Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2081 odcinków · 38 serii · strona 16 z 35
70%
...тралийскій континенті ци в Полудньовій Америці де се в Арґентиніі ци в Бразилиі Но то моі далекы смухаче можете звідати бабу ци діды Як вашой родині змінили ся традициі хоц часу коли святкуєте різву в літі А якы традициі...
70%
...ю яка лего любити велика патія паде до оспаде е до што краптувато ллє котрий коло трубит здалека сміє ся Такого як хлопця маю тякы ружа лего стрічати велика пасиі так дале Е співала моя тета што жыла В Польсі Мария Мыкар...
70%
...ину Хотіла бы м о тім вшыткым побесідувати з акушарком Ольґом Байком хоц она товды в тоты далекы часы фашыской окупациі была розуміє ся лем малым дівчатком Но але спрібуєме будеме видіти што з того выйде Вы знате як єст ...
70%
... мы рыли Милили ся звычайно На Санперця милий Хотіли ся мыти до річкы бо нас річка была недалеку Якы нераз вушу не было влады замерзненой а як была добрі так єшли хлопы прорубли мы надавали такы проуды Шо мы діти навітал...
Реляциі
...ліня сем розмарія по нім розмарів зелена сеселена понім розмарі зелена сеселена се Ідямац далекы мацила замкамі на Не было за метра цепера Росламітка присолко в Нєме премійникы Росит А хы село дна нитны ґенсит неба Не ма...
Тыжден допереду
...м Мож си дыхнути Хоцкі не вшыткы так не вшыткы мают на тото час бо некотры роблят словник Далекы Алем некотры Лем некотры лем выбраны Лем выбраны Добрі так робте дале То може на славу народу і нашого языка то може іщы да...
Обзерач Природы
...у подорож на західны териториі Кытая Но і што мам надію же я єм Вас заінтересувал же коли далекы подорожы зас знову станут ся барже доступны то же выберете ся до Нанкіну власні і же Нанкін появит ся в вашым пляні Е Вакац...
Ґрамофон
...іпре руди нутро пішом мамку муяху растара я узьму сю і плоздылі Трой царимон уропу з роти далекы у мам ґузду мічку мо шым голупі Были мале непредвиджены технічны проблемы але дякуєме Доросла реаґуєте ужме тото на правиле...
Ґрамофон
...ґадитьом і маме судзи не спомний беру прекра одтіля наша нага Но ся де мож дыро і маме ды далекы судзи є спомний беру приказа оша ляга Деді Камаля або чыміс село Спєва Менаш Лоцьґу беру прекрасна одціда маша дыйше жыдеме...
Языковий Гокус Покус
...Моі смуткы чуло там быти Думкы думаты місценды Можу сдумати тота природа злена Земльо Там далекы обысны там мою стас Чого там были кєдуматисе е То была надія то єм повіл по лемківскы або уповані є так было по церквославя...
70%
...якоси інакше не другом стороном В пілпрофесийных і професийных диктофонах мікрофон видно здалека а в теліфонах В смартфонах николи не одраз видно де то писмотте де тота дірка яка глас робит мікрофоном і скєруйте тоту дір...
Реляциі
...ли якыси дергатичы чы як іколи контакты сторонко Манецкой Республикы єднанче то єст досит далека відстань але З тых сіл з коросняньского чясельского повіту думам же были такых можы можливости Я не мам так точных відомост...
Ягнятка
...чий так здо же то был паверплей Першы грибы зачали рости на Лемковині А то тіж єст алюзия далека Підяка з далем перше І внеска буде про двозначности Ветнобізнесі А бы м хотіл скорше побесідувати о чымси барже цікавым але...
Боіско
... все в тым нашых жывоті При тых нашых імпрезах особливі бієнале де де приходят ансамблі з далека часом та ріжністым была до донеслий мізе Же мало быти і прекрасне тріо з Сербіі но і там Еыш єдна з артисток ся похворила а...
70%
...а таж аж в році скєрувал ся на захід пішол до Анґлиі і там буде років А в році стянула го дальша родина з Горовы такы пасербы до штату Пенсильванія в Америці Таж він од р быж в Америці і ся по інше контакты зробит ся з Л...
Театр Терка
...ати права ліва Саредену Но і потім уж на сам конец Але тот так кором мато середных цемант далекы скідзы рокы Ученникы бели барз втячны коровы запом што зробили для них плякат з написом Ковай корове здат ґіолоґійом навет ...
70%
...ківскы ха Я і так багато іх пришло на наш концерт уже пришли так сідили сне вылбы был ясо далекы так міся здає по Радийові так не близко ся дотой на кілько вас тепер єст в хвирі Но та є трошка кілько было был такій час ж...
70%
...т ансамбль а і о тотім часі Певне для нашых молодых слухаців рокы ХХ столітя оглядают так далекы гейбы товды динозавры по землі ходили Але може і зато вартат оповідати нашых передачах як товды ся жыло як Лемкы плыкали св...
70%
...ківщына а приходят гев не лем Лемкы з ріжных рейонів той области але і высті з близка і з далекы Наприклад мы пришли з Івано Франківскы За тото мушу подякувати голові Івану Франківского Товариства Штефану Криницкому бо з...
Реляциі
...вых су Мало в наклады сів будували систі помути ся в між товым стані выкорсу новых дісках далекы донд вельшы зваротнового позьому техноло кілька натом сом в стані в тым спосіб функцийонувать хоцкы в такій структури місьс...
На крылах істориі
... од свого летовиска Зато разом з кусвекшым американьскій Б лібератор Lітали на специяльны далекы леты до держав опануваных през Німців Франтишок остал скєруваний на специяльны школіня для навіґаторів специяльных дивізийо...
Там в горах Карпатах
...лей но мою ужішли вести там де треба было там коло нас то такы великы шырокы Од царкы так далекы такы вели шырокы такє выкопали не знам на што тото мало быти Но то єм за нима єм ішла за няньом як треба было а по тым як ж...
Там в горах Карпатах
...ся три і веце іщы імана цьолкы жена так же она была ту в габуры бо ту до габуры тіж пачкы далекы А ту пришла Гелька іх дівка до чослів пришла Гелька ту они не знам з кым там Ні я зараз повім дале нас там де спыткы тераз ...
Радийочытальня
... ти моя кіль моя мадик лютовыма ты моя ти моякі ты моя любо імена все ге ге ти моя ти моя далекы ти мояна все мояти моя мадиків ти моя любуй мене говса е мояти моя дати кільти моя любуй мене навса
Радийочытальня
... до воза Крикнул і на вздогін Ланю З того часу они більше не спотыкали ся ниґде бо Ланьо здалека омиял парасю як лем єй де увиділ Прошла весна і літо ся зачало а пророцтво Ланя не сполнят ся Ланьо цілыма днями косил трав...
Радийочытальня
...учы коні В своіх санках коли санках же не свинками дзвонит Купу світа уж перешол Близкы і далекы краі Но по преці вшыткы діти Ждут святого Миколая чытала Наталия Пелегач Схватительо Миколаю ликейскых отче Тебе славит тіл...
Реляциі
...д ремари однісмо цим рамый раз дужа в Товарофі Іде до вечыні же талезия Лемкоска заточыла далекы хроніт і тайомця доложыся уж о Лемко зу за лісонди за чом каждан грама жебы погляд тис дало та В єдным місцю зато занижы Ре...
Реляциі
... Але пласите а тепер пласите несилі тя моє мамкового моя В дим налем краю мамі за Na выря далекы без вас мушу вырякы ф за Так привитало вас наймолодше поколіня молодых Ластівочок в меджепоколіньовой пісні купили мі мама ...
Реляциі
... щастя для rati Осуйом Народовой Рижы для одує чы може Будоня дизину Резиянций інформаций далекы зелем ся выдає о вышынівності НО Ú Воста єст в часі Ох чы зловец вартный медженародовых выявляме чом ац Кашумі Але через на...
Обзерач Природы
...компрасо лаймо раднак Ена паном особотця аґоминда Боріз гойдо і о тораз циґроа зой дачого далекы ля до Сатак райде лемкого депотяґє А єсмо знал рывіт сотняво ци вітсотор го Една ґамазань во Цу котры часы Калищы сыпы Мы м...
Обзерач Природы
...отра называт ся як очывидно Бескідник зачынаме наш бескідник в котрым раз той хаме в барз далекы закутины світа а раз деси но деси бліже не примірно в Бескіды ЕС або загальні в Карпаты были сме уж і в Словациі Сербіі в Е...
Обзерач Природы
...фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд і зачынаме наш бескідник Нашу авдицию в котрій іхаме раз в далекы раз в барз близкы Закутины світа были сме і в Азиі в Африці деси на пілничы Европы як і тіж в Америці А де днес поіхаме уж ...
Обзерач Природы
...зачынаме Бескідник чым значыт нашу ґеоґрафічно туристичну авдицию в котрій іхаме раз то в далекы раз близкы місця на світі Е і де днес підеме уж Вам бесідую днешным одтинку будеме барз барз близко Лемковины но мож повіст...
Обзерач Природы
...уб Зыґмунт і зачынаме бескідник нашу ґеоґрафічно туристичну авдицию в котрій Еме раз то в далекы раз в близкы закутины нашого світа Но і днес підеме уж Вам бесідую днес ідеме іщы раз в Марамуреш в тоты румуньскій реґіон ...
Обзерач Природы
...вдицию котра называт ся як уж знате Бескідник Лем припомну же в Бескіднику ідеме раз то в далекы раз близкі в близкы закутины нашого світа і де днес підеме уж вам бесідую Днес будеме експльорувати столицю Літвы м поіхаме...
Обзерач Природы
...поткамена таємнічыт цікавы будинек але не здраджам Вам цо ся знайдує там в тых околицях недалекого Кобільника довете ся за кілька мінут по круткій чырві музычной послухайме Такій фольковый баляды по ісляндску выконаню во...
Обзерач Природы
...наме нашу авдицию котра называт ся Бескідник в Бескіднику і хаме раз то в близкє раз то в далекы за кутины світа Но і днес поіхаме до Етьопіі будеме експльорувати Африку познаме аж надцет інтересуючых фактів відомости о ...
Обзерач Природы
... авдицию котра называт ся як очывидно Бескідник в нашы авдициі Ідеме враз близкы раз то в далекы Закутины світа познаєме барз інтересуючы мало знаны місця но в нашым світ тиж в Бескідах были сме і на Словациі де си на Ук...
Обзерач Природы
...к О чым бесідуєме в Бескіднику Як уж знате в нашой авдициі іхаме раз в то близкы раз в то далекы закутны нашого світа Были сме деси в Бескідах на Словациі як тіж в Африці в Азиі а де днес будеме Уж Вам бесідую в днешным ...
Обзерач Природы
...зыват ся по старому як все Бескідник І як знате в Бескіднику в каждым одтинку ідеме або в далекы або в барз близкы закутины світа Но были сме уж вельо разів на Лемковині в Бескійдах на Словациі барз вельо разів завандрув...
Обзерач Природы
...ипомну о чым бесідуєме в Бескіднику Ноя Знам же вы знате но повім в кажым одтинку Ідеме в далекы або в барз близкы закутины світа вандруєме на Лемковині в Біскідах ци тіж дес на Словациі зевандрували сме уж на пілніч до ...
Обзерач Природы
...днуты Я Вам іщы як все припомну о чым бесідуєме в Бескідніку в каждым одтинку ідеме або в далекы або в барз близкы закутины світа Дотепер вельо разів біли сме на Лемковині в Бескідах ци Десиі на Словациі очывидно были см...
Обзерач Природы
...ул о чым бесідуєме в Бескіднику як певно уж вельо з вас знат В каждым одтинку ідеме або в далекы або в барз близкы закутины світа Дотепер вельо разів были сме на Лемковині очывидно в Бескідах ци десне Словациі а завандру...
Обзерач Природы
...м лем Вам іщы припомну о чым бесідуєме в Бескіднику в каждым одтинку як знате ідеме або в далекы або в барз близкы закутины світа а дне де днес будеме уж Вами страджан в днешнім одтинку Бескідника підеме на саму найвысшу...
Обзерач Природы
...Бескідник Лем Вам іщы припомнул о чым бесідуєме в Бескіднику В каждым одтинку ідеме або в далекы альбо в барз близкы За кутины світа Дотепер вельо разів были сме на Лемковині в Бескідах ци деси на Словациі Завантрували с...
Реляциі
...ожійшым омен де выгатай ту Святого Духа ліс ходит хріб і видом правдило біло Литель Святе Далекы тіло Христова цуя цуєва буде на стерпу писів Коли на віс Одотже молитва до огородиці єст все жывы котры наступна заспіва мі...
Реляциі
...ноты а рано службу А товды на тым выгнаню розогнаню то уж кєд ся люде зышли до купочкы і здалека но то служы лиж запоряд так же того было дуже то было і по вечеря і служба одразу і подібні як на великден Так же вручні ся...
Реляциі
... наносит заполничок патичків аляґмато штоси што може Засвітити до горыга гасиме світі Там далекы не вывіда моя земля То моі сут О сміху том биты думы кєдумати Мож вшытку мати двора віля тота зым ляшына тота Том далеко та...
А Я[К]...?
... гет конец то такы такы певно біднійшы бы было ту Но той бабы пришы то стояли вшыткы хоц здалека пришли а тамты што мали близко то си сідили бо томты былише ге мали своі валкы такы позозначены си каждий своі ойці сіділ А...
А Я[К]...?
...або наголок пісні спільний з даном буквлом так в тым в денекотрых припадках Будут то дост далекы повязаня Або може не буде нияк На перший оген піде ансамбль Давка Ансамбль Давка то інструментальный квартет СанФранциско М...
Языковий Гокус Покус
...го о кус покусно кус покус Но є добрі є така транслітерация най буде така яка єст як мате далекы заувагы пиште або до адміністратора сайту або над Лемко exp Крапка Фм Зато тіж ага тіж памятуючы о тым же тота транслітерац...
70%
...ли по Высліню спочатку в селі Корыстятин же його пакы перестили на село Крениця а пак в недалекым од того села місточку монастыриска Юж певні знате же тото невеликє місто лежыт на в полудньовім заході Чорнопільской облас...
70%
...ают тото іщы нараз Тылявскій схызм Стали ся тото в листопаді р а уж в липцю рока і небарз далека од Тылявой Святківкы тыж майже вшыткы переходит на православія но розуміє ся не лем святківка а інчы села в тых околицях і ...
70%
...оходит до чловека якій хотіл бы то постелити в тебе в хыжы Приходят та і купувы ну і ци з далека зі своі здалека Вас в родині в Кали выберає Мабет Каляй мамет Каляй Якіркы одвитя ты лемі ци Лемзімі бо літом мієця з будіт...
70%
...церт ту в центрі я іщы далеко іду але чую же што си лемківскє звучат слів не чую а деси з далека здалека чую я одраз тоту можу пізнати же звучыт дашто лемківскє єст Штоси такє же одраз можна чути же то лемківскє Же то ле...
70%
...оповіме зас о тотім фестівалі і будеме бесідувати не лем о гостях з близка а і о гостях з далека Желам щастливо посвятити вербу магніткы щастливо великодня діждати а я пращам ся з вами при мікрофоні была Анна Кырпан тиж ...
Там в горах Карпатах
...ам в горах того святилой Паскы на вели ґне А туто святят в суботу Твиі на велиде бо котры далека доіграют то прийде тылько раз не два А што такым кошыку мате се Яйка масло сыр лий бабка пшеничной мукы кобаса барарок посв...
Языковий Гокус Покус
...кого языка Бесідую хыбаль барже о тій писаній версиі Но але спільні тіж рішыли же ґу тому далека дорога тых років предовшыткым бытя під комуністичныма кырылами без змогы розвивати язык на науковым рівни і описувати го на...
70%
...мене нічы не хвилює Люде працували як ґрабы худобу забрали всю лишели одну корову ся ли з далекого а то было під зиму тато цілу зиму бігал до когосной стайні носил з солому сіно і кормил свою худобу шубна не подох Хто не...
