Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Пісні незабутого краю”

Wyczyść

1426 odcinków · 36 serii · strona 16 z 24

Про Русин

Про Русин #17 - Лен сіяли вшыткы ґаздове (бесідує Ваньо Дзюбина)

...дній хыжы выбрало ся іх там пятнадцет часом веце навет То співали передовсім співали такы пісні котры бесідували о тім як то матір Божа по світі ходит як то там буде што то ся буде діяло за якійси час Не поім же цілый ча...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

... рекомендую бо то можеш ся до будякого твору одкликати рекомендує мі жебы не знам слухали пісні Співанкы Петро Мурянкы Дві части і уж якысы такы творы же практичніх на памят знают ні но то уж тілько вершю знати то жы як ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

...ятко іщы Міністерство Культуры а од по впроваджыню уставы о мішостях народовых і етнічных піснісми підкрыла зас МСІА Потім прелекшы час было то Міністерство Адміністрациі цифризациі а тепер головным спонсором єст Міністе...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #38 - П. Ханас о ремонтах цмонтерів

... зробили сме купу роботы Треба повісти же орґанізатором офіцийным єст Лемківскій Ансамбль Пісні Танця Сперат нас Стоваришыня Лемків Музей Лемківской Культуры в Зындрановій і Стоваришыня Маґурич В тамтым році поіхали сме ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной

...дходит ні і молодіж жебы знала яка в нас была та культура І было ладні тоты нашы вшыткы і пісні і обычає то єст вшытко пиякне де треба переказати тій мєж і солю поколінь А як Вашым зданьом могли бы сме мы молоды або іщы ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

...овый ходил і прошебра вядра і назупе натала і тіж єм зостала сама а они мама і там вшыткы пісні по просту по тот Но і потім не памятам так докладні аж як сме приіхали до Спротавы Но до Шпротал сме приіхали тот на бочных ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...ати стагарипа мята теяк моло добра тия моло добро ти Пусть нам одкале вып памятате вшыткы пісні Я дуже знам з памяти бо я барзу же по весілях ходил Косілях то я дуже ходил Весіля было коло Зеленой Горы тераз было за коте...

Радийочытальня

Радийочытальня #13 - 2020 04 18, Анна Гальчак

...ерба в поли Як ся тис оч стратит серце Тя заболит чытала Наталия Полегач Послухайме тепер пісні Горы нашы ансамблю Сі кропка Так самости споры Та само жосе споры Де піду вет Добре ся нора бороноць кєкрасне девча добре Пр...

Радийочытальня

Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо

...вело ся погандлювати і купити хоц якого коня то треба го запровадити на толоку Послухайме пісні ансамблю Лемковина під наголовком Поведу коника веду геду солдатско за слозом солдатско за слозом Завжди візам посмотрте сво...

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

...додіня Земльо моя рідна яка ты высочын Вік не сходиш з очытала Наталия Полагач Вельо маме пісні о красі і любов до рідных гір Послухайме єдний з них Слова написал Петро Мурянка співат і грат ансамбль Терочка сотвор суд м...

Радийочытальня

Радийочытальня #26 - 2020 08 01, Владимір Хыляк

...ка До стрічы в наступных одтинках На закінчыня послухайме твору Посій же ся посій сплатні пісні співанкы Петра Мурянкы співат Сузана вечырній рокы руснокы варду земличку земличкы Едрів барзы боді Зывы Да коле розп стишы ...

Радийочытальня

Радийочытальня #36 - 2020 10 10, Домашні звірята

... сейкы помагают ґазді в Ярнім Ораню рецитує сам автор Петро Мурянка товаришыт му Ансамбль Пісні і Танця Лемковина Сним ся міді до той ночы ішол глубочый ярвати длята лінилы тугы быти поступуючы тягли горі выгоном віс а з...

Радийочытальня

Радийочытальня #38 - Хвиля

...сут хмары на дощ але сут і такы котры заповідают гарду хвилю або вітристий ден Послухайме пісні до котрой слова написал Семан Мадзелян Не оповідат она штоправда о погоді але являт ся в ній хмары Співат Мирко Дзюпина і ду...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

... як більшіст выселеных Лемків до кінця жытя тужыл за рідном земльом Послухайме прекрасной пісні яка зродила ся як раз з той тугы співат ансамбль Лемковина з Білянкы Як маля за наґат Яков Дудра вмер листопада р на чужыні ...

Радийочытальня

Радийочытальня #45 - 2020 12 19, Св. Миколай

... была така жебы Миколай служыл серед вірных Послухайме популярной співаной і на Лемковині пісні Ох то хто Миколая любит Никыла цасту Азиям Підпорядковуючы ся воли найвысшого Миколай поіхал до миры його подорож зышло ся в...

Радийочытальня

51 - Радийочытальня #51 - 2021 01 30, А. Тороньскій

...ытал наголос то молитвы тоташто пожытечне жебы і ся на діти могли чути або співал побожны пісні І не злі вело бы ся шефови кєбы не вельо діти котрыма іх господ обдарил шестеро діти найстарше девят років о наймолодше піл ...

Радийочытальня

53 - Радийочытальня #53 - 2021 02 13, Циґане

...пасут І черниці і аферы ягоды малины Вера Боже не забуду ни да Лемковины Шумят лісы крают пісні Гей за давны вікы А яличкы ся кланяют смерекам столітным Хмары плынут понад хоры Тихонько як лусы Понад хоры понад лісы Із К...

Радийочытальня

58 - Радийочытальня #58 - 2021 03 20, Збійникы

... Лем слуга його Русин Ярослав незважал на панову погорозу Вшытка душа Юхасова оддана была пісні Ой як же він грал Шо то за передивны звукы родили ся на струнах його гушель Вшытко радувало ся попри ним Не мал радости в со...

Радийочытальня

Радийочытальня #67 - Ден Мамы

... любов в серцу то жыва вода была Чытала Клявдия Дичко Так само як в літературі маме вельо пісні в котрых прикликана єст мама Послухайме серенчы Ей мамо моя мамо продай тоту краву Ей на яю не воджу до гаю на траву Ейщы ма...

Радийочытальня

70 - Радийочытальня #70 - 2021 06 12, Колиси в селі

... інчого линяного ґратя При роботі были веселы жартували часто співали жартібливы і смутны пісні Хоц декотры были з явірок білой ци чорной воды вшыткы повідали же сут од шляхтовой як бы то была якійса відома столиця світа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...арз вдячна Наталия Малецка Новак В своім репертуарі не лем тым святочным мате і лемківскы пісні якы сут вашы звязкы з Лемковином Александра Пура цідило Актуальні барз стисли бо нашы мужове то Лемкы Лемківскы мельодиі нас...

Реляциі

Медженародна стріча грекокатолицкых церковных хорів в Будапешті

...ерковны співы При мощах короля Штефана І зазвучал церковнославяньскій язык тіж літурґічны пісні по ґрецкы ци по мадярскы нашы карпатскы співы а тіж літурґічны творы од великых композиторів як бортняньскій ци римскій корс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ені вілямівску культуру Вілямівяны запрезентували свій унікальный язык выняткове облечыня пісні танці музыку бо вшытко тото мают І мы такє шануєме Не бесідували сме же сут Нідерляндці А пропо не той Ватры то была в Михал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в маєтку в Сокерницях списувал єм Пісню піня місцевого кобзаря Вересая зберал єм різдвяны пісні На університеті написал єм роботу пропонуваня князя Данила Галицкого за што признали мі выріжніня Описувал свою роботу Астря...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цкым Катедральным Соборі св Йоана Крестителя звучали почас вікенду од до юна року Духовны пісні Візантийского обряду в інтерпретациі Храмовых хорів Хоры зышли ся в Пряшові в рамках річника Фестівалю Духовных Пісень Візан...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 11 Zabezpeczynia derew 29'36 Roman Ciuryk

...ся зове Лісом лісом Запрашам до наступных а на конец послухаме єщы ґрупы флям і іх выкону пісні коли я был молодий хлопец майте ся здраво і до стрічы молоды ріхого Знали ого што си любо Не знали а што си любів чорны гро ...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 7 Bobry 28'40 Roman Ciuryk

...істи о бобрах З чым мам для вас пару Цікавосток але найперше послухайте кавальчыка доброй пісні за хвилю рушаме дале з том темом послухаме тепер о двох дубах і голубах а заграт для нас бурян Ой на горі два дубы два дубы ...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 1

... для прикат Русовшой дівочкы Гаврия Коспеника і пороского языка Квіті рока Рускій Народны пісні обявных у існу коніка Рузя Літертур Рецензент є велішу і публикацию змушы власти різдика на сам принц Руску язика літературы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Ковачови з Пряшівщыны Пак запрезентувал ся найбільшый за чыслом членів колектив Ансамбль Пісні і Танця Славяне з Мокрого якій облечений был в команецкы кроі і такой цілый концерт дал з лемківскым репертуаром Фурору зроб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...толицкой парохіі якы при спертю своіх родичів деклямували лемківску поезию і співали нашы пісні Наконец парох Березка подякувал вшыткым якы взяли участ в подіі але і тым што причынили ся до єй орґанізациі Неодолга знамен...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #42 - Бесіда з Юстином Михаляк, лявреатком літературного конкурсу

...найважнійше чылі наша Лемковина І тіж інспірувалам ся мертвома моіми улюбленыма версами з пісні Іду до Вас і думі сне моі верхы і іщы Во світі далекым Северну де серце Шыміше і во світі далекым Лемтугам я чекат Важні о т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...жыню участникы зышли ся в прицерковным году де тоту част зачали од одспіваня патріотичной пісні Горы нашы Отец діакон Давид Дудканич коротко розповіл присутным о обставинах акциі Вісла Спомнул і о вчастнійшых траґічных п...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

...рохановского тот творця окрем того то основатель і долголітній кєрівник дириґент ансамблю Пісні Танця Лемковина Заран явит ся Статя о Ярославі Трохановскым зато не буду аж так о тым бесідувал може припомну Вам о тыжден в...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

... Зато Репертуар Лемковины але Лемковина тіж Мала пожычыня ци некотры аранжаций ци некотры пісні котры были оброблены през інчых творців напр Юрия Цимбору з полудньовой стороны Карпат котрий провадил пульс Лемковино Спи Т...

Ягнятка

Ягнятка - jahniatka #9

...горыхтуєм спіланку ноты штода жебы не мало цю ма і єй майме то за собом тоту ганьбу но то пісні а про такій телевізийний Знач не про але з такого телевізийного сериялю мож опусти фільм такого Делаєр то єст такій фільм Па...

Реляциі

Чловек, котрому ся хоче — Галіна Рахвальска і ансамбль Лопєнка

...шейду до наступного питаня тям ся запитати в же о том паню Лемкіню од котрой пані збєрала пісні чы она была высєдлона і вруціла чы она приєхала тута уж пізній Она тутай мішкала як дибы в Раби Ту в Баліґроді пізній приєха...

Реляциі

Kierunki emancypacji kulturowej Łemków — Olena Duć-Fajfer w Zatorze

...ызном куцульщызном тысло На той базі або тій власівендровци в костурах люд кры записували пісні людовы кры записували люжны тексты фольклористичне і на той базі посуловалі найпір в поєнці окресленых вспільнот логальны і ...

Реляциі

Русиньскій фестіваль в Свиднику — част 2

...ілой Словакі Каждый єден є так унікатным інтерпретом думкы утримуваня русиньского танця і пісні Дами панове Фолькорный колектив Рутеняс Братісляв азоры зоры ідут мазоры стан стан єді дас дай дай біце модай горя моды Я не...

Реляциі

Реляциі - graban werszy

Лемкы як птахы розогнаны не вернут до своіх гнізд не нают ім пісні котра веде в зелену обручы гір А ту верх каждий бличе отвертым крылом ліса несе ся пісня прадідня дзвонит серце водопаді скал Нече сходами днебо ведут ід...

Реляциі

VI Театральны Стрічы Інновиця 2013 — реляция Наталиі Малецкой

...воліня могло бы дойти в ден святы Радийо Лем фм в неділю до новици на реліґійны курповскы пісні выконаню Адама Струґа не доіхало веде Фестіваль зорґанізували Стоваришыня Приятелів Новиці Стоваришыня Братство Грекокатолиц...

Реляциі

Ластівочка — лемківскы очепины в Михалові

...е уж бесідували на початку хотіли бы сме зачати традицийні традицийні од выступу Ансамблю Пісні і Танця Ансамблю котрый єст Офіцийным Ансамбльом Стоваришыня Лемків Ластівочка Зыбачос нового Е обжынд В выконаню зо сполу Л...

Реляциі

Лекция русиньского языка в школі ім. Петра Кузьмяка в Рускым Керестурі

...мувала же як я знам пісню о послідку о жіту та самы здогад озрети Малесом шыздога для той пісні же не жіто полепіня велем леміня На чывельскій способ права просиля Выслухали сте лекциі русиньского языка зо школы і ґімназ...

Реляциі

Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі

...а чомі чы долгым ся заанґажуват в то што два зраща маніпуляция до было Лемковискій Евскій пісні прислал Єсаресли же віталь слуханя буде было теж Мак жебы мог тын темат показат жебы словам Кулісон іншый з нас тво якнадцен...

Реляциі

Літературный вечер і вручыня Нагороды ім. Александра Духновича в Пряшові

...е два вершы Ту на горбку збудуєме хыжку сховану безпечні в твоі жмени а докола лем зелены пісні зелены невянучо зелени І і інчы веч про хыжу хыжа як птах До сонця перхат словами кличы Хыжа збудувана єднак Мусіла повторит...

Реляциі

Петро Мурянка — выступ в Варшаві

...дзе же в вас час педі же троха кузняме едном на певно зас єдам і длятого попроша до єдной пісні мойом Лятож наймолодшом мам чехсию і єдном цуречкы цуречкы власні впросы зо віз єзлам сівукма для воле сесомсы а по найстанц...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Смерек

...к ником і основательом єдного і другого был і єст Михал Літвин Смерек грає нашы лемківскы пісні во власной аренжациі Брава для смерека Смерек Дай боже добрідеме в Ватряне перед вами выступит ансамбль Смерек його так як т...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...чына Пряд ізба памяти Русенка з величезным поетовым портретом Репетицийна кімнота Ансамлю Пісні Танц Cary Лемковином Від так ми самі стали участниками одного з традицийных свят ХІ Лемківской Творчой Русині она проходит з...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 1

...родку в обшестю прубували сме змотивувать Творцуф ктрує ся на языкы лемковскых язык своіх пісні жебы небо сягали поре якы Йосенті eor але ты твожыли цось самы Тоты вшыткы проєкты де вдалі з позиция Журю Ци роблят до зназ...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

...о єст ком по мойому До терад най як найшельшого грона значыт остатні рокы выдалезной м ін пісні Спіланкы Петра Бурянкы тепер працуєме над Ансамбль Міцный Зілян і тіж маме якысы пляны В радию очывидносправы звязаной з тех...

Реляциі

Стріча Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові — реляция

...ляків бо то єст добро котрого належыт вказувати Тераз в Пшымкові При кружку діят ансамбль Пісні Танця Ластівочка І постала тиж ґрупа Малы лястювчата А як знате вшыткы малы діти мают то до себе же притігают родичів або ін...

Реляциі

Łemkowskie legendy i bajania — spotkanie z Teodorem Goczem w Zatorze

... В евангелиях рам Еванґелий з сходнього жонтку тоци я мог навет і перечытать докладні І в пісні святым єст написане Данил буйся страха ночного і полудышного Віц то значы тлумачы то же абы ся нівать страха ноцного і полуд...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - dozadu 3

...мож достчас тот чути ани люде не знают але він ся находит медже ін медже інчыма на платні Пісні Петра Мурянкы і грат на єдным друга част і грат на єдным з найвекшых інструментів На ті платні Но фортепіані На фортепіані г...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - tyzden dozadu 28

... така пєса драматурґічне видовиско на свій мето представліня аль получы зроблене получыня пісні фольклористычных народных ци была пєса получена з якысом м повіджме як мюзікаль же з музиком зрыхтуваном до того передставлі...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Den Matery Den Kirylyci 2014 05 26

...а Е пісня Е знал єм і е Е од дітиньства але але в тым выконаню аґніскы Так то серотиньскы пісні выхотіл бы м як бы заперти Тему дня матери Перейти до другого до другой темы до дня кірилиці такій был в послідню суботу але...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ых лемківскых гудаків в новым часі пізнійшого славного Маестро Репрезентацийного Ансамблю Пісні Ляслава Трохановского родина Трохановскых іщы скорше замышкала в Чымелю Ярослав Трохановскій в роках ХХ ст основал і віл на ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в Саноку в р В році вернул ся з выгнаня на Лемковину о рік В основал леґендарный ансамбль Пісні і Танця Лемковина з якым концертувал не лем в Польщы але і на Словациі Украіні в США та Канаді В році в його хыжы в Білянці ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...такым самым наголовком Оповідат она як раз о істориі орґанізуваного Лемківскым Ансамбльом Пісні і Танця Кычера Фестівалю Книжка была перед парома днями оцінена в плебіститі Ліґницка Книжка Рока Конкурсова капітула спосер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ского при улиці Замковій в Кєльцях Музикы запрезентуют в часі концерту медже ін лемківскы пісні Аґата Рымарович походит з Бєщадів але актуально жыє в Кракові Выконує головні поетицку і традицийну музыку Вступ на выклады ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...го што нас лучыт Одкликувала ся до прекрасных років діяльности Репрезентацийного Ансамблю Пісні Танця Лемковина якій віл долгы рокы єй муж Маестро Ярослав Трохановскій а при котрым орґанізацийні і артистично заанґажувана...

Pasujące serie

36 serii