Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2217 odcinków · 37 serii · strona 16 z 37
Боіско
...у рішовеско лівкой Не дамяте біди нед боти спекла посвалец боти спекла посвале Буд чым же свята Бослава О же свята тримы слава же свята і Малам тя помроді пошантайскым поді пошантайскым оленатбеко Боже Боже Антебо Боже Б...
А Я[К]...?
...а десит не кому Сє спелнило не кому ніт Другє было же псалтир таку як біблия цітос є така свята книжка отваряли і там писало вшытко В тім псалтырі Як але не каждий хтіл бы там ружніє часом добрі писало часом зведа што ту...
Гравце
...ежы язык одтвожыт взбоґатят го на тыле бы муґ быти ужываны до стержаня зявиск спілчесного свята і зорґанізувал выдавництво ді публикувал опурч тексту до чытаня чыли якыс там оповядань брошурек такіх часописмо в дня ныказ...
Ґрамофон
...ре цінаню кабочку джере Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч барс добра лемківска лемківска дискотека тыл по чорнобрів коряка небідів атыдів по чорнорівя єдна тоє діляли цоля під порі єма тоє діляли зор...
Ґрамофон
...юде помне вам посерй о Тю Антри Копча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Мени мати в плахті коли села А в Креници каждый ден купала Я купала тайса булам Удуфайна то само єст...
Ґрамофон
...о Зато Памятайме што є то шпортала бо там часто могли дашто пошпортати та і так ся лишыло Лемківска забава яка є в карнаваловым климаті так є написане на афішы як і по лемківскій за тото треба очывидні гонорувати орґаніз...
70%
... та для студентів філолоґію але тут представлені різні виркы всієй Украіны в тому чыслі і лемківска гывірка Це для практичных занять з такого курсу тут представлены і зл Божаньскій говіркє і Поліскій і Центральны Украіны...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...л вшыткым за прибытя Переказал желаня од архієпископа Юрия якій з причыны державных подій свята незалежности Польской Республикы не зміг особисто в тоты ден быти в Санбожу Парохіяне поздоровили отця Габуру з нагоды ювіле...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а і ентузияста Жебы навщівити конечно тоту Касі ґарду вырішыл єм колись перед великодныма святами Закликал єм на телефон котрый є на сайті музея в пятницю жебы доєднати на вшівы в середу Не даст ся не буде там а кєд чує ...
Тыжден допереду
...іваль Авторской творчости лемківской Лемківшто значы Же треба штоси написати Неконечні То лемківска творча осін Ні ні треба дашто заспівати заграти а треба музыку скомпонувати Неконечні Лем што выконати єй До знаной музы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя червця юнія р Єден з вельох але найвірнійший Автор допису з істориі Севериян Косовскій В маю припоминали сме річницю оддати народжыня Методия Трохановского выдатного лемківского діяча...
Реляциі
і вересня в готелю Комеко котрий положений єст В Старій Любовни одбыл ся VI рядний сей орґанізаций Молодых Русинів В суботу вересня о годины розпочала ся офіцияльна част Вшыткых участників сейму і запрошеных гости привит...
70%
... його же автор деклярує же пише мовом свого села Яка то мова ци така як в Бонарівці і яка лемківска бо нараз чую же тот острів на пілніч од Коросна часто называют же то не Лемкы і же іх бесіда замішаньска но не лемківска...
70%
...и си якіс просто декілька останніх такых дворів зну уж так як в тому выловцю Но ци ценаче лемківска зірка такы казениной суды да всуди опиняти си в такых покынутых місцях Там залишыла сегласне іхня церкви унитом Правосла...
70%
... ся обставины зато не годны єм дале тримати ся вызначаных од початку принципів Єден з них лемківска бесіда процент то проґрама в якій окрем даякых мынятків ма звучати лемківскы мова При тій сам єм зачаля робити тоту проґ...
70%
... спілорґанізатором фестівалю Конкурсу Пісні Забутого Краю в Городку де важном частю єст і лемківска культура блаженний священно мученик Іван Зятик єст трыкум єй няня То оповідат пані Надія Сапеляк Просиме слухати Слава І...
70%
...ловацию о властиві горы котры сут за словацкым кордоном Но тепер ідеме до музею з консену Лемківска Садиба то значыт загорода ту ма свій штаб Фольклорный ансамбль Лемківчан То уж старшы пані але ниґде не бракне ім радост...
70%
...оликы але до лемківской церкви Ходят вшыткы Лемкы і грекокатоликы і православны бо церква лемківска значыт мают ходити тадиль вшыткы Лемкы кєд Лемкы то братя а тепер плодме плыдме до церкви пишу што лесили си якій є свід...
70%
...жками на лемківскы темы написано Лемківщыны колиска і доля Єст ту і книжка Ігоря Дідовиця лемківска доля якій власні неска бесідуєме Она вышла друком в році во Львові На презентациі книжкы інчого лемківского писменника п...
70%
...а той мами не взоры Але Юзім потім там почала дашто придумувати трошко бой мі пою тота не лемківска Тота нелемківска а власніла хтіла ся звідати з откам мамы ЛЕМАсельскій повіт з село Розстайны Розпаля Крампт на село Рос...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...орі Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Меди ґрупа ЛЕМ Фереда грудня децембра рока Сучасна лемківска штука Аж тото такє Автор коментаря Наталия Малецка Новак Ци маме лемківску штуку заженьме ся дале ци маме сучасну лемків...
70%
...олині а культура яка была серед переселенців з Словачни ци майже то само це всі релігійні свята це ж было Православія і так Єдине што ці люди якы жыли на Вылині то вони вже трохи пізнали радяньскій спосіб жытя ряньску вл...
Про Русин
...олині а культура яка была серед переселенців з Словачни ци майже то само це всі релігійні свята це ж было Православія і так Єдине што ці люди якы жыли на Вылині то вони вже трохи пізнали радяньскій спосіб жытя ряньску вл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кій Талергоф в нашій істориі то смутна карта хоц од початку поневолінь минуло уж років то лемківска громада в Польщы хоц од років здесяткувана надале наша памят жывом Не змінили того давны з нашой точкы пізріня подіі як ...
70%
...у і Ідемо монастырском Монастырско в нас є церков у звижных честножывотворных хыстах куди лемківска спільнота церков на Крениці передала на збережыня Не подарувал Вызнате Лемку не был бы Лемку Як бы він не хтіл гырнути д...
70%
...упы кус бесідуєме лем шкода же не злучыт ани тота мула села Коростенькы ани Така поправна лемківска мова в фестівальных выступах неє той вымовы яку хотіло ся бы чути Може нашы артисты чуют тоту передачу і може звернут на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...голітнім конферансиєром ансамблю Коли задуманы были пленоровы варштаты ансамблю Лемковина Лемківска Ватра влучыл ся активно в іх орґанізацию в проґрамі І Лемківской Ватры котра проходила в днях од до серпня авґуста рока ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ь выділ полоністикы Тот пут скінчыл ся докторатом присвяченым нашому слову під наголовком Лемківска література в другій половині XIX чатку ХХ столітя Але то не конец університетской вандрівкы по парох роках змогла осягну...
70%
...етнічны стереотипы поведінкы Найбільше іх видно власні в традицийных культурах яком єст і лемківска культура значыт в культурах де традиция марз важну ролю хоц етнічны стереотипы захованя сут всядиль і в сучасных культур...
70%
... кряками Але як уж бесідуєме о святых місцях то вартат спомнути же улипівців доднес стуіт лемківска капличка з р яку поставила родина Варянків і там одбывают ся тепер прощы Выдут тадиль з молитвом люде з Язлиск все при п...
Радийочытальня
...был він барз продуктивний жытя олію на горнец капусты Такым простым способом кажда родина лемківска мала на зимовы пістны дни найліпший олій леняний на світі Выдушеной мязґы леняной оставал іщы леняний макух якій надавал...
Гравце
...удут мене розуміти ха бо я з Лемковины Лемко Хтіл бы м вам дати штоси што мы выдаєме То з лемківска клясика то сут дво томны выданя карпатскых новель Петраполяньского Ориґінальне выданя в Лейпціґу в році і є так званий в...
70%
...те мати цілых Витам вас мили слухаче при мікрофоні Анна Кырпан гнеска Підеме на фестіваль Лемківска писанка Він одбыл ся квітня во Львові Тыжден тому мали сме іщы мати едицию про Колониці Але так є вандрували же не было ...
Спомний собі Лемку
...ає ых Тот тепер ся так єсте ся осталит на чужыні Што думате о лемківскій культурі як тота лемківска соспільніст ся неска тримат як ся товды тримала як ся неска тримат мато такє порівнаня ци тото ся бус поліпшыло ци ся по...
Села
...те ходили лем Ніє та до ґрунарі можна было іти Вынарі было кажду неділю а ту што другу Не свята як были там были бы свята ти Памята котрій годині священник зачынал службу А то Пенкупі до нас то є знам коровысли як люде з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...предцедом Фракциі Християньско Демократичной Народной Партиі Парляменту Мадярска В рамках свята традічно буде передавати ся і премія імен Антония Годинкы котру тогорічным лавреатам передаст предцеда вседержавного русиньс...
Пропаґанда
... можну сповісти Нашым людям нашым Лемкам в Польску Вшыткой найліпшой Теперідут рожествены свята рістяны свята сут перед нами жебы сме жыли в такій погоді гармониі медже собом жебы сме си розуміли жебы сме Лем тото добро ...
70%
...й прадід є переселенцем і з Польщы також жыв тут але честно краючы мало про нього знамені лемківска культура також дуже цікава Ваше мостре спрачы столеців Лемківщыны тут на цікава богато ріжных пісень богато ріжных танці...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... сезоном Музей одкрывали лем в суботы і неділі О рік зрезиґнувано з орґанізациі музейного свята од Русаль до Яна внескуючы передати грошы на фінансуваня імпрезы на діяльніст музею жебы могло нормальні фунґувати А в першы...
70%
...емківскым принципом Є Певні же на сцену выходят лемківскы поеты співакы ансамблі звучат і лемківска співанка лемківскє слово Але окрем того видиме на сцені і вшытко такє же до Лемків не ма жадного стосунку І того єст все...
70%
...ич не бракує Але певно в молоды рокы то была перша красавиця на Борислав Но што то значыт лемківска краса Не диво же залюбил ся в ней лемківскій перебок Іван Співак тиж електрык но і Іван і Даниіла побрали ся щестливого ...
70%
...обити тото што і мы робиме записувати спомины старшых Лемків Но не єст ділота праві кажда лемківска ци гейбы лемківска орґанізация што найменьше мілків вшыткых заокуцят записувати спомины старшых Лемків Але нихто не вчыт...
70%
...х дуж дуже і рада была мі заспівати Співанка лишыт ся в памяти навет товды коли збыват ся лемківска мова І так оно часто в Украіні єст Пісня ся памятат мола уж забыта А коло панінаткы сідила на тій капі іщы і Володимира ...
70%
...ской ци німецкой ци польской навит О то інчы справы дехто навіть росийской іщых церчыти А лемківска для човий А для чого тото є язык безперерспективний Ну для чого спількувати ся нема з кым добрі Добре же мы ся з вами сп...
Боіско
...ому і тето ходило по голові а так на добру справу то трьох штырьох років Має то быти така лемківска загорода Едукацийна Бакцир педаґоґічний ня іщы не попустил а засправы культуры материяльной і інчой нашой носут мі дост ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і на фестівали Вайрус та аж і в Азиі Пятницьовому показови моды в Коросні товаришыла буде лемківска музика од капелі Угерец яку творят молоды люде залюблены в традициі рускых жытелів Пісні і мельодиі походити будут з арх...
А Я[К]...?
...ицка церков під покровом св Параскєвы выбудувано на місци попередньой в роках Є то типова лемківска церков з тридільным поділом з рубовом конструкцийом звежом дзвінницьом над притвором Зо взгляду на положыня і укшталтува...
70%
...покійных часів до листопада рока Бласні листопада одбыли ся науковы практично конференция Лемківска Народна Нося Шляхкы із Вікє Зорґанізувал єй в місті монастыриск Тырнопільской Области Музейный Комплекс Лемківскє Село а...
70%
...Риника і він кликал він і мене як я ся был то я ся за ню одновідправлял Коли На великодні свята ла єси Нібря не осталиси мого зелесихоту О єс уж жывото і може конеций змовляйшы смати сусідно Я хтіла звідати з самого поча...
70%
...і на Галиціні а особливо там на Лемківщыні над сані нищой школы забороняли ся украіньскій свята і так вчытелям забороняли выглядати заставляли єхати деси на периферию там де не было можливости выкладати слівчати начати д...
Про Русин
...т ся так в такій спосіб же діточкы знают своє Знают обряды знают звычаі знают пісні знают коляды бо то барз модны гнескы колядкы бо на свята ся співат знают хоч то і з нима ся барз дуже Працує по просу ся дуже осігат бо ...
Спомний собі Лемку
... долка ты Бавили ся в два огні метали до себе но Што можна поісти веце забавы якы были На свята великодны Бавили ся яйцями хлопці брали яєчка малюваны батканы і метали як найвысше Хто высше і чыє яйце буде найдолше Но та...
А Я[К]...?
...ти і хворы але і они мусіли штоси робити Рыхтували ідло для решты До церкви в неділю і на свята ходили вшыткы без вынятку Дома не оставал нихто Люде были барз бідны на штоден нихто не ходило бути Навет до церкви ішло ся ...
А Я[К]...?
...з погода дописувала та ішли на ягоды на хрибы на малины на яфыры до Маґурича Переважно од свята Петра і Павла барз росли грибы та вшыткы з каждого дому од найстаршых до малых діти зберали а уж молодіж то обовязково Встав...
70%
... Лемківскє Село зас орґанізувал конференцию і тота науково практична конференция звала ся Лемківска Народна Нося шлях крізь вікє і была посвячена традицийному обличыню Лемків Тоты уж удали ся ліпше як першый раз Тота кон...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ця як є ваш першый спомин з ватром Такє перше перше што вам приходит на мисль якы бесідує Лемківска Ватра Но перше то є такє же пішла єм до Чарны але іщы до Ча але пішла єм не як орґанізатор си пішла на Ватру з Нареченым...
А Я[К]...?
... р свою діяльніст зміцнили одділы УПА украіньской повстанчой арміі В маю того самого рока лемківска людиніст з Лупкова остала примусово выселена на совітску Украіну вышмарену родин іх маєток котры мусіли лишыти сумеречні...
70%
...мбль Лемківской Пісні Горлиця із села Пастуше чортківского району кєрівник Сергій Хорощат Лемківска народна пісня Отичка з Креници Дебо то не бы тоского дітеме Як бы то котры знают Ансамбль Горлеца лемківска народна пісн...
Реляциі
...ме пан пар пану Теодрови Лядикови з ансамблю Студента Соуша з вами на ті Лемківскій Ватры Лемківска ватра для нас як джерельна вода для орґанізму Так як днеска была велика спека і зараз мы ту сідеме по такым голотку то д...
Пропаґанда
...го самого так само хований пред того самого учытеля тепер мі повіджте А пошто Лемкови єст лемківска матура ци матура з лемківского языка До чого нама ся му придати Надайте спокій Моім зданю звіданя не на місци Та по што ...
