Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2072 odcinków · 36 serii · strona 16 z 35
Языковий Гокус Покус
...с Покус проґрам котрий бесідує в котрым бесідую о лемківскым языку о лемківскым стандарді русиньского языка но і тішу ся барзе же сме ту вшыткы разом вгідно з могли гы што жы ся засе стрітити і почути поне же даякій час ...
Боіско
...наме якых да уж яв знам лем же притігала там за даныма Там і найвеце люди котры походжыня русиньского походжыня так зы так повіл якы родом сут з Лемковины ци З Карпатской Руси Дой цікаве То буде барз цікаве як то як тото...
Языковий Гокус Покус
...е інчыма што бы сте гей Што бы сте могли ім повісти жебы ся так переконали до лемківского русиньского языка я думам же так м переконати безпосередньо трудно чловека кєм плекал своім такы ани інчы переконаня кєд ся з нима...
А Я[К]...?
... Вмер січня р дни перед своіма уродинами Русинко уважаный є за властивого творця писаного языка Лемків То власні він виділ потребу реформы упорядкуваня бесіды і устисліня єднакой ґраматичной формы єдностайного правопису ...
70%
...аньо трофіл в липцю рока аж до Москвы на VI Всесвітный Фестіваль Молодежы І студентів Тот медженародный фестіваль то была надзвычайна подія для Радяньского Союзу яка одбыла ся в середині Хрущовской одлигы але тот одмяк н...
70%
...мків в Польщы дуже є ціню і тых же хто в Словакі Микола Мушынка і Мирослав Заполигай і ся русиньска іх орґанізация Але тоты іх діяче вшыткы бесідуют по лемківскы Лемківскы діячы в Украіні ніт як буде єдно два речыня пові...
Тыжден допереду
...еме реклямувати іщы тых інчых Як бы лем поісти высылань бо то не робиме З вынятком єдного русиньского на Словаці тамтому одпущаме і том же не буду реклямувати Ґм Але хыбаль же хочеш зганити іх же они штоси злі роблят про...
70%
...є жею знерушыми собы деспотила навікы віка Ярусь такы но Вы мусіли мати або якысы наприкы русиньску якусы співанку были любити Русинів або іщы якысы там наприклад білоруско вышто не авно украіньскы співали пісні а міщеме...
70%
...ак мали за якыхси такых низчы народ што мы нібе не вміли говорити по єхньому полонивці по русиньску говорила а мы по лемківску нихто не вміл інакше говорити бо зараз як ходила до школы то былы рускій язык і украіньскій я...
Языковий Гокус Покус
...зыковых гокусів покус сів А то о такых словах як кров ци бров ту зверну вагу на лемківску русиньску особливіст бо При одмінюваню входит до основы звук ы заднє ы і направду є то лемківска особливіст в фонетычных історичны...
Языковий Гокус Покус
...о нагаласове працтичне ве то сут тоты приміры як він як вікно ци приміры з м з росийского языка або з украіньского вулиця ци може іщы што бы сме на вівці о вівці О а в нас єст іщы Вільха і Ольха і Вільхівец і Ольховец За...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ці зрядити і діґітальну мапу вызначных памяток міста Владика Йосиф Ґаґанец был родаком із русиньского села Вышній Тварожец По Ґриґорийови Тарковичови стал другым єпископом пряшівской грекокатолицкой єпархіі Ґаґанец докін...
Языковий Гокус Покус
... уж при староцерківнославяньскым языку може кус зачнеме доходити до днешнього лемківского русиньского языка был то перший засвідчений записом ґрафіком і што ся з тым вяже текстами літературом славяньскій язык і зато тіж ...
Языковий Гокус Покус
...Трохановскій в нашій авдициі Языковий гос покусне буде кус о лемківскым языку кус о інчых языках але дійдеме тіж до Границі до пограниця Савoie Доброго выхованя і етикєты Подумате сой же здурю єм до чыста і же то не місц...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Русинів і Руска Матка за Русинів котрый был приголошений членском орґанізацийом Світового Конґресу Русинів орґанізацийом Руска Матка Чом выборы важны Выборы в котрых собі меншыны выберут новый склад нацийонального совіту...
Слововиця
...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витай Тетр Радию Слухаче тудемко Трохановскій значыт словиця на языку о языку і на языках IV крапка фм комунікаторы...
Языковий Гокус Покус
...ера І такых поєдинчых слів находили сме Вельо Значыт кєд памятате мою бесіду о стандардах русиньского языка може і такы слова даколи войдут до стандарду нашого языка бо як певно памятате слово є в значыню так гей То нич ...
Языковий Гокус Покус
... же же буде вельо музычных примірів але цілый час будеме ся находити в обшыри лемківского языка і примірів з лемківского языка Замірене мам о ой творім мам вельо але одразом варюжы вшыткых не маме часу жебы пустити зато ...
Языковий Гокус Покус
... як раз ся то в мі вяже барз красні матуром з лемківского языка Як знаме были пробы зміны русиньского змін систему запису русиньского языка на латинку і ціле щестя ся они не повели Желал бы м і я собі жебы тото ціле щест...
Языковий Гокус Покус
...повісти же ґы є дуже старійше бо перешло на східньославяньску обшыр іщы з праславяньского языка але тото ґы уж як дослідили науковці языкознавці могло в даде в столітю замінювати ся на злук гы Діяло ся тото лем в некотры...
Языковий Гокус Покус
...яме в слові Розріжняме основу і кінцівку єй основа і ту ся споможу ґраматыком лемківского языка же основа выражат лексикальне значыня слова значыт описує предметы явиска чынности і прикметы очывидности а кінцівка то част...
Языковий Гокус Покус
...с ся чути Надію ся же то послідня вария гей але не буду ся з тым розводил бо нияк тото до языка ся не мат В попередній авдициі бесідувал єм о О і І Оі не ся фанізу значыт о звуку о і о звуку і уж обясню Бесідувал єм о іс...
Языковий Гокус Покус
...В остатнім часі в остатніх авдициях ся так повім бесідувал єм о проєкті меджеславяньского языка і достал єм уж подякуваня од нашого слухача якій є єдным з творців того языка єдным Можу так речы з кодифікаторів того языка...
Языковий Гокус Покус
...ом Згодите же вартат часом подумати над ы над гы І так повім о вшыткым што ся лемківского русиньского языка тыкат Но добрі то чуєме ся о хвильку поперві лем рана нарана і витайте зас остатній длеска Раз Бесідували сме о ...
Языковий Гокус Покус
...в якій сіти ліпше Взяти мобільку бо напримір є барже приємна для медже інчыма лемківского языка но бо нашом цілью ней буде жебы вшыткы были так само приємны Тотілько Дякую Пане Адаме міся здає ся до того вернеме до тых т...
Языковий Гокус Покус
...ся мі же поняти можеме ся барз добрі Хоц напевно вірю же тото зрозумліня медже носителями языка а тыма котры ся го влучыли або го слухают Збоку може быти напевно інче Дайме сойку з музыкы президаты Витайте по перві наход...
Языковий Гокус Покус
...л над тым што то значыт то та ленча тоє Сочывыця з мадярского Ленче з німецкого Лінзе і в русиньскым языку ся приняло аганой з першой стрічкы же вышла мачка на крячка мачка тоє хоснувана Русинами З другой страны Карпат т...
Языковий Гокус Покус
... в рамках Меджевоєнной Чехословациі В Югославіі выходит в Бы дальше так сучасна ґраматыка русиньского языка авторства Гавриіла Костильника Сучасний полноправний русиньскій язык входит до Шків І ну іде о тото і Бо то буде...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в Бракує того типу материялів до вчыня Такы проблемы фурт зголошуют учытелькы лемківского языка зато Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях плянує черговы части малюванок про яр і літо а в дальшых плянах сут наступны публика...
Языковий Гокус Покус
...м языку З такых неособовых часослів ну найбарже хыба знане і они сут неособовыма в вельох языках не лем славяньскых єст часослово ліє І хоц такє часослово має катеґорию особы бо мож повісти же оно ліє за парадиґмом одмін...
Языковий Гокус Покус
...о слухача лем повім же мы думаме кус інакше што до статусу і Лемків Русинів і лемківского русиньского языка але тіж будеме цілом ґамбом за тым жебы жадного смітя не доновати до нашого лемківского русиньского прекрасного ...
Языковий Гокус Покус
...аня в обох примірах было чом там не пишеме Так як напримір приняты в пряшівскым стандарді русиньского языка кінцівку ый но і так по перше мушу навернути до того што уж єм повіл же назвиска з таком кінцівком мают придавни...
Языковий Гокус Покус
...бо страшні люблю дискутувати з паном Марюшом якій є чудовым аналітиком практичной стороны языка лемківского языка а пан Мариюш пише так Тото моє писаня дотя выникат лем з чысто еґеістичных взглядів Люблю нашу бесіду і пи...
Языковий Гокус Покус
...й но добре Перше питаня такє Барто огульне і зачепне жек бы мцо ці склоніло до студиюваня языка лемковского На початку хтілам студиювати філолоґію росийском Оказало ся же здецидувала пізно бо весній оказало ся же власні ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ового представліня в русиньскым театрі хопил ся гостюючый режысер Михал Бабяк Переклад до русиньского языка зробил Валерий Купка Режысер з Воєводины Михал Бабяк того часу доцент на катедрі естетикы і Філософічной Факульт...
70%
...а ся І скажущы однес што інколи навит были боляче бы наприкат были Лемкы такой орієнтациі русиньской мосвыфіли якы од наприкат дізнали ся што я там з кыме зустрічали ся і міні відмовляли єщы тоді того навіт не розуміли н...
З лемківского архіву
... Спішыл Його няню Семон Брадач был державным урядником Йон Брадач враховує ся до духовной русиньской еліты віка котра характеризувала ся великом моральністю зато тіж його священнича дорога поточыла ся так а не інакше о к...
Пропаґанда
... додаткова назва мусит быти в языку мнійшости і мусит быти згідна з засадами писовні того языка то артикул пункт артику І пункт Но добрі реґулює Але то хтоси повісно і был спис в р І выникы знане же як бы то єст операция...
Пропаґанда
... додаткова назва мусит быти в языку мнійшости і мусит быти згідна з засадами писовні того языка то артикул пункт артику І пункт Но добрі реґулює Але но то хтоси повісно і был спис в р Іне же як бы то єст операция на осно...
Языковий Гокус Покус
... то єст придавник придавник в середнім роді І товды коли зазриме до ґраматикы лемківского языка найдеме одміну Таку як в Зеленым то єст в Бортным так бортне Бортного Бортному видячий Бортне творячий Бортным і місцевий о ...
70%
...кати до новы місци Тяжко як бы вас а в позодилі дуже тяжко І цього не знаю школі то же од языка не знає Од власні про школу я хочу знати Вы пришли в школу Як де не были ек а школа была іноча Йова як была вдома так Як пев...
70%
...оту культуру заберут Бо тото вшытко што ту є я тото познал Для мене є барз інтересны тоты русиньскы села на Словакі бо там циякы но вшыткы ці в свидницкым краі там де іду попідпольскій кордон ци Стара Любовня ци Меджіляб...
З лемківского архіву
...ній был сеж часопис Його жаданьом было змінити азбуку на латин Одверто противляли ся тому русиньскы патріоты якы звязаны были з часописом Світ З той причыны Александер Митрак мусіл принести ся з Мукачева на парафію Село ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ейса унікатний проєкт Автор вісти Петро Медвід януара року минут точно три рокы одколи до русиньского світа інтернету вступил вебсайт Інтерфейса Стоят за ним двоме молоды русиньскы ентузиясты з Підкарпатя Михал Лежечко і...
Реляциі
...ер здає ся мі Дост добрий діючый інформацийный порталь про вшытко тото хто тыкат Лемків і русиньского сільта та назагал то вытворили сме уж Так барз зрубна статистика тоє Коло і тис допресив розмаітого змісту а то около ...
Языковий Гокус Покус
...найвеце ся вчыт мами єм ся тіж вчыл зато бесідую західньолемківскым діалектом лемківского языка вымову мам таку західньо Лемківску докладніст з Новій Уси Но так бо о тым тіж же днес будеме кос бесідувати боднарку лишыме ...
Реляциі
...Інформация на тема бадань ефективности научаня языку в міншости народовых і етнічных ораз языка реґіонального в тым пункті маме заплянованы выступліню предселітеля Міністерства Едукациі Народовий Єст нам і пан міністер В...
Языковий Гокус Покус
...олеі біалоского нотані завалшыл вплыв і росийскій і украіньскій і і польскій вловинци выл русиньского поліваноскій з Одольц км на всхід од одкалінча Вхахали сму на терені циґа в там зовшы вплыв русиньскій ґмінця вет слаб...
70%
... дуже люде то є зарґанзували але взяли сме се робити два параклады Перший переклад был на русиньскій діалект альбову Не мали сме згоды ци то є діалект ци мова Был такє ране ґранч і він ся думовил З том адміністраторком ж...
Языковий Гокус Покус
...ласных жычышыщы котры з часом остали твердыма твердыма в такой вшыткых лемківскых обшырях русиньского языка ту треба тіж повісти же тоты давны о і е переходили тіж вых по тых давных мягкых агнеска уж твердых согласных Ви...
Языковий Гокус Покус
...ж сме при ґрафіці при ґрафемах то єст іщы і з двома крапками якого в лемківскым стандарді русиньского языка Неє ага но єст іщы апостроф тот розділюючий в функциі як наприм в слові обы апостроф єднаня І ту одраз повім же ...
Языковий Гокус Покус
... сайті радия ЛЕМ м і іде про кодифікацию як уж ся певно додумуєте кодифікацию лемківского русиньского языка Отже головном причыном дискусиі был пост в якым написано Аж при точу як цитат чул єм деси же лемківскій язык уж ...
Языковий Гокус Покус
...вали сме о ы і достал тіж єм м єдного майля же што законины плету же Тото ы єст і в інчых языках не лем в лемківскым языку гей мам признам рацию Мам колеґу в Естоніі якій зве ся Тым Там выразні чути заднє ы Але в писмі т...
Языковий Гокус Покус
...але так спостеречы же само названя імена імя імено То колиси значыло ачий доднес в даякых языках Назывник назывник ци придавник але предушыткым назывник таку таку част таку ґраматичну форму доднес в росийскым языку маме ...
Языковий Гокус Покус
...але так спостеречы же само названя імена імя імено То колиси значыло ачий доднес в даякых языках Назывник назывник ци придавник але предушыткым назывник таку таку част таку ґраматичну форму доднес в росийскым языку маме ...
Пропаґанда
...ясняти дидактыка ма штоси спільного з вчыньом зас перше слово бльоґдо походити з грецкого языка і означат тільошто язык язык то єст вчыня языка в звязку з тым же пан професор ладно знає нашу бесіду так перейдеме на язык ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... отрову Успішній комедиі зо сучасности домінуют брилянтны акторскы выконаня протаґоністів русиньского театру сут поставлены на текстовій і ситуачній перемінливости На бавліню ся на динаміці акторской кооперациі іскрывост...
Языковий Гокус Покус
...оязыкова обшыр зачынат ся помало ділити на меньшы част серед котрых є тіж предок і нашого русиньского лемківского языка Все знатым пристану то лем было зато жебы Вам припомнути Але пристану жебы дакус піднести Вам аднелі...
Пропаґанда
...оси уж так ге написал єм до Річника Руской Бурсы написал єм рецензию Подручників до наукы русиньского языка на університеті в Прашові котры там вышли іщы написал єм текст для діти д познают присловникы Циж Каролина Тычна...
На крылах істориі
...цию Пилкы Ножной Першый матч ансамбля під новом назвом Остал преграний а першый Офіцийный медженародный матч заграли пізнійше З польскым ансамбльом Пон з котрым выграли три нуль В р ансамбль выграл Чемпіонат реґіону Дзяк...
