Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Анна Цомпельова”

Wyczyść

1649 odcinków · 35 serii · strona 16 z 28

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Смерек

А тепер пред нами выступит ансамбль Смерек котрый приіхал до нас з ґміны Рудной тепер смерек єст то капеля в тій капелі сут штыри особы і в тым складі сут од трьох років Але найперше был то кустьок векшый ансамбль котрый...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Жайворонкы

...лю Для діти од діти Запрашам іщы раз То не буду уж продолжати і тепер перед нами выступит ансамбль котрый приіхал до нас з Лисца а называт ся Жай Воронкы єст то дітячый ансамбль котрый діят під кєрівництвом Вітольда Кльо...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #46 – Piaskowce Nankinu

... в тотій скальни то Вам повім по короткій переры послухайте музыкы тепер по мадярскы буде ансамбль Оревор в співанці під на ona лізы либа мокы намкы за дзанґада за ярли адяк вы гыдакы за дзанґада за я Два роселя асиля тр...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #38 – Słoweńskie jaskinie

...тересуючы Яскыні постойну Яскыню і шкоцияньскы ямы покля што послухайме музыкы перед нами ансамбль Старе Добре малженство в співанці підна по польскы компресия тішы а пак зачынам вам бесіду ся зневаляю зі халас і велко Н...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #17 – Torfowisko Tarnawa

...ник де ся находит што там будеме видити і обзерати покля што послухайме музикы перед нами ансамбль зо Словациі Комайота в Співанці украднути вшыткы мешо стратит ору серце Лесне зат нас дво зназу шол він свичко І вы там к...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...нашой ґрупы но а ту до реслаче заграла заспівала нам Лемковина А выконували тото но такій ансамбль Клюб де Моль іщы старый склад як сте могли чути листочку червений но і то было так істо зміксуване та мож было чути такы ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... співанка од ґрупы Аксель котру тіж даме Аксель Відомо низка демай але не є то русиньскій ансамбль а лемківскій значыт ся но Походит напевно музычні з Лемковины од там але своі співанкы бере но але будеме сягати епілоґ ґ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...просит очывидні Комінчаньскє село і тоты вшыткы орґанізациі тоты вшыткы общества здружыня ансамбль Барвінок тіж просит просят на забаву яка пройде лютого фебруара в Культурным Домі в Камюнці О годині зачынат ся тота заба...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ти бу Іщы так допоєм што забаву тоту чырчаньску орґанізувала фоль орґанізувал фольклорный ансамбль Чырчанка і они так по правді одповідали за цілу орґанізацию там уж в середині тіж можна было дашто од них купити дашто ск...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

...е в другій части послухайте собі як Тот же вершык прекрасний Речудовий вершык бесідує наш ансамбль Радия ЛЕМ фм А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто Б як буков в як Ватра ге як гора Є як ґазда де як дора е як е...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част III

...воде там муйота Ждара правы другій очели виштоси будеме моз уж зберати ведечасі не уст по ансамбль файтулы з Украіны з Підкарпатя высти містиме так жебы не старого сосробити тепер Але буде тихо а так голосно Прошу ансамб...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

...мперла Такы короткє барз Але добре Зато ся надає на гымн Но нон вонсоли сме Співал і грал ансамбль Барвінок з Камюнкы А чом Но бо сте казали пане бо сме казали бо Мартін Караш выдал разом з женом выдали цидечком Іщы до н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja

... даш што не Злі не отворит гей уж мам но ле послухайте што нам прирыхтували Н Прирыхтувал Ансамбль Радия Лем фм А я знам азбуку уж познали мы Азбуку А як авто бе як буков в як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора е як...

Гравце

Гравце — Мармарош

...євси льорбе і сон су скоры Нічы рошы З долины рікы Ізы походит єден з найбарже популярний ансамбль в цілым Мара Морошу але і в цілій Румуніі то єст ансамбль Братів Петраусів мам реса траєжді майормельо там май труса по р...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...мієте і тіжыти з того же уже уж кінчу тоту тему Але кєд вам так весело то посмію ся разом Ансамбль Гудакы з Підкарпатской Руси і якка днес в Украіні за остатніх пару років малоякій граючий Корінну музыку ансамбль мя так ...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

Видам вас молий слухайці при мікрофоні Анна Кырпан нас ка прозвучыт друга част нашой бесіды з Лілийом Тхір з думу Пыртей І бесідуєме з пані Лілийом про єй віця Петра Пертея родом зо Смерківця Кым был якым был і што він з...

70%

70% #415 - Конференция про облечыня (3 част)

Витам вас мили моі слухаці при мікрофоні Анна Кырман Не знам ци цюєте але тепер коло мого дому бавлят ся діти Вкінци вышли з дому жебы ся бавити гри ом тоту суботу Лем тепер вышли діти А До того часу хтоси з візоцьком вы...

70%

70% #173 - Галина Щерба і єй книжка, 11 VІI 2015

...роцент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас милы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан гнеска мы ...

70%

70% #149 - Стефанія Рыджанич з Крениці, Різдво (1 част), 3 І 2015

...роцент лем Нескракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом Вас мили моі слухаче витом Вас ту засан на Кырпан За...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

...процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви дам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан а в лос...

70%

70% #50 - Поляньска Гута, Вертеп, Різдво, 26 I 2013

...оцент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Сатыран слухайте семка процент а будете мати цілых Хрістот ся раждає Видам Вас милы моі слухаче при мікрофоні...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

... процент лем наскракого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче застуз з вами Анна Кырпан Днес пі...

Про Русин

Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков

Ви там вас дорогы слухайче при мікрофоні Анна Кырпан днеска призвучыт уж передаця з циклю ФАТА Морґана Тот цикль у Переселенцях з Пряшівщыны якы в р по свойой воли поіхали на Волинь а пак вернули до рідного краю Не верну...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

... ся спілпрацює чым дальше тым ліпше і так з ним фактичні дуже робиме Што за проєкт В році Анна Ґерман мала бы вісе років Уж од років од або спілпрацює з Театром Парра то є Театр Формы В устчыках Дольных і ся Дост приязню...

Ягнятка

Ягнятка #5 - 18 ІІ 2014

...яли люди і жебы ниґде в Европі не было такого што тепер ся діє Украіні Щыро дякую то была Анна Кырпан вана Франківска з Украіны Дякуєме Дякуєме Фурт Анна нам ту підсилат Остатні вісти сут невеселы єдна черед Майдану заня...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и участны ім чест оддале минутов тиха Меджей оціненыма памятну плякє тов суд Василий Ябур Анна Плішкова Кветослава Копорова Анна Кузмякова Петро Медвідь Франтішек Крайняк Йосиф Кудзей Александер Зозуляк Марек Ґай Яна Тру...

70%

70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019

Видам Вас милы мі слухайте при є мікрофоні Анна Кырпан Днеска маме другу передачу по Лелюхові Як то нема коли ся мапы то плим же тот Лелюхів єст неварт далеко од Крениці а іщы близий до Мушыны Бы лем кілометрів Лелюхів і...

70%

70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019

Видам вас милы мой слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Внесках підеме до Тернопівской Области до невеликого але давного міста підгайці Юж знате же нераз сходили сме в Бережани ци у монастыриска а місточко Підгайці лежыт м...

70%

70% #309 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (4 част)

Витом Вас миломі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Вы знате же коли стрінуй цікавого бесідника то роблю не єдну передачу а дві три ци більше так єст і в тім днешнім припадку Коли зачалам родити з пані Ульґом коновол то з...

70%

70% #308 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (3 част)

Витам вас витам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска прозвучыт уж бесіда з Лівянком Ольґом Коноваль з дому Шымчек Наша респондентка вродила ся на самым заході лемківской земли в селі Біла Вода в р Хто чу...

70%

70% #273 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (1 част), 3 ІІ 2018

Кріст ся раждає Витам вас дорогы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Не раз на сім радию бесідувано о селі Высова же лежыт в західньой части лемківской земли І нераз юж бесідувано о селі Высува і в нашій проґрамі проце...

Радийочытальня

Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін

...оду до зимового одпочынку Для вельох єст оно лем смутном заповідаючом на дестя зимы пором Анна Гальчак скупе сонце Забыло сонечко з рана выходити Уж нам так не хоче як в літі світити А коло полудня кєд дакус загріє скупо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в дереві авторства того артисты Своі не своі Формом так само побавила ся чергова артистка Анна Мария Зыґмунд Як проєктантка облечыня рішыла што хлопцку чугу переробит на жіночий плащ камізельку доношыня не лем на модовых...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ным Університеті в Кракові Перед двома роками до такого самого еґзамену підышла єй сестра Анна Кузмич цитуваня То было натуральне што сестра рішыла як і я здавати матуру з лемківского языка і вказати же Лемкы плекают сві...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... можеме видіти же Ден Русинів Словакі припоминают собі і словацкы політици Президентка Зузанна Чапутова відео зо желаньом дала на свій офіцияльний фан пейґ на сі Фесбу і з русиньскыма тітулками Відео канцелярия Президент...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #168 - 24 V 2015 - Matura z łemkowskiego

... ся зареґіструвала Спосеред трьох тых осіб знаме о єдній котра напевно написала матуру то Анна Шмайда конечной учениця ґорлицкого ліцею на гірці мали сме нагоду з ньом бесідувати в інтервю нажыво в пятницю іщы такой на г...

Гравце

Гравце — Кабо Верде

...и сіли собі севисиі Совіси Маме присланы опініі властивы од трьох пані котры мают наймено Анна одєдной паніі Анны котра нам дала лайка так на фейсбуку на нашій ґамбокнижці од другой пані Анны котра пише нам на чаті І од ...

Гравце

Гравце — cabo verde - на живо

...о ea собі сел Русиі совіси Маме присланы опініі властивы од трьох пані котры мают наймено Анна одєдной паніі Анны котра нам дала лайка так на фейсбуку на нашій ґамбокнижці од другой пані Анны котра пише нам на чаті І од ...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

просла Витам вас моли моі слухайці при микрофоні Анна Кырпан Як світ же співат Хвор Йовина з монастырск но то значытеме в монастырискы Так оно і єст гнеска зас ідеме в монастыриска а іщы ідеме в село Рідку Ліся за кіломе...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

Христос Воскрес витам Вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан і гнецка іщы раз побесідуєме о Лемківскій церкві Івану Франківску пові лам так лемківско Доправды тота грекокатолицка Церкову ся храмы святых словяньск...

Гравце

Гравце — Вино

...лій em сы танцы сабеі Памятайте жебы сте медицины не передавкували на конец дві пані пані Анна Порачова котра заспіват о тым што ся што нас може стрітити коли коли перекрочыме границю І пані Віктор Лазло котра заспіват н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Паракліс одправляти го буде владыка Атанас В рамках культурного проґраму будут выступати Анна і Мария Бан Домашній Ансамбль Народных Танців Часта як і молодежный Фольклорный Ансамбль Русины Припоминаме же в Мадярску буд...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim

...ес веде Інститут Русиньского Языка і Культуры на Пряшівскым Університеті то доктор доцент Анна Плішкова Выдатна особа в просторі русиньского языка є уж тепер не буду вымінял тых поєдных просторів але то єст направду знач...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

... Німа рудіны дати на тот далі буде вірмарта маме там а інята малін nte at Одна дерата фляданна окта єдна не для вшыткы тоты девір і eatina Лемків двіте Ана Анна Пете отвинна як вычорена вытвинна як діянта і Поганбіля выр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #33 - 5 II 2012 - Lemkowskie słowa i znaczenia

... языково го кусово покусового пеца Але і вы Яґім Рюк тіж своі дырва шмаряте напримір пані Анна яка пише Ви там о тыжден скорше в гокусі по кусі были выміняны два слова Га ну влас ніякы Не можу си іх припомнути а што знач...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

... чыслу конґресу при септембрі р де Русину Украіну представляли на тот час Михаіла Аноті і Анна Мигеля На тот час был уж готова Ідакция граматикы русиньскоязыка нимогель до руку біорусиньско словяньскє лексифон руку Михай...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

Ви том вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Хто з вас слухал минулый раз нашу передачу тот памятат же были сме в селі Різдвяны вы Івано Франківской области В селі Різдвяны яке лежыт на березі Дністра не барз д...

70%

70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023

...на но і діти Івана і Мариі Петрусь Анця і мія З них Петро найстарший він вродил ся в році Анна Емінієм з якым ласніг наскы бесідуєме з Надолго они тішыли ся же вернули з чужыны Домуів За нецілых три місяці тікачів зо Сов...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

Витам Васмили моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан При кінци р во Львові перепровадилам бесіды з декотрыма людми і по тотых інтервю моіх мам выражне одцютя же коло ся замкло Відуєте якє коло Найперше мам на увазі чысле...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...А там по войні той Горы Явір опікували ся родина Окармів отой фірія Коли померла єй дівка Анна і она ся опікувала На то все была на Тігоріяві Здає ся жена в Ґорлицях жыла часто коли мы там я приходил то она все там была ...

70%

70% #279 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (1 част)

Видам вас моі наймийшы при мікрофоні Анна Кырпан Видите кус ім ся перестудила і такый голос але што ж то якоси так кусцюк буду бесідувати Хто слухал Попередні передачы то памятат же бесідували сме о селі Тилява одкаль по...

70%

70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016

Ви тым вас дорогы слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска пучуєте продолжыня бесіды яку зачали сме тыжден тому тому зас в маленькым містечку Винникы коло Львова в густях родины Дзіямів Куня сідят пан Василь і пані Ольґ...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

Витам вас моі дорогы слухаче В Лімкрофуні Анна Кырпан днесня Бєсіда одбывет ся в Івану Франківску і нашым густю єст Ольґа Бенч То уж друга част інтервю Ну і Може дахто з вас зна пані Венч Здуг же пят років од дуна была з...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...роцент лем нез Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас милы слухаче при мікрофуніі Анна Кырпан Часто єс...

70%

70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015

...роцент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при микрофоні Анна Кырпан Тыжде...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

...роцент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых В том вас были слухайце при мікрофоні Анна Кырпан і днеска...

70%

70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015

...роцент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас моі мили слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеск...

70%

70% #178 - Дзвоны Лемківщины (2 част), 15 VІII 2015

...цент лем нас Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного і цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатян Сухайте процент а будете мати цілых Видам Вас милы слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан нска зас наша т...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...роцент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видал вас милы слухаче при микрофоніі Анна Кырпан Мыґнеска...

70%

70% #169 - Конференция, Івано-Франківск (2 част), 13 VI 2015

...процент лем наскракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви тым вас милы слухачы при мікрофоні Анна Кырпан нызас Ів...

Pasujące serie

35 serii