Перегляд тыжня
...ґрам Фестівальовий концерт проходил у суботу Як першый выступил домашній катедральный Хор святого Йоана Крестителя тот Своім репертуаром припомянул річницю народжыня русиньского композитора і хормайстера Юрия Цімборы Дал...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Свято Культуры над Ославом»
3 682 епізоды · 41 серия · сторінка 16 з 62
Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах
...а то ні то не было такє же онос за автор Лафе то была дальше лемківска вата не было ниякє свято лемківской культуры Е то она помало ся так як бы перетворювала коли тот комітет уж елімінувал зыщемно но што ся діяло то был...
Тыжден дозаду #38 - 25 XII 2012
...еме гнеска бесідувати бо здає ся же тема буде єднак згідні сме устали інча Буде буде авто свято то тіж єст цікава подія єст то для мене кус такє специфічне же на тоты наше свята Ціла тота конюнктура уж собыло В якым сенс...
70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022
...першый концерт на темопис до рік річен депортациі з Польщы зробили надставом Великы масом свято запросили його украіньску туриство Кюсен Ґміновичали Ярослава ориґінальна eo Фактично обласли свято напасі і з ініциятивы На...
Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja
...зыковий гакуспокус но і днесязыковый якуспокус зато же неділя А вчера была субота ден мая Свято праздник святых Кірила і Методия в тым дни тіж єст Ден святого Розтислава тот великоморавскій князь якій запроси якій прикли...
Перегляд тыжня
...орова Анна Кусмякова Мария Мальцовска і Юрий Панко котрий был головным редактором Ур была святочно выголошена кодифікация русиньского языка в Братиславі а то одкрыло новы можливости і про Анну Пєшкову Академічна Пут Уся ...
Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 2
...такых неповтажальных Слодка новижено Бесідує отец Йозеф Бонк бывшый настоятель парохіі пресвятой Богородиці в Брунарах якій завідувал церков св Михала Архангела в Брунарах Як іщы такы не посумувала мі з тых вшыткых працо...
Перегляд тыжня
...омых свят то м ін Рождество хырстове грудня децембра і Йордан січня януара благовіщыня пресвятой богородиці марця покров пресв богородиці жолтня октобра ци праздник св Миколая Чудотворця грудня децембра Другій етап рефор...
Ден Русинів Польщы 2023 — святкуваня в Рускій Бурсі
...ых але все гостинных і предушытым одкрытых для для нас вшыткых мыслинів Бо то днес Великє Свято Ден Русинів Польщы зачали смецийні пропамятном стрічом При грекокатолицкій церков во Фльоренці зато з такым деликатным пізні...
70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)
...ам ресторациі конкретны під худужню форм такы то єст такє бы як фунд але іщы новый примін культуры худужню фурмюнат а потім взял ся з девност за выкладаня і з девности на выкладатскєру А девност худужню фурмю комбінат не...
Тыжден дозаду #5 - 6 III 2012
...было І был отец Артур Ґрабан певно Вам знаний но тото єст Товариство Любителів лемківской культуры Зо стрільців чы зо стрелец стрілец не зо стрлелец так інчыт Нокы все такы назвы сут контроверсийны для мене ци І там єст ...
77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач
... до ушу Волели сме вінови тіша табанальна піщонца котрей прервань кояже ся з профанацийом святости Він шли сме як завше ведвых за урочені образами ніби з путінь Виспяньского В Лонце невідомо ді шумял свірщ з неокрисляног...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...олюмбіі была присутна делеґация внизкодавців сопоставлена з Мирослава Кані з Міністерства Культуры Словацкой Республикы і експерткы Любиці Воляньской з Інституту Етнолоґіі і Антрополоґіі Словацкой Академіі Наук і Центра ...
Языковий Гокус Покус #88 - 21 IV 2013 - Молитва Отче Наш - Ojcze nasz po łemkowsku
...ычны языкы та прошыня о штоденний хліб нич бы могло не знат шыти друга справа же сут такы культуры што самого понятя дефініциі ци фізычні хліба николи в руках не тримали николи хліба не пекли Але жебы сте не думали же бе...
Станіслав Ганьковіч, 21 11 2024
...ы Создал соспільну орґанізацию на тема в Рокашы і провюл путсу назву Фестівалю Русиньской Культуры на мукасіньскум замку Палянок Є членом Русин клюба Стас вірує што вшыткі карпаторусиньскы орґанізациі зрокашат ся в єдно ...
Мавзолей про Владиміра Іліча Русина
...якы то може знова будут раз говорити своім дітям Традициі сут просто неоділительно участю культуры народа Вдяка традициям котры ся передавают з поколіня на поколіня народ сокочує собі свою ідентичност і вынятковост інакш...
Языковий Гокус Покус #53 - 8 VII 2012 - Kultura języka
...мойому уж Меньше щестлива Але то не значыт же она была другом кодифікацийом Минуло уж парунадцет років од того часу і гей є той опініі жебы може іщы раз пересмотрити нашы правила іщы раз посмотрити на досвідчыня остатньо...
Радоциньскы церкви
...стю уставы конкуренцийной з дня серпня року заміжыло єм будовать в громаді Радуцина новом святом Церкєв ведле ту долонченого пляну Жебы єднак можна было повысшом будовльом предсєвзяньс прошол уніжыніє підписаны парох в р...
Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 1
...х ближе запрашам Наталия Малецка Новак Феномены Бескідів деревяны церкви і костелы церков святого Михала Архангела в Брунарах церков святого Михала архангела в Брунарах то перлина лемківского краєвиду То обєкт будучий пр...
70% #17 - Із Карпатской Руси, Зарічево (1 част), 26 V 2012
...на славяньскым мукулі Были сме в камєницпу дівску у монастырийску на фестівалі Лемківской Культуры Были вже цітый разі сме были того сме руку не были бо сме не мали опільской области Ай ай монастырску а того сме руку не ...
Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків
...аты грудня р коли хбам Митрорусинко скликал такє зорґанізувал спотканы на тему лемківской культуры і істориі а його гостьом был был Ярослав Горощак то бы тоно ся одбыло в парафіяльній світлиці Церкви православной в Леґні...
Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu
...пний проґрам днес такє загальне омовліня по правді лем початок конґресу його одкрытя його святочне одкрытя і тото што ся там діяло Бє лем так на скоро припомну іст рів конґресів бо она сігат початку років ХХ столітя коли...
XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1
...днес на річницю Дня народжыня мы Александра Павловича натоміст як будеме празднувати наше свято ЕСвязане з нашым Будительом Хыляком і з інчыма до тіж барз бы сме хтіли жебы резонанс того тіж ся нашол по другій стороні Ма...
70% #65 - 10-літя школы (1 част), 11 V 2013
... мікрофоні Анна Кырпан Великодны свята гейбы проминули але іщы ся не скінчыли Бо Пасха то свято свят Радіст котра не може нараз ся урвати а мусит звучати в душах іщы долго аж до Русая желям жебы в дусі каждого з вас іщы ...
Перегляд тыжня
...мі св Єлізаветы Угорской в Будапешті пішол до недалекой грекокатолицкой церкви Покровы Пресвятой Богородиці де проходила курта стріча з грекокатоликами Дихаме двома пуцами В церкви торжество зачало іщы перед приходом пап...
Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa
... єдном з частю і буде о книжках выданых недавно того рока в Інституті Русиньского Языка і Культуры на Пряшівскым університеті Наленичґу тому дідеме та іщы будеме мати пару поєдных малых інчых тем но але як то уж остатньо...
О церквах в ХХ столітю / част 2
Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендиюм Твор...
Петро Габрин, 2024 07 31
...ло всі люде жыли тай думу і зараз і дружню но в усе є як раз такій сухтаж католика сусіда Свято то православний сусід не робит тоже не тмушу вінно одподер то свято а чысто честуюче сусідо властикоє було так процентів тоя...
Ягнятка #10 - 8 ІV 2014
...ати по лемківскы принаймні Ой ой ой А то така добра рада Раз такєко Добро радо гей і тото свято свято не ромскє має недолгу традицию бо было было властиві Тот ден был проклямуваний на зізді В році вшыткых ромскых орґаніз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...апостольска адміністратура мукачівской єпархіі на Словакі котра была прямо підпорядкувана святому престолу Спробувати адміністратуру было приділене товдышньому пряшівскому владыкови Павлови Петрови Ґойдічови Донек літар ...
Тыжден дозаду — Был бача і был бык…
... вам не хоче тапету в такій дуготі робити Дайме си Дайме си о Дякую же сте ім спомогли це культуры Якой культуры Но особистой А особистой Але што холодит Кус холодит культріє такій універсалізм Я думам же мы гнеска загрі...
«Стрічы в Бескідах» – реляция з Лемківского Вечера в Коросні
...ся в Мушыні то вшытко наставляне было на якось акцию бызелітичну на наврацанє тых люді на Святовятолицку Бо як уж му і в Лосі і Дусіні вызнавалі вчас Православія Але поженьство ні двого такого вшыткого было бо надешли в ...
Тіньовый театер
...орґанізаций котры ясно голосят ся окремому русиньскому народу зо своім языком історийом і культуром а орґанізациі котры лем на Русинах паразитуют і самы ся чуют бытий галюзком украіньского народа не была як бачійший ниґд...
Дорош Віталій, 3 ІІ 2026
...ей бы пишно такы управліньскій посады після закінчі епімпрацувати з культурою ци Академія культуры і мистецно як бы дотисли до мистецтва до Любоі галузі Ну в принципі така родина твор Вукуливціли ся вуд когось наберали с...
Тыжден дозаду #50 — Злучник-а
...ику лоґікы таку основну і то порішена лясьо Та в польскым Краю в горах Біляждыні має быти свято в Лемківскій родині в лемків світу мают приізджати всю путню родину разом поєднати Ідемо на ватру ІІдемо на Твято Іде над ра...
70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019
...ст пошыреного милкы Лемками назвают нараз вшыткых кого было выселено з Польщы без ріжниці Надію ся же наступны респонденты мают на увазі такой Лемків Но то хто то такы Лемкы Дойден Євселівскій проводжы тут упитваня тут є...
70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016
...мбля такта тото хімбля угА то неєден мали то мали на неділю на буде На свята на весіляк і свято такий чепец взяла го новий чыстий файний но а молода молода рыхтувала суй сама тот чепиц же мали єй на весіллю Зає чепити ко...
Шымон Моджеєвскій — фраґменты урочыстости вручыня нагороды
...арзы сердечні пана Санатория Мужыпіо Вітам ціліфосу співатичне Віталь директор Інституциі Культуры а надовшыстко Мышеко і Сішеко найважнійшы были ся найважнійшы особы Шымона Маджеґа Панса білых гості Розпочат ся в той че...
70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014
...ну юзгы а і розросли і того заснути ся Що Церквічний На цві народил ся Як ся рыхтували до святого Вечера до Різдва ци што робили в хыжы ци наприклад было такым може Же ішли до сповіди перед різдвом Ци не было такого давн...
Пропаґанда #56 - Посеред шырокой рівнины, школа
...ме то державний света Тото думаме розпуст вецкату розпуст нам етажами з януар Нє державне свято а то нацийональне свято Юснаци Хе Я тераз не мали закон о мекотра жыто мама То нє Але сам я мала тот аманман же бужы держава...
Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові
...го была і офіцияльный Центер Світовый Конґрес Русинів Зато єм ґрада же днес таке вызначне свято Русинів можу медже і нами привітати вшыткых Русинів котры пришли ту до Пряшова споза нашых границ а практично і старшого Сло...
70% #172 - Про Івана Головчака, 4 VІI 2015
...рогіі і Русі тобто моі мамі і віршык Віршык і так гарно был написаний такє присвячений то свято нового року оцеперше шя побачыла і потім бач леґмітату постійно шли записил взлошы тішыт собі там пишы потім до мене підходи...
70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013
...і Лемкы святкуют різдво січня як і вшыткы православны і грекокатоликы Украіны То державне свято то загальне свято і яку нас гварят все народне Бо лем не велика част вірных а то Римокатоликы святкуют народжыня Господа Наш...
70% #268 - Городок, конкурс (1 част)
...о не подаєме одраз інформацию про вшыткой подіі якы мают стосунок до Лемків до лемківской культуры такє внескы перенесемі ся в часі і розуміє ся в просторі в перше жолтнє і в давне місто городок В рудку Львівской области...
Реляция з талергофскых упамятнінь в Чорным
... і чловекови З великым зворушыньом выслухала єм слів духовных в котрых приближыли історию святого і тяжку барз траґічну історию Лемків І думам же не дост такых місц котры тоты подіі і тых люди упамятнюют Зато єм барз вдя...
Опроваджаня по выставі «Далі та Варголь» — 2 част
...емоция тыж свобітыс такє вражыня властік якій цівной поверхні Він маме покрытеніці емоцию святочу Нісіме тото комен на світли Новей і там уміщаме фотоґрафічно Мікем Чыкерем І з катрым очывістє Сы Мерлін Бо Мерлін єст очы...
70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023
...вані до зо Я там николи не буду забоду колюва ся стоят на Як ты лепывшыва з особудар крас свято розкєдати наче руково безлід нашовти горытуваны салом є діж не чекаюты сала язы Як ты робишно слова позовне дарсла ночами да...
Голосы Русинів Світа #44 - Іштван Халус (2 част)
...лядка підусну Буру ради світу вітом гуля владскы правка бідых Бо в принципі такє як вам і свято Вашли проф треба было борбети наверно іщы може по Мадярскій ци выне думали знал выіхати в Мадярщыну Держав ся медиятску музы...
Ярослав Штефко, 7 X 2025
...і Завадил Быцілів свале вітом одкє активізмі продвегал через Фесбук офіцияльный того Дома культуры добрым коли руку было Духновицю та окрем недіра суспільных або громадскых обєднань нику і не поздравляданой непосляно до ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...медженародный одтале реализация трансграничных проєктів додає Послідній з проєктів Мастер святой справедливости на карпатскых Шляках Бескідників Бічбардиів ґарантує же поставлена буде фиґура ката на рынку в бічу зроблена...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...В дискусиі куреферату брали участ Титяна Сергійєнко голова Закарпатского Общества Чешской Культуры Юрий Шыпович Михаю Зан котрый є доцентом на Ужгородскій Нацийональній Університі і членом русиньского Культуролоґічного К...
Лекциі лемківского языка #103 - 12 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 2
...ж офіций з двома або трьома приятелями так званыма спросителями на спросины Той церемоніі надавано часто форму символичного поругу о ялівку так было напримір в Ганчові чы в Кынковій При войстю до хыжы прибышы позарабляли...
Гравце — Кабо Верде
...ми Мукама Штымель дібонду Ú дівона Мі Ú Реалиса бо Сойні камаштеме димока муду а мамо аму Нада мамо фелі сідати амы шыду шпраянам діру посем соты был суне муры Ідвана Мінімосы Реалісам ЛіТ і миe Ґуана Мінімока фели сідат...
Гравце — cabo verde - на живо
...Алиса Босоні прийми Мукама Штымель діванду rea Сойні дів маштыме ди бокат муду а мамо аму Нада мамо феліс сідати амы шыду шпраянам діру осем соты был сулем муры Ідва на мінімукасы реалісам і мил nen Ідвана мінімокы Надал...
Монархія, війна, чловек — конференция в ПАЗ, ретрансмісия
...д так же засіб так же Лемковины Перша войма стала ся окреслончовымой не тылько в кєдкісти святови алекев Чнесла істотны зміны політичны і свідомостьовы котры для лято освідчыдены літературы в постаті ся але котры тіж доп...
70% #258 - Ватра в Ворочові (1 част), 17 VII 2017
... уж сут якысы традициі традицийні як і на попередных фестівалях так запросили і внеска на свято Зналил нам юж Дубрі Фольклорный ансамбль До села Заічевы же зули ся Лемківцянка Тым разом Лемківцянка зо села Залічевы вказа...
Ремонт дзвінниці в Полянах Суровичных
... жы якій срод зайдник єм може не хтіл підраз холду але Ні вим таків важностич як патри на свято якосі Іже виді той же в стані то дострес і же охозі і Ні мус же для самых Лемків тиж єст важны А уважал на поставі уж кілько...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...є підпераня нацийональных і етнічных меншын В середу жолтня октобра р проходило в Варшаві святочне засіданя Спільной Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын Польской Республикы стріча была принагідна понеже спом...
Слуховиско #33 - Слуховиско #39 27 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 12
...рув для особ хорых На чтерех стронах того табернакулю были іконкі з Бавітсєля Маткі Божей святого Миколая і святого подызваньом посвячена была церкви в парафіяны Такє табернакуля стали на алтарах і в трех церквях в Лебни...
Najdawniejsze dzieje Łemków w świetle źródeł historycznych — Bohdan Halczak, wstęp i dyskusja
...дуже бы такых ґрупы посередніх провен Так же та Лемковщызна полудньова выглядала пшыновно святом з думі іначей ніж та Лемковщызна по польскій страні І по третє і найважнійше костілка жымскокатолицкій з певностю не допуст...
Пасуючы сериі
41 серия
Реляциі
Вступне до контроли
А Я[К]...?
Пропаґанда
70%
На добраніч
Феномен Бескідів
Голосы Русинів Світа
Раз, два, три
Слово
Слуховиско
Реґістер Забытків
Спомний собі Лемку
Гіст в ЛЕМ.фм
З лемківского архіву
Языковий Гокус Покус
Ґрамофон
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Села
Лісом, лісом
Щыро доношу
Печатня
Боіско
Карпатска Русь
За нами, перед нами
На крылах істориі
Оповім Ти байку
Обзерач Природы
Лекциі лемківского языка
Тыжден дозаду
Гравце
Голосы Русинів Підкарпатя
Про Русин
Ягнятка
Łemkowie są
Тыжден допереду
Радийочытальня
Слововиця
Там в горах Карпатах
Театр Терка
