Przejdź do treści

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Ольга Коновал”

Wyczyść

3268 odcinków · 39 serii · strona 16 z 55

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

Видам Вас милый слухайте при мікрофоні Анна Кырпан дале тырват на шыку як то ся робит Якым заохотяме вас робити тото што і мы робиме записувати спомины старшых Лемків Но не єст ділота праві кажда лемківска ци гейбы лемкі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...в Маластові Нодре сугаця пора на чужыну чужына зам ся одпрезентує од маланкы в Рудной яку орґанізує ансамбль Троянда і так само троянда там буде грала ці на злотых то значыт подібні так як в Мухначці на Лемковині і так с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

...д єм у р было основным завершыньом IV конґресу Русиньского Языка котрий в днях новембра р орґанізувала русиньска оброда в бывшій Цюсри На цілі з прецедом Васильом Турком Гетишом вєдно і з Карпаторусиньскым Научным Центро...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

меджы дівані ведже зелена і раді зеленя Елі веля на світі будут волоскы геймудкый гормо еульдай мамує маму чіцу леє на діля агадаме на мігужічку давай ужы брати мамічку емо і мамка мояцура Еургічаный пербі была боґє мамк...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...Лем фм там св можете прочытати же власні мая но то буде з субота будут студенты з Кракова орґанізувати поту пайку Но і можете до няню собі прити Буде грал ансамбль Бурян но то не єст тото што гев значыт то неє діско такє...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тичного Пішника Завершыньом шторічного путуваня є акт коло дзвониці на верху скоры котрый орґанізує ся з підпором озброєных сил Словацкой Републикы Коло Гостовиц боі проходили в роках при чым наінтенсивнійшы были в апріл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ли см рады до світлиці ся достати Текля же як барз шанувана в ганьчові особа помагала мі зорґанізувати пробу в дакотрого з місцевых ґаздів котрый мал до диспозициі даякє більше поміщыня Текля брала участ в Лемковині од с...

Пропаґанда

Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)

...оябыль вотца вшыткого і доброго і злого І так вам зостало то Но і так мі остало Я в знал зорґанізувати так же з ніцього ніць по обиді о годині віта недрал Субор выступил на велику пятницю ураз барже уж ушуткы в церкви су...

Про Русин

Про Русин #39 - 1947 - Бортне

...його ся долго зміти Без границу Переіхали сме нормальні на інчым назвиску бо то тата пані орґанізувала котра она провадила транспорт Поляків з Украіны Там з то місце вости мы там были А до Польщы нормальні там родице ся ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена лучы было добре я або співаючы але і здіка ся і волоцькы Егу і гормо ой такы мамує на дівціла Еле будь голофоя бабу чыма і ойдай маму дівчу миє на дівці багатаме Давай Боже границя мояцура Евойчанка была бо і мам ...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 2

Вчера была підчеры было агнеска зачепле до Однеска зачен гравце Запрашам Вас внеска до выслуханя другой части выкладу про лемківскє весіля котрий одбыл ся грудня р в будинку Руской Бурсы в Ґорлицях Выклад і дискусию з пр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цю ми моє земя преда меджу німе eou Евы медже діва ніваніз зелена Луджы ляґаза і раді зелены Елі веля або співаю вашучы А де істіка ся цікажкы і волоскы Ейґы гомофо папува Еґы мабучів будь ґы голосоя бабучі мабучів чули ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ули собі освободжыня і надуклы Автор вісти Петро Медвід Свидницка Радніця про пандемію не орґанізувала тот рікны акты з нагоды річниці освободжыня міста кєд же Словакія є в Локдавні Ноприматорка міста Марцеля Іванчова вє...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

а Добры ден Добры ден вшыткым слухачам нашым Маме годину вечером та остатнє Хтіл єм встигнути Ноже змінул нич ся змінит на якысу інчу тотого дня А і за лемківскым часом як бы хтоси мал вантливости Гей га і Пряшівскым Як ...

70%

70% #152 - Галина Баранкевич, «Выгнаны з раю», 24 І 2015

Слухайте се процент лем Нескалькова а зо Станиславова Для Вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатырян Сухайте процент а будете мати цілых Видим Вас мили слухаче при мікрофоні Анны Кырпан а...

70%

70% #338 - Антоніна Косар (з д. Клап) зо Шквіртного

Видо в моє моіку фе мікрофоні Анна Кырбан Ради єм при Канді ся тіцяти з Лемками ріжныма Лемками а част такых стріч трафлят до нашого радия до проґрамы процент Но і днеска тыж стрілем ся з Лемками же замешкали по Высліню ...

Радийочытальня

68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Кыша...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...чы то русиньска забава яка буде проходила Дорогославаче В Братиславі є то забава яку буде орґанізувал очывидно обчаньскій Дружіня Молоды точка Русины Зеркаловый гай там буде тота забава проходила апріля рока Ціна ето евр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Ем зелена лучы яза на світі будут Видайте добрый вечер дорослуха на сам зачаток в вітом кресні вшыткых вірных слухачів черчаньской парады но то поєм так витайте тырчаньска родинок в нашым облюбленым в черчаньскым проґрам...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...абіжуче слідит тепер Фейсбу так можете ся дознати што Кружок Стоваришня Лемків в Пшымкові орґанізує забаву Власні а Стоваришыня Лемків заанонсувало на Фейсбу про тоту подію надале власні тепер на фольску версию Афіша час...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...м зачали ся першы пробы ведіня лекций лемківского языка Актуальні самоуряды мают обовязок орґанізувати заінтересуваным вчыня лемківского языка реґулюют тото конституция польской річепосполитой устава про нацийональны і е...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена orэралі зелена гей веля на світі ou або збіваю А де істіка ся і воскы Елем хуть бый гомофон бая пабува Еґы мамує на дівджіма Еле хуть бый гомофон баян бабучіма еґы маму цічу неєна дівчі Давай боже драничка при мою...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Такой все так єст што часопис Стоваришыня Лемків являт ся перед даком важном полійом яка орґанізує ся в лемківскым середовиску Тым разом бесіда чысло за місяці вересен жолтень являт ся на хвилю до лемківской творчой осе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...иі Премія Академіі Театральных Творців за театральну інцинзацию є проєктом котрый тот рік орґанізує ся першый раз і цільом є рефлектувати творчост вшыткых театрів на Словакі котры ото в даній сезоні проявляют інтерес Неє...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #42 - 19 XII 2012 - Смеречне

...ота Зробити го мусіли хлопы зо села під надзором жолнірів Кажду роботу на розказ окупанта орґанізувати мусіл при помочы сельскых рук шолтис смеречного Мусіл быти іх ґонцом тлумачом представником навет еґзекутором На част...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... стежком Місце для рекреациі хотят побудувати в циклині Окрем того в рамках проєкту будут орґанізувати спільны фестівалі і культурны подіі варштаты і інчы будут хотіти промувати локальны традициі звыкы ремесла свята леґе...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 1 част

...ут тотаци етноґрафомы з подля і Лемкуса котрым ся пости познає в Польскы Од року номайкус орґанізує і провадіня змічом обозы такє науково бадавче теленове пенетрує теред не тілько Подкарпацьом не тілько Карпа доле так і ...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

...так За мну то ходило від давна від давна давна Але знайте то сут такы справы котры тяжко зорґанізувати В Команці ту были попередньо ансамблі зо два рокы тому але то ся всору спало Не годны ся люде погодити побесідувати м...

70%

70% #60 - Сенько Ваньо і Андрий (2 част), 30 III 2013

...били Цінили шанували в роботі в музичнім учылищі де она выкладали А коли пішла на пенсию зорґанізувала Івану Франківску Лемківскій Хор Бескєд Але цалком нова істория нова оповід А мы днеска уж будеме ся пращати При мікро...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компери Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одк...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #8 - 8 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. Александер Малиновскій

...формуваня пришли священників для Лемковины понад тото адміністрация Апостольска Лемковины орґанізувала але колекциі священны ци в Римановій здрою соборчыкы деканалы і курсы для дяків як селі Милень і Якжели виленькій тес...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Doradztwo metodyczne dla nauczycieli

... ситуациі познать досвядчыня мнійшости в інных краях был камінь сльонскій дійшост німецка орґанізувала конференцию о святовым Натомаст єст пытан цо в тым моменті В однесеню до обывателі польскій кштолценя языку в мійшост...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

...смі Кєд єм у р было основным завершыньом ґресу Русиньского Языка котрий в днях новембра р орґанізувала русиньска оброда в бывшій Ц На челі з прецедом Васильом Турком Гетишом вєдно і з Карпаторусиньскым Научным Центром в ...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

...і зжадка в рольництві Шукали він новых заводів ставали ся новыми людзми в тым новым світі орґанізували ся там Не было там влады австриятскій не было костьола грекокатолицкого выборы ідове могли быть розмаіте а новий свят...

70%

70% #460 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (2 част), 13 VIII 2023

...ті на педаго на вчытельку Андрий не памята прізвища Тожы вчывці університеті бо не Кунтка орґанізувала на літо в Ванівці Садік Ну захоро мо шоб люде дітены не вставляли жнива што ішли доскільно возыста Най моє сестра тро...

70%

70% #22 - Мария Бойко, 30 VI 2012

... фунґуют на нижній ден дві школы є русиньска школа і УСлі а так як Іцю по сусідству то мы орґанізуєм най такій зустрічі змагань з дітьми ту і русиньской школы дітям за св Любит мы укладиме на природу Робиме екскурсиі спо...

Ягнятка

Ягнятка - jahniatka #9

Тот проґрам повтаряме Добри ден Добрий вечер Но як все наче не все але як николи зо страхом на рамены бо зас нове нове чудо Новы міксер і кєды мі дахто шмарил ґамбом же нас чути бо навет жадного офіцияльного чпіона не ма...

Ягнятка

Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014

а га Добры ден Добрий вечер Но як все наче дексе але як николи зо страхом на рамени был Зас зас нове Нове чудо Новы міксер і Кєд бы мі дахто шмарил ґамбом же нас чути бо навет жадного Офіцияльного чпіону Не маме не маме ...

Про Русин

Про Русин #36 - Лемко, што ся ничого не боіт Петро Левкович

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду em Шановны радийослухачы маме днес в студию радия Лем фм гостя і коли єм ся застанавляла як го заповісти то такси подумалам же найл...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ціцюми Я прибета меджу нібе Емо даджею зем Емо да ім медже діва дівані Емо дадже Юлюбе зелена чыля ґраза і ролі А де і здіка ся і володкы Еводзькый гоя бабу ціля Евой такый маму маму ці на дівці адаме на мігу Дай ужы бра...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #180 - 13 IХ 2015 - Pierwsza deklinacja

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер чом мож бити лю сам Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...професором Было літо Павел Роберт Маґочій пришол як каждый рік учыти на літню школу котру орґанізує наш Інститут на Пряшівскій Університі Якось дістали сме ся ку темі чом любит в Пряшові быти укварталюваный на готелі Дук...

70%

70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012

...своі стандарды і ясне же даєме лем част барз ціковой бесіды Щыро дякую вшыткым хто поміг зорґанізувати тоту бесіду Но і Вам дорогы слухаць будте уважны Штораз менше на світі такых старшых люди як Анна Данильок будте уваж...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...зациі Могли товды од рока Лемкы котры мали власну достоменніст потрібувати ґрупувати ся і орґанізувати І товды в році Постало было основане перше стоваришыня котре ґрупувало Лемків з Лемковины і зо Заходу в Рігниці на по...

Села

Села #17 - Села #17 Реляция з Бучыны, вчыня лемкіского языка

Раз два три Я попрошу моіх артистів до мене Попрошу артистів до мене Сердечні ви пане заташане Заним іщы розпочнеме нашу тутає наше представліня то оповім панству Кустя ґотым нашым проєкті котрый ся удало выграти то был ...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

... Грецкокатолицкій церкві є Ґенеральным Секретарьом Культурного Товариства Русинів Румуниі Орґанізує і утримує Недільны Школы про Русинів Переґумаре зорґанізувал співацкє Ансамбль Голюбок котрий успішно репрезентує русинь...

70%

70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023

Витам вас малы мой слухайці при мікрофоніі Анна Кырпан Хто слухал нашу остатню передачу тот памятат же зас пішли сме до невеликого селя Різдвяны в Іванофранківской области Оно єст скус дальше од великых доріг зато коли м...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...друг завісла Бо тист абсурдальны ґлупі зажыт Не міц претензиі до того до того руж же хтош орґанізує осі імпрезы та імпреза нам ся не подоба о тамто ся зтимує А сон такы припадкы діла ва уж Сом добрым прикладом того Же Та...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

Добрый вечер шановны слухаче перед мікрофоном Зас Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Но чули сте не чули сце не остатній Три тыжні Але так было За залодий тотам кусы Куслабше тот сиґнал перегоду ні ні Тепер інакше Вы єд дая...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

...ча котра тіж сідит тепер в студию і нагрыват платню котру думам як лем скінчат то вам єй зорґанізуєме ідеме ся ньом рачыти А пак буде Іщы раз джынґєль котрый зрыхтувал м Богдан по остатнім тыжден дозаду до того Жаючы ся ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #18 - 6 VII 2015

враз тудыма Твоя яка тепліся горяч то іду там Ну не ходміту не ход міту ракус ся розоначыло так выхляпал єм не мают шматы Як думаш ручник поправісто Добрі Добрыден барз добрі Мокрыден Мокрыйден мусиме ся мучыти Просто з ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015

враз тудыма Твоя яка тепліся горяч то іду там Ну не ходміту не ход міту ракус ся розоначыло так выхляпал єм не мают шматы Як думаш ручник поправісто Добрі Добрыден барз добрі Мокрыден Мокрыйден мусиме ся мучыти Просто з ...

70%

70% #73 - Галина Баранкевич, 6 VII 2013

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Добрыден дорогы слухаче з вами Наталия Асатуря...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...баля Він был товды головом Товариства Лемківского у Кыйові і як то він до Вас повіл жебы зорґанізувати ци видо не оповіли Лем дал таку ідею сказати хто першый але знаєш мы почали першы занятя робити в приміщній Урвірьовк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... головом орґанізациі рішыти ся буде аж на офіцияльных зборах Было договорено чіб скоріше зорґанізувати зборы Союзу русиньскых писателів Закарпатя на котрых выберут собі членове нову голову а так само будут рішыти ся хыбы...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #23 - Дмитро Горбаль з Бортного

... я мося долго зміти Без границу Переіхали сме нормальні на інчым назвиску бо то тата пані орґанізувала котра она провадила транспорт Поляків з Украіны Там з то місцевости де мы там были А до Польщы нормальні Там родице с...

70%

70% #419 - Мовосвіт лемківской пісні (1 част), 23 І 2022

Видно вас были моі слухачы при мікрофоні Анна Кырпан І гнеска мы бесідуєме о новій книжці яка вышла цілком недавно іщы в р яку єм рада презентувати было то може єдна з такых небозчысленных моноґрафій досліджынь о лемківс...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал

...ж зробило на терені Лемковины В Новици діє тіж Стоваришыня Приятелів Новицы котре шторока орґанізує театральны стрічы під назвом Інновіця на котры зо своіма представлінями приізджают театральны ґрупы з Польщы Украінци Сл...

70%

70% #112 - Колониці (2 част), 31 V 2014

Слухайте процент лем Нескропова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кы...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

...я Но а подальша істория того вертепу така же в Тырнополі тыж Лемкы хотіли як і во Львові зорґанізувати сой вертеп але ім не пасувало же текст кус за долгій і не по лемківскы Зато і гурду докус скоротил і перетлумачыл тек...

Pasujące serie

39 serii

70%

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Реляциі

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię