Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1665 odcinków · 34 serii · strona 16 z 28
Гіст в ЛЕМ.фм
...ре повмерли а тот другій тиш так чекал рокы мал вмер і не дочекал ся той книжкы так ся ве Богдана мойого сына бо то він ся тым же занимал писят двонил до ште ціна Богдан коли вейде зідова книжка Богдан коли вейде зідова ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...оре померли а тот другій тиш так чекал рокы мал вмер і не дочекал ся той книжкы так ся фе Богдана мойого сына бо то він ся тым же занимал писят двонил до штетіна Богдан коли вейде зідова книжка Богдан коли выйде зідова к...
Ґрамофон
слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрый вечер дя слухачі радия ЛЕМ фм є по неділю по годині вечуру то є звычайну частку лисм з пряшівского студия з проґ...
Гравце
...айте о нас здравиме вас з Лемковины Майте ся красні до стрічы за недолго Пращам ся з вами Богдан Ґамбаль запрашам за тыжденА про рамут ци по За доброза Заба добра
Боіско
...ашену О Зачынаме нашу передачу обіцяну передачу з делеґациі Першой делеґациі радия ЛЕМ фм Богдан наспа выслал до Америкы глядати Лемків і зробити поданя тереновы про достоменніст Лемків в Америці Ми зачынаме од самольоту...
Тыжден допереду
... ани я не знам о што годит Зато спрібудме дакус усистематизувати бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль в радию Лем фм радию Руской Бурсы в Ґорлицях і в Польковицях в Надабі во Вроцлаві дабі плюс Плюс ге не знам непривч...
70%
...я аж саму такой новицу Чом є тадіхала Предовшыткым цікавило ня тото село бо там ся вродил Богдан Ігор Антонич поезию якого барз єм цінила Но і в кільым вкінциг видіти рідне село Антониця а і видіти доколишны краєвиды якы...
70%
...інтервю з великым патріотом Бережан хронительом його архітектурного культурного богатства Богданом Тихым з якым мы бесідували медже інчым і о ріднім селі його мамы о Зюґістові Нераз думали єм же вартот быти зас Добережен...
70%
...криниці і в них было трой діды три сыны так Для тім моі да та як ся звали Молодші од мене Богдан а наймолодші жыє тут резы в дікарні там квартиру має орест А выст найстаршы Як найстаршы Аль Богдан был тотю помер в єднойш...
70%
...ьтуры Украіны Іванна Хома головак Комітету Захисту Украіньской Мовы Культуры і духовности Богдан Пастух лавреат всеукраіньскых і міжнародных конкурсів лавреат першых премій двох фестівалів конкурсів Пісні Незабутого краю...
70%
...Ує Іщы в родині Кєм вас были діти так менше два братия Сутысік Михайлу Ликсєвич і сутысік Богдану Лексєвич Вас одраз переселили ту станиславівску област товды звали ся Станиславівска Гнеска Івано Франківска одраз сту пер...
70%
... зимовы святай вымагайли руків богатых поряных жебы никого гаду хаты не бракувало Помагай Богдан волных цах номіця Я в буду Iставы мені бы сме разы походи авто Божы вам вай Боже здоровляй Же згераюты на другы ден ідут ко...
70%
...самы як то аранжуют і пижте мі ци вам ся подабало А зас на сцеі Заслужений артист Украіны Богдан і Мамонків уклані па Богдана бы можем опослухати Лемківску Народну Пісю Чого плачеш чом нарічыш оранжуваня ци вія стифаньва...
Реляциі
... та ножкіль сут аеры сойбы танцую ножкіль сут аеры ей Добривечер слухаче перед мікрофоном Богдан Ґамбаль і і Польоцкій зо віксером Но так за тыма гемлями ей можете слухаче до нас дзвонити Е на скайпі написати лем фм і ся...
Гравце
...ель Берсе лем драсунс Жыти ґалды на мокы жыти ґали мокы Добриден слухаче Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль І моя особиста приятелька з Парижа котра зна чым ся ріжнит Теля од дівча так пані Ева чы Єва Оптоловіч оптоловідж т...
Там в горах Карпатах
...мо і невіста того з дому тото примісла тіж же мыєме ся іде полазник іде наприклад мій сын Богдан зо своім сыном приносят соту з стіном Но і ґадают по наіві нещестя здоровя на тон новый рік Я ім гадам што несете нам плужн...
Радийочытальня
...асом загороды або подвірця черемха ма красне біле квітя а на яр пахне нима ціла Лемковина Богдан Ігор Антонич Черемхы Як цвічка ся курит черемха Вечера по божній руці Звечерні вертают ся Лемкы До хыж задумано ідучы Забит...
Реляциі
...м Арджавы Крыло несе Поіджте поіджте вы скажете што Вас не гостили припрошує по лемківскє Богдан Ґамбай Ци він знайшовши скіз Анною у Фейсбуці Запросил нас на очну ставку Жартую жартую зустріл нас більше того довіз на св...
Тыжден допереду
...І сме а котра година Ев нажыво Одина нажыво Одина нажыво акцептуєш так буде А хто бесідує Богдан Ґамбаль Гм І хто іщы Доктор Пан доктор Павло Малецкій прошу устыслити Жы што Ага доктор інжынер А Вар припрашам як то Вас б...
Реляциі
...л такє спотканя то єст файне най так остане Можете нам повісти што то за священник Но наш Богдан репела Як нас буде даколи слухал то жычы му як найдолшого і щестливого жытя Най діят так як до той поры А опиште нам так об...
Реляциі
...ы та найбардій вартостьова відза о нікіфожы яку удало мі ся позыскать власні поході Тутай Богдан пан Богданы вспомнял о власні о енді орголю і о нікіфоже пан Богдан Ґамба яко о двох такых найвыбітнійшых представителях шт...
Тыжден допереду
...ич не памята мы не привыкне нищы до той машыны гей але признам щырі же думка взагалі пама Богдана бо то бы не поім же зачал пляны рисувати того Чогоси до збайка Я лем там дошмарил тот палило уу дошмарил Но дошмарил палил...
Щыро доношу
...шів дня з липця р Дня липця р приіхал до ґміны Крыла на сюйже повітря Доцент університету Богдан засолювала і замешкал в школі в тым К О чым то достати одраз писемні повідомил начальника ґміны Константого Дуду Підписаний...
Ягнятка
...ертали увагу же перед комунікатом ведучого дакус планно было чути пана Пана Павля Ні пана Богдана А пана Богдана То знате неє специяльных варунків порядных Но уж жем чы барже до ґамбы мікрофон пристали В справі першого м...
А Я[К]...?
...еп в селі заложений по І світовій війні мал Штефан Лесньович пізнійше склепы заложыли іщы Богдан Кузяк Петро Ґамбаль Максим Стафіняк і Гаврил Кобані В часі ІІ Світовой війны Кооперативный склеп провадил ґазда Гриц Груша ...
Боіско
...вати А певно до самой забавы але до квітня будут в ціні ґрайцари як то пишут орґанізаторе Богдан і Славко На стороні Лемковина кропка НЕТ Можете найти нумеры телефонів догочысків і гын собі тоты білеты прирезервати ци ку...
Боіско
...вечер бесідує Мецкій Павло І Огдан Ґамба Добрий вечер Витаме в дріздвяным програмі Боіско Богдан дайси ближе тот Никргом был уж тя был кєпско чути зна што я ниґда не бесідувал єм з того з ного третього мікрофону і он мі ...
Пропаґанда
Добриден Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль і представлям днесніх нашых гости то єст пані доктор Олена Дуць Файфер і Олена Дуць Прошу хтіл бы м Вам запропонувати днеска бесіду про ватру Про ватру як то дахто памятат Е знам ...
Гравце
...лю Жди Неждям о мамухы Дає пис мужком Естямо Дає власти Добриден слухаче перед мікрофоном Богдан Ґамбаль Днес поіхаме далеко на конец Европы Был єм там лем раз але был єм так державом захоплены же мрій о тым жебы іщы дак...
Гравце
Грал це Добриден перед мікрофоном Богдан Ґамбаль вельовечови нападідолонтаня вельо велья тавa Днес тота співанка буде нам товаришыла в нашій Подорожы до Італиі Маме перед собом платню з р награну з народныма італьскыма с...
Языковий Гокус Покус
...ыжни жебы пояснити о чым буду бесідувал Но то слухайте кавальчык вытятий кавальчык бесіды Богдана Ґамбаля з Іваном Петровцийом ізрів еґземплярів христоматів і граматику і представте собі ушытко ся розышло ушытко ся слово...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... як в чыслі особ котры приголосили ся ку народности так і в чыслі тых котры записали собі русиньскій язык як материньскій Ку Русинам приголосило ся в році люди В році то было лем особ Поґля в попереднім списуваню собі ма...
Реляциі
...я На нашій стороні інтернетовий дуже єґо тексту єст руніж є спуредакторем найпочытнійшой ерусиньскій ґазеты часописма ґутoдніка Інфорусин на Словациі Вітаме сердечні Тя Петро І так може на зміну Витаме панів ванду Ломніт...
Языковий Гокус Покус
...ткым як інтересує мя Украіна під тым взглядом што ся там нашло в рапорті як єст хоронений русиньскій язык хронений то єдно і ся даяк через хоснувателів ны бы охоронил кєд бы кажда держава дежыєт Русины не лем Украіна бо ...
Ґрамофон
...а буду миграти сой помяну на сой тым милу Я буду столяти Пиі отарю сой помяду на сой милу Русиньска капеля Кармен зо Свидника а я тепер пропоную вернути до тірча а то зато што маме капелю Медіум і она нам тепер заграт уж...
А Я[К]...?
...льова а в другій части проґраму довідате ся дакус про жытя єдиного з найбільшых Будителів русиньского народа Припомну лем што уж до той поры познали сте при оказиі Візит при букві Дотра то днес головным гостям проґраму о...
А Я[К]...?
...есів Русиньского Языка в Америці і Европі Є тіж закладательом Преміі за вызначне діло про русиньскій нарід нагороды Александра Духновича за русиньску літературу ци Нагороды святого Кірила і Мефодия за розвиток русиньског...
Языковий Гокус Покус
...ци кєд даколи украіньска держава вызнат Русинів і зачне іх підпорювати жебы міг ся Тамтот русиньскій стандард на Підкарпатскій Руси розвивати як там в якій спосіб там буде розвязаний тот проблем пониже на примірі Підкарп...
Карпатска Русь
...ы ХХІ Семінар Карпаторусиністикы в Пряшові отворіня студиі докторскых в обшырі славістика русиньскій язык і література на Пряшівскым університеті Выданя енциклопедичного словника Лемківщыны Обходы річниці од оголошыня са...
Языковий Гокус Покус
...е сині Гей то была незрівнана пікардийска Терция Украіньскій вокальный ансамбль В Чудовій русиньскій пісни плыне кача По тисині а мам помалы треба высолоблити ся з той недоброй брудной політыкы рюґ бым чорной але дахто б...
Языковий Гокус Покус
...дні переаналізувати по першых парохы в сторонах повім же то чудова справа коли уж маме на русиньскій язык завдякы діяльности обшызо святого Яна Крестителя можеме уж мати Змогу о може так мати змогу м Одслужыти требы одсл...
Ґрамофон
...шытко добрі Было но а як має быти добрі так плянуйте же квітня можете іти до Кошыць на ХХ русиньску забаву яку орґанізуют очывидні молоды Русины ці на вступного то ебр а заграт выдобна скупіна r Вступне можете собі резер...
Языковий Гокус Покус
...ертом Концертами мож повісти бы і вчера на Бієнале і днес на лемківскій творчі осени Грал русиньскій барт з Пряшова Владислав Сивой Якого сердешні Здравлю хоц іщы николи не мал єм го нагоды нагоды нажыло видіти наділ ся ...
Голосы Русинів Підкарпатя
...з приспіва Букузорной лідин час сы уносил аймонахову Русиньску лук Пічатой Ює Дужно Файди Русиньскій Анздиху єй на нашу долю паля Чорна Пляхта паля Чорна пляхта і півали сме і всю пісню і схвилину молчаня Ци Дальше были ...
Реляциі
...кі будут розпинати русину карпатскій лукавы і злі люди манкурты вшылиякій Айбо наш народо русиньскій терпалий боговойні милости достойный борючы за щастя дую як той полекарпата Волю чуючый свободу рвеса з пуц сатрапа бра...
Реляциі
...ого языка квестиі підручників ци проґрамів научаня Выслухайте дискусиі яка ся того тычыла Богдан Ґамбаль ведучий Стоваришыня Руска Бурса все найвеце Хто нашлят найвеце робіт мают ватку єст дуже рад де могло робити но і з...
На крылах істориі
...рникы і управляти виноград Незалежні од того цілый час тырвала колонізация Закарпатя през русиньскій осадникы в Схалідской Русі Королевской адміністрациі ден за дньом надавано формальны рамкы В році Пістал Комітат УМ сед...
Раз, два, три
...оменніст сут люде члены лемківской ґрупы котры не уявляют си быти частю даякого інчого як русиньскій етносу прото будуче Лемковины буде повязане лем з повселюдном акцийом поворотів Лемків на землю предків Задуману на вел...
Раз, два, три
...льшости Украінців Андрий І то было єдине речыня котре в днешным тексті не было написане в русиньскым языку Професор Райнфусс коли бы жыл як думам міг бы пояснити найперше творцям украіньскых вікіпедийных квітків што іх т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... з нашым світом описує вершы Кляйтон Макі Переведены з лемківского языка Елейны Русинко і Богданом Горбальом вказуют вельо аспектів котры складают ся на наш світ і нашого духа зміняючый ся вєдно з нашом подорожом через ж...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...етноґрафічны і лінґвістичны студиі антолоґіі словникы ци переклады іншоязычных авторів до русиньского языка В рамках періодичной пресы выдават тыжньову ґазету Рускє Слово Літературно художный журнал Швятлост журнал про д...
Реляциі
...зі смірців є в Дзєнчні Лемкові люб Колец То зробило очыстє то фотоґрафувану і то в якєс в русиньскій ґазетце в Канаді і в другій русиньскій ґазетце в Новым Сазі вучестній Югославіі з дєнця зробило в фуроре Но і зачали ся...
Гравце
...еро Дубой кора Фірнуй aentk он бы думал Заґрезу прамоплюваня думує вельо Добриден слухаче Богдан Ґамбаль перед мікрофоном Днеско наше гравце заведе нас далечыню Ой барз до лечыньом І на конец світа і за велику млаку Прив...
З лемківского архіву
...о села Василь был тіж добрым преводником для него бесідувал по мадярскы так добрі як і по русиньскій і знал вельо ріжных доріг Еґон ходячый по Підкарпатскій Русини мусіл звідувати урядників о обставины жытя селян прото в...
З лемківского архіву
...емківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы буде про велького русиньского павтріоту Павла Цібере якій для свого народу осягнул барз вельо в тяжкых роках ІІ Світовой війны Народил ся Павел Цібе...
На добраніч
... На свою народніст не допущу Ґану Одколи сте знесли мі колыску споду то знам же походжу з русиньского роду Колыска парадна шумно цифрувана До ній мя вкладала моя люба мама З русиньском співанком мене успавала кєд мя во д...
Там в горах Карпатах
...абареткы такы і было власні частина была посвячена о Лемках в Америці Чысто нашом бесідом русиньском было описане як в Америці сыновий ся попсульы черевікы пішол до свойой мати і она Таму Но такы якыси смішны ситуациі бы...
Реляциі
...а сятка ся корядувало дало бы ся повісти же і тоты свята были такыма першыма дотулянями з русиньском музыком Но деше так повісти зато же наш дома новшеків єм выростала во в руснацкым селі так же інакше ся до мене розправ...
Реляциі
...ментах о о окрисляні ся віяковы Вєдны Вялі Хорваці Праві напевно то означало ґлунє люднос русиньском чы украіньском вчас не сонце жебы так звані Малополяне были дешы переконані же сом білыми хорватами од коніц віч натомя...
Ґрамофон
...и самы сідай І наконец іщы штоси што од днешнього дня такой найскорше ся одбуде жолтня ХХ русиньска забава в Кошыцях на котру красні просит орґанізатор Общаньскє здружыня молоды Русины на забаві заграт капелям медиюм і я...
