Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Петро Когут”

Wyczyść

1114 odcinków · 36 serii · strona 16 z 19

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

...кє кустьоґвартостьове Знам про тото певно тіж недолго будеме могли чытати бо знаме же пан Петро Трохановскій рыхтує книгу бо у царьови велику книгу в котрій будут певно тіж і власні вштурены тоты великы персоны з того се...

Про Русин

Про Русин #20 - Хто мал ліс, не боял ся зимы (бесідує Ваньо Дзюбина)

... мати буде перетігало студелова співа два ріку музыка Безельова співа атваріту музы паньо Петроіванію роле зліма матір армоніта паньо Петроіванію роле зліма матір армонійта Заспіваме собі і шумліфараме заспіваме собі і ш...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

...трий был як бы ту аф умыґу в знику з дружіня был єтуганий адміністратор Стурінкы голосы С Петро зєф Празій і была то його ідея його думка заложіти з дружіня Мо сме повіли чом є ідеме до того А власні в тым року та предст...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

...то можеш ся до будякого твору одкликати рекомендує мі жебы не знам слухали пісні Співанкы Петро Мурянкы Дві части і уж якысы такы творы же практичніх на памят знают ні но то уж тілько вершю знати то жы як бы великы шансы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #35 - проф. О. Дуць Файфер, інвтервю в 60. річницю народин

...варишыня Руска Бурса з єй ведучом Наталийом Малецком Новак а тіж редактор часопису Бесіда Петро Мурянка Окрем того серед гостів явили ся тіж представникы лемківского радия Лем фм студенты а тіж спілпрацівникы як і прияте...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #19 - Марина Цєсля з Фльоринкы (1 част)

...а му вмерла і мали двоє діти і были нам волцарках мешкали а там мешкали і такій і чест ля Петро і Дубец Забыла м як то Они по тым были в Ляґрах Мали і двоє діти За што трафили тоту лаґрю А хоц бы за нич Видите вшыткы не ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)

...прадіде по стороні мамы прадід был Йоан а прабабця была Фенна а зо стороны няня была мама Петро Неля а отец Емилиян А прадід был і Іван і Єван прадіды Прадіды походили з Боґушы лем прабабця Фенна была з Королевы Руской а...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)

...гла была памята на комічках векша благ наполненых ролі Но і то і Кляку лем Не знам тут же Петро і знал туди так зна товла велька чем узнал зо свого узнаня зрушыня і памятом же мала быти забава іщы потім любо жебы забыл Т...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)

... была бы знищена чута в міру до змашканя была в добрым стані можна пойсти Бо уж дотеразло Петро іщы праві між направил Што уж се мали з вікна были двери вшытко было В хыжні вікна і двери тоты нашы попередні сусіди котры ...

Радийочытальня

Радийочытальня #10 - 2020 03 28, Михал Нестерак

...м ґімназиі Хоц молодий позерал на світ барз дозріло В своій обшырній статіі о поеті писал Петро Трохановскій тлумач його творчост на лемківскій язык такыма словами Чом оддал молоде жытя Чом не дожыл нашых часів разом з г...

Радийочытальня

Радийочытальня #11 - 2020 04 04, Хліб

... Лемкы хоснували хліб при яруваню і яком пошаном дарили землю верш сон рецитує його автор Петро Мурянка пісню ой верше мі верше співат ансамбль Лемковина з Білянкы Сним ся миді до той ночы ішол ґлубочый Ярватий выдлята л...

Радийочытальня

Радийочытальня #13 - 2020 04 18, Анна Гальчак

... а в ній терочка співанці ой на горі квіток Лелийовий раз ациі В антолоґіі діточой поезиі Петро Трохановскій написал о ліриці Анні Гальчак же єст легіцька як вітерец як квіточкы Як метеликы о котрых пише Послухайме Анна ...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...ара Дуць Запрашаме на наступны одтинкы на закінчыня пісня Лемкы слова Іван Русенко Музика Петро Мурянка співат Мирко Дзюбина Мы бідны уж дііда прадіі да То духом хоц будме богати І чести не дай мез до птары не зломит нам...

Радийочытальня

Радийочытальня #18 - 2020 05 23, Миколай Буряк

...луханя черговой байкы Миколая Буряка під наголовком дискусия Миколай Буряк Дискусия Ланьо Петро і Гаврила ішли з ярмарку вечером Домів мали барз далеко нич іх зашла під кычеро Пізно в вечур зышли домів просят переспати г...

Радийочытальня

Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска

...музычну перерву Запрошаме до выслуханя пісні тепер на Лемковині Слова Іван Русенко Музика Петро Мурянка Сольо Сузанар смут в корпо Ниґде не дзвонит в церквах Не видно то аномра Лемківской на чут высі іди Заты глипи сні с...

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

...лагач Вельо маме пісні о красі і любов до рідных гір Послухайме єдний з них Слова написал Петро Мурянка співат і грат ансамбль Терочка сотвор суд москальского Головчак знал описати навет штоденны роботы в такый спосіб же...

Радийочытальня

Радийочытальня #30 - 2020 08 29, Меланія Собин

... до слів хыбаль найбарже знаного верша той поетесы Земльо моя Музику очывидно скомпонувал Петро Мурянка співат Улиянна Трохановска Закшевска знов може за тото знов Мо за замотляр до щедра і бо то лем театра лем театра ба...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

... свічком в цілой Америці чытал Михал Ротко В році Яков Дудра разом з женом Анном і дітьми Петром Штефаном Штефанійом і Михалом остали выселены до ґожівского повіту Пак перенесли ся в околиці Шпротавы Хоц тяжко было му пр...

Радийочытальня

Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя

...ка на Філолоґічным Выділі Ягайлоньского Університету дослідничка лемківской літературы та Петро Медвід русиньскій журналіста поета драматурґ Днеска запрезентуєме сім нагородженых прац На початок послухайме оповіданя учен...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

...о старе і найчастійше з новом енерґійом чысленныма постановлінями хочеме зачати новый рік Петро Мурянка Ід уж спати Ет уж спати старий рочку пізрій новий добрым крочком Крачат хопкат прицупкує новым пахне ци начуєш Іди с...

Радийочытальня

Радийочытальня #5 - 2022 03 18, Семан Мадзелян

...клясика Музична обробка Ярослав Трохановскій співат ансамбль Пісня і Танця Лемковина Соло Петро Трохановскій Ґрынже Тримат ся правды з правдом прожыє хоц заправду бют якы правды повісти Але лявірувати циянити окрашувати ...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

...в шырокым контексті цілой Лемковины хыжы котра остала знищена а тепер треба єй одбудувати Петро Мурянка Мурянчыско Мурянка з Муряночком доріжком з стежечком серед свойого світа діганяют жытя Помож сестричко помож братчык...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

...помне нам чытанка для учеників основной школы котру нашли сме в букфары а я знам а з буку Петро Мурянка як родит ся хліб Мірків Уйко працує в пекарні зато Мірко ходит всет по хліб до пекарні найстарший пекат любит з Мірк...

Радийочытальня

68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта

... Послухайме як в листі до директора Мадзулі споминат Александру Віслоцку Ґорлицкій Бурсак Петро Феціца Вельце шановны пане директоже Выражам голд і найґлыбше подякуваня пану директорови в звязку з присвоєньом Школе подст...

Радийочытальня

69 - Радийочытальня #69 - 2021 06 05, Сон

...а якій часто прикликуєме в радийочытальні зо взгляду на його універсалізм чытат сам автор Петро Мурянка Снил ся міді до той ночы ішол глубочый Ярватий Блята лінилы тугы быти поступуючы тягли горі гоном віс а за ним лу зо...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

...аны Творці обдаровуют іх чловечыма приметами Послухайме о чым думают і бесідуют нашы горы Петро Мурянка Бесіда Вершкыхір Зеленый вінец лемківского Бескіду Чудовый край Над хорами синє розміряне небо Шущыт лозина над пруд...

Радийочытальня

72 - Радийочытальня #72 - 2021 06 26, Бесіда

...аны Творці обдаровуют іх чловечыма приметами Послухайме о чым думают і бесідуют нашы горы Петро Мурянка Бесіда Вершкыхір Зеленый вінец лемківского Бескіду Чудовый край Над хорами синє розміряне небо Шущыт лозина над бруд...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

...встигнули быти в Талергофі бо замордуваны были іщы на Лемковині отец Максим Сандович отец Петро Сандович враз з сыном ци членів родника чмарчыків Запрашено до выслуханя верша написаного в чест отця Максима през Талергофс...

Радийочытальня

radyjoczytalnia 72 besida~1

...аны Творці обдаровуют іх чловечыма приметами Послухайме о чым думают і бесідуют нашы горы Петро Мурянка Бесіда Вершкыхір Зеленый вінец лемківского Бескіду Чудовый край Над хорами синє розміряне небо Шущыт лозина над пруд...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

... Ісусовто на Світів Панувал велькі згода просили тя сим в окіт што высинам і брату Гратам Петром Ісуса Марию вшыткы Нізде просили тя о єдніст і спокій на світі штобы на земли зникли поділи але єдно была Просиме тя о коша...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012

...овнавка наш голова сконцентрована села Сільска Рада Ростоцко Пастільска Наш голова Василь Петрой з Жупіна Скєй голова На ці чотырі села На бегінд пасід за ґлубом Ковад Мария Василь Василівна А великы села Є великє Наші с...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

...йловнавка на голова концентрувана села Сільска Рада Розтоцко Пастільска Наш голова Василь Петрой з Жупіна На ці чотырі села На вігінд пасід за клюбом Коваць Мария Василь Василівна А великы села Є великє Наші села Висилі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...льных результатів Гмер Іван Туряниця професор політикы і русиньскій активіста Автор вісти Петро Медвід Як інформувала Ужгородска Нацийональна Університета апріля року перестало быти серце нашого вченого доктора біолоґічн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...етвер липця юлия рока Бардейов і Свидник на літо приготовили туристичны влакы Автор вісти Петро Медвід Подчас літа можут туристы і домашні в окресах Бардейов і Свидник одвести ся туристичныма влаками Єден з них ходит на ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 29 І 2015 - 18 ІІ 2015

...аз буде нагода зробити перший музичний перерывник до слію верша Земльо моя музыку написал Петро Мурянка м і тото награня котре співат Юлия Трохановска находит ся на платны пісні співанкы Петра Мурянкы на другій части кот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Результаты списуваня бы ся мали інтерпретувати приязно в одношыню ку меншынам Автор вісти Петро Медвід Результаты списуваня жытелів домів і квартелів бы ся мали інтерпретувати в одношыню кународности меншынам приязно Пре...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1

... зуба Кысо веце выче зовноса тота єдного дука моя але воя сы Славе сукристу Моє імено єст Петро Микулян похам з Біловежы зо Словенска Словецкой Републикы наше село є русиньскє село в нашім селі в Пособілі двоєвызнанны ру...

Реляциі

Русиньскій фестіваль в Свиднику — част 2

...усинів По боці нашых подобно орієнтуваных колективів Колектыведе од його выникнутя в року Петро Штефаняк Рутения має членів з цілой Словакі Каждый єден є так унікатным інтерпретом думкы утримуваня русиньского танця і піс...

Реляциі

Моя Лемковина — стріча з Владиславом Ґрабаном в Музею Никыфора

...а то нім не мілисме шансы зорґанізуваня той батры Вшыткы писма котры выходіли выходіли на Петрошечкы так нелеґальні бы повідол бо зеспол не мал правной структуры орґанізацийной затвердженой през влады Він выстепували сме...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 2 част

...стю Одрізва зачына приватня но одстає ся тораз хлопша і това цитувал слова свойого дзядка Петро Жыків Долків были буджам Ноюшаньса якій сут гірвязкі жымскє Іде пришла реліґія мітры до Жыбу і зараз християньство в тіло ты...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

... зупсул ся автобус Кумга прібує штоси нове створити жебы заспівати в суботі Агне в помучі Петро Трохановскій но поета Ґурянка лем змуціня дорогу не давало доброго Настрою і спілдіяня а єднак з той дорогы остала так же іс...

Реляциі

Лекция русиньского языка в школі ім. Петра Кузьмяка в Рускым Керестурі

...зиґеві бурмогнє і Серия Махай Мороз она наша писателька поетеса был вес у Народным Театру Петро Рідджяджа і спікерко Радию Кєресові ля она нам перечыта тоту приповідку Ясим здам жыте ужываджынє начыє умытніскы і выразный...

Реляциі

Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі

...о по тото же кажда сцена операла ся на дакі документы історичні Автор той штукы автор был Петро Трохановскій назвал собі тілько тру дуже дуже дуже глядал находил такы документы котры на основі котрых у тім тоты тоты акты...

Реляциі

Літературный вечер і вручыня Нагороды ім. Александра Духновича в Пряшові

...рекрасны вершы для діти Маме меджераз вельо творців і хтіла бым жебы наступным влажні пан Петро Медвід котрий ся явил барз любіл його вершы і його поезию власні в такій спосіб Пізріня на світ міцно зметафоризуваны І дума...

Реляциі

Реляциі - nastka na juvileju

... виджу же секле в ден заперла мож налього мечула А я кы Мудры параґрафы Добрі знам бо мій Петро тамту войлю был на італиянскым фронті то на дуже дачу такым воятскым вельтумків же мож мі реґіментом командувати А рула вель...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 2

...Е вшыткого доброго а з то чого ся Е Зелат врадию одповідого Доброго Уха Доброй ґанвый ova Петро Або Трохановскій Ном е тримайте ся знав іст Думам же выдут до вас нераз ага повідали же то они будут приходити той Што персо...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 7

...ыйдут на сцену вони повідят кінчыт ся нихто іх веце не чує дипльом Беру нагороду Беру пан Петро в тамтым роді сте Вартало бы тоты діти додачовы іщы тото же ся навчыли выкорыстати так ся не знає Чи будут як будут выглядат...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 3

...ро каждий Кажду єдну управу гудовному роблят хлопчіска лебо они сут на то школюваны Як мі Петро сам повіл я то не знам ані записати ани причытати я то прости грама співам готово до єдну духу Руснак но мато в крыві Ямо гр...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...на посла Масеі каденці Роберта Тровіцкого На Воєводывского Александра Марка скубе Гоновын Петрома Тогорочна Батра Діґєнка Виводо Батакова Вітан паромоцника Маршалка Воюса Мочковского дославній шлярдовых і етнічных пана Н...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 2

...По тій траґедиі нашій по выгнаню на схід і на захід боронил нашых справ нашой культуры Бо Петро Когуд Михайлович Перший можна повісти был орґанізатором Хору капелі Лемковина в Львові та коротколемповым покійнім бо сме вч...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 1

... Я наприклад тішу і бо то тіж залежыт од погляду Ні Богдан мож потинав повім так а од чар Петро Трофаности знатам жыт дес а не буду стосувати античы Нова тіж ся припоглядати жем каже на послову писаны то повинены підходи...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...оцлаю з Рами Горі студенты Можу одкрыкати ся пан Мерена пан Золіньскій Павел Стефановскій Петро Фельдіца отворили основы того руху котрий повіда остала ся кривда орґанізуєме ся зберами своіх часу нема робити жебы вертати...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьок марця рока Упернародносный выбор обговорил і результаты списуваня жытелів Автор вісти Петро Медвід В понедільок фебруара р одбыло ся засіданя Выбору про народносны Меншыны і Етнічны ґрупы Рады Влады Словацкой Республ...

Реляциі

Різдвяны желаня ансамблю ЛЕМ.фм

...він Товды будут свята святамі товды будут покійны і красны Христо зрождає ся славіте його Петро медвідь різдвы Різдво то все мі ся з яличком асоциювало на яличка натуральні з велійом бо в велийний ден рано розкладало ся ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...го Парку Полонины Новий асфальт медже Стащыном і Улічом має понад і кілометра Автор вісти Петро Медвідь Як інформувала Даша Єленьова Говоркыня Пряшівского Самосправного Краю край змодернізувал драгу медженародного значын...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...остаточной четвертины столітя до р еміґрували тисячы люди Словаків і Русинів Автор допису Петро Медвідь Крайскій Музей в Пряшові і Касіґарда Музей Выселенства з териториі Словакі до Сєверной Америкы приготовили в спілпра...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

... але язык єст продолжыньом вшыткого і тото што ся діє тіж так же ту ся міси в інспірациях Петро медвід нам дал і тост по русиньскы сценарий свойого на сцені землі обіцяной то значы справа о о о о о оптантах Дотичыт справ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #89 – Spacer po Belgradzie

...но е і динамічні розвіяюце ся място єст он положен над Дунаєм і смєс Оґромний вір твердзи Петро Варадін по другій строні Жекі Єст то вельокультурове міясто замішківане не тых през Сербів алез Венґрів і Русінов Място знай...

Pasujące serie

36 serii