Чірч Ґрамофон
... што може може нас слухают бо подібно до тірця дошла уж такой колиси інформация што мы на Лемковині на чужыні просто в нашым лемківскым радию лем фм граме тоту музыку з тірця і любиме так може нас папер слухают і возмут ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Лемковині»
2 145 епізодів · 39 серий · сторінка 16 з 36
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...і так во Вроцлаві в Ліґниці в Рудній но але уж тіж сме виділи што буде напевно Маланка на Лемковині в рідных горах ци то Гласні В панкні но в днешнім Маластові е так ге то напевно і деси іщы інде напевно ся дашто вкаже т...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...у кругу ідеме дальше ідеме до снины там скупі на флям нам заграт співанку котру рад ся на Лемковині співали і єй догнеска знают не пий коню в воду одны олюнінь зовиской новолюнь зовлісто Уролісто бінцы Полови на раволи г...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...і ямов дам ся выдава Грала удобна скупіна Проблемы но а співанка Поляна Поляна знана і на Лемковині додумую ся што і вы студенты Тото радо знате заспівати Так дораз хоче днешній проґрам присвячаме студентам бо то они зач...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...вечері так як яню Феш будте здоровы В остатній вікенд дост дуже діяло ся на Прясвіщыні на Лемковині но і так доросла ся в Баірівцях в пятницю проходила діско Забава про котру єм шырше інформувал вчаснійше но а тепер то з...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...оділити жебы написали на CАТ Л фм як ім Минули тоты великодні свята ци святкували Може на Лемковині може на чужыні а може деси іщы дальше а просто нас тепер слухают нашого радия но і хтіли бы власні дашто написати А наго...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ы сме ся тішыти та зато певно што дояри штораз близше но покляш што морозы тримают так на Лемковині на чужыні сяди там де прожывают нашы руснакы знаме тіж што і за великом млаком морозы дост тримают хоц неє так Злі бы м ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ашы забавовы весільны забавы прошом ансамблі котры ходят власні по весільях по забавах на Лемковині Кєд бы не тоты ґрупы то культура бы ся нияк нияк не розвияла зато мусите знати же розвиток стоіт лем на тым твердо гласн...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...єнт но і самы видите же вчырцю тіж тоту мельодию знают На нашы русиньскы слова но а же на Лемковині тота співанка значыт з русиньскыма словами з дой мельодиі тіж была знана та єдно і досправды видно што тоты нашы культур...
Пропаґанда #52 - 18 IV 2016 - Гавриіл Гнатишак - Істория єдной фотоґрафіі
...ной інакше верхомля велика был єдным з найвызначнійшых нацийональных русиньскых діячів на Лемковині По высвячыню в р был священником в вороблику Королівскым в Высовій Гыровій і в Чорным В р остал парохом в Креници а поті...
Языковий Гокус Покус #189 - 27 ХII 2015 - Rusyńskie nazwy świąt
...ных парафіях Ідут за новым стильом за георяньскым календарьом а в другых за юлияньскым На Лемковині здає ся мі більшіст і на Підкарпатскій Руси певно більшіст святкує за старым стильом але не днес не буде календарів я уж...
Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015
...еска до мед сестры нихто Но бо люде мудры Лемкы знают хто єрархію хто ну так видишы же на Лемковині коло Пакошівкы А пакошівка то де тот підкоросном праці мосінто незнам титул на Лемковині то я си допою же тото же то што...
Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны
...же інчыма в Сєняві над Саном маєтку князів Чарторискых Спишу Кашебах Болгарі і головні на Лемковині Мого камарата будучого етноґрафа украіньского походжыня з Огайо інтересували як раз лем проявы материяльной культуры Дос...
Прорусиньскы Русины, або політычний данізм
...ых пролемківскых поглядах Напевно не тоты котры озерают ся на Москву або Кыів і роблят по Лемковині і по заході за іх брехачку Як то познати котры то сут прорусиньскы Русины Ано сут то то то то то то то то то то тоты кот...
Дорогый Александре!
...добрий тетічык Масарек котрий был Президентом Републикы не мал інтерес о нашых Русинів на Лемковині і так они зістали примушено під Польшов Лем же то не было ішы тото найгірше Люде ся ниґда не получат ісхы Не получыли ся...
"Терочка" на Передвелийній Стрічы в Ґорлицях 27. грудня 2014 р.
... Трохановскым Концерт попередженый был короткым вступом о різдвяных звыках і традициях на Лемковині а потім Остало лем ся вслухати в чудовы звукы граня і співаня ансамблю Торочка Но послухайте як співают тоты талянтливы ...
Языковий Гокус Покус #130 - 6 IV 2014 - Zapożyczenia w języku
...о бесідувати о бізнесах в довоєнний період же такого слова товды не было но гей може і на Лемковині не было бо акуратні товды бізнесом мож бы назвати ґешефт то єст тото влияня згідіш значыт мож было мати ґешефт а не мож ...
A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій
...ла година де вечер Маме середу а то означат же на антені гостит проґрам А як Вандрівкы по Лемковині єдной буквы Запрашам на одтинок зас бой раз посвяченый селу Коросняньской Руси Тыжден тому была Петруша воля Но то певно...
Пропаґанда #26 - 20 I 2014 - проф. др. габ. Владислав Міодунка про ґлотодидактику і дидактуку
... тило моя нужды привели чом ти ма не спияньства несциґаньства не з розбою лем зато вірний лемковині мой лем за тото з бил вірний лемковині моі Язык ма также вымір символічны Зверцам на то уваґы поніваж выдавало мі ся зав...
А Я[К]...? #71 - 24 VII 2013 - Конечна
...ликым сентиментом підходиме до того днешнього пристанку села конечна Зато же є то село на Лемковині і зато же конечна є єдным з тых новелях сел в котрым мешкают практичні самы Лемкы І коли перепроважано в конечні голосув...
А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці
...нтуваный был тіж сын Григория Бердаля Іван Знаны його різбы то м ін конспірацийна рада на Лемковині Лемківска садиба дырвалі поранок в лемківскій хыжы і переполнена гумором Ґрупа різб Красналі В трускавци жыє і творит іщ...
A Я[К]...? #59 - 1 V 2013 - Великден
...авандрувал до великодньой темы Довідати ся про святочны звычаі і традициі з ріжных сел на Лемковині Днес маме середу мая р годину вечером При мікрофоні перез найблизше парудесят минут Наталия Малецка А ви чуєте Лем фм Ра...
Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim
...міна та груден в называючым одмінку без мягкого знака груден Значыт студін Знам же лем на Лемковині уж мороз вночы бодай лем же на Лемковині уж помалы снігом чути вшытко тото значыт же помалы Крочком крочком іде ґу нам з...
Лекциі лемківского языка #65 - 17 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 2
...істи Нагниска то уж вшытко про іщы іншы способы будуваня улі про тото як выглядали улі на Лемковині докінчыма третьой части нашой лекциі але то за тыжден буде гнеска Запрашам Вас тепер на коротку перерву і пак стрітиме с...
Лекциі лемківского языка #64 - 10 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 1
...иі лемківского языка Закінчыли сме тему котра тягнула ся В долшый час была то ґаздівка на Лемковині а особливо тычыла ся тота ґаздівка годівли і пастырства Внеска зачнеме очывидно дальше в культуровым напрямі тіж про ґаз...
193 - На добраніч #193 - 07 IX 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків
...гет так што ани єден ся не лишыл І мал люж ґазда од них спокій Такы тобачы были Колиси на Лемковині Тепер такых уж ниґде не найдете богнаска інчы часы Хоц і тепер бы ся іщы тому дакому придали жебы одробили дашто на щест...
Языковий Гокус Покус #53 - 8 VII 2012 - Kultura języka
...яко лем тоты што творят узус бо лем на лемківскій обшыри языковій обшыри маме на західній Лемковині земякы барже загальны але не всехоснуваны комперіі маме тіж картофлі а і на східній Лемковині бараболі Такых примірів є ...
А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан
...цет дворищ шолтысі церков з упосажыньом і Рускій духовні і было єдным з найбільшых сел на Лемковині дві і по мамод Мандара Ґміны собі а до мартиром бурсти Маляди а Маридия Матия Марити Ма мамо де мамо децмандара анты ea ...
Лекциі лемківского языка #42 - 26 III 2012 - В церкви і при церкви ч. VII
...мали або люде котры жыли на землі або тіж якысы там створіня котры выступували подібно на Лемковині они сут звязаны з небом з хмарами з дощом Але Я не буду упереджала лем просто послухайна До грома постаті звязаных з дав...
Гравце — Яр
грамце Видам выс слухачы през два остатні дни мали сме на Лемковині Е праві літо леднеско хтіл бы м Вас запросити на співанкы про яр Очывидно зачнеме од весны Пришла весна чудестна Пришла весна весела розшмарила Азале по...
Языковий Гокус Покус #35 - 19 II 2012 - Liczba podwójna i nosówki
...ют ся чорны як асфальт коли куриме ключы якы наполняме свіжым гірскым повітрьом будучы на Лемковині зато памятайме же плюца чуєм такій термін то є польонізм і радше хоснуйме форму ключы тым барже же маме іщы другє слово ...
Лекциі лемківского языка #31 - 2 I 2012
...евяны столы О пізно готицкых формах такы як сут знаны напримір з Подгаля Своім засягом на Лемковині незначні лем перекрачали на схід дукєльску перелибу дальше натоміст выступували уж столы в формі великой скрыні на низкы...
XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1
...сін Дотля традицийом было што перший ден стріч творців культуры проходил в якысым селі на Лемковині котре выдало творцю вписаного до пантеону лемківскых писменників Лем того рока была надзвычайна нагода жебы творці могли...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...д назвом Капличкы Малопольщы завдякы якому можут быти ремонтуваны і русиньскы капличкы на Лемковині Результаты того річного конкурсу были схвалены постановом уряду липця юлия На єй основі того рока грошы пішли на модерні...
Перегляд тыжня
...усиньской літературы Запрошыня на тогорічну едицию подіі приняли літераты не лем з Польщы Лемковины але тіж зо Словациі Пряшівской Руси запрезентуют ся і гості што пропаґуют лемківску літературну творчіст в чучых языках ...
VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — третій концерт
...х не выгнали зо свойой землі міщают дале в своіх цудовных зеленых Карпатах на полудньовой Лемковині на Хысущызні зо спілпісі і танци з гуменного шебым разом з нимі Ту досади концертовой єс ім такє головнє на ту нарамянах...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...хлопчыска і його оповід о тым То оповід більше о часі в Босні Была стам медже візитами на Лемковині Робила єс репортаж о тым о чым майстрімовы медиі радше молчат о ситуациі Біженців і таборах для них Мало хто здає си спр...
А Я[К]...? #48 - 6 II 2013 - Щавне, Щербанівка, Щавиньскій Володимір, Щерба Іван
... першій сері при днешній букві были сме в Щавнику зас днеска завандруєме на другу сторону Лемковины і перенесеме ся з заходу на схід Овдиме місцевіст то барз подібній назві як щавник буде то щавне Довідате ся медже інчым...
Тыжден дозаду #42 - 29 I 2013
...скым середовиску Я іх виджу а не єст де посередині екуменісты екуменісты гей екуменізм на Лемковині ма найвеце прихыльників Ей зо вшыткыма бы ся цупали Но такє так то і Неформальні неформальні Може што може Вийде меншы ш...
70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012
...розі то далей уж пристіли жытя ішли разом Ольгы і Петро вчыли лемківскых діти в школах на Лемковині але барз недолго в році были депортуваны в ряньску Украіну З нима іхала на Донбас і родина пані Ольгы а родичы і Сестры ...
Перегляд тыжня
...е в анотациі Новогутскій Центр Культуры першы раз презентує так обшырну выставу посвячену Лемковині цитуваня В контексті небезпекы яку несе за собом проба зробліня зо спадковины Лемків товару поп культуры безпретенсийона...
Языковий Гокус Покус #69 - 04 XI 2012 - Gramatyka łemkowska
...зыкового гокуса покуса А якій то проґрам уж єм поіл языковий гокус Покус Маме листопад на Лемковині спиме уж од тыжня годину долше як то бесідуют значыт лоґічні бы было же кєд годину долше спиме та годину меньше робиме Н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я што і роками тырвали зажерты дискусиі примірово на тему двоязычных таблиц місцевости на Лемковині барскых конфедератів Ци про тото ци акция Вісла то был злочын ци конечніст В котрисым моменті рішено стрітити ся поза ек...
70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015
...мкы зачали ся іщы давно зберати ся гуртувати ся докупы і власні ту было зорґанізувано хор Лемковина то уж пізнійше тот хор перенюс ся до Львова а спочатку то было ту в селі рудно Колиси окремо зроблю передачу лем про тот...
З лемківского архіву #6 - 12 ІV 2012 о. Поляньскій
...о Єдно ми номер рабы приклонили свойого лавы Авитовичко Війна в Европі ся скінчыла Але на Лемковині спокою не было селах ходили банды котры мордували і рабували хлопів зо вшыткого Постава польской міліциі в однесіню до Л...
Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия
...Докля найкрасша в сіті Моя отчызна в Карпатах То прачудна краіна Як царівна в шатах імя і Лемковина Он найкрасша в сіті Мила сертю мом Мушу о ній снити думат по свому На Замця Полина Дзямба мешкан з дні і мал і сем років...
70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021
...будками што не завянут ниґде білу волідку крашу долгы дорогы булків што підперают небо на Лемковині Муй Білу Воєдку Свято у Вонівці Гей вколо братця танці до рана Древце несут лобакы і дівкы а хто мі привіл Сого был вано...
З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)
...алергофскы зізды з єпископом котрий адмініструвал Ловину і з взитом архіпастирском был на Лемковині в кількох селах То оповідал же о як владыку витали то на тых повітальных брамах были фана державна польска і три кольоро...
А Я[К]...? #50 - 20 II 2013 - Баниця к. Кривой, Буряк Миколай
... Васниска на познаюмліня ся з історийом Баниці неістнуючого уж села положеного в середній Лемковині в сусідстві Волівця Кривой Ясюнкы Вірхны і Панкной Кєд цікавили бы вас подіі другой баниці баниці колой ізб то заохчам д...
Тыжден дозаду #78 - 19 XI 2013
...сто што дієце Ял чысто згідны з вами Но на жаль на жаль Ящы раз підпрешлям Як ся родил на Лемковині уж православній єпархіі І для мене то нормальне і то єст моя тотожніст а а не я при тым не брал уділу Зато як днесым тіл...
Пропаґанда #6 - 29 IX 2011 - Поль Бест
... кількы слов Але ты медже паралельны анґельскій і руківскій і то єст о є памятим Пєсен по Лемковині ene озум то со хоці але недокладно огулне значыня Я вяжыла быт задуженым в контексті культуром ожыт в культуже жебы то з...
Гравце — Про Липник і Камюнку
...то внесок може быти лем єден з такой подіі Коли не раз іжджу на розмаіты імпрезы ци то на Лемковині а головні на чужыні то не раз чую же старшы няньови дідове бесідуют до своіх діти по польскы То Дідове і няньови по перш...
Слуховиско #144 - 10 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 40
...повшетні сконченє же могли наорать не тілько для родіны а заорад вшыткє одлоґі Білцаревей Лемковины карпатскє кшеміністе сейкі Не пісанєм шак аже збієнєм здобил собі велькє узнанє всерід своіх лань рогощак Єщы Бентонс Бі...
Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом у Вроцлаві
...конуваны єст такій арт Анджея Зємбы о вшыткых інтересах політичных котре ся доконивали на Лемковині бо Польска мала своі інтересы політичны бо Украіна має своі інтересы політичны Боросия має своі інтересы політичне ци вц...
Перегляд тыжня
...орства Сімоны Отленґій та Роберто Ґабрієле Презентуваны артистами знимкы зроблены были на Лемковині По обізріню выставы гості мали нагоду послухати бесіды Сільвіі Бруні з творцями Вдяка тому дознали ся же інспірацийом пр...
Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015
...реалізувал ся туж в такым вымірі як бы тотеоретичні очекуваны Но так чого сме Свідками на Лемковині Для наше насиля уж предовшыткым з самым выселіньом єст звязаным Бо як бы найсильнійша форма того насиля максимальна ле м...
Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop
...Лемкы захоплюючы ся чудовом співом Думал же для никого не буде таємницьом же товды іщы на Лемковині Вшыткы были засмотрены на Велику Русь на Росию як тото східньославяньскє гніздо Думам же кєд бы то мало быти неґативне н...
70% #265 - На ватрі в Зимній Воді (2 част), 2 IX 2017
...мє ци Ломця більше правильні повісти ломцят до село на пілнічний схід оды ся наука там де Лемковина переходит покус писяня Перше Ломче а другє село о якым ту споминали то середнє великє може єст якєси іщы другє середнє в...
Тыжден дозаду #36 - 11 XII 2012
... Так же тіж заохочаме тых котры сут деси при Рускій Бурсі в Ґорлицях в Ґустюци де інде на Лемковині жебы зазріли Но на жаль не докінця такі добры термін з перспектывы тых котрый ідут на трясени ци тот вечер в суботу ци б...
Гіст в ЛЕМ.фм #33 - «Godnie Święta» о награню найновшой платні Юлиі Дошны і Антония Пільха, 2020
...так цудовным символем цалой Русі а потем Украіны але котра напевно теж мусяла бжмєть і на Лемковині і на вшыткіх обшарах Русі Згодній в околицях Пшемысля Коленды од початку были єдном з найважнійшых части нашого репертуа...
Пасуючы сериі
39 серий
Спомний собі Лемку
А Я[К]...?
70%
Лекциі лемківского языка
Гіст в ЛЕМ.фм
Реляциі
З лемківского архіву
Пропаґанда
Реґістер Забытків
Радийочытальня
Печатня
Тыжден допереду
Щыро доношу
Села
Гравце
Раз, два, три
На крылах істориі
Вступне до контроли
Лісом, лісом
Языковий Гокус Покус
Слововиця
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Театр Терка
Феномен Бескідів
Боіско
Про Русин
Тыжден дозаду
Łemkowie są
Там в горах Карпатах
Слуховиско
Карпатска Русь
За нами, перед нами
Ґрамофон
Обзерач Природы
На добраніч
Ягнятка
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Підкарпатя
