Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1156 odcinków · 38 serii · strona 16 z 20
Села
...кухню І єден покій нам дале ад єден покійм а кухня спильна но і найгірше было в тій кухні Дерева не было ани з шайточкы Соломом палит єд не залажем ниґде крячка ниякого ани овоцового ани ани сосна ани смерека ниц не розн...
З лемківского архіву
...менця ремысль року дале зерна Хорушычны жменця перемысль р і послідній зерна хорушычны із дерева Жытя Перемысль рока Заміщал тіж статіі в часописі Рускій Сьон і в окремых книжках Підписувал ся найчастійше псевдонімом Рум...
Там в горах Карпатах
...е памятам Дем памятам бо І тот потяг назад ся вертал з мотрыма є таме та уж іхали бо такы дерева были познали сме і тама уж на Любін до Любіна Де в Любіні ном до ты пачкы порозвадували не пришол самохіды Кажде мало єден ...
Там в горах Карпатах
...ыти теє земля та єст ореме лота як оси бнеме жыти Аліс аліс такій красме мали што оберали дерева В своім лісі гласнім оберали дерева бо ж тото тото нібо тото ся гарді щыпат тото нібо тото з того будут бочкы і шафленкы з ...
Оповім Ти байку
...огня в лісі під ялицьом Його приятеле полігали коло него Він сам сідит і пече соломинку З дерева кричыт паба Пече пан солонинку та даст мі половинку А я печу жабку та дам йому лапку Ваню бесідує Хто там гойкат Я баба з п...
Радийочытальня
...перероблена была ПРОвцями і єст нима занята Сам ПР має будинків дакотры з цеглы а другы з дерева розобраных нашых хыж а всі покрыты дахівком черепом або папом Поля дакотры заораны і засіяны вілсом леном пшеницьом жытом і...
Радийочытальня
...сомтягова лемтя терас за циґано дале церемом онсомтяго ґмікана Циґане знаны были не лем з музикальности але і з того же любили дашто вкрасти Послухайме жартівливой байкы авторства байкописателя Миколая Буряка Миколай Бур...
Радийочытальня
...разу пас стадо увец деси під гором фырдей А ту надышла буря з дощом гырміло перуны били в дерева Сипко боял ся грому сіл під смерек і притулил ся до свого єдного приятеля великого кудлатого пса гірко плакал Лем раз стал ...
Радийочытальня
...мове рідной пришол бы з глубины віків дім свій будувати власныма руками з каменя власного дерева і глины В народных барвах змалювати Не я не ты а мы творити мусиме нашу долю няньове братове діточкы моі таку майте єдніст ...
Радийочытальня
...мови рідной пришол бы з глубины віків дім свій будувати власныма руками з каменя власного дерева і глины в народных барвах змалювати Не я не ты а мы творити мусиме нашу долю няньове братове діточкы моі таку майте єдніст ...
Лісом, лісом
...ы єм міг ґумилі на фраі Де писятіло Надзвечері ти Жебы єм міг ґумилі на фраі В тістолівці музиканти юрают А літі там на дівчата Дай ми варучку бо то колешка бо ти моя єдина фра і Речка Дай ми варучку бо то колешка Бо ти ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...епортациі жытелів окрем того як і в інчых порожніх селах стрітити годны з мег лем овочовы дерева камінны кресты капличкы і цмонтір Тота част проґраму заплянувана є на годину Пак зобраны переіхают до Устя Руского де під с...
Реляциі
...ака наша сценоґрафія Видно так я думам же гев Руска Бурса так з зеленым дахом так то тото Дерева так дерева котры но мают такы кольоровы листя так котре денеґде уж облітує і гев маме творців нашых на пеґазі пізнійше приз...
Тыжден допереду
... Ліса Міла міла само назиму де самоя міла сам моя міла назийму подіє Зроблю яйкы з білого дерева зроблю яйкы жу з білого дерева ісінесу лісі блінесу лісі пінесу шоі буде требо ісі прінесу ісі прінесу лісі пліна сушоі буд...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оставлена была міна турка церкви вказуючы на красу обєкту котрий наодолго буде зложеный з дерева Проєкт ґладышівской святыні на основі поміровой документациі церкви з незнаньовой зрыхтувал консерватор памяток з Нового Са...
На добраніч
...ів А тепер соботы сонечко хоче зо Шкляной Горы взяти Понесла ся віст од травы до травы од дерева до дерева і долетіла до темной печары під шкляном гором де жыла баба Босорка зо своіма дівками і де на своіх зятів в хыжы ж...
Тыжден допереду
...ияльны Но з ріжных річы гласні до того зараз дійдеме медже інчыма з бетону медже інчыма з дерева В Польщы єст такых Ри такых обєктів не знам інчого слова як тото Але обєкт буде інтернацийоналом котрый може мож єйти Може ...
Печатня
... тяжкє дати докопы вшыткых авторів Кід наприкрад на цедечку штырі співачкы рашы співают а музикантів грає іх допроводит дати іх докопы а награти тото цедечко было дост комплікуване А тото за стыжни было єдно духы тір авт...
На добраніч
...люхы сідили в колічку і слухали байкы Лем єден хлопчыско не бавил ся зо вшыткыма Ходил од дерева до дерева кус пересыпувал пісок в пісковниці трускавка Зізджай одталь бо будиш медведика О трускавка то буде німец закликал...
А Я[К]...?
...щыня Чытельні і саля до орґанізуваня забав весіль і фестинів на котрых пригрывали сельскы музиканты ґаздове Акым Кузяк Антоний Хохоляк і Алексий Груша Селянин з Новой Весы пан Масира был запрашаны до Боґушы жебы вчыти мо...
А Я[К]...?
...ку Пиляньску Зрепеді Повійні репет стал ся осередком закладів якы занимали ся обрабляньом дерева Єдным з найбільшых того рока в околици Комбінат збудувано в роках Діяльніст закінчыл в девядесятых роках По закладі остало ...
Гравце
...х церкви Найстаршы властиві походят іщы зо ХХ столітя Сут то храмы котры побудуваны сут з дерева а іх подоба єст особлива лем для той части Підкарпатской Руси Осем з них вписано в році на листу світового культурального д...
А Я[К]...?
...ів найдороднійшы ялиці і смерекы на телефонічны слупы Великій жаль было стинати тоты крас дерева ходуваны по парудесят років але нихто не одважыл ся протиставити Потім посыпали ся наступны розказы медже інчыма зобовязуюч...
А Я[К]...?
...иківце видиш на долчы то бы ся мі припомнуло майстрове і уж дали тот з осподу тот назвали дерева з рубці як то ся называло але потім штоси ся не згодили в тім грошах і лишыли А якысы інчы пришли там одкаль ся зґурали ци ...
Боіско
...те на земля ряз матеря бо морго штода по морго жоло на теря знове што на те поморшон анти дерева лем дерева лем до можувай має ран маєм лем лем домо жыяйови Лем дафма Лем дала зло раіслой Лемда ЛЕМ Лемка з раіслом От Лем...
А Я[К]...?
...вячены є Божой Матери покровительці а другій розпятю Попередня церков зостала розобрана з дерева по церкви єден з селян выбудувал шпіхлер по зложыню дерева видно было фраґменты поліхромі анабалях і кони О Руминь сырумы у...
Гравце
...ла інтенсивні чорной барвы А потім іщы над огниском будит ся єй огниско мусит быти быти з дерева соснового альбо цедрового пише ся о смаку ляпсанґ сучом же єст він вытравний быват тота гарбата пита в студию нашого радия ...
Лекциі лемківского языка
...оли ден є долший і долше можеме ся тішыти горячым сонцьом В літі дозрівают овочы зеленіют дерева а звірята выдают на світ потомство Найчастійше літом плянуєме вакациі Календарьове літо зачынат ся докладні од літнього пер...
Лекциі лемківского языка
...оли ден є долший і долше можеме ся тішыти горячым сонцьом В літі дозрівают овочы зеленіют дерева а звірята выдают на світ потомство Найчастійше літом плянуєме вакациі Календарьове літо зачынат ся докладні од літнього пер...
Слововиця
...лумачыме окрем того маме на чысловникы маме своі принципы так пятрічна дітина сорок річне дерево трирічне перерва ци тіж пят літня соклітнє трилітнє і так дале літня Не знам хыжа і так дальше в такій способ спосіб будеме...
«Лемко» - ґазета для народа
...лько я сам знал нашых хлопов пострільныма ногами за нашу державу Але гварят што на похылы дерево і кодзы скачут Мы все покорны каждому ся кланяме Вшытко што не наше то для нас добре і гарде а свого ся встидаме і мало цін...
70%
...Так выгнайте Дурсий што ся дешыло дома Люде мал мали сього дома было што ся лишого хаты І дерево буде за хатом на хату тато малсти рмені Забрали вшю На поізах лаганя рих горлит догорлит удали в цьо Люде марих тумачках вш...
70%
...дідів можна іщы доглядати поколіня глибше стриків луйків поглядати іх нащадків близшых Як дерево стародавнє лисьом новым свічы Та родовид рідний давні ниґда ся не стрічы Лемковину памятати моі діти внукы з родаками приєд...
70%
...мців його кажут были тоты податкы вшытко Няньо форстван мал же мал кобилу кланя товаіздів дерево возів на форстван казали І велькы континґента были о і та дожыли То мама выіхала з двома дітьми в часі німецкой окупациі Ге...
70%
...іч з Друй і Рыману з Друй Мале село Вілька было знане з того же праві вшыткым нім гізбили дерево і отец пані Мариі діду нашого густя пана Романа Павло Одрихівскій тыж любил іхбити Тоту любовну і талянт він передал своім ...
70%
...и Ірене Яросевич перше леді львівского джазу як єй называли Кули познакомили ся з актором музикантом і співаком Ґвідоном Буруцкым А так доправды звал ся Війдон Альфред Ґотріп бо походил з жыдівской родины то він порадил ...
70%
...щы окрема тема ту уж і вязіт ся і родины амбітскых Та уж видити як можна но додавати тото дерево родинне то ты уж ріжны ріжны такы никєданя не мала діти так так якой вишок Я бы выповіли О тото поколіня Они іщы Лемкы ци н...
70%
...ла ся таха ти церква яка была манятка Хто хотіл після того як побудували там мі тату малы дерево богато другій тибуль побудували часовню показали часовня о Ха уніятскы церкви были тетішы відказували ся від той православн...
70%
...к А належал тому Жыдови і о ідлате грошы Так він може затрудил якысых люди якы там засили дерево тат о ся село возєло а нашты село друй селам не давали туда шызарми были ті села другы не давали і были В каждут мазуры де ...
70%
...ів але Розумійте дуже добре розуміли си нераз тату там продавал ся ге якійс там туде сюди дерево розуміте в Зевды Рыманова і тому подібно ты уникупляли тым він ся іх знал тых полекый і тых дальше то были тыкаль найте дру...
70%
... то през якыйсий час ваш тато был сотису і мал і свою ґаздівку і што сы зараблял як возил дерево ци што так і тыж было трудно бо треба было цілу тоту родину Утримувати дост велику родину Но мама ся окроме того чыдавала я...
70%
...А я в кулгоспі Варс дуже заробіл Після сім класів дали мі коні і возіти з лісаку Марковой дерево до сушаркы тютюн сушыти то я після класи році взял коні і вложіл зароблял на трудо день бо труды дні малотка боронитель Ден...
70%
...ок коли Тебы батько рубал дрова Йому суро сукєра зайшла і той розвитял вітя зобхалпалы за дерево стиснули си і притиснулы польци А цей был маленькій І бачыл то Но і батько бказал мы ты не каже никому то Як си стало Но і ...
70%
... Нє шем робила першый рік робила м той пак што ту осадили то высадили той парк то я кажды дерево знаю в як єм ямы копали копіок давало заям Дашо біда была велика та чловек чыпал ся кучумі м а потом я пішла на молуку золо...
70%
...лісі місяці то на трісяці можна было заробити долярів А што робил татос ку ньому розуміте дерево взрізували і де ся на Тартак возєли но так тото было бы так Жыды знайти і так платили дальшы доказати дести ішы Ту в чыові ...
70%
...если буржували аваргійня была але ничого і там не было таке доржы якы зана дітям што такы дерево было грубе на тій церкви так аж оно років і дві ціль стояли а оні звалили взяли тракторы і тиго І жоне розмилили Ани люди н...
70%
...кіркы скупувал Я так пригатаю осатил такє ло Його сыны трошка торгували наче скіркы скоры дерево скупували перепроду такы гандлярови А той єден а той наш гайзік сєнажы гайзік мал велику хату і великій магазин на ана тото...
70%
...ыглиє бідне звария вороди мочим висніх ос небо ся Прибігают до варта по сте і зобою несут дерево Слова зерно зысіваємо рідны самы звыстиямо Свою землю Украіну І усу нашу родину Літаю крайом Коляда єднаны дусі і серца Зап...
70%
...ківского походжыня якы дали кошты на фундамет першу чергу то ся почало з фундаменту потім дерево ну материяли якы дорого коштуют Бо та дякувати Богу же проєкт зробленый был нашым лемківского походжыня архітектом Александ...
70%
...агослови і освіти і вели на нього своє святе благословеня та силы і куте приблагословенне дерево набуло окропленьом крові і присвяхуваньом тіло улюбносино твого І тому дай што б єм оно остало для вірных людей твоіх охоро...
70%
... річ были сте зо своім татом же виділ місце де было село і познал де што было і было таре дерево якє іщ як бы чекало вашого тата а пак хпало коли тата уж не стало Так доправда На Лемківщыну мы єздили з татом і были в сел...
70%
...материялы і традицийны материялы і формы Кєд ходит про материялы то найперше мам на увазі дерево і камін Тотыновы туристичны базы то уж не были пацькы ци кльоцкы ту уж лучіли ся докупы ріжны формы а домінували певне три ...
70%
...я вороди мортеном з небострьом іва самовину з Ay Прибігают до варта посеред І собою несут дерево Слова зерно зысіваємо рідну самы звыстияймо Свою землю Украіну І усу нашу родину Літаю краєм Коляда єднаны дусі і серца Зап...
70%
... тумані як мож вівати нік запивало ся всю а кілько ме ся не ізили най той квартет нібы те музиканты ті такі скырпалі Нами і нас четвер Божыде ми не было такого села ци в потоці ци в монастырісках ци де як обжымкы були в ...
70%
...а і указано рік народжыня і думам сой же наприклад хтоси был хотіл уложыти родоводы якєси дерево родинне свойой родины тиж міг бы зазріти і ту найти і пред нашом бесідом я хтіла ясна річ посмотріти на село одкаль походит...
70%
...рос не втік іх зобрали вшыткых а мі таты В де він хотіл якє добровольці яка лійна він был музикант він де бы мі кого забил то такы реліґійны родины были там в ріднику што він мамі сексофон нишол ігум на війну казу так же...
70%
...ітници Лухы люхы село де то нихты не за него не зна де тот такій оркєст А там были кілька музикантів такых порядных порядных музикантів час з них знало ноты а час мало надзвычайно музикальный слух так што грало так Різны...
70%
... я свого няня до Шыковы Выняньо миня зробте мені волю ідте занят служыте на ту войну А вы музиканте заграйте місцярдаш Най цей потанцюю той младыйцес стали музиканте чардажрати почали ся сльозы зочыляти Нихто не заплят н...
70%
...гулка де оно ся товды дато дают принес Но пришли до двору ну а не гона дома гнас ся долгы дерево Тома сме тримали выци право два Бо де єст неба реба Бото де єст неба реба прибалі Ну і як новій родині як вас приняли Та до...
70%
...али на мі бібліодяків волі Бібліотяків волі занімай ся приходил І мы Я тобі кажу наш один музикант пограл пішол другій заболіл Сашыпів за два днями приготов ци скажи правни ци неправни Сідиме з любом Ґамбаль і честуєме с...
