Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зиновій Булик»

Вычыс

3 498 епізодів · 41 серия · сторінка 16 з 59

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #24 - Мария Цюрик з Ґладышова

...ти то жебы сме ся старали До такы мой тато поіхали і діти ту Но тото тяжко бы ниж не было новали Але єдно до нашлоє но так выноты пришли домів приіхали там на захід ротиів варятно так і так нияк хварякцете там бы де тяжк...

70%

70% #156 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), o німецкій окупациі, 21 ІІ 2015

...у бідале то більґемайстер бы мал свій віршафтий то єй більґемайстер рінього готували і за новый рік чы новый рік чездя свята безплатно літ застелил І зато бы він мал догы бы то приватны вишат і безплато за вобіды та выпи...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015

...літа патме Ісуса відати Ізорен по світи радістно сіяти Подай Бог на щестя наздравай на то новый рік жебы ся вам родила капуста хороп і біль жебы се были здорові як ры воді а высыла ангели в небі Кристо трасчаєт ся насає ...

Łemkowie są

Łemkowie są #16 - Organizacje

...сы Здесидувані єдном з найважнійшых того типу пляцувек была заложена в року Руска Бурса в Новым Сончу Доґрона єй заложытелі і члонку належали м ін ксьонд Теофіль Качмаччык кйондз Ґабріель Натишак ксьондз Юзеф Мохнацкій к...

Голосы Русинів Підкарпатя

Степан Сікора, 19 V 2026

...не такій фестівальце на огтаме в Рокошыци ну суфанім фестівалі зусебудкі нові вієня замок новый пут ход Ото будістно ефективны фестіваль босу си так сереной ружі ниєм усы свою ізюмінку нутраты мало скорше сьому повторици...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... не каждий тото знає я тіж певно не до кінця тото знам може не до кінця тото доня доходит новый час так скоро жене же ани в сумі по правді не знатя якій ден якій Час гласні того рока но то лем тілько добрі ся зачало уж н...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #60 – Spacer po Falskowskim Lesie

...м Лубинкі і камениці Лубинка і камениця но то сут єдны з найбільшых рік котры плынут през Новый Санч І тот ліс находит ся уж на тілько высокы же тіж не будеме там чути занечыщыня повітря і спацируючы там будеме могли одп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... териториі Днешньой Словацкой Републикы одышла аж третина Словаків По другє Мартин Явор основатель музея Іншак історик і манеджер ціложывотной освіты на Пряшівскій Університі в Пряшові не ішол по Нацийональным принципі К...

Слововиця

Слововиця #104 - 2024 12 02

...йт барз добрі Но та до чого видуж у публикациях часто маме проблемы з тым аймо уж тє кухосновати термінолоґію а найбіж коли треба было писати за таку якраз технічну апаратну частину маєме тоты маєме тот диск тото умістил...

Слововиця

Слововиця #62, 2023 10 02

...а она іде якоси так жре так ся крутит Но і зато часом часу не страче днесы тыма інча тыма нова Але то як знате тіж бо сте уж привыкли ґу тому же же зачынам джінґльом зачну і днес джінґльом і о хвильку ся уж намявит тото ...

Феномен Бескідів

Костел св. Михала Архангела в Бінаровій

...о стану Цо было о тиле трудне же власні в Осєку в віку уж в його другій полові выбудувано новый костюл котрый очывісти скупіл уваґе парафіян посоставлянц ніцо в запомніню і в ціню ден костюл давных історичны Але зоставме...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ий У фебруарі уж был зареґіструваный на Міністерстві Внутрішніх Справ Словацкой Републикы Новый справця Фундациі Штефан Секерак молодший сын попереднього справців Рускій клюб котрый мал быти заряджувательом Фундациі за ч...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

...но ґаздом церкви секретарьом і шолтисом Ясюнці Хоц в Криві стояли уж дві церкви каплиця і Нова то його мост дале был вперты і дале го треба было возити на службы зловівця Під влияньом діяльности неска уж святого Максима ...

Вступне до контроли

Честованы убийці

... такых героів як Бандера мавзолей у порошковій формі Не треба было долго чекати і односно нового закона озвали ся представителі Жыдів котры мали з бандерівскыма злочынцями і богаты скушености Директор украіньского Жыдівс...

Вступне до контроли

Праґматічна санкція

... процес покля буде схвалана дакус тото строгы правила увольнює цісарска родина бы собі по новому могла напр адоптувати мужскых племянників з Боч на Ґлини і діти тых адоптуваных бы уж могли быти наслідниками трону Є то уж...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

...ици Ты уклал на музыку і сыпару стиху труй русиньскых гыпоету науші з романом писальником Новому поруху тому дуж знаменитий наш хлопеци такых дуже інтересных знайомств До нас пришол хыжу хлопчык молоденькій і каже што си...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #101 - Людвіг Філіп (1 част)

...щество Общество Начыт ми не будеме русофілями і не стали русофілями бо кажу новы части по новому треба робити і так дале Істория і істория вона ся ниґде не повертає бо такє начыт і Общество друкувало ся на фактично русин...

Слово

Слово - markian 171

...я Своім Воскресіньом Даровном Воскресіня Драваном одпущыня Гріхів Во скрисня нашы душы ку новому жывоту А вы сме не верто ліс ся носит Шебы єй о нас не платило жебы ся з тобо Не стало та што гірше Христос же mу о A сы

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #91 - 10 V 2013 - Języki pidżynowe

...вало такє просте звіданя але мож о ним бесідувати вельо дякуют тіж нашому здає ся мі дост новому слухачови пану Робертови з Чешской Республикы якій тіж дал нам м звіданя прислал барз файну тему але О тым певно о тыжден Т...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Udział mniejszości w życiu politycznym

...льный внюсок бере вшышым року поніж рок пришлый єст рокєм выбору і втеди бес для усталеня нового поділу воєвудства на окренґі выборче Хце теж зглосіть увагу настемпуючо же мимо найпшеружнійшых пересланек Выкладній демокр...

70%

70% #380 - Як то ся робит? О весілю і о... звіданях, 7 III 2021

...паска біле опліча а ґорше як найкраще прибраний Ґорсип то был специяльно до весіля новыяк Новый выялекажы як найкраще проґраный а были якысы тупе цуркы при силами мали мамен кабат білий запаску і мам вмерли той смы ім ві...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

...пас дриєфля чут богат і батже тут же тут же тут же тут Подай Бог нещестя на здравя на тот новый рік жебы ся вам родила капуста хорох іб і біб Жебы сьебы сте были здоровы як рыба в воді а веселы як галевневі Нам спадає вы...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...народный Фестіваль Телевізийных і Радийо Проґрам Колинові Мости Спершу він называл ся Колиновый Острів в Польщы бо є Фестіваль Колинові Островы в Украіні а відтепер він называл ся Колинові Мости і народил ся завдякы спіл...

Голосы Русинів Підкарпатя

Митро Човрій, 2024 07 17

... дуже файно слава Богу ся дубрі Знал што жыєш у новому довидкю Там єй родил А і я сам і з нового давитко а мамка нянько тоже і з доводко вшытко файта так а представникы кутрых якту суботували і быту Мудовидкуві Мудовидкв...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #89 - 27 XI 2013 - Смерековец

...ци підлігала під біцкій деканат При парохіі уж в шдесятых роках XIX столітя діяла школа основаной докладні в році В році занотувано же помічником Учытеля был Асафат Петришак Його пенсия выносила клейцары а на діти якы по...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #41 - 22 I 2013

...и даны сателитарны вписати Е нос Нов Йорком тоды б я уж остатньо говарил же міся не видит Новый Йорк был може для мене барз мало інтересуючий хтіл бы м справдити наприклад в тексадне ексазено в Тексасі то они мают бесіду...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу

... настым в Ню Йорку в Ню Йорку на нашій пільнеті В тым Ню Йорку гей добрі а Но я так ся засновам што з тым маґочізмом буде бо то єст абсолютні тоє інтересуючий же што мене не занимат барже мене занимают інчы ізмы тыст а т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #4 - 29 ІІ 2012 o. Василий Масцюх - першый Апостольскій Адміністратор Лемковины (1 част)

...лького серця всепамятаюча про руску ідею В часі І світовой війны был він капеляном ґарнізонового арешту в іны товды тіж пробывало гін вельо Лемків Завдякы полніня той функциі дал він познати ся яко патріота Не боял ся св...

Слово

Слово - markian 261

... быти выставлене А трохы подальше Было выставлене нове місто Новий єріхон А прави ку тому новому єріхону Ісус приходит Єріхон у святым Пісмі єй символом страсти символом гріха Як то чытаме в образным прикладі Од чловіков...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...а цінам єст там трава ціна бльодам ціну сам ани Бына завціну сомфа Прийме сю або абоймецю новому або слажену або кал на слума оноса о браі мал не даютця ямо дівця не моряют Ябу Німцям Ябуды Німцям не уваряю Родила м ся в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...одину напр Русины мают три раз за місяц русиньскій маґазин Добриден патрія і такой по нім новый проґрам од джерела Но высыланя ся перенесло на годины рано од до повторіня іде на І каналі дочасно нефункным бо там є тепер ...

Слововиця

Слововиця #119 - 2025 03 24

... од од той компутеровой лексикы але ту іщы єдно повім же окрем того же предовшыткым в тій новій лексиці барз часто єст така тенденция до пожычаня собі з більшых языків даякых даякых слів то єднак якыса там Слово творча с...

Боіско

Боіско #31 - 22 XII 11 - бесіда з Іваном Мадзіком

...юде не ґазували лем старым своім системом і они не принимали нову ґазівку ниякы не хотіли новой системы Я памятам докладні яка Мой єден сусід він достал о такій часопис аґроном І там писало як управляти як і наві здавати...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #5 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 49 59

...як было быти дзецком Европа має в посліднім часі проблемы з потопами Дунай плыне тіж през новый сад де вельо Руснаків жыє і робит Метеорологы заповідают же тоту суботу буде найвекша вода в Новым Саді Але місто має быти б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...вника лучыт подібні як Мильорат Павич фікцию з реальністю Зато тіж проєкт был пошырений о новый розділ в котрым находят ся знимкы документуючы хазарскы сліды на териториі Сербіі Комісия оцінювала роботы в двох катеґориях...

Реляциі

Репортаж зо Світового Конґресу Русинів в Будапешті

...обне але і за свято уроду А Дзякуєм на Вінчованко хы то в принципу значы нові обовязкі за новый наступный дварочный період Дулом же тот і прешты два рокы були окреме і інтензивні окреме а а а а а а а а а а активно з сіль...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

... незабезпечены наражены на знищыня Церков тоту розобрано в пятых роках Приіхала міліция з Нового Санча приіхали Лозы і розобрали єй Ґонты подарували мешканцям арешту позберали Як єм был на стрічы в Кружльові то єм виділ ...

70%

70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014

... і од вавилоньского переселеня до Христа полінь Так розпочынає ся книга книг Єванґлия або новый заповід Памятає різдяный Рам коли я записувала материні слова про наш Лемківскій рід рід славный рід зюбыньскій рипелів Гали...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...На Лемковині выступує Ґаммарус Стасюкі Автор вісти Наталия Малецка Новак Науковці одкрыли новый ґатунок ракоподібных якій жыє м ін в Низкым Бескіді Назвали го Ґаммарус Стасюкі в чест писменника Анджея Стасюка якій прожыв...

Феномен Бескідів

Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 2

...вевнентшна І в Чарний і в Брунарах нах єщы трале то сут такы коштовны працы То су покрытя новым варством древнохрону целого костьола в Брунарах і в Чарний поза тым вшыткы дашкі елементы котры сут вокул костьолу Но тотаж ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #40 – Dolny Śląsk i Sudety

...о добре выпатрюємо в оддалі то зобачум карконоше зо сніжком на челе так він блендны скалы нова сне чекаю на певных заблонканых туристів або на тых теж певных собі ктужы хот зобачыт то цікавом атракцию на Дольным Шльозку ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #71 – Szlak na Stare Wierchy

... сон мельодийом людово співаном давній на всях в домах Так він єст то полончыня старого з новым выконаньов естоньскій Приємного слуханя традс па Я дякую за уваґе поздравлям тримайте ся Бадателя Балядиґ МонфіВ МонiВА Паз ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #33 - 20 XI 2012

... кубычных ґазу В Америці тот ґаз коштує уж меньше як дуляры в звязку з тым же го добывают новом технолоґійом І прото думам же на децизию Боша тіж мал могло мати значыня тото што так зване палива Гідні Мы потуніли і внет ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ісяцях ожыл в дакотрых окресах чысла ліпшый як рік тому Автор вісти Петро Медвід Пандемія нового типу короновірусу векшыном приносит планы вісти Но в припаді туристичного руху в пряшівскым Самосправным краі мож говорити ...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...менництва прото же Лемкы скорше выдавали часописы але они мали інчий характер напр ґазета Новый Галичанин до тыжденник котра выходила тіж во Львові редакувана през браты поляньскых Она была мала лемківскых редакторів але...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #01 - 12 І 2015

... стан Касы Пане ні ні не прошу ту новиків старых привычок Забыти о них а зосередити ся на новым Станкасы хтіл бым попросити нашых слухачы жебы ся додумали якій єст в добры ден дорогы слухачы добрил вечер єщы раз витают в...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

...ти Не они не пущали ви там далі або цереот был кравсевой богаты Та не пустили ансамбль до Нового Санча то новосандецкій повіт был в сандецкій дни то не пустили никого де Анєден не вернул з оривыто А повіджте мі власні як...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #20 - 2 IХ 2015 Церков в Боґушы

...чыт ся деревяны церкви І в тым одтинку свою увагу звернеме на єдну з них Шак зачал ся нам новый місяц а кажду першу і третю середу посвячаме власні на церкви Днес вписаня на радийовий субєктивный реґістер забытків а тым ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... остатніх безтілесных сил у Ватікані было оголошено же папа римскій Франциск призначыл за нового правлячого єпископа єпархіі Фінікс отця Артура Бобновича дотеперішнього пароха парохіі Матери Божой безперерстанной помочы ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #23 - 31 VII 2012

... пано не згаднеш Но добре Вантверперпері Де Ани ти в Антверпі Ванферпі А де тота Антверпє Нова сні не знам Я знам але не повім Окей най нашы звыдичта глядают такє Ні бо мя тема не інтересуєм ся ти повіл жебєм ся скомпром...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Продан і Русиньскій Культуролоґічный Клюб якій веде Юрий Шыпович В тых днях з друку вышол новый літературный альманах в котрым є выбор творів русиньскых авторів з Підкарпатя за рік На тот раз підкарпатскы Русины і іх літ...

А Я[К]...?

A Я]К]...? #8 - 4 ІV 2012 - Завадка Риманівска, Зволиньскій Ярослав

...ітя Выріжнят ся богатом орнаментиком В році церков была ремонтувана З того окресу походит новый лякєруваный ґонт котрым обыты сут стіны церкви Зато били намір тепер бы не з інчым Звечера до рана це таря нима оч позробне ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 29 І 2015 - 18 ІІ 2015

За нами перед нами То новый проґрам в радию Лем фм котрый підсумує омовит подіі і річниці з минулого тыжня але припомний і о тых якы будут в будучым тыжни За нами перед нами Тот проґрам не позволит вам ани забыти ани про...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #29 - 14.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (4 част)

...и в році з моім мужом І моім братом брата дівка і а четвер ранас поіхало до поіхали мы до Нового Санча до уряду там жебы ноль ся шоси довідати чы бы чы бы нам де дале якісы якісы рекомпенсату за тото што ме лишыли Были м...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів

...ия Малецка і горячу витам радіщы вшыткых слухачів проґраму а як в радию лем фм а особливо нового слухача знат саму а з Варшавы для котрого пущаме першый кавальчык нишньой плейлисты буквы Дарпатскій Рап і Даха Браха Запра...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... в радию повідати Но Адыслагниска Роса людобна скупі Амшы Ролянд Сірця людобна скупі така нова співаночка котру сме уж розграли гнеска іщы раз припомнемеме зас Ролянд дашто з камюнкы од ґрупы ЮНІ но і дашто з Бардійова о...

Вступне до контроли

Політіка споза мантінелів

...шли на приклады в Польщы заінтересуваны знают Пілип был на кінцю юна того року одкликаний нову урядницку Владу Людовита Одора на пропозицию Міністра Заграничных Діл і Европскых справ Мірослава Влаховского На тім бы так с...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #65 - 17 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 2

...ашні пасікы были посполитым язиком В пасіках переважали хлодовы добаны пасікы з єдного соснового вербового або букового хоц букового рідшат пня од высокости до центиметрів уставляне на основі здошкы або каміня все в верт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...й позициі є моментально Лазо Буковскій котрый є номінантом коалічной партиі Мост Гід Меншыновый выбор собі на засіданю схвалил плян свойой діяльности на рік За найголовнійший пункт мож брати обоговоріня леґіслятивного за...

На добраніч

130 - На добраніч #130 - 30 VII 2016 - Клопоты котка

...другу суботу будут мочы ся одвиджати а вратуваний коток остане в хыжы О Лемкы нова хыжа і новый приятель в хыжы І так то власні тоты дві приятелькы котры хоц минуло уж вельо вельо років приязнят ся дале і весело споминаю...

Пасуючы сериі

41 серия