Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Еміль Кобулей»

Вычыс

3 531 епізод · 41 серия · сторінка 16 з 59

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #53 - 8 VII 2012 - Kultura języka

...аны ци выречены текстами выявлят ся языковий Узус А што то єст узус Є то систем слів є то ціла фразеолоґія Сут то конкретны речыня якы выступуют в даным середовиску і сут характеристичны акуратні для нього І разом з тым ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м Мур Брудна Ріка Мост яка вышла в р І творчост найдеме і в антолоґіі русиньской поезиі з цілого світа під назвом Русиньскы рускы пісні котра вышла у році в Новым Саді під редаґуваньом Наталиі Дудач Наталия Канюх два раз...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

...ка ватра на тужыні одбыла Шаміный вікен авґуста на западі Польска і там приходили Лемкы з цілого войска але і з Німецка Ракуска Америкы Канады і Штатів де ся находят Тота ватра на Тужыні єст присвячена выселеню Лемків ко...

Радийочытальня

Радийочытальня #31 - 2020 09 05, Школа

...іня і послухал ліпше як треба было ведений якійсом незнаном злобом Не жалувал єм рукы і з цілом силом вымірял удары так што Роман при чыслі пят на голос заплакал Ти нечестний повіл по школі Домя Чом зачудувал єм Я тебе щ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

...власти про покликаня школы Не дождал ся за жытя одповіди Вмер грудня р а одповід пришла нецілый рік пізнійше серпня р Кысар Франц Йосиф выдал патент на покликаня высшой реальной школы в Коросні В каплиці отців Капуцинів ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #38 - 09 V 2013 Димитрий Бортняньскiй

...и Його опікуном был Марко Польторадзкій якій тіж походил з Глухова В тым часі кєрувал він цілом придворном капельом В часі наукы музыкы бортняньскій вчыл ся тіж языків французского італияньского і німецкого Вчыл ся іх не...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #65 - 7 X 2012 - Peresopnicka Ewangelia

...тя зачал выокремлювати ся Русиньскій конкретні карпаторусиньскій літературний язык зато з цілом певністю о памятниках напримір так як передстопницка Євангелия з ХХ столітя можеме бесідувати же су сут спільны для украіньс...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #4 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (4 част)

...ийка місячні то была Мали депутат мали сме коровы дві коровы так же но Я можу поісти же я цілый час голоду не знал єм был бо навет вчасі транспорту хліб был сухый бо был сухый там мише што се і пізніше там голоду не зна ...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...ич прібувал тіж свого пера в белетристиці писал історичны зарисы занимал ся журналістиком Ціла літературна активніст Жылича концентрувала ся на жывых і болячых проблемах Лемковины з явным історичным і автобіоґрафічным пі...

70%

70% #83 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (4 част), 21 IX 2013

... цес задокументувати Тому почала ся така робота з документациі з фіксациі з такых обєктів цілого цвентаря як комплексу і першый обєкт на якому працували ци был цвентар в Жукові Ци была розроблена методиком еция студенте ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... рамках котрого ся буде глядати найкрасша фотоґрафія русиньского села Змагати ся буде мож цілый рік і выголошіня фіналовых результатів подля оцінкы пороты буде у фебруарі слідуючого року Приготовліня і на перепис Цільом ...

Слуховиско

Слуховиско #236 - 02 VI 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 5

... і медже собом ся потихы дохваряли дакотры важно і концентрувано чекали на перше єй слово Цілым єй тілом переблиснул страх ножкы ся єй підломили аж синя сукенка ся затрясла Учітелька Ю повзбудила шептом но хвар поклонила...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 4. Sprawy bieżące

... просьба выражена але но о Нє не оказує ся же не до конця же там колейна як бы орґана єщы цілый час квестию тосы Там і леж опініі та пані до Пшефіной рано тлумачыла што пан начельній в таємничом бы вказала єм пізній теле...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...іти допереду але мусиме тіж памятати о нашых колінях тішу ся же культура і мова лемківска цілый час функцийонує на нас подіват одповідальніст за цілу культуру лемківску в котру переказали нам нашы родиче дідове і прадідо...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #12 - Марія Кузьма (1 част)

...ктобра А як думате тепер у октобру сто років А выіздаветкова Явдові жыла і оддолам ся і в цілым ся туй і в куліл на рурным концьо і поступило было у ґімназию і начала ся тота о но украіна тота закарпата резінам два місяц...

Слововиця

Слововиця #37, 2022 12 19

... тото якє тепло тото што ся зачынат кінцьом червця і кінчыт кінцьом вересня Е то означало цілый рік Зато і маме многая літа співаме барз часто ся мі здає посеред нас Лемків Русинів то сут такы подіі і раз многая літам сп...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #44 – Największy pingwin

...овій Зеландиі тото найдене рутило цілком нове світло на історию пінґвінів так власні днес цілый отинок буде про тото сенсацийне одкрытя з Новой Зеляндиі Покля што послухайме музыкы Перед вами штоси по мадярскы богемян Бе...

Слово

Слово - Petro markian 518

...овікы пожыве До радиослухачі Цар небесний Тот котрий є владыка неба і земли котрий царю є цілому се світу тот на землі явіс ся Мой сей коли стратили сиймо вірци а він і градат приходит кукряку котрий горіл ани згоріл А к...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Яцина, 15 VII 2025

...освідницку діятильністю Тому проісторию уж Руского Кургазу прогняных доктуру Менушну та в цілому проісторию края розкаже нам директор Закарпатской Областной Етнічной Больници ім Андрия Новака Юрий Юрийович Яцина лухыти г...

Вступне до контроли

Война кампани не перешкаджать

... назво русиньскы нацийонализмы Александра Духновича Є ясным ділом же русинофобам так як і цілому украіньскому естаблисменту котрий не може припустити же Русиносут окреме народ бо як бач в тій хвилі цілий світ бы імпльоду...

Вступне до контроли

Вождь на стероідах

...ала ся у своім проґрамовым выголошыню переяти закон о поставлі народосных меншын на конец цілому закону дала стоп А проти того рішыня ани не мал хто і як же з Владу і парлямент ородувати Але ани тото ішы неє тот найгірши...

Слово

Слово - Petro markian 482

...потрібне приносячы його мертвому Бо тепер не сут інше міро не сут самого Христа а звіздою цілому світу Христо з Воскрес А так і нам голосят І нас позывают жебы сме і мы радосно прияли тото міро самого Христа Ту правду о ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Вікотрия Манайло, 2024 08 15

...міі мы вносиме інщє єден вклад у нацийональне возрушыня Русину урозвойто популяризацию по цілому світу і нашой необецяльно богатой унікальной русиньской культуры се основна задача преміі Буде котцитацувати айбо уважайте ...

70%

70% #471 - LemЕТНОмандры (3 част), 12 ХI 2023

...ы в школи не Трото такы Лемкы шобули Декарпаці Скількє тых Лемків Ну не лише Лемків але в цілому тій Декарпаці майже тис передселен і люди добрі Я кажу Мышановым украіньскых тотар дійсно велика краглиня Мышанову ємо заці...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

...можливы збоку Крика не міг він делікатно сказати што вины туди тягнете тамті сєчысі але в цілому він навчыл співати справді Лемкы так непогано спіл особливо ноция з цинизмого досвіду за кушнюра было дуже найбільш популяр...

Слово

Слово #431

...е жебы і нашым нутром і нашым жывотом В згоді з Христовым словом сме голосили тоту правду цілому світу Христос воскрес горо

Радийочытальня

21 - Радийочытальня #21 - 2020 06 20, Байкы

...облят Каждий хыба знат такых люди Іван Русенко Синиця Синиця мала птиця Мизерота і голота Цілому світу розголосила Што буде море палила Од тисяча літ нич не чул світ О такым чуді Як почули такє диво то в тот момент приле...

Лісом, лісом

Ци дик єст злый?

...леных мундурах поважают почынаня Диків бо неяко дикы в вельох справах помагают лісничым і цілому екосистемови лісовому Першым такым істотным фактом єст то же дикы підчас бухтуваня землі в лісі причыняют ся до того же при...

Слово

Слово - Petro markian 359

...Тото закликаня представлят Тото Боже позваня чловіка Богом до Божого царства Оносит ся ку цілому старому завіту Ціло істориі людства Аж Кутамови Коли першу гой зєвал Бог покликал умісніл до рая Солодкости Але они выбрали...

Слово

Слово - markian 165

...о нас значыт Што нам хоче повісти Не лем то же Мария увірила же стала ся приціном радости цілому світу же примс ся на світ спасителя світа Але тот праздник І нас кличы кутому Жебы і мы Подобно як Мария Прияли слово котре...

Слово

Слово - markian 169

... жебы сме ту правду же Христо звоскрес не лем нашыма устами але і нашым жывотом оголошыли цілому світу Христос ускраз m правису о ру

Слово

Слово - markian 230

...ти А тыма словами многы прийдут од выходу і западу указуй Жыва Євангелия Буде проповідане цілому світу а многы то єс поганил послухают увірят Дают ся покреслити І войду до царства Польшого Но не говорит вшыткы Але многы ...

Слово

Слово - markian 295

...к знак того же Христо з на нім Переміг смерт Переміг гріх переміг діявола а приніс пасиня цілому світу А мы тото вказуєме символичну на каждий утрені праздниково свішения Коли священик Схолят ся кусемли з усвятым крестом...

Слово

Слово - markian 190

...двігнутой указує християнам же хоц был потоптаной Хоц мал упасти до забытя преций зажаріл цілому світу Но по дальшых роках снова Крест Дістават ся до Персиі Але не на долго Візантиньскій імператор приношыт його назад і о...

Ґрамофон

Abbey Road

... Было то рокы по выданю альбому Linu ratur em тот альбум вышол в році Но і як так злетіли цілому світу принесли єден з такых несподівано найкрасшых і найінтереснійшых альбумів якє якій студийо ЕС коли записало мы собі те...

Печатня

Печатня #22 - Моніка Ліс - Конец світа, 1 IV 2017

...іг іх дахто зовнішні прочытати авторе переконаны про вартістніст свойой дітины вказуют єй цілому світу жебы тот записаний папір набрал новых значынь жебы поділити ся тым над чым автор долго робил з дакым веце з тыма котр...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...іг іх дахто зовнішні прочытати авторе переконаны про вартістніст свойой дітины вказуют єй цілому світу жебы тот записаний папір набрал новых значынь жебы поділити ся тым над чым автор долго робил з дакым веце з тыма котр...

Печатня

Печатня #17 - Станіслав Криціньскій, «Лемковина по обох сторонах Карпат», 22 ХIІ 2015

...іг іх дахто зовнішні прочытати авторе переконаны про вартістніст свойой дітины вказуют єй цілому світу жебы тот записаний папір набрал новых значынь жебы поділити ся тым над чым автор долго робил з дакым веце з тыма котр...

Печатня

Печатня #16 - Володимир Мерцин, Закарпатя автентичне, 03 ХІ 2015

...г іх дахто зовнішній прочытати авторе переконаны про вартістніст свойой дітины вказуют єй цілому світу жебы тот записаний папір набрал новых значынь жебы поділити ся тым над чым автор долго робил з дакым веце з тыма котр...

На добраніч

06 - На добраніч #6 - 28 IX 2013 - Русенко - Малпа і прозерало

...лем у другых видят буды До своіх ся не признают Синица Синица мала птица мзерота і голота цілому світу розголосила Што буде в море палило Од тисяч літ нич не чул світ о такому чуді Як почули такє диво то в тот момент при...

Гравце

Гравце — Лука Арбоґаст

...овці такы котры джонґлюют огньом котры выступлювали з ним разом на рыцарскых фестівалях в цілій Франциі і в цілій Европі Але найбарже вартістном платньом котру выдал дотля артиста то єст тота выдана перед тым велькым сук...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #5 - «Лемко ґазета для народа», ч. 5, 1911

...р Намістничества Венедикт Міскій котрого фотоґрафію ту поміщаме Венедикт Міскій знаний уж цілой нашой Руси з свого жертволюбія Он пожертвувал на бурсу Народного Дома во Львові тисячы корон Он пожычыл на барз низкій проце...

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

...ентичніст і другу амоль доколи трату ци четверту але то не части а цілы іхысы Гіцы значыт ціла Лемкыня ци ці ці ці ці цілий Лемко так навет якы в його родині тато ци мама Отамаль але цілий так бо не можна чловека поділит...

70%

70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014

...а маминого батька з дачы до вершыка пришол і там шаблю милу промил від крови а рано втали ціла сім языч вербано тых Така даче была ненависнає дотє было То нацийональний был гіций То в Росиі дя воловоружняця против Жыдів ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #94 - 8 I 2014 - Різдво в Вірхни

... рано то ся мыл Но ту треба дати грош до воды там домискы як ся мыл жебы грошы ся тримали цілый рік то было наріст нарістуйно А потім аж на выдокщы значы на щадрый вечер но то перед дощами ното а так праві тіж обходили я...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

...трій приятелями Но і што дало мі радийо то інче нове выджыня Стрічу і бесіды з Лемками по цілій Украіні Лемками же походят з ріжных части ріжных сел Лемковины а денекотры з Пряшівщыны ци з тыма же жыют на Закарпатю дали ...

70%

70%#297 - Конар Лемковины з Соборного (2 част)

...ках активной дільности пришла криза Не было то дивне прийці в середині девятдесятых років ціла Украіна пережывала економічну кризу То вплынуло неґативні на вшыткы сферы жытя а особливо на культуру Зато і Хор Конарківщыны...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

... тот льод гей то же як сме вертали вечером то же зас будут пирогы В мотым ідлі іді ґадали цілый час згідні з Демком І што цілый час были перохы є і в єдну і другу Схороно те але ти бесідує зачыло о Лемках в Америці Яс єщ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #19 - 19 VІII 2015 Церков в Лоси

...уваня той части Долом дошкуваня і збитя облітує надвішана дошка вытята в мотив Лембрикіну Цілый ґонт на вежы запущено консервуючом субстанцийом темно бронзового кольору Деревянык зымсы забарвлено на червено подібні як ли...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #87 - 1 XІ 2016

...в нашым жытю Не пришол сезон На ярены Но гей знам же сут такы села до котрых сезон тырват цілый рік На ріжны ярены в нас пришол тепер то мы лем з конюнктуром ідеме цы нич од себе і запорами рока но то єст так Днес єст пе...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

...о далі неможливо вас тримати тоту збера тых своіх ту орґанізацию Ну і люди поскликал сліг ціле село бо там най по мойму шем десят родин лишыло в нашім селі што так думали же не поідут Але ту о тоту Козмановну тоты шуту н...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

...ебы внесют до місцовой до Крам а мама буде Весні Дулу як там о то в небіше так а я вже вывціла трошка сило Я задоволена Я дуже зяла дітям я своіх дітей возила в незадуволеню моя дочко бо в тым році мала бы візу на каж ся...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

...ків не має Мого мужа до Звідянеци тансирил батько І оце якым ся ту зробила таке імітуй за ціле літо хватат ту закрылам ту манепычка електрычна азолу тот азу а в хаті єнжыльны єзыт ціле літо як два раз было в хаті то добр...

Гравце

Гравце — Гравце флоєра, трембіта, зурна

...аписаны так ся поскладало і выходит на тото же слова співанкы сут змінены Престо співанка ціла стає ся мало зрозуміла стрітил єм ся з таком ситуацийом на єдным з фестівали і так мя то зчудувало же єм аж ведучого хору ся ...

70%

70% #114 - Фестиваль Писанкы (2 част), 19 IV 2014

...ену фарму Найшы найбішы бабця писали Мамена мама Антоніна Добровска Богату писанок писали цілый кошык несни до Пасп свято Были верены яйця не видували тоды не вміли видувати Ботів зіли ты писанкы де другы ріж другы не пи...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

...ту сісі але де было купити свідниці стовашыли сорочкі шылы хлапом шпорт скішыли шосо През цілый час якы ходили на веціркы то дівкы сідали пряв При тім приходили парібкы то це приходили хлопці там полну не придумували шым...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец

...нту Німці обавляючы ся диверсиі хтіли выселити мешканців Вільшні Люде єднак поховали ся з цілым добитком по лісі і перечекали якоси гын тот час Барз дуже з них згынуло спалили ся праві вшыткы хыжы і для того здецидувано ...

70%

70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014

...ли выіхали товды другій раз Другій раз мы выіхали осід была осіды руйны То выселяли товды ціле село ци іщы неціле ци перше а та друга як бы то была Дмитея так все і не памятаю але так шото людей багато людей сказали обяв...

Ґрамофон

Аґент 007

...ухнутю нуклеарной бомбы зістало років радийоактивне і не дало бы ся хоснувати То є власно ціла істория фільму котрий ся зве Джеймс Бонд Ґольфінґер і котрый был зроблений в році режысером Ґайом Гамилтоном як раз ґу Тому ф...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска

...ральне жытя села орґанізувал концерты выставы спільне чытаня книжок Допровил до того же в цілым селі кажде цецко знало писати і чытати А з тыма найздібнійшыма працувал індивідуальні жебы послати іх до ґімназиі і дале Єде...

Пасуючы сериі

41 серия