Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Адам Голодиньскій”

Wyczyść

1580 odcinków · 36 serii · strona 16 z 27

З лемківского архіву

З лемківского архіву #63 - 29 V 2014 Бесiда з Катерином Романяковом, ведучом ансамблю Скеюшан

...п є словацкій фестіваль а мают Словациі то по Кромєвці м робіт але буде то македоньскій а русиньскій Так они нас бо ту з Чехами сме Лемцями яко ансамбль яко Тераз тоты хлопці з той праль хтят ций заложыти тіж Так не знам...

Пропаґанда

Пропаґанда #55 - 17 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (2 част)

...т на барикада в тым моменті барикады нич не дадут бой бо по просту і з бетон жадныма барикадами того бетону як ме не перекрочу Вязку з чым не ідуж на барикады працую в ґабінеті Так стані воєдным ся робило Но єст час на о...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #01 - 12 І 2015

... ріжныма русиньскыма орґанізациями о них сут спілпрацювати Інтересне же з нами січня буде русиньскій Поль Вратиславі Новіш Я думам же присутніст нашого радия ци некотрых нашых Репортерів буде і гын Припильнуєме жебы взял...

Боіско

Боіско #57 - 2 VIII 12 - Явіркы

...аповідал зачынаме днес про стили і стилі напрямы жандры і музичны серед лемківской музыкы русиньской І гев справа не є така проста бо кєд напримір возме залежыт якє критериюм возме до того розграничаня бо Напримір по мой...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...руара ры В театрі Александра Духновича ся буде чекати на Ґодота Автор допису Петро Медвід Русиньскій Театр Александра Духновича в Пряшові приготовил на пятницю фебруара року дальшу премєру в тій театральній сезоні Драмат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...м Конґресом Русинів од Саскачеваньской Асоцияциі Русиньской Культуры Канада а так само од Русиньского Літературного Культурного Общества Підкарпатя Як інформувал Штефан Лавенец на засіданю Світовой Рады Русинів через ріж...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #114 - 8 X 2015 Ядор Стрипскій

...і Літературна Нидия писал статі про великы діла русиньской літературы історичны выданя як русиньскій рукописаний молитовник з віка Ядар Стрівскій привязал велику вагу до марґінесів з церковных книг Вказал він іх вагу з б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...полониньской туристичной трасы котра бы мала стімулювати розвиток туристичного руху в тым русиньскым реґіоні траса бы мала зліпшыти мобільну доступніст сел Намір бы мал быти фінансуваный з еврофондів у першій фазі в рамк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #137 - 29 VI 2014 - Sprawa Anny Dudych

...м же уж названу віками перед Каролю з Лінеу з ХХ ст зато і ангел Ідудник якоси все были в русиньскій культурі а предовшыткым в русиньскым в русиньскым языку якій нас ту інтересує Но добрі я іщы пущу єдну Звідмина музыку ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ом будинок оддадут до хоснуваня початком будучого рока вересня септембра р вмер вызначний русиньскій учений історик Іван Поп Автор вісти Петро Медвід Як інформуют підкарпатскы русиньскы орґанізациі в четвер септембра рок...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #180 - 13 IХ 2015 - Pierwsza deklinacja

...ен примір Єден може не примір барже част днешнього проблему понеже В лемківскым стандарді русиньского языка маме постійний притиск постійний акцент парокситонічний котрий принаймні все принайміст заложыня все повинен пад...

Гравце

Гравце — Хорвация

...оніі котры жыют недалеко в Вуковару Дякуєме барз красні же могли сме брати участ в лекциі русиньского языка котру прирыхтувала для нас пані Наталия Гнатко і дякуєме тіж за тоту надзвычайну стрічу котру сме мали з русиньс...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

...ту москалів він был в Яслі а навіть раз у Святковій Богато народа зі сусідніх сіл пішло з русиньскыма війсками Зі самой Святковіі пішло около люди З родинами пішли Василь і Іван Майхрич Бурик Михайло Нестерян і Проці Оця...

Раз, два, три

Бінґо!

...ні зо Словацийом затримали контрабанду горозной антиукраіньской літературы Заінтересуваня русиньскыма выдавництвами украіньского пограничного апарату тиску і аґентів безпекы оказало ся типове для тоталітарных держав А то...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #24 - 1 VIII 2012 - Шляхтовска Русь

...рчыня ідла партизантскому одділови котре стацийонувал на поблизкій пригыбі Стосункы медже русиньскыма а польскыма осадниками барз ся погіршыли Ґуралі зо Щавниці підозрывали Руснаків о писаня доносів до ґестапо ци шпігува...

Гравце

Гравце — Ґеоґрафія

...т щали до ме были ґнудоня ва ціят што бы до ме Співаночкы моі деня вас подію піну Ядоліі задамя Вас по слію піду Я доліі задамя ва спосію А будут творчы з каз вынями ходити моі співано што будут на годи іти моі спі буду ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...сти бідского Вільгельма Сєміньского потім до його сына Станіслава наступні перешло в рукы Адама Левідского яко віно його жены Мариі Сєміньской Левіцкій парунадцет років пізнійше продал село Авґустови Штенґетови З кінцьом...

Реляциі

ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...ли з нами ділит ся словом єст польскоязычна здасправе при презентациі слова Лемковскій чы русиньскій бендже Бжял честі натомяст в тым моменті по польску ґу до Паньства Зврацам ся натомяст юж творцу в прошу тутай ажебы ут...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #10 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 55

...ли што потрафлят Взяли участ в службі Божій на Горі Літмановій староцерковнословяньскым і русиньскым языку Остали тіж приняти през приматора Старой Любовні Міхала Біґановича Оба ансамблі выступували на фестівалю в селі О...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

... добрін же знам ся долше затримал але уж назнам же овыбачыт о Тадя уж Я жыю в Пряшові выкладам росийску літературу на Пряйшовскым Філософічным Факультеті попри тым спілпрацую з Русиньскым Народным Театром Александра Духн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #204 - 7 IV 2017 - Wymowa litery ы

...ати же до того кореня деси там в котрым маме найбільше проблемів якы записати ы або і докладаме поєдны части то префіксы суфіксы ґуниміщы кінцівкы даякы при одміні Но і што ж тілько лем можу Вам підповісти же жебы тоту Т...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

... жаль не выбра є і на Словацию кошелочка зо Словациі пісня але з пристосуваным текстом на русиньскій Не чути там Можеме си дати тепер тоту кышелочку Дайме си то си даєме і вертаме о хвилю Та єст комыс по воді моя ранко в...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...е і здіка ся і голоскы Ей гудзькы і госо пая па мамує на дівціла і ой такы мамує на дівці адамеро на вігужідґу Дай ужы ето і a збраніка для роцю бо годину нас опиру воджо герочого сесова і ой та другы дар ге Гой як ся ма...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...м уж в найблизшый четвер так само о годині стрічаме ся Стірч ґрамофоном з нашом найліпшом русиньском парадом Дискотековых співаночок очывидно собі зграме тото што лем найліпше дякую за внескы здравит вшыткых з Врославя р...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...писаной літературы Е то може вартат выяснити же Коли был кодифікуваний лемківскій вариянт русиньского языка так ся приняло бесідувати же тот стандард мы ся спераме на середущо лемківскій нормі Я все бесідую медже інчыма ...

Печатня

Печатня #24 - Йоанна Сарнецка «Хыжа з душом. Книжочка до оповіданя»

...бил встемп бо теж мям таку потребы жебы якось повідеть о тым з кнысл і паре такых питань задам жебы уважні найперш по просту пооглядат ся ілюстрациє поприглядат ся тему том єст І тераз теж мам такє почутє по кільку варшт...

Печатня

Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ґанізуваных од р завязаным в р Стоваришыня Лемків першых Медженародных Бієнале Лемківской Русиньской Культуры в Креници Зындранівского одрусал до Яна На вшыткых тых подіях Іван Дзядик радо выступувал в роли конферансиєра...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #13 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 58

...авловича і послідній доктор Квятославы Копоровой Алексика Александра Павловича і сучасній русиньскій язык по симпозиі єй участникы зложыли вінці і квіты під помником Александра Павловича во Свиднику было місті норочлі ав...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja

...туры а што бынне для лемківской середи Но гей бо нас то кар карпато рускій або або карпаторусиньскій гей мам такє зіданя як то єст быти я уж нашого попереднього гостя імост Мариянну звідувал як то єст быти серед Крилиці ...

Вступне до контроли

Кріза проти ідентіты

...язык є то уряд най ґу дотепер єдиному місту медже лабірцями пребуде і свидник котрий буде русиньскій Мало іти о поліпшыня про Русиніва Лапода котры одказ з старослів тых сел котры прибыли як новы до того списку до середо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #169 - 31 V 2015 - Księgi liturgiczne

...выдумувал вобразити як бы они могли звучати поселяючы ся на сучасныма ци росийскыма перекладами ци польскыма перекладами но барз мя інтересує як то буде по русиньскы Але нич ся тото стане мушу го найперше мати в руках уж...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 1 част

...ізувать своє жытя родінне спільнотове зналіте методы способы І засідляли ідон зо своіми стадами колейны реґіоны і так посували ся найпір на пулноц а кєд дотарли до закренту Карпат зачали шіс на заход і так дошли досыт да...

Реляциі

Фестіваль «Світ під Кычером», бесіда з Юрком Стариньскым, 2015

... окрем того же бесідує про нас світу в такій офіцийній спосіб бо можеме вказати лемківску русиньску культуру не лем Лемкам але і шыдшому середовиску но бо припомну же в тым році крім кычеры вкажут ся ансамбли Русиньскы з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аіньскых обшытиньскых і місцных власти а так само представителі школ де є навчальный язык русиньскій або ся в них русиньскій язык учыт представителі церкви як і русиньскых інституций а орґанізаций Як інформувала аґентура...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дивідуальныма частями проєктуваны сут згідні з обовязуючыма індексами прониканя тепла Закладаме тіж системы одбераня тепла Бм хоснуваня воды з дощу де то можливе і реальне до зробліня з конструкцийных і протиогньовых огл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #24 - 4 XII 2011 - Łemkowska tożsamość

... лемківскым языку істнує фонем ы та і чудачні ся му тото асоциює Мі ся видит же уж долго гадам зато Помаленькы кінцю а Вас заохочую до слуханя радия лем фм До писаня можете дзвонити вшыткы даны найдете на сайті r крапка ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #7 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 51 52

...Священникы з общества представили роботу общества і подякували за імпріматур перекладу на русиньскій язык Требникы Бесідували тіж о потребі вызначыня вікаря прорусинів Грекокатоликів на Словациі Квестия тота є порушана у...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #189 - 27 ХII 2015 - Rusyńskie nazwy świąt

...ього проґраму на нашым портали Лем Кр mыткых слів котры хоснуваны сут в ріжных стандардах русиньского языка на ното Рождество різдво рідство Риство і крачун Ту очывидні різдво і риство то не буде дост ос близко до різдва...

На крылах істориі

На крылах істориі #38 - 29 II 2012

...мігороду по уні Баямаре в р Півстала в тот спосіб одрубна од украіньской перша самостійна русиньска грекокатолицка церков з котрой пізнійше розвинули ся грекокатолицкы цер Словациі Уграх і Румуніі Католицка церков В обря...

Ґрамофон

Нане цоха

слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрый вечер дя слухачі радия ЛЕМ фм є по неділю по годині вечуру то є звычайну частку лисм з пряшівского студия з проґ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

...адийослухачы Яй же ся о хвильку однесу до тесту з попереднього тыжня але уж чую же долго ґадам і ся мі здає же уж там зачынате реґулювати штоси штоси при вашых В компутерах таблитех ци Залежні де нас слухати Но і кєд так...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... як в чыслі особ котры приголосили ся ку народности так і в чыслі тых котры записали собі русиньскій язык як материньскій Ку Русинам приголосило ся в році люди В році то было лем особ Поґля в попереднім списуваню собі ма...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #167 - 10 V 2015 - Pisownia i wymowa

...ткым як інтересує мя Украіна під тым взглядом што ся там нашло в рапорті як єст хоронений русиньскій язык хронений то єдно і ся даяк через хоснувателів ны бы охоронил кєд бы кажда держава дежыєт Русины не лем Украіна бо ...

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

... такє звіданя Нас ся то з Я не чую ся діячом як мам ты щыро одповісти Е не чую ся діячом ґадам єм выбраний на предсідателя давно давно давно тому нихто уж наєд не памятат найстарше лем коли в якых обставинах Ні наприклад...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...а буду миграти сой помяну на сой тым милу Я буду столяти Пиі отарю сой помяду на сой милу Русиньска капеля Кармен зо Свидника а я тепер пропоную вернути до тірча а то зато што маме капелю Медіум і она нам тепер заграт уж...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер

...льова а в другій части проґраму довідате ся дакус про жытя єдиного з найбільшых Будителів русиньского народа Припомну лем што уж до той поры познали сте при оказиі Візит при букві Дотра то днес головным гостям проґраму о...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

...есів Русиньского Языка в Америці і Европі Є тіж закладательом Преміі за вызначне діло про русиньскій нарід нагороды Александра Духновича за русиньску літературу ци Нагороды святого Кірила і Мефодия за розвиток русиньског...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #197 - 16 XII 2016 - i czy y

...ци кєд даколи украіньска держава вызнат Русинів і зачне іх підпорювати жебы міг ся Тамтот русиньскій стандард на Підкарпатскій Руси розвивати як там в якій спосіб там буде розвязаний тот проблем пониже на примірі Підкарп...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #20 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 66

...ы ХХІ Семінар Карпаторусиністикы в Пряшові отворіня студиі докторскых в обшырі славістика русиньскій язык і література на Пряшівскым університеті Выданя енциклопедичного словника Лемківщыны Обходы річниці од оголошыня са...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015

... бы сме посмотрили свойой перспектывы як бы дахто зробил фільм в котрым был бы тот аспект русиньскій вказаны в є re до кінця правдивый ци в такій спосіб котрый нам ся любит што мы бы сме товды як бы сме коментували а пов...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy

...е сині Гей то была незрівнана пікардийска Терция Украіньскій вокальный ансамбль В Чудовій русиньскій пісни плыне кача По тисині а мам помалы треба высолоблити ся з той недоброй брудной політыкы рюґ бым чорной але дахто б...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #170 - 14 VI 2015 - Obrzędy po łemkowsku

...дні переаналізувати по першых парохы в сторонах повім же то чудова справа коли уж маме на русиньскій язык завдякы діяльности обшызо святого Яна Крестителя можеме уж мати Змогу о може так мати змогу м Одслужыти требы одсл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #147 - 12 X 2014 - Історична політыка - Polityka historyczna

...ертом Концертами мож повісти бы і вчера на Бієнале і днес на лемківскій творчі осени Грал русиньскій барт з Пряшова Владислав Сивой Якого сердешні Здравлю хоц іщы николи не мал єм го нагоды нагоды нажыло видіти наділ ся ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Гецко, 21 VII 2026

...з приспіва Букузорной лідин час сы уносил аймонахову Русиньску лук Пічатой Ює Дужно Файди Русиньскій Анздиху єй на нашу долю паля Чорна Пляхта паля Чорна пляхта і півали сме і всю пісню і схвилину молчаня Ци Дальше были ...

Реляциі

Концерт на конґресі Русинів в Ужгороді

...кі будут розпинати русину карпатскій лукавы і злі люди манкурты вшылиякій Айбо наш народо русиньскій терпалий боговойні милости достойный борючы за щастя дую як той полекарпата Волю чуючый свободу рвеса з пуц сатрапа бра...

На крылах істориі

На крылах істориі #30 - 4 I 2011

...рникы і управляти виноград Незалежні од того цілый час тырвала колонізация Закарпатя през русиньскій осадникы в Схалідской Русі Королевской адміністрациі ден за дньом надавано формальны рамкы В році Пістал Комітат УМ сед...

Раз, два, три

Інтересовны стихы медже вершами

...оменніст сут люде члены лемківской ґрупы котры не уявляют си быти частю даякого інчого як русиньскій етносу прото будуче Лемковины буде повязане лем з повселюдном акцийом поворотів Лемків на землю предків Задуману на вел...

Раз, два, три

Кокосы

...льшости Украінців Андрий І то было єдине речыня котре в днешным тексті не было написане в русиньскым языку Професор Райнфусс коли бы жыл як думам міг бы пояснити найперше творцям украіньскых вікіпедийных квітків што іх т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ополита Пряшівскій народил ся як Йосиф Максим новембра року в Левочый Дітинство пережыл в русиньскым селі Ольшавиця з котрого вже были двоми мукачовскы єпископы По ґімназиі ішол штудувати на товдышню грекокатолицку богос...

Pasujące serie

36 serii