Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківскій Йордан»

Вычыс

3 900 епізодів · 42 сериі · сторінка 16 з 65

70%

70% #120 - Мадіна Алєксєєва з Москвы, 7 VI 2014

...ациі і мы іщы не повіли Найважнійше в тотій твій праці досліджыня В якій стані гнеска єст лемківскій голов ци лемківскій язык то уж як хто буде оперувати якы терміныма в якій стані єст то тепер І яка ріжниця в тых процес...

70%

70% #180 - Ватра в Зимній Воді (1 част), 5 IX 2015

...о нихто не хтіл іти і залышати своі горы своі церковці Своі хыжы свою землицю споконвічны лемківскій край тяжко было Стала ся траґедия і мы того року спогадуєме не святкуєме а спогадуєме ту траґедию роздумує як оно было ...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...ораньскым Союзі николи николи не бесідувано то было заказано Лемків гейбы не было а єднак Лемківскій Хор удало ся товды створити І тот ансамбль од р діє доднес навет і зато вартат о нім писати бесідувати а і робити перед...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

...то пише Бесідували сме наско про лемківску співомку про ріжбу про лемківску муву і кус по лемківскій культурі Назаголь І Бесідували сме но з Заго о гнешній ситуациі яко ту єст з Лемкоми Ту як тоту водити буду барз важно ...

Слово

Слово #437

...ий язык Чом правій Святий Дух сходит в подобі огняных языків Кід собі Спомяноме подію над Йорданом Коли Ісус был покрещений Святий дух в якій формі в якій подобі зышол Зышол по добі голуба Жебы тым посходил на Христа Жеб...

Лекциі лемківского языка

Познайме ся

... до основной школы в Ґорлицях єм учеником четверто класы Моі улюблены шкільны предметы то лемківскій язык і математика Мешкам в Білянці барз люблю грати в пилку Выслухали сте трьох выповіди Підсумуйме якы выражыня сут на...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...той колектив был і паралельно робил ся репертуар Ною самому дивили ся надзвычайно на штыл лемківскій репертуар то може наше завданя было Ци лемківске творство лемківску пісню піднімат Но а Вы брали тиж народны співанкы і...

Слововиця

Слововиця #160 - 2026 03 16

...ыковы калькы котры зрештом доднес істнуют і во вшыткых славяньскых языках в тым і в нашым лемківскым языку Але розбереме собі того пророка ту тот префікс проостал од профетес пророк профетес значыт же тот хто голосит нап...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

... краю геоґрафія краю але самосердя дисертациі воно было повязане і присвячене автентичній лемківскій співанці Тобто я м прагнула простежыти як вона выдозмінила ся в якій час від останніх записів Михайла Соболевского арес...

Слово

Слово - markian 238

...ci, w której apostołowie zostają zgromadzeni, a Chrystus przyjmuje jej duszę. Główny sens święta łączy z pełnieniem woli Bożej, słuchaniem słowa Bożego i nadzieją wierzących na życie wieczne.

Слово

Слово - markian 242

...то єса праздник коли святий Константин Великой Дал свободу християнству Товды його мати з свята Єлена выбрала ся до святой земли Ішло обновляти свято місце чом бо імператор Атриган в стороці дал нищыти свято місце хотіл ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лікы медичны материялы але і фінансиі Найпопулярнійша статя за марец то Гмер Олег Рыцанич лемківскій поета гушляр ансамблю Лемковина Автор вісти Наталия Малецка Новак Не минуло ани днів од смерти др Ігоря Рицзанича Як пр...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #25 - 19 IX 2012

...жебы выдумати евемізм же домашній тутейший альбо тутешній альбо не знатя якій Не мучте ся лемківскій От все Ноє бы бо дам были такы коментары же зас тота підступна літера бы ы і в тых назвах на жаль чы на біду некотрых т...

Печатня

Печатня #22 - Моніка Ліс - Конец світа, 1 IV 2017

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторі Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуваня...

Слово

Слово - markian 207

... соты о свою носы восокы со Дорогы радийо слухачы Ісус Христос По своім крещыню од Іона в Йордані был выведеной Духом Допустоні Жебы го дявол покушал Там перебывал што дній а потім схолодніл І так приступу як у ньому пок...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #164 - 5 ІV 2015 - Kalendarze i Wielkanoc

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым студиі Чом дотеперішніх вірючых мобілок інсталюют м файлі...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #22 - 24 VII 2012

...ит дорогы слухаче мі тіж добрі Жду Та в польскым Краю в горах Біля Ждыні має быти свято в Лемківскій Родині Вистиленків біду Мают приізджати стю путню родину радом поєднати Ідемо над Ідемо над пято І буде над радом богат...

Слововиця

Слововиця #37, 2022 12 19

...скым в вельох інчых языках тото ны в осени на кінци єст мягкє єсень осінь в нас єс осін в лемківскым стандарді русиньского языка Зрештом то не єст такій поєден примір бо вшыткы тоты назывникы як кін камін гус нічы зрешто...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ло ся тіж вельо выімків з польской і украіньской пресы яка в тамтым часі розписувала ся о лемківскій церковній структурі што цікаве найдеме і поґрупуване одбиткы урядовых і архівальных печаток з Лемковины Анализа докумен...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...дост дуже аж бракувало місця для вшыткых Спілслужыли на літургіі три священикы знаный яко лемківскій отец Анатолий Дудак Квасняк з монастыри Іщы єден Лемко нуж з Івано Франківска отец митрат Іван Рыпела і третій Олег Чер...

Тыжден дозаду

Tыжден дозаду #44 - 12 II 2013

...рчыт купити наступны нумер котрый уж пішол до друку І до котрого буде додаток буде платня лемківскій еС Варшаме В выборі В выборі Но твоім здає ся єдне В нашым Але а як єс бы спитали але пропозициі ней выбір єст Може поу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... баранів роблят писанкы Маючы час рішыл єм быти креативным по роках роботы Выховуючы ся в лемківскій родині і серед знаємых зачал єм ся концентрувати на вшыткым што односит ся до культуры традициі і кумшту продолжат своє...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...ізация постала припадкову Вшыткы знаме же Лемкы часто ся владят медже собом і тото шкодит лемківскій справі Але в тотім припадку было цалком інакше Ходило о тім як в якій спосіб і за якы гроші зреалізувати велику мрію по...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...товой войны Хоц як уж спомнено виже был присутний але радше одограл другоплянову ролю при Лемківскій Республиці Др Семеон Пиш споминал што виділ ся з Трохановскым В р в Креници де мали обзерати джерела мінеральной воды Т...

Раз, два, три

Памят сліпого

...йным сайті єдной з орґанізаций роками можеме чытати про тото што в рамах акциі Вісла част лемківского населіня в році репатриювано на західній землі Польщы Кузвыже зас написали што інчу його част в роках выселено на обшы...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #1 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (1 част)

...н внескы специяльні для радя Лем фм будеме бесідувати з паном Митром Бочневічом патріотом лемківскым діячом лемківскым і учытельом Дай Боже здоровя Насамперед пом де сте ся родили в котрым року Родил лем ся в р в лютым л...

Вступне до контроли

Діносавры над Свідником і єден файный бовт

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Не зістават ничы інче лем обернути ся за Старым роком і припомянути голем дашто што в інчак нуднім пандемічным році могло підняти нас закус із кресла бо емоциі ци уж позитивна а...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Zasady udzielania dotacji na 2015 rok

Приходзіме затым до інформаций Міністерства о щеґловых засадах постемпуваня при уділяню дотаций на рок прошы ту маме в проґрамі записане же пан Добєслав Жемінєвскій начальник виділу Забіже голос Бардо прошы Дзякую варжо ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015

...быдувати же єм патріота не такій не такій як треба так си думам і додумую ся яка то фірма Лемківскій буз Новлес так м присуват до нас писмо пані Анна Цудек Анна Цудек так так так так так так так так так так так старший с...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі

...лю радишно Услав зают Дякуєме колядникам і отцю Григорийови Фацанови за красне зрыхтуваня лемківского колядуваня В подякуваню кажда дитина отримує од бурсі книжочку з байками А тепер о выступ просили школярів з Высовы Гр...

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте говарите ци радите ополенково Сучасный світ влинул на лемківскій язык до Днітни Аже в лемківскым радию Радит ся очывидно по лемківскы то будеме дбати жебы сте і вы і м...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #93 – Viljandi w Estonii

...цілый одтинок но і зачынаме наш бескідник перед хвильом чули сме в співанці трискы был то лемківскій ремікс А тепер буде очывидно дашто полу естоньскы ансамбль Трада так в співанці техе румі з іх найновшого найновшой пла...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а цитуваня першый раз по вельох роках приняли сме новых членів Реляцийонує Андрий Медвідь лемківскій соспільно культурный діяч в США На залучені до нинішнього допису знимці видно лем дакотрых з новых членів карпаторусинь...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #95 - 23 VI 2013 - Etymologia gwarowych słów

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют емпі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...нія р Серенча ориґінально законцертує по ґорлицкых улицях Автор допису Севериян Косовскій Лемківскій Фольковый ансамбль Серенча рыхтує циклинічных концертів котры будут граны в дакількох місцях Ґорлиц Тота цікава ініцият...

Лекциі лемківского языка

Облечыня

Добриден Витам на лекциі лемківского языка Тема днезнійшых занять то облечыня І звернеме гнеска увагу очывидно на части традицийного лемківского облечыня але тіж призриме ся сучасным облечыням Но бо очывидне є тото же Но...

Слово

Слово - markian 202

внутрима сварис Дорогы радийослухачы того тыжня сме празновали память великого святого Святого котрай і облюбленой і з нами по цілым світі Святый Николай Хто был святий Николай І чом його мино є так славне І чом собі йог...

Слово

Слово - markian 70

...інчых народів як нам опису Євангелисто Лука вдіяня апостольскых Коли былі сут крещеный на Йорданіі Святый Дух сходит по топі голуба Не взял природу голуба Але сходит по тобі голуба жебы назначыти же тепер є тото упокоіня...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

...ют ся м інчыма патріотичны історичны вершы як тот на Лемковині Так символичный же стал ся лемківскым гымном На час ІІ Світовой войны Русенко далі учытелювал од рока уж в єдным з лемківскых сел Боднарівці Разом з родином ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...л жебы все был морал дополнят Мария Ґоч Творчіст Миколая Буряка друкувана была головні на лемківскій сторінці в Нашым Слові в номерах друкуваных в і роках ХХ ст нашла тіж своє місце в публикациі Мамко Кубні книжку Антоло...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

...о Лемках і Лемкы тото фінансуют а книжкы тиж по украіньскы І навет найсловнійшы в Украіні лемківскій історик дає тото інтервю Мігнеска по украіньскы Але нам юж час ити до него пан Красовскій уж чекат ой ном кус далеко до...

Вступне до контроли

Пробуджіня

Памятам кєд свого часу товдышнє веджіня словацкого розласу вырішыло же ціле народосно етнічне выселаня котре было у Пряшові і русиньска редакция в ним мала міцну позицию буде перенесене до Кошыц Быникла петиция котру під...

Пропаґанда

Пропаґанда #34 - проф. Т. Віхеркєвич і проф. О. Дуць-Файфер

...ы деклярация чы перша революцию языковом ци свідомост языковом в артАстряба кілька слів о лемківскій бесіді барзы выразно задеклярованом же том тым языкєм можеме ся послугівай можеме он єст скорше Очывісті єст то полемік...

Слово

Слово - Petro markian 338

сы со жы Дорогы радийослухачы Нишнє слова Єванглия нам розповідать о потребу жывой віры Колисус іде по дороси стрічают його двом і сліпы котры кричат Ісусы сыну Давіда Розсмілуй синутном А Ісус не реаґує Але входит то то...

Вступне до контроли

Ключ

Украіньскій парлямент принял новий закон о освіті Новый закон замінит тот котрый был платным на Украіні од р Президент Петро Порошенко о законі написал же ключом до будучности На жаль не написал ци тым ключом хоче будучн...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

...ка як репрезентанта Лемків в Комісиі Спільній Уряду і Меншын І тот протест товды підписал Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Кычера Стоваришыня любителів лемківской культуры Стоваришыня Руска Бурса Стоваришыня Лемків Репр...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #84 - 23 X 2013 - Зубеньско

...аноку В гевскым селі Грекокатолицкій йогомост Лубкова бунтує людніст Не лем жебы высофати лемківскій буквар зо шкіл але тіж жебы знести зо школы двоязычніст Але місцевы не хочут высофувати тот буквар бо боят ся же йогомо...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

...жебы Послали прислали мі дітину Я мушу іти звідувати ся а може ваша дітина буде ходила на лемківскій ціні Якы маму одголосы за то же проваджу і не мам силі уж з другій стороны Паш Яж повинен быти давно спокійным о інче р...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

... два рокы в Польщы діяло міроактивні орґанізаций котры мали в своій назви слово лемківскы лемківскій Хоц так щырі повісти не дуже оно мало спільного з лемківском або з сусідском напрямом Так як мы єй розумієме Такы лемкі...

Слово

Слово - markian 226

о го Дорогы радию слухачы Ништо не ділю празднеме даші з великых праздників праздник существія Святого Духа Ісус Кристо з коли Пред своім Ознесіньом горіт своім Апостолям ід то до цілого світа робте мі ученикы зо вшыткых...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Ластівочка Ансамблю якій уж члітя все така фраза достойнійше звучыт презентує автентичный лемківскій фольклор а при тым і тот стилізуваный Так ци інакше незалежно од минулых років Ластівочка є доказом тых діянь теперішнь...

Раз, два, три

Нумерус нулюс

...авами і Сербском Республиком котра не чує ся быти частю украіньской етнічности а свій лем лемківскій язык не мат за попсутий сельскій говір лем за кодифікуваний літературний розвиваний ґенерациями нацийональний скарб Вер...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...івска церков має і такє свято Засванофранківску тоту неділю же прийде будеме святкувати в лемківскій церкві святых Кірилей Методия руків од часу першой літургіі одслуженой для Лемків вы Івану Франківску но розумій ся одс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ів з жытя ювілята В припаді Ярослава Трохановского тото бы не старчыло Але ци треба нашій лемківскій авдиториі представляти біоґрафію Маестра Трохановского Хыба ні Шак в лемківскым світі єст він от все Його присутніст єс...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #40 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 4

...вного русиньского самосправуваня на Мадярах Днезкы християне латиньской традициі святкуют різдво Христове Од вельох років част Русинів східніх обрядів тіж хоснує новый грегорияньскій календар і святкуют Різдво разом з ла...

Боіско

Боіско #61 - 8 XI 12 - поезия Петра Мурянкы

...с суны не минулы ани тырма кіливецко сном быс сунным Дни минувы Ани з тырмо ківни не дігу Лемківскій святий ішол єм по дорозі з Лысього до Білянкы і стоял там якійсий святий такій Може може не барз цілком наш але наш бо ...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

...айт цілком сенсовні выстарчыт послухати сідий брат Навет як не роблят текстів ідеальні по лемківскій по лемківскы то принаймні ся старали під взглядом писаня авторскых текстів то хыбаль выходят навет дуже пере Інчы ансам...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Podział dotacji na 2014 rok

Дзінобры Паньство припрашам за леґкє спузніє вітам вшыткых Панства на посіджыню Успільной Жонду і Мішоти Народовых і Етнічных яко спілпреводничой Комісиі Спільной Заплянуваны маме дій аж до ґодны є з Ґуры хця єм припроси...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...і Украіні Што основне проґрам як єдиный в Польщы на тот час має в оферті модулы посвячены лемківскій культурі До недавна студенты мали змогу на Педаґогічным університеті в Кракові в рамках Лемківско русиньской Філолоґіі ...

Раз, два, три

Тото вшытко, што нас розділят

...цілости іх николи нихто не одрізал вытягнул перегнал выокремил забрал ци одділил то і так лемківскым сепаратизмом страшат малы діти Симптомів хвороты не было діаґнозу поставили Заслужыл єм і я на тот честний додаток до е...

Пасуючы сериі

42 сериі