Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1838 odcinków · 39 serii · strona 16 z 31
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож пити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...
70%
...же же як тоты писанкы на немісци тоту дірочку Запечытую воском жебы там де не трафило ани вода ани повітря ани якы порошкы жебы ся не ну не спартатсєло А до самольота мушу одкрывати діручку жебы не трісло іночы є тото шп...
Обзерач Природы
...овадце Іван ку ІІванку другой стра на Ярку друго майстра нарк в до таде тишла бым до тебе вода Лавонка томенка молоденька О нас ся зломіти в горі солома Єріно А як можеш прийті сміло Іван ґу Серденко Мазер знати Русинь ч...
Ґрамофон
... до Старайс Івановы екувальня най до Старайс Іванови трава і бода Єст там єст там права і вода ціна Было спона зовздувати цінусом Бына зовдувати анифом лаву фею фажену абоймецю новому авсю фажену або же оно за оноса о бр...
Боіско
...мі было яка з Мыхом Стали сме на тоту воду я ся розплакала з Вашого сала Ню Но неє і вота вода вшыляте в котрым року сте ся городили в щы перед перед війном Но перед війном перед війном так перед війном Но як сте ся горо...
Обзерач Природы
... Єзоро Заловіны єст честюм електровні Щытовы Помповий нажы Дрінє Подчас высокє стану воды Вода з Дріны помпувана єст до збірника Заловіны натом поже суха і згромадзона вода сплыва поновне до Дріны тым самым вытварянц про...
Радийочытальня
...ироді настала Моріка лаборец на берег выляла Не годен познати де верба стояла выєй быстра вода і з коріньом взяла Хтоси бы так повіл Вет ся нич не стало одраз буря пришла конаря ламало А катрий стром старий выверхло корі...
Радийочытальня
Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Пиша...
Спомний собі Лемку
Витам вшыткы слухачів радия лем фм повернеме до того што сме зачали в остатнім нашым проґрамі значыт ся вернеме до бесіды з паньом Анном Поручникову котра народила ся в році в русиньскым селі Бліцарева на західній Лемков...
А Я[К]...?
Радийо Лем фм Наталия Малецка проґрам А як то є Лемковина од А до Я одтинок посвячаме букві ЗЕТ Повім вам же сел на тоту букву уж но стало дуже а то зато же познали сте уж історию Заладкы Германівской Зындранови Зубрика ...
70%
Витам вас дорогы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Днескы пришли сме до Тырнопільской области в місту Буці Барз люблю тото місто Нараз уж оповідали сме про Буцяць про села докола Буця де замешкали Лемкы гнеска пришли...
70%
Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырп...
70%
...уд ту творит єден з найцікавшых і а може і найбівшых в Карпатах водоспадів зове ся Пробій Вода ту падат а ліпше повісти плины кучеряво гейбы по сходах бо то водоспад каскадний з высоты метрів На мозді метрів над водоспад...
Ґрамофон
...а Бемают іван ґу лібам куй тамтой брана яр такой брана ярвон путобі Прислабом путобі дала вода Вриславон путобі слабым фут мобіль дала мода лам каненька Вонмами камін ґапо Погляд на комити помлят та комитиі тамі та поблі...
Ґрамофон
...ка нова такой недавана хыбаль іщы в чыс ґрамофоніі а кєд давана то може раз може два тіха вода до думайка падала цу была од слайка зламана Тату пам был вчеайом Ябанує майон ом Я манує майо мановати булкы переґаны Співал ...
Печатня
... такє гото людже то по полудньовій страни попросту ся мож до повісти в по нашому стеклі і вода спонтанічна спонтанічны поскывстаня з Любіл його Русіну З тамтой страны хоцу зрушылі надвори рушылі на вісніст орядност і вой...
На добраніч
...о бы повіл же тот край пробоцана самий рай Там на єдній нозі стоіт кажда жапка ся го боіт Вода зимна вера вера Мат роботу до вечера Літні дні перейдут цалы боцанята уж не малы боцаны ся ґрупуют до Африкы путуют Джавороно...
70%
...му приіхал Бідова нежытя було а мама хворіла на печінку хворіла Тыя же загород в класпі робіла а три молодшы ся вчыли тыя была і за маму за татань на бактівскы зборі єздила в Чернівці до школы і тум ходила дна на зборі в...
70%
...йсу в пісні то не завжды роб ся спримати особливо тепер дуже великы швидкы ся тра дуже дозводавати інформацию ту не мож затягнути тому якшойде ліричный там куплят ту мню бы сково повинный ти древойы приспіл А же на дровы...
Села
...вітівкою в Зємбал то зємґівчатам під той што тото не памятам бы знам же было тепло літьом вода была на захід Ягы Выгнали то де ся было іх і пожнива Хыба бы як мы приіхали на захід і ся ходили колося з Бералені не мали ни...
Тыжден допереду
...якы су такы Новіхку Ж ЛТА Ні в вічку інщы ЛТлемківского не было гей гы Што там пишут Новы Вода на Марсі Але як єст штоси такє планне то мі повід же одраз то не вертаме не вертаме о ні фы ідеальні вода на Марсі На Марса Н...
Села
...в світівко і в Зємбал то зємґівчатам під што тото не памятам бы знам же было тепло літьом вода была на захід Ягли Выгнали то де ся было іх і пожнива Хыба бы як мы приіхали на захід і ся ходили колося з Бералені не мали н...
Там в горах Карпатах
Витайте дорогы радию слухачы гев міри ґоргарт зо заходу зо свойом авдицийом там в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они ...
Реляциі
...рашаме Паньства Памо я ґазиґава ся не боі дала мі сідаґалі в Росалистові мапу листси мі побіла Не зітку Ей не зір я псидку лем мі малі вина столи сузит сама і ся пересіля Не найжема коли што єсти Янді виде рондера коли с...
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер Витам вас в понедільок а як понедільок то очывидно лекция лемківского языка І як памятата занимаме ся барже культуровыма темами і в тій хвили призераме ся ґаздівці як бы в шырокым барз шырокым понятю лемківс...
70%
Видам вас ми слухайці при мікрофоні Анны Кырпан Не знам хто ня тепер слухат і ци то першый раз звучіт ту та передай ся ци в повтуріню Зато не знам як мам зараз ся заховувати ци поздравити вас з Різдвом Христовым ци з Нов...
Раз, два, три
Бінґо Все фасцинували ня границі Думал єм над функцийом полненом вшыткыма колючыма дротами плотами огороджынями столпчыками шлябанами фосами семафорами шлябанами малыма і векшыма будками знаками таблицями і остережынями ...
Боіско
Лемкы вышли зо стайні пап Добриден малецкій Павло Вы там в наступным войску Тыжден тому Были сме в Ґладышові в мойого діда а гнеска сме для одміны в мойой бабы тіж в Ґладышові Послухайме то сут для мене барз важны автори...
70%
Слухайте процент лем Нескрокого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырп...
Лісом, лісом
...тійше Кєд ходит о поводі в нас не єст тым аж такого проблему але і для самого ліса велика вода не є так небезпечна як два інчы катаклізмы кліматичны Єдным з них є оген а другым вітер і думам же єдно і другє є рівні небез...
Лісом, лісом
...тійше Кєд ходит о поводі в нас не єст тым аж такого проблему але і для самого ліса велика вода не є так небезпечна як два інчы катаклізмы кліматичны Єдным з них є оген а другым вітер І думам же єдно і другє є рівні небез...
Радийочытальня
...віт мя заманил талярами Коли мі вітер в очы загнал тугу і слезу нагнал лену гірку як моря вода Я знал уж што м Тя продал Марно Не найду Другой такой де бы мі потік черкал ліс шуміл камін чеберкал рідном бесідом де очы не...
Голосы Русинів Підкарпатя
Всору сы был Подкарпатя Юдия Шыпович народжено полю на Свойосині розуміла з маленьку і штує Карпаторусиньку бо сую локациі векше націлиды сут Русинами а єй уже легко труйти ся лем русиньскы крув сам Бог приказал быти Рус...
70%
Вы том вас выслухайте при мікрофоні Анна Кырпан днеска мы за збережанах в невеликым нодавнім місті Тернопільской области То уж третя передача з того циклю Пришла єм до паніі Галины Мыстраньской Но а якы пришла єм до ней ...
70%
Слухайте сим процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас моіли слухаче при мікрофоні Анна К...
З лемківского архіву
Добриден слухаче корыстаючы з того же был єм остатньо на русиньскым фестівалю во Свиднику а зо Свидника єст барз близко до Зындрановы так єм в неділю завитал до паньства Ґочів Як все Барз сердечні мя там приняли і так на...
Гіст в ЛЕМ.фм
гіст В радию Лем фм При мікрофоні Наталия Малецка Новак запрошам до выслуханя бесіды з професор Оленом Дуць Файфер Єдном з ґрупы осіб котра спілорґанізувала Лемківскы Ватры в горах Чым была ватра По што она была роблена ...
Оповім Ти байку
Оповім ти байку бідний Микыта В єдным селі недалеко річкы стояла стара вікова хыжа Там мешкали дідо і баба Они были барз бідны так бідны же навет свойой куркы не мали Мали єдного сына котрий мал на імено Микыта Стары го ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм В субота мая рока одбыло ся Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры зышли ся Русины з европейскых держав Автор вісти Петро Медвідь В днях і мая року одбыло ся вже Медженародне Бі...
Гіст в ЛЕМ.фм
І витам сердечні радийо слухачів вшыткых якы іщы сут знами маме пятнадцет минут по годині припомнули м же слухаты радийо Лем фм нажыво з варшавского студия нашого радия так як єм обіцял уж перше специяльні позміняли сме ...
Обзерач Природы
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зыґунд і слухате природничой авдициі під наголовком Обзерач природы то уж одтинок нашой авдициі і што днес буде ся діяло ...
Реляциі
В марци р в Тысні проходила Медженародова Наукова Конференция про І світову войну на обшыри Карпат під назвом Зимова война в Бєщадах слідами Бєщадскых гвів Єй головным цілю было оповісти про період зимы перелому і рока н...
Ґрамофон
Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрый вечор од слухачых радия ЛЕМ фм є понедільок по годині бечурно і потім што сме собі выслухали повторіня новен рад...
Ґрамофон
...проблем і буде то співаночка така но як суцо з Котыковай ясиота Одзірна язиґанка діси полюбіла діси полюбіла Іванка олюбіла діти о людима злавяного Іванка Іванка та Іванка Іванка та дурнякє не буде ван ґебым не буде вам ...
Ґрамофон
зелена Лучы ляса і раді зеленя Ей веля на Добрі вечерчередия Лем фм з той страны черчаньска парада під проводом редактора Северияна з рослявского студия Радия лем фм гнеска граме нове гнеска граме дашто чого степевно іщы...
На добраніч
Добрий вечер діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч Запрашам вас на байку під наголовком Байка о хлопі бабі і гусы Был собі хлоп і баба котры жыли на селі обоє Мали бідну хыжку і часто не мали што істи Є...
Гіст в ЛЕМ.фм
І витам сердечні радийо слухачів вшыткых якы іщы сут знами Маме пятнадцет минут по огодині припомнут лем же слухаты радиє лем фм нажыво з варшавского студия нашого радия так як єм обіцял уж перше специяльні позміняли сме...
На добраніч
Добрий вечер діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на добраніч Мам надію же ждете уж в своій постели на байочку днеска маме зас різдвяны байочкы Прото же маме іщы святочний час послухайте прекрасных різдвяных істори...
А Я[К]...?
Выдайте вшыткы Я єм Наталия Малецка як што тыжден в середу о тій порі запрашам на проґрам а як В першым лемківскым радию Лем фм А як то проґрам о Лемковині кус історичны кусі ся ґеоґрафічны і кусісєрно музычны бо і той н...
Боіско
Тыжден дозаду разом писаний бесідуваний тіж Тема днес ревеляцийна подія барс барз важна веце як важна бо два разы барз было Отверті бесідуют же сут Лемками Як ся будут выберати Будут велькєві обрати мышы і два коты Семог...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок липця юлия р Послідня дорога лемківского лідера Богдана Ґамбаля Автор вісти Наталия Малецка Новак В середу липця юлия р попращали сме шефредактора Лем фм долголітнього Ведучого Ст...
70%
... річкы з другой стры Так казали як ніби одкрыта книжкы Річка біля білична з того же річка Біла так так біле як біля а село я чытам в ріжных місця в Тампише Білична Тамписе Білична там іщы якоси як люде медже собом называ...
Реляциі
...ся мог похвалит же втеды Могла м сміло удавать знавцо Лемко вщызны і тігнучо профіты не робілам того бо ні маєм такого заміру То моґе з чыстым сумніньом повядіть пану Боґу на сонді Но і друга жеру о котрай никому не мові...
Ґрамофон
...Проспект Ой біля пила ціпе запила Пішла до дому Тай мужа пило Пішла до дому тай мужа пило біла синьов Пілагоді Піди ти мужу ціпе злебати Піди мужу ціпезлей далі робиєме выпиналі єм ропиналієме Далі далі робиєме выпиналі ...
Ґрамофон
... льовскі долоня брыжыт Запаля в Нічы там бога Білярусь Блірам Бєла Русь Блірам беламі там Біла Русь Біларус Беларусь
Пропаґанда
...пляма натягне нан дриты якісы така червена тота богуш кольор червены знаш на верха на тым біла пляма і ідриты натягнены і завіснило жы ішыл єм де сим нашол тоты гушым того вар ся тішыл а потым як єм ся оббудил ой неє уж ...
Лекциі лемківского языка
... будут кураны В осени лыжка воды шафлит болота Осін холодна але зато сита Як высоко летит біла павучына то буде долга і суха осін Як в осени роснут барз під пенкы то хліба лем по загуменкы То значыт же буде мало хліба По...
70%
... серце Высифане лем до коротше было найме своі мило Там дазелом для ся Высефаном за селом вода не пилоси засил то ти прове зосем років роківы быловци Зеліцуря Як то часто єст на Лемківскых ватрах стрічаме кажды пят минут...
Карпатска Русь
...і Забаван марс нотна Молада ява дыва рука она рука діла поділа то одканя дер Шпідру Выдра Вода Ой батька мато радька дастер матер на мротьба єр подна В пятницю листопада в Музею Модерной Штукы Ендіворголя в Меджілябірцях...
