Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Орест Шуплат”

Wyczyść

1845 odcinków · 36 serii · strona 16 z 31

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

Добри вечер бесідує Малецкій Павло Програм Бойско Витом сердечні Можна повісти же іщы свіжо свіжо по цвятах бо тіло што ся скінчыло Зато іщы в тым куссвяточным настрою ся лишеме Днес блиску єм сам Очывидно злами І што гн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компери Чом не мож мы быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Од...

На добраніч

181 - На добраніч #181 - 11 XI 2011

Як липняне сонце доміга і мали баі байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Орыдзанич О баранку Муленку і Кыю самобию Давно давно тому жыли обід себе два братя Сидор і Афтон Єден так богатый же п...

Гравце

Гравце — Ренамент

...ддех так можеме Я і зас одыхом І зас Повабніст простота елеґанция А буде наш ансамбль Так выступлювал але співанка не наша Але і так вшытко зрозумієте бо буде так не по нашому але властиві праві вшытко по нашому Ото прош...

70%

70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023

Витам вас малы мой слухайці при мікрофоніі Анна Кырпан Хто слухал нашу остатню передачу тот памятат же зас пішли сме до невеликого селя Різдвяны в Іванофранківской области Оно єст скус дальше од великых доріг зато коли м...

70%

70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023

Вы тым основы моі слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан В насій передачі як і двох попередніх вспоминами о селі Лупцяры селі в ґорлицкым повіті якы перше звали ся Рихвальд Лесні так по старому Рихвольд называют гу Лемку якы...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

Видам вас милим слухайці при мікрофоніі Анны Кырпан В нефках будеме бесідувати о лемківскым селі з німецком назвом Рейсвальд Рейхвальд Рихвальд Рихвальд Лемкы з того німецкого слова зробили Рихвальд По ІІ Світовій війні ...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

Видам вас мили моі слухаци при мікрофоніі Анна Кырпан Мушу вам ся признати же барз люблю провінцию барз люблю провінцийны малы і цілком маленькы містечка Галичыны Кажде маєсу свою родзинку ма свою красу ма свій шарм Днез...

70%

70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)

... друга а ці нашы слово там буде лемківска сторінка то мы потім выкорстовували вже в нашых выступах ни було де туж не было ниякой основы лемківской ніж што спорадил Ідеме цгоре загрывайте совеосей дояве росей до Але я хоч...

70%

70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)

...ім вшелеяко реклямували самых себе Но не даю того до ефіру жебы выся не нудили бо в такых выступах барз барз рідко можна почути дашто нове і цікаве принаймні процент тото самы тоты самы слова тоты самы речыня і з том сам...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

Видам Вас мили моі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан В нашій проґрамі процент як чуєте ну гейбы пробываме все не в єднім часі простурі а в ріжных якы ся лучат якы ся переплітают медже собом Впоминаме все о проминулых ча...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

вас мой скухайте при мікрофоні Анна Кырбан Певне югадали о цім будеме нас бесідувати Но є в нашым радию Бо акурат минуло десят років од часу коли наси слухатя перший раз пучули ґ радия ЛЕМ фм Є печатку тотых слухаців не ...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

Видам Вас мили моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Хто слухат нашу проґраму од нового руку тот зна же она выходит тепер в кус інчым навцяльным форматі і тот цикл зовистя як то ся робит Но і наша ціль помагати Вам в так...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

...явників на фронт Так Потім Німці захопили іх моблізували до Віністопольского Та туж Німці выступают то там його там в Польщы жем він гольсів цю в Польщы забрали надію і там іх забрали всіх полоненых Ду гмосі тям там тіж ...

70%

70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019

...ы на Бесіди залежно від того в кємом років радю будили визнав є же Лемкы мбачыли як мы не выступали в цю неділю неділю будут якы Но понеділь єли таміл тій выступали яку в світі на улиці ми як выделе де вели ци єст нажвет...

70%

70% #340 - Зимна Вода (1 част)

Ви том вас мили моіх уха при мікрофуні Анна Кырпан Думам же част нашых слухачів в остатній ден літа і першый ден сцены была на лемківскым фестівалі в селі Зимновода Куливула Но хтоси і не был То для тотых хто іщы там не ...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

... тым самым ветрянім поли коло монастырс Фактичні діти якы брало участ в тім фестівалі якы выступали на сцені унижні в жытюж не бесідуют по лемківскы а і не жыют в цілкым лемківскым середовиску Зато орґанізация фестівалю ...

70%

70% #328 - Михал Матлаґа, Дальова (1 част)

В тым вас мили моі слухайци при мікрофоні Анна Кырпан Внеска спомнеме о селі Дювы а оповіст о своім ріднім селі пан Михал Матлаґа є уж долгы рукы жыє в місті з луців львівской области Може і не вартат так зачынати переда...

70%

70% #325 - Липовец (3 част)

Видам Вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска маме юсь передачу з циклю про село Липувец Липовиц не был великым але не был і цілком маленькым селом была ту грекокатолицка церков святого Миколая кус сме у ні...

70%

70% #324 - Липовец (2 част)

...м так як вказували в книжках і фільмах як выдумали комуністичны ідеолоґы Зато пред дітьми выступали частійше фальшывы ветераны же не барз і брали участ в буях Не были там де стріляют а деси далеко ся ховали од той вшытко...

70%

70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019

...али Тебетовы Небет а то было з цю серцями зелена бошневы і такы ріжны квіткы так як дераз выступают артисты лист так і блюзкы і ґорфеты А то дружкы были Версате з якой материі то такій был а саміт такій ло вишневый або ч...

70%

70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)

...ед другом Новше два місяці ци я точно не памятам о то малий был Но привезны нам по тутори выступали тоді люде ішли по селах людали де польскы хаты же Поляків выселят нас по селят То мы сіділи на потуторах два тыжні потом...

70%

70% #295 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (4 част)

Витом Вас дорогі моі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан насказучыт трета част нашой бесіды в родині байків і о селі Дзиндроновы і засу нас в густях Ольґа Черинда з дому Байку вроджяна в руці в Зындронові Агнеска мешканка...

70%

70% #288 - Анна Серняк, Лося (1 част)

Вы том вас миливы слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Може на початок Спомнул сой співанку най она буде вершым Загучали горы зашуміли лісы Де ви ся поділи Моі млады часы Моі млады часы не ужыли красы Моімлады літа не ужыл...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

Вы там вас милимоі слухайте при мікрофоні Анна Кырпан гнадка сме в Івано Франківскій области в давнім тисячлітнім містечку Ґалиць а наша бесіды то будут спомины о селі Тилявы Певно вартот предочатку кус повісти о Голицю ...

70%

70% #270 - На конец рока...

Витам вас смили моі слухаче при мікрофоні Анна Ґырпан Нижня передача остатня в році Тот рік дляня як для кореспонденткы Лем Фм выдал ся дост цікавым і може найбільше цікавым особисто діляня было одвіданя Лемків Руснаків ...

70%

70% #267 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (2 част)

Витам вас милислухайці при мрофоні Анна Кырпан днеско Мызас Тернопільской области в місті Бережаны в Густях Мариі Кузяк Пасмутте милыслухайце на мапу Галичыны Дост велика територия же лежат посередині львівской тернопіль...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

Видам вас моі наймилейшы при мікрофоні Анна Кырпан внеска маме юж передачу з циклю Фата Марґана Хто слухал нас і перше тот зна же тот цикл то оповід протантів переселенців з Пряшівщыны на Волинь В р минуло років од выізд...

70%

70% #235 - Отец Іван Репела про Різдво - давно, днес, в будуым..., 7 I 2017

Христоч ся рождає Слити Видам вас милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан гнескы різдвяна тема для того пришли єм до уця Івана Репели може дашто зна про різдву більше як я мы в Івану Франківску Коло церкви святой Пара...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

... і збалетянкы Я кожду єдну хату памятал а зато мам велику ціль в жыті же як я працювала з выступліньом міністер вельо книжок мы выдавали віділи а я не зробила книжку про лемківскє різбарі я мушу єй зробити І тоты вшытко ...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

...т гошу Поляк дістал крипник де то перше місце зробту крипку Бет гошу Безґошля Польщы де с выступал тым Бетгоршы бо тому поставил йому могодже за то Але скєпку як взяли кєпку де старого кысталі дужы костю розберали віз пі...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...сенка довідуючы был там по тому до передвіду вылучытелем До чытаню помалювал всю сцену де выступали ті тію стену вымалювал і від копійкы не взял А чытаня была посвітене качковско Бачут жели медже собою чыді Як він може п...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

Слухайте сем процент лем Несколького а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна ...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

... было ліпшый де Найліпше в скалусі буде так наша тьотця та мого тата двоюрідна сестра што выступат в фестівалі в цьому студенці нападны так Васільця як Мария она подівоцку Бойко Бойко Бойкло навзяла цею мату все выступат...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

Слухайте процент плем Нескракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ветам вас малы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

Слухайте це процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видал вас милы слухаче при микрофоніі Анна Кы...

70%

70% #149 - Стефанія Рыджанич з Крениці, Різдво (1 част), 3 І 2015

Слухайте сем процент лем Нескракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом Вас мили моі слухаче витом Вас ту заса...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анны К...

70%

70% #129 - Югаска Хутко (з д. Забавска) зо Шквіртного, 16 VIII 2014

... но та чом бо ім ся здавало же Лемкы єднам як А тепер як по тому же підышли як в клубі як выступали як то аж іх трясло такы были злосны і о них дотепер недобре же Лемкы ватру мают Лемкы то А чом такы злотны смуты Но то в...

70%

70% #119 - Кєрмеш в лемківскій церкви свв. Кірила і Меродия в Івано-Франківску, 24 V 2014

...мы не казали про Лемків віс і подум чотато не пішол Туди а пішол внецяня тому што він там выступал цей што типа же Пукій Кренецкій то креницкє це кернецкій Лемкы то є то є кємкы то є то вони то вони то мы сиділи в тому з...

70%

70% #92 - Богдан Коваль, Щавне (2 част), 16 XI 2013

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых В тым вас мили моі слухаче при мікрофоні Онна ...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

Слухайте це процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче зас при мікрофоні...

70%

70% #74 - Ігор Дуда (1 част), 13 VII 2013

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви том вас мили моі слухаче при мікрофоні Анн...

70%

70% #72 - Юрій Прохасько, 29 VI 2013

Слухайте це процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Вытаме вас милы слухаче ту Наталия Сутурян і...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Вытом вас моі милы слухатя при мікрофоні Анна ...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

... тот свій хвор за рокы же ним рядит первий цвіт за співал співанок і барз часто концертує выступат ясне не лем в своім селі і не лем в Івано Франківску Уж шіст років Ганна Карась провадит іщы єден хор церковний в церкви ...

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

... нашы семцят не браоє нашы дівчата червена рожа Бартантаже О неєпи сва можа А де студенка выступала бы студенка знам же всядинь по ріжных святах ріжных фестівалях в монастыри з Куждыні в Мыхалові Вожові великопольскым Ма...

70%

70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012

...кых у Ложту свою выйшли тоді з того артілю як очылю Ì Но і шо Дальше мы заповім всі музеі выступаєм розуміюты по псіх музеях Украіны за кордоном нестресыває ся але ся ци мало ріжба Треба створити спіль Лемкы співают Треб...

Реляциі

Бесіда проф. Олены Дуць-Файфер і проф. Юстины Олько

...такшы специфіка З быдає ся жебы совізациі Ґрупайно ґрупа насів выбіжоты максипонска єства выступна І тота шла на то же Турне єст мом ся в досвядчыня єсаци реєскованя то деклярация же жыли сме зраховані вечых Анкєта Новіт...

Реляциі

Выклад проф. Яна Пісуліньского в справі постановы ІНП (акция «Вісла)»

... ветеранов людового войска Польского често бронюл той дециі обшыр броні сме Поляків тутай выступували сме в обороні Поляку заропных і так Але власінє не зврацаю на то увагі же так направды та обрана ґлаізу Лизорично ході...

Реляциі

«синьов країнов» / авторска стріча з Петром Медвідьом

...ишут штуденты высокых школ просто творы осоцнюют а потім так само ходят студентскы театры Выступати уж уж єст то великє великє фестіва В рамках того академічного пряшоват тзв конкурсне представля значыт сут тоты студентс...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

По гравци Добрывечер слухаче Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль Славко Заґорскій Ну і Павло Мольскій І може іщы дахто Покльо сти ся стратил Неє был але неєм голь верне то так розпочынаме перший в істориі нашого радия Вечер ...

Села

Села #5 - Села #5 11 VIII 2014 Боднарка, Василь Сокач

О Лемковині Носте хтіли повісти о Лемковині то вершык можу пові Но добрі Лемковино ты єсте земля на горами лісами ріками Природо карпатска прекрасна николи не забуду я Тебе Не забуду яшомулисів спілташыны запаху квітів с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

... Стаймі полно коли Німці Іде на тоты на Подірци Е три кухні такы полковци якы наликші подворесте мали де ся обертати Мали сме Е пишы до кутця Е было бшыткы дленлы і до кітлав скубали і до кітла вытя забивали куры а мали ...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

Видам вас моі наймилейшы при мікрофоні Анна Кырпан внеска маме юж передачу з циклю Фата Марґана Хто слухал нас і перше тот зна же тот цикл то оповід протантів переселенців з Пряшівщыны на Волинь В р минуло років од выізд...

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду em Єден нарід тот сам язык східній церковный обряд Хоц столітями жыли попри собі єдны в сироковых роках ХХ столітя были в примусово...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду emer Дай Боже добрі вечер находиме ся в хыжы пана Лукача Возняка долголітнього учытеля лемківского языка в Ліґниці культурного діяч...

Про Русин

Про Русин #37 - 1947 - Долге і його істория

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду earopo Шановны радию слухачы при мікрофоні Наталия Малецка Новак запрашам Вас до выслуханя прицикавой бесіды з паном Дмитром Сабато...

Про Русин

Про Русин #6 - FatamorganaОптанты #6, Анна Цомпельова (1 част)

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду Церe Видам Вас были моі слухачы прі мікрофуні Анна Кырпан Днескос уцітнуло передаця з циклю Фатаморґона тот цикль посвятили сме под...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах - InterView Rotko Mylka Gladyszow 18 07 2018r ZOOM0015

Запрашам до слуханя третьой і остатньой части бесіды з паньом Мильком Ротко з Ґладышова Бесіду веде Мірек Воргач Верниме ся зас до Акциі Вісла Іхали сте си просто тыжден або і може долше протягом од часу од часу сте ся д...

Pasujące serie

36 serii