Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2576 odcinków · 38 serii · strona 16 z 43
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а Папуґа покля іщы є предцедом домашньой орґанізациі четвер марця рока Гмер Олег Грицанич лемківскій поета гушляр ансамблю Лемковина Автор вісти Наталия Малецка Новак Не минуло ани днів од смерти др Ігоря Рызанича як при...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ого ремесла кроів фотоґрафій і документів уж в році одкрыл своій хыжы в Білянці Приватный лемківскій Музей якій в році нашол місце в новій побудуваній хыжы Окрем музею вюл приватну бібліотеку і архів як раз в році коли п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...и сме ансамбль выступили сме уж парократні напр на вельокультуровій схобідці над Віслоком лемківскым музичным літі ци фестівали Танец в світлі та вчас карпатскых климатів в Коросні Певністю будеме ся зосереджати на аранж...
Ягнятка
...і то опта Я не памятам ци тота пісня была в ориґіналі по польскы і переведена мурянком на лемківскій ци на одворот Была в двох версиях я думам од початку принаймні я знам два дві версиі Зазостали сме боячы там лем од слу...
За нами, перед нами
...Білводу гет аж Ґлостурны До слів Івана Русенка Ярослав Трохановскій скомпонувал локальний лемківскій гымн На Лемковині і там зазначат обшыр Карпатской Руси На Лемковині в нашым краю шумят смерекы і ялиці побідну пісню он...
Боіско
...тры в Михалові ті з Латинком і были сме на Лемковскій Ватри в Михалові в Міхалові а не на Лемківскій Ватрі в Міхало Васні А Русины зо Словациі чекали як бы ся бам файні чытало по польскы Як бы сте поіхали на ватру і мали...
Пропаґанда
...а таблиця з написом Білянка То припрашам барз якы тоты консультациі были якій язык ходило лемківскій А неукраіньскій Но власні не може быти украіньскій То вытлумач нам На чым справа полігат Як бы справу таблиц реґулює ус...
За нами, перед нами
...ыслений до Лику св Максим Сандович січня р во Фльоринці вродил ся Григорий Пецух выдатний лемківскій різбяр і педаґоґ учытель Найперше ходил до школы при монастырі отців студитів в Уньовій де вчыл ся на кравця В р скінчы...
Радийочытальня
... радийочытальня в якым чытаме тексты писаны по лемківскы Днешній одтинок буде присвячений лемківскому поеті Мазярови Яков Дудра вродил ся листопада рока в селі Лоси ґорлицкого повіту де його родиче ґаздували на хектарах ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...циі на котры мож оддати голос в плебіститі Віртуальны гушлі то выдавництва од Стоваришыня Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Кычера котре окрем гуляня і співаня веде шыроку діяльніст в цілю промуваня лемківской культуры в...
Языковий Гокус Покус
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют Емпай...
70%
...ала і ньом была власні пані Любов Малярска і то неприпадково власні она провадит з дітьми лемківскій гурток і діти з того гуртка тыж выступали на тым фестівалі Трудно мі тепер повісти ци сут іщы дес Украіні подібны лемкі...
Печатня
...ва книжка З тлумачынями польской поезіі лем поезіі ци пролем так поезия лем лем поезия на лемківскій язык вшытко притлумачыл Петро Мурянка Але зачынат од Яна Кохановского так од треміл ся приняло што од Кохановского зачы...
Ґрамофон
...кій во Вроцлавію гей є така улиця руска Думам близка близка власні тому русиньскому серцю лемківскому но і там будут доарясла ся проходити Отрясины Отрясины на рускій так подія є названа но а будут отрясати нокого Ночыви...
70%
...полудни Украіны буде продолжена і далей може то буде навет такый цикль будеме оповідати о Лемківскій Ватрі луганьской области котра ся одбыла жолтня в селі Перемложне о науковых досліджынях депортациі Лемків на схід Укра...
Реляциі
...назви якы ту ся появляют і по тым зараз по закінчыню Талергофу творило тот політичный рух лемківскій власні звязаный в символичніше як скорочыню окрисляный яко Лемківска Република Політычны діяня і стремліня до того жебы...
Гравце
...авила в чысто інчій подобі в модерній подобі але з навязаньом до традициі і до того што в лемківскій культурі найважнійше получыня традициі і модерности Я ся внизка з вами пращам кінчу днешню стрічу зо самыма лемківскыма...
Пропаґанда
...чых предсідателів ци іх діянь До такых горячых реляций з сучасного ідеолоґічного фронту В лемківскій політиці тот редактор надає ся як раз планно воєнны донесіня творят найчастійше лем емоциі і зідеолоґізуваний образ опі...
Раз, два, три
...вшыткых про Лемків Надзвычайні коротко і стручні запрезентувана ту была ґрупова самооціна лемківскій автостереотип уявлены знагла опініі о своій рідній ґрупі В реченым припадку не было ниякых позитывных лемківскых прикме...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...орож Нове выданя про лемківскє облечыня то історична подорож по ріжных реґіонах Лемковины Лемківскій народный крий традицийно ріжнил ся своім выглядом і елементами што детально представлене в книжці выданій в рамках сери...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а у році од Вседержавного русиньского самосправуваня в Мадярску премію ім Антонія Годинкы Лемківскій Вечер в бібліотеці в Коросні заграют Миколаі Автор допису Наталия Малецка Новак Коросняньска Публична Бібліотека просит...
Боіско
...туру і язык і то направду Я си перше зачал думати же то нескінчене не пропало же хоц язык лемківскій пропаде та як пропала тота ґеликы язык в ірляндиі же в Ірлянді жем бесідит по анґєльскы а они знают же они сы не Анґлик...
Языковий Гокус Покус
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...к Тогорічны лавреаты Нагороды імени Никыфора Автор вісти Севериян Косовскій Традицийні на Лемківскій Ватрі на чужыні была передана нагорода імены Никыфора Епифана Дровняка за труды жытя одданый для лемківской культуры То...
Радийочытальня
... штоденных занятях Коли Ружа доросла усвідомила собі же люде в іх місті барз мало знают о лемківскій культурі о Лемках Зачала выкорыстувати знаня якє переказали і дідове за ціль поставила собі розголосити світу о малым г...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кого найпевнійше асоциювали з єдном з його різб але таком котра находит ся днес в неєдній лемківскій хыжы Бесіда о різбі Лемко представляючій в маєстатичным стилю дозрілого Лемка ґазду в чузі што лем додає му достойности...
Боіско
...што студиєш Студию право на Ягайлоньскым університеті Тот кєрунок якысима хотіл бы с быти лемківскым правником Не хтіл бы м быти но бы ношто є єм Лемком і тіж помамі Украінцьом але то напевно буду лемківскым правником Зн...
Радийочытальня
...Наталия Малецка Новак Лемкы ближе змогли познати Мирка Нагача завдякы тлумачыню бомбля до лемківского языка В році выдавництво Ґольны напечатало повіст в перекладі Петра Криницкого двоюрідного брата автора Бомбель заванд...
Спомний собі Лемку
...сувал свіжой написок драму Отяты Коріня хтіл тут рам выставити Очывидно думам орґанізациі лемківскій але яко чловек звязаный барже з театром поінтересувал мре тото інча форма діяльности І так є добрі зложыло же на тій ст...
Языковий Гокус Покус
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до заперішніх віґруючых моділюк інсталюют ембы...
Языковий Гокус Покус
...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют мт фа...
Гіст в ЛЕМ.фм
...яли сте ся было якій стрес было відомо як перед каждым еґзаміном Але думалку в меньшый бо лемківскій язык лемківскій язык не рахує мі ся на приклад на тоту судя де хоцю іти Зато то был предмет додатковий і доложыл кы бы ...
Языковий Гокус Покус
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайлі...
Языковий Гокус Покус
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вітруючых мобілюк інсталюют майлі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ня синтетизуючого малярского языка пише кураторка выставы Мирослава Балазы Давид Здобиляк лемківскій маляр молодого поколіня присутный на вернісажы рецензує Малярство Анджея то высмакувана творчіст так для тых што глядаю...
70%
...Юн котрує вже не має царствой небесне всю співала не співала я тоді не признавала значыню лемківскій пізні яка но для мене была украіньской пісні дружы з діалектом такым цікавым Але коли я побывала на Лемківщыні єст єй д...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...храму Будову завершыли о два рокы Михалівска церков св Михала Архангела презентує західньолемківскій стиль сакрального будівництва і як перша православна святыня была побудувана на західніх землях Посвячыня храму было се...
70%
...и вшытко лемківскє заганяли в церкви худобу і так дальш Певне о тім оповідали ся в каждій лемківскій родині Тепер виділи сме інакшу ситуацию толесні Полякы яли ся реконструювати дзвіницю в Полянах Суровичных старали ся о...
Языковий Гокус Покус
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вітруючых мобілок інсталюют м фай...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...того редактор лемківскых выдавництв Дириґент та орґанізатор вельох культуральных подій на Лемківскій земли якы єднают лемківску меншыну попри культурі і спадковині предків окрем грамоты лавреа дотримал тіж фінансову наго...
Боіско
... до того же в полных годинах такых пару раз ден дні будеме нагрыва будеме пущати гымн наш лемківскій і русиньскій гымн Будут вісти зо спорту такы будут нашы авдициі такы котры сме заплянували будут тіж будут вывідуваня р...
Реляциі
...с з великыма усміхами днес при чым дає ся до зрозумліня же як бы не тоты выже вымінена то лемківскій світ уж бы днеска неістню Од кілько о кількох декадах років шысдесятых цисетцетых быдуго столітя праві ся не сповідат Т...
Языковий Гокус Покус
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до заперішніх віґруючых моділюк інсталюют ембы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кументу цікавых люди соспільных діячів музиків писателів священників ци музейників Значыт лемківскій світ є вказаный з ріжных пунктів пізріня молодшых і старшых люди тых што жыют дома на Лемковині а і такых што народили ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...иі в інтернетах Свойом дорогом того інтернетового сомніваючого ся до котрого пю николи на лемківскій творчій осени не виділам а былам на вельох едициях Як інакше ся переконати про кондицию лемківской творчости як не на п...
70%
... пару разів ґада слухайме помераме то іщы може другє третє поколіня буде тото Лемкы і той лемківскій музей тото ґрунт а потім не знам чы окрешы ся стере Хоці не вас музей стоят стоі і буде стоял а момно ас залі Товариств...
Печатня
...верситету в Кракові дотепер єст університет Комісиі Нацийональной едукациі так то буде На лемківскій філолоґіі так в скорочынюж повічме мали мы пару придметів там провадил єм разом з паном професором пару предметів то на...
Языковий Гокус Покус
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют м файл...
70%
...пту До питаня етносу етносів етнічных ґруп высвітлювали сбы Ну Я маю на увазі коли я кажу лемківскій то я кажу так само про ту депортацию і при ці подіі Ну усю може також такых бы было кілько темі може і це сю бы было за...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...посланця Ґжыґо Жа Брауна вчас котрого в ксенофобічний і ненавистний спосіб выповідал ся о лемківскій меншыні скєрувало шор писм до одповідніх інституций в якых реаґує на образливы слова посланця конфедерациі В наслідстві...
70%
...м кєрівником Хору Лемків был Роман Кокотайло Был він дириґентом высокого рівня барз любил лемківскій музичний фольклор єднак на час народжыня хору Лемковины в році пан Кокотайло уж был в поважнім віці Зато скоро передає ...
Тыжден допереду
...ый до того жебы бегідувати же ты з радию Руской Бурсы Погайте той першой нашой ластивочкы лемківского Народного Радия ЛЕМ фм то бесідувал ями ся тлумачыти же не влучам не джынґлів на часы то ліпше єх учыти ліпше єй учыти...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...таты не для Вас хоц в часі іх тырваня дознате ся о вельо веце Заран вересня септембра р в Лемківскій Едукацийній Загороді в Ґладышові стартуют дармовы варштаты предовшыткым для діти і молодежы цитуваня Кєд іде о молоді ш...
70%
...дували сме тиж о тім же бере активну участ В лемківскых справах співат в Іванофранківскым Лемківскым Хорі Бескід Але о тім чули сте уж в першій і другій части нашой бесіды то уж не буду о тім повтаряти ну а мы зас вертам...
Карпатска Русь
...емківскє коріня Але уж традициі лемківской не культивуют Якы в тым році імпрезы товаришат лемківскій Ватрі Но м ін єсы Лемко лянты ту проводили забавы з дітьми так же то така імпреза была як бы в рамах тутай Ватры а тако...
Ґрамофон
... Вадгры Водограй часто дост часто остатніма роками грат лемківскы забавы як раз гласні на лемківскій забаві в Лемківскій Ватрі на чужыні В Михалові Кузєм ся наконец попутал але то ничому не вадит жебы собі тепер дати кля...
70%
...ес не так было в трьох родинах сестер байко Перший не вытримал Василь Одріхівскій славний лемківскій різьбар муж Мариі Байко і можеме го зрозуміти Од концертной діяльности Мария на просьбу свого мужа перешла до педаголіч...
Языковий Гокус Покус
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют Ем ты...
Языковий Гокус Покус
...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют ЛТІ фа...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ны зо Стовариш Лемків але так потрактую бо то єст тота ліня діяня то значыт і відомости о лемківскій літературі лексикальны тексты лексикальны як бы материялы тексты до чытаня ци ци чыди чы до вчыня ся ріжны то претішто ...
