Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Браян МыкГю»

Вычыс

2 190 епізодів · 41 серия · сторінка 16 з 37

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty

...д церковной музыкы ци церковных примірів сучасний лемківскій язык найже то будут дуляровы братя Мурянковий Шковраночок а о хвильку сойм перейдеме ґу дальшому омовліню м неомовленію неомовленю того нашого днешнього суфікс...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...не При чым по лемківскы додавал Русин єм был єм Русин Буду по руснацкы варец Буду Мир вам братя отця Гушалевича галицкый гім з р не вдоволял його бо там ні разу не проходило слово Русин або Русь Зато тота Ей Гымны Підкар...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #66 - 14 X 2012 - Cerkiewnosłowiański i łemkowski

...коли єм сідил в студию радия лем фм попри моіх редакцийных колеґах і мал єм нагоду нажыво брати участ в В авдициях радия лем фм і як уж єм колиси бесідувал барз ся мі мриє жебы жебы і языковий гокус покус даколи был нажы...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #4 - 28 II 2012

...т якого столітят поздоровляют дякую ЛЕМ фм Барз мілоємі кєд мам прилезі поздоровити нашых братів Лемків ту з другой стороны Карпат за то же Якій бы перед тым нашы народы жыли всі ближе бо мали на виді сполучну краіну але...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...дила газетчу дочычальни приходили і чак лівы чу приходили оций Длянько кашык чы дворідний братру Як як Даньку Для нело кашык Він был лівого цілком лівого До нього но приходили його другы зі всі і мы разом зострічали І од...

Слуховиско

Слуховиско #94 - 14 X 2014 Е. Матонокова Повісті з Остурні Деревяна церьков

...ом было тепер ся добрі постарати о них добрі ся повідат Але як тяжко то сполнити Сестры і братя котрых мал Антек верадост ся повыдавали поженили до інчых сел лем Марка остала в роднім селі але аж на нижнім кінци Але она ...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы М, Н

...ыслити тіж до того музичного жанру ґрупу Нє eor То американска ґрупа основана рока скорше братя Арон Арт Сириль і чарс Мари Мали Ріжны музичны досвідчыня але порішыли ся получыти і зачати выступувати під спільным під спі...

Вступне до контроли

„Черемшино, черемшино…“

...колбасів но і дальшы русиньскы села на Северовыході Словакі Тоты села зажыли собі доброту Братів Украінців котры як бандерівскы озброєны ґрупы в зимі р оперували в частях його выходной Польщі і Северовыходной Словакі дец...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #111 - 17 IX 2015 Федір Лабик

...рса был підписаний Ну і ры рускы тоторадяньска армія офіцеры агітували што Вас там чекают братя бо прийдете на Украіну вас там поселите так дехты люди так нібы і хотіли бы бы може так як вшыткы село буде єнь місце так да...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #180 - 13 IХ 2015 - Pierwsza deklinacja

...лісом лісом при долині рефрен гея гой лелия любуваня то велика Пасия Бзато тепер дуляровы братя І тота же свіянка хоц ся уж не памятам ци тот референт ся то мі являт Но думам же сой кєдні та сой самы доспівате бо то дост...

Пропаґанда

Пропаґанда #43 - проф. А. Зємба (2 част)

...о была відєст котра належала до кляштору Клярисек зо Старого Сонча оні были по панщызны о братів ліпше тіж для тых сюстры з тым же о панщыні до початку выбудучы гылучынь запомы о панщыні запомніли але памятали же сом цес...

На добраніч

90 - На добраніч #90 - 20 VI 2015 - Хробрий циновий жолнір

...сена байочка під наголовком Хробрий ци новий жолнір Давно давно тому было собітьох пятьох братів Але не были то такы звычайны братя вшыткы были циновыма жолнірями одлянима з той самойці мали червеносині мундуры оружа А і...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja

... дея в даякых кругах Контроверсийна книжка Кєди Краков был Третім жымем то місиі словскых братів Але напримір там єдна з теорий єст така же перший Но мож повідні на король князь але Мєшко І был хрещений в Кирило на метод...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #25 - 6 XII 2012 др Ярослав Качамрчык

...чмарчык дбал все о тото жебы його сынове пішли слідами свого няня Ярослав подібні як його братя розпочал студия правдничы на львівскым Університеті В Росі Академійскым перенюс ся на університет до Іннсбруку Был він гын д...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан

...апомогове Стоваришыня для Робітників Запросил допомочы Штефана Телепа На першій Конвенциі братства котрому назву дали Руска Православна Любов делеґаты признали же конечно єй потреба мати свою ґазету і так основану ґазету...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ы Ей гудкы гоя бабуджіля еульдакы маму ціла і маму ці на дівці агадаме на мігужічку давай брати мою мамічку емо і мамка моя ужура Евічі чанкайцерпі была боґєля Ебо і мамка Мора Евургічі была букє Ґмі АПДА піднюс бомти з ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

...Чешска держава так чехословацка держава рішыла што треба три нацийональны театры в Празів Братіславі і Ужгороді котры будут одбивати нацийональний палітичний три сеґменты чехословацкой державы так Чехі Словакі і Русины І...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

... культуры інчых народів часто інчых меншын народовых а так само культуру нашых русиньскых братів зо Словациі Сербіі Украіны Сяді мож на іх аті з такым ансамбльом і одкрываті Нашу культуру наново бо єднак молоды люде в ни...

Слововиця

Слововиця #71, 2023 12 18

...і ІІТразом з ріжныма префіксами і такє сіданя коли хоснуєме з а коли зо ту такій примір зобрати і збавити так то єст тот сам тот сам префікс лем два його вариянты Я найперше поясню же тот префікс має іщы і інчы своі вари...

70%

70% #211 - Анна Ропицка з Боґушы, 28 V 2016

...в Украіні Перша мисак нап был быте было та былы льове ловес Проминул час і Дзямала рішыла брати участ в конкурсі євровиджыня Такы щыро повісти то она прібувала уж скорше і навет злы языкы говорили же нечестно просто в Ук...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

...рогу власні ту знезнатя на уста єст язык додатковий для меншын і згідно з правом не можут брати участи в лекциях в языках меншыны можеме на тов зводити же будут вчыти ся пораду Одсы одляком зачала комуніка я одженом І ба...

Вступне до контроли

Кідь пише Олександр

...се порішают тоту своч яка му іде розбивати державу На єднім боці за думками гавроша треба брати граждянство сепаратистам і маніпуляторам і вышмарити єй з державы на боці другім треба особам залученым в Русиньскым Руси ко...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #73 - Ольга Прокоп

...о дідства нову суму я была ведуча або чытала поезіі бо я не співаю то мені не передало ся брат співа і я не співаю а в самы были з бабку Разом я так пумнішу му єй самі персі поіздкы а были повязні з ни А ну оды склали си...

70%

70% #291 - Володимир Гусак з Кінского (2 част)

...тряк та Дорачы батько рубил то але він не докінцил то війна перевала то все Другій батька брат він там і пружыл все жытя В Польщы не женил ся так выхолостяк під час війны році його забрали до Німеччыны мы приіхали сюди а...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...лянет ме я показу бы ат перезорти мого батька Бачы тату І дідо мал і баба мали хібали Але брат через океналоґы пятиків алкоголів буде ним привети мусилены за ціле жытя на десят оків на пят оків абы пил зрекли ся пятма де...

70%

70% #185 - Юлія Мисцівска з Розділя (2 част), 10 X 2015

...ласти в новоукраіньскым реґіоні в селі Дворяньскє Як там было Так же мама Юлі аж хтіла одобрати сой жытя Але не лечю наперед бо о тім власні оповіст гнеска нам пані Юлийо В першій части бесідували сме більше о подіях в с...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...я в Яскут Дзяка Проваслав Так як дішы в той поры я пропонує жебы нашы струфоніял до фарти брат котрых Любі рішыл подожы панів і слухачы Барто прошып зповід святє преднійше святковска якій был бы задат взложыт ся кєд єдно...

Голосы Русинів Підкарпатя

Попович Оксана, 30 XII 2025

...не видко было я до тій парті выступала і розказувала як Я ходила в музичну шкулю Мене был брат на жаль то же вже помер і він мене вудил у музичну шкулю айбо попала мініса така в ціти кад і не помню єй прізвисє Но дуже ня...

Слуховиско

Слуховиско #193 - 17 VI 2016 Русенко выбране

... непалина І кокарда темно синя Казаня а мороза О ты святий Асафате зле ся діє конец світа Брат на сестру брат на брата хлоп на бабуно і квіта рус на Ляха Лях на Руса Прус на Франца Франс на Пруса хлоп на пана пан на хлоп...

Ґрамофон

Михал Леґран

Йо Йора траф ра добне ся мати Йол Єв Ян Тікоповой за другы брат лаґ а выслухати радия Руской Бурсы руского радия для рускых люди слова Добрий вечір година перша єденадцет минут зачынаме ґрамофон ґрамофон уж дорогы слухач...

Щыро доношу

Щыро доношу #47 - Злодійство

... мал часу зо мном бесідувати бо полно в него было люди на весіля ся зберали вступил єм до брата його до другой Ізбы Принюс мі горілкы оставил шваґра при мі повіл му жебы му тот контуш торгувал в мене но і тот сторгувал г...

На добраніч

56 - На добраніч #56 - 20 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця ч. 1

...ліс ганця ходит по вшыткых ізбах лем тотой єдной пивниці не може войти Думат она Чого мій брат не дал мі ключа до той пивениці Што там може быти Як ю отворити Думала думала аж выкомбінувала Отворила і видит што там є А є...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

... Уйхо был уйко Москаль Называли го полунчному до Бердаря Петро Бердарів Мойой мамы рідный брат Він грал на гармошці і мі купили гармошку де си было певно В шестім клясі я ся навців і мі вказы в єдну співанку грати і він ...

70%

70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014

...повезти іх на Украіну І так сося же пол пополни з початку харківску опис Ну тата мого был брат панько сестра Каська сестра Ганя і він ти было четверо Стрыку паньку брат рідный татю то він в Німечні шыбара робил забрали з...

Гравце

Гравце — Калипсо

...ьскы островы котры сут положены на Караібскым Морі з Лемківскым ансамбльом котрий зове ся брат склад Браво тераз чека на цібє позюм пьомти рок Сіди брат га Сіди брат погадаме мами куцьостправ медже нами трьома мами правы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)

...же была така родина дост дост свідома а мали сме іщы уйка в Америці укат Мамен найстарший брат котрий працувал в майнах в Америці і што якійсий час высыла ім даякій грошык Што на ґаздівство то на ґаздівско на ґаздівство ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #79 - 26 XI 2013

...ла З незнайови В Польщы з незнайовы Чі ваш тато носил тото Тато носили стрыку носів татів брат носил Як ся тоты бы люде называлишы Мій тато называл ся Хвалит Іван Дметрович Бо то батько його было Дмитро ну а стрыко Васил...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #80 - Олекса Тулюк (1 част)

...мамкы няньку ни уж булі фізику приподавали Фізику не вшытків і мамина сестра єна і сієн і брат і сієн брат унившыткі фізиків вшытків цітилі Якото ся стало што така творця дітина ушла в фізыкю Ну так ся Нянько внюс ґітару...

Слуховиско

Слуховиско #112 - 12 XII 2014 Petro Murianka A Wisła dalej płynie cz. 8

...о час был уж інны уж ся свят обруціл і мыслял інными правдами Просіл укач мій двородзоний брат значы ся по дійшому кузин Просіл кулявого Теофіля жебы му выявил таємнице владзы над курділем Просіл бо был цікавый того вшыт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #203 - 31 III 2017 - Prawopis łemkowski

... чык входит тіж В тоту ґрупу котрім бесідувал здрібненых валаме хлопця єст тіж хлопчык єс брат можеме придати суфікс ік і повісти о ним братик але уж так барз здрібнено часом може так лагідні приємні повісти братчык не к...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

...не слово спосібне піднести духа загріти серце вкінци передаєме іх і вам нашы молоды рускы братя жебы сте ся покріпили рідном думком Бо поле вашой будучой діяльности превеликє З віром стремийме Бо то ся односит до того же...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

... Шолтысом Велику гуртустю про Павла Гєорович є сын Павел котрий пошустий дамінянька і сын брата Віктур русиньскій активісты стужыє на Мадярах Мухити Гулусурусу Пудкарпатьом Полгів Руйцю славы Сусухристу Славоникы Бу роди...

70%

70% #268 - Городок, конкурс (1 част)

...ийду да мой будоля ціпорі монку нову ся а я прийду в бальку нову за завтра пана ділоте до брата типы смы а завтра пана діло ся до брата тим моя матусеникы Ой нехвяздина праду на фартухтоменко ой нехвяздина праду на фарту...

Слуховиско

Слуховиско #86 - 13 XII 2013 Іван Русенко Вершы выбраны ч. 1

...ти А гайдамацкє дикє стадо на поміч ішло катам доносом низкым підлом з радом нищыти Лемка брата і жертвом гайдамацкой дичы іх брехні підлой явной пали невинны Сандовичы Достойно честну славну Кривоприсяжны Апостаты Янчар...

Слово

Слово - Petro markian 332

...джене давным прапредкам Не убій І я Вам говорю Не гнівайс ся без причыны Не называй свого брата словом рака то значыт яний не аж так упражуючым Але зранюючым Кы такым был словом Гей ты де мож скрывати ся понижіня Вахто н...

Слово

Слово - markian 32

...одовий Антипови котрий выгнал свою жену і взял собі за жену і родияду котра належала його братови Філипові і з ньом зачал жыти Іоан Крестітель прото Вытыкать і родовий не смієш і з ньом жыти она є женом твого брата Іродя...

Слово

Слово - markian 292

... на свуцаря так робил і род А він одогнал свою жену а взял собі за жену і одяду чым свого брата Філипа а зачал і з ньом жыти она мала дівку котра звала ся Соломія А Йоан Сміло говорил не смієш так жыти Недобрі робиш Не с...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...Фронці Іду біж слухати Лемківскій діскы же назватя кый на горі стоіт ґата Відносити дівка брата Сидит сумно поля тає сидит сумно поля тає На гуцулі ґазыкає Сиди суннополя тає Сиди су мно поглядає на гуцулика цикає А той ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ласні Пшемків або Шпротала Єдно місто містечко коло другого дост близко так можете собі выбрати і піти побавити ся но кєд та як єм повідал не встигнете уж на тоту забаву на Лемковині котра в найблизшу суботу в вапені Тю ...

Щыро доношу

Рабунок на пана в Бічу

...віні што вартіст єй ошацувана на злотых ма быти додана до ролі фецка Єжака не записана на брата небіщыка в Вархови Але тота чверть єст наказана обом странам по десят золотых єден другому має сплатити Зло ся Василь Гаврил...

Щыро доношу

Щыро доношу #36 - Згоды незгоды, а тестаменты

...т шолтиства на Лоси што мал добра в тым шолтыстві по небіщыку Вітцю своім то єст од Івана брата свого стринового од котрого вывзявшы грошы суму таку за котру ся підписує же му ся дост стало за част його здає дозвалят і д...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

... буде не одменя дід горбаты О типи рістара баба А типи рідстара баба бани твою митход бым брата А типи рістара баба бани твою хоть бым брата Тепер вертаме Хыбаль раз так третій раз знашы Треба ся вертати прошу підклад бо...

Боіско

Боіско #67 - 23 II 15 - Австралия

... же за границьом єст якєсе ліпше жытя Ноя а він як достал Алис мій чловік од Михала свого брата з Австралиі Но і ты ся так познали так сме ся по тым оженили Але тіж такого о меджу Д знали Іван Стовискій та То виднес Каст...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #70 - 18 IX 2014 Александер Павлович

...ові і барз ся принял льосом молодого хлопчыска Наступный рік часу перебывал в найстаршого брата Івана Павловича в Вышнім Бенкові і в Комарні але назад вернул до Уйка до Львова Во Львові Мышку іщы три рокы В тых часах ціл...

На добраніч

49 - На добраніч #49 - 12 VII 2014 - Русенко выбране ч. 1

...ковині А тепер Смутно там в Карпатах Ниґде не дзвонит в церквах Дзвон Не видно там нашого брата Ани в Высовій ани в Лабовій Вшыткы вон Лемківской нечуты бесіды Затихли пісні серед гір лем духы дідів прадідів блукают самы...

На добраніч

30 - На добраніч #30 - 15 IІІ 2014 - Антолоґія дітячой поезиі - Мелянія Павлович

...Лист з Африкы першошколяр Ланьо буде почыраний за полний ваґон бананів Знаме же не слухат брата нич Матері не помагат же пискує вседовідця і вчыти ся не хце Для нас то дорогій товар Почыраме іщы дашто і додаме Кєд ся тов...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #39 - Степан Сікора (2 част)

... свобода своя двоє ре Цурє остатя цорє одматят Да ну міютиці наприклад Пострадал за свого брата тякнул Пришли Як меляри зашли пришли до я сам тородил одко присуду нас думіл Розказы елементы шысты Мадярскы іщы там пару і ...

70%

70% #395 - Василь Джула, Монастыриска (1 част)

...го дня Мы потвердили тото Отворили нам книжкы і мы сой записали нашли того діда А він мал брата і тота напевно тота родина нашла ся в Украіні по році Але дотепер мы контакту не зробили з тыма джулами Хоцме чую од люди же...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...блю Лемкы Кыйовы А тепер я бы попросила вас іщы почытати своій поезиі За Лемківщыну ружме браття одчмарме чвары і розбраты Спалиме амбіцийне шматя нам щыріст треба показати В тій справі што не терпит часу ся долго тягне ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #04 - 2 IІ 2015

...а контекст якій буде Но заповіджений на нашым портали так ся зложыло же будеме ся за лебы брати Выміняти досвідчынями жебы на пришвіз не пополнити тых самых будів бо Як бесідиме про будуче то не знам ци можеме разом вєдн...

Пасуючы сериі

41 серия