Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Світ під Кычером»

Вычыс

4 006 епізодів · 41 серия · сторінка 16 з 67

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові 2011

...и ґміну Пшемків В році по раз першы выступил за границьом в Румуні В тым році выступил на Світовым Конґресі Русинів в Плішкен Шрешт коло Будапешту і на медженародных фестівалях в Будзюшыні і в Хайнувці а од рока в ансамб...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #80 - 25 IX 2013 - Яшкова; як передвиджувано погоду...

... шолтес села Брунари зарядил же в звязку з тым же конечным є творіня пляцівок о соспільно світовым характері при выкорыстаню полемківского маєтку православну церкву в Яшкові треба перезначыти на выховавчий заклад Стан це...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан

...ой Руси Брал жыву участ во вшыткых церковных справах был присутный на вшыткых церковных і світскых зобранях Хоц сам не был вченым по школах освіту здобил і переказувал єй дале Зрыхтувал і опубликувал м ін буквар і ґрамат...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #12- 1 V 2012

... ідте хмары на Мадяры а ген ани хмаркы не было Были в Будапешті през дни на aeor з цілого світа были Люде котры ся займуют том мойом мойом том діанком наукы Не лем наукы бо тіж были такы продуценты музичны і міксеры тоты...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #2 - 14 II 2012

...га мато лем вара пара вецо пар анкы без паре безпаґа Добры ден Добрый вечер О Добры вечер світує Малецкій Павло і но і тот другій Ґамбаль А хтіл єм хотіл єм того А Не жебы сти вшытко зачынала не я але ємси припомнул вас ...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

...ні турецкого султана а навет у турецкых вояках же воювали а і ардуже гыгнуло ту в часі ІІ Світовой війны А в загалі такой то цікаве місточко цікавы його околиці і кєд бы мали сме кус часу то бы му раду попроводило вас по...

70%

70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)

...вертали як День побєды было ріжно а він вернул аз жы з Великой Британіі так і было такы І світовы войны в Кульцу В р вызобрали до австрийской арміі Я забрали аж в кінци війны руц повін был Ямал друго я мам дуку руці і мі...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

...т його жены Зоні Євген або як го вдома кликали ґєнь Він тіж здобыл во Львові богословску Усвіту і не мал намір ся высвятити а продолжыл дале штудиювати в Европі был в Іннсбруку занимал ся єй мистецтвознавством но очывидн...

70%

70% #112 - Колониці (2 част), 31 V 2014

... той хаты віс метрів шуншыри не было переділено штырі поляткы Поляткы битва і в кождым всісвіті од ішый банів було Мама худила той кра слухайте Я Вас дуже попрошу в міні мій худытьмє высем кіно показували но а зміна ваша...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... пояснят на свідкы одмінных інтерпретаций переписів двох основных устав уставы о системі освіты і уставы о світове право До бюра Омбудсмана вплынули внескы котры вказуют пілперечны вымогы родичів і меншыновых соспільност...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

...лина любил я дівчыну аме не дівчына Любил я дівчыну три літі три літі трудно было жыти на світі барзе мі тото подабало і єм єй поспівал по тым знам єй донескы то перше моя співанка котрым ся нашыт при гусях од старшых ді...

Слуховиско

Слуховиско #26 - Слуховиско #31 23 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 5

...ал од длужшого часу Споглядал приджебі цукриця і надслухівал дале Мыслял о тым же внет бе світал Одди скончыл ся жартым Як бы на жычыня ойця в тій же хвилі зорвала ся віякша сніжыця і так кленціла сніґєм же свята ні было...

Радийочытальня

51 - Радийочытальня #51 - 2021 01 30, А. Тороньскій

...розуміл правда што то є коломийка та менше з тым Циґан має вшытко знати мышлил він бо він світовий чловек і казал грати коломийку Як передше так і тепер зачал циґан грати Лем потягнул смыком а старий наш черис в долони і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...будує вдяка через граничній спілпрацы орґанізаций котры занимают ся еколоґічном проблемом світового смо З реализацийом проєкту почало ся уж в юлиі року Закінчыти бы ся мал у октобрі року З европскых жрідел ся подарило на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ми На засіданю собі зволили членове Выбору за Народносны Меншыны члена Выбору про баданя освіту і выхову в области людскых прав і розвитковой освіты Таку пожадалку на народносный выбор дало Міністерство Школьства На тоту...

Реляциі

Концерт коляд в выконаню церковного хору в Бучыні

...агоды свят Рожества Христового хце ве вшыткым Лемкам в Польщы а і тым котры жыют по цілым світі зложыти щыросердечне жычыня Особливо поздравляме парафіян нашой домашньой церкви св Димитрия Слоньского Бучыні Дорогы Лемкы ...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Перунці

...остелы Материяльна спадковина звязана з духовом культуром жытелів Карпат Цінена є в цілым світі чого потверджыньом є великє чысло сакральных обєктів з того реґіону вписаных на листу світового дідицтва ЮНЕСКО Деревяны цер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...септембра р Приготовлюют словникы Ґенеральна Директорка Секциі Народносной і Інклюзивной Освіты Мария Прекоп інформувала членів Рады о припаді словників народносных меншын з назвом Словацко русиньскій педаґоґічный словни...

Щыро доношу

Щыро доношу #33 - Хлопы Потоцкого

...и з іх свого декрету о трино жебы никотрий з його хлопів його сел не сміл нанимати ґрунту під управляня під ґарлом інчой державы А коли бы дакотрий з котресого підступом вытягнул на конечну свою потребу заставлял што або...

Села

Переможне

...верне ся Не посюхала не послала бін В дідстві Росиі під безслідом Дыхавостук з його гук В світі простір сохране ім Село нашых руска друг одпустеми рікы моі же ва співа смутні барс горе влачыть Я так мусю міцно люблю вшыт...

Села

Нихто іх не выганял

...е як паміты Ясими лемкови йду Діды Вирсы мил вигна Памятам добрі як на стол для нас конед світом Был хтовды теплый час сам початого літа як пришли і выгнали діды узгір Абы на все проминуло золотий час Лемків Іхоцкій жыю ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #64 - 5 VI 2013 - Терстяна, Александер Тороньскій

...лі была очывидно впроваджена Церковна Каса і Товариство Твари Злости Терстяні іщы перед І світовом руйном была школа єдноклясова был учытель і як по цілій Лемковині выкладовым языком был лемківскій язык На початку ХХ сто...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы

...ром Юґмарушка пуй до спєнкы гей марушкай же песка бон же в тойцу пшем не плескол В часі І світовой войны під претекстом Сприяня Русиі Австрияка арештували вельох мохнатчан В обозі в Талергофі нашли ся мохнатскій Федор от...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #49 - 13 II 2013 - Яворник, Гора Явір

...іднім Чыстогорбі до школы ходило діти в туряньску на aйньом громады допіро зараз перед II Світовом війном Містило ся в ним тіж мешканя для учытеля Школа была найблизша семоклясова школа была в Команчы Учытельками в Ялорн...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы

...о Православія А в році Єдно з джерел подає же в самым Чорным было уж православных Перед І світовом войном в селі діяла чытельня імени Качковского котру заложыл грекокатолицкій священник Михал Йорчакєвич Чытельня тота в с...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...у гітару А Данієль тіж за спіл і тіж за гітару але не басову Музикуют разом од р по цілым світі але не раз грали в Польщы а головні в Кракові Та послухайме як грают і співают нашы сусіды Заганя його мышленків на безветря...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

...Бо зле єст коли розум спит Як хліба для жытя так наукы треба Бо барз єтернистий без наукы світ Ой вчыйте ся діти бо світ то не мати не возме на рукы не попестит ніт Найти в ним дорогу тот си лем потрафит хто придбат наук...

70%

70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)

...жю і дітям Но діти то Лідия Богдан Роман Іванна Константин Мария Наталия Коли зачала ся І світова війна для австрийской влады выстарчіло знати єдного москофіля якій писал ся дуркот і заарештували вшыткых дуркотів а тиж о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...тами роверовой душы голодной красных краєвидів околиці Кривой то квінтесенция бескідского світа Текст перше появил ся на сайті Апетит росне в міри єдзеня Авторком єст Малґожата Котарба На Лемківскій перевюл Якуб Зыґмунд ...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...што само ходит приіхали Ай будте осторожны знаш бы як ся з дорогы сходят то там буде такє світло висіло І як бігат червенет жебы станул но а назеле мож ся іхати так же знам же може з тотой жыв ні того тото виділ то бячыд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...овой танечно драматичной інсценізациі яка дістала єднаку назву На подію пришол і Председа Світового Конґресу Русинів Штефан Лавинец державный секретар Сербского Міністерства про Людскы Меншыновы Права і Социяльный Діалоґ...

70%

473 - 70% #473 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (1 чaст), 2023 XII 10

...тримали ся І там позыводили з тых тараканів такы чорні тіті ковалітикі тераканы як нуці засвітиш світло ю ся чорне на потолку же а сюрі Чоловік што тількы не робил там і скло давал і цементувал і си оно десь вейде я так ...

70%

70% #206 - Дмитро Ксенич з Незнайовы, 16 ІV 2016

...ностю силу полностю Хто не мал свого транспорту вони сале на свій о значыт як посадили на світ транспорту вони вже в Німечыну іх відвезли А хто сідал на свій то по дорозі ся лишали ся там деякому родину де хто ся тікал і...

Про Русин

Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)

...ут зявляти ся і в степах і в пустинях і посеред моря но і сяди сяди в ріжных місцях цілим світі да сут такы умовы же они можут ся зявити Доколи лафея Морґана вказує людям близкы обєкты а даколи оддалены на соткы або і ти...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

...йо слухачы уж хыба нихто не має ниякых вантливости пришло літо ідеальний час на познаваня світа Але жебы познати світ то думам же треба найперше зачати од того што за сусіднім плотом од того што найближе А перез тото же ...

70%

70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)

... в іконах страшного суду в тых іконах де представлены дванадцет найважнійшых свят і часто світскы люде на іконах представлены в одязі того часу коли жыл автор той іконы Наприк пастухы в чысленных образах Різдва Іуса Хрис...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

...мків реалізує своі культуровы сотутовы цілі попрез орґанізуваня діяльности культуральной освітовой і спортовой Творіня бібліотек світлиц і команд спортовых то отверят формальну дорогу до того бы покликати лемківскій футб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...риі орной земли меліорацийом і рекультивацийом на полонинах основаньом дружеств на селах освітов селянинів в напрямі модерного господаріня Про верховину Еґан предпокладал запроваджыня новых форм годовлі худобы рацийональ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Бескід то моє місце на земли простір котру знам розумію і принимам як свій пункт выходу в світ То як раз дітинство котре провела єм серед вельокультуровой спільноты і красной природы уформувало моі вартости вражливіст і ...

70%

406 - 70% #406 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (2 част)

...чыні жыло ту до Жыдів і Пояків а місцевы Украінців складали лем час мешканців Янова По ІІ Світовій війні Янів выглядал уж цілком яко село він уж стратил свою долну слову Товды по війні заміст вывезеных з Янова до гульцы ...

70%

70% #146 - Село Переможне і война, 13 XIІ 2014

...быти лем народна леґенда але могла быти рівночасно і правда певне деси і колиси і Жыли на світі такы злы братя Бо одкаль така леґенда бы ся взяла Товды памятам не думали ім уж про місяц але лем про двох жорстокых братів ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Rodyna Madzelaniw 2014 07 23

... Тот выгнаня не барзы приємні тото вспоминали Трагічні траґі траґічно може може кіль пару світіло повім транспорт з нашом родином Был привезений до давно звали качами тераз зосталхоцями і ту іх высадили з ваґонів Но і ка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... орґанізатор вельох ініциятив якы за тридцет послідніх років проходили в цілым русиньскым світі Богдан Ґамбаль не міг в прити на загальне зобраня членів Стоваришыня Руска Бурса Аж і ситуация в котрій нашол ся остатніма ч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... градусів під горизонтом В такым припадку не достає ся так темне же не видно уж сонечного світла на виднокругу Як маме сонце сховане під горизонтом під меньшым кутом товды бесідуєме же єст змерканя або свитаня што ся вка...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

...ы і Гафту В столітю в балтянці жыло приблизно осіб лемківскых родин і польскых В тракті І світовой війны част будинків і забудовы Балутянкы згоріла Але по війні скоро одбудувано село Перед війном парохом был отец Йоан Ме...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #63 - 29 V 2013 - Ставиша, смерт

...ма ґамсама Саты час бы се зога бурма миска неєд же сама душо моя майка є твоя Іщы перед І світовом войном была в Стовышы єдиноклясова школа в котрій наука одбывала ся по свому Был єден учытель а діти записаных на науку П...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #22 - 31 X 2011

Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте гварите ци радите оклонкого Сучасный світ влинул на лемківскій язык до Днітну Аж в лемківскым радию радит ся очывидно по лемківскы То будеме дбати жебы сте і Вы і мы б...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

...ереловила тото Споминают оні же ізомтовит стемы єй вершы же інтересувала ся тым што ся на світі діє мала власні такы своі одношыня до актуальных подінь власні Крестоже дуже чытала дуже ся інтересувала Не соторжество собы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #38 - П. Ханас о ремонтах цмонтерів

...вду шіст Бы сме недалі ради так дуже зробити бо дівчыно Зробіли тоту єднаку жмудну роботу світкуваня з сітками друцяныма тых гробів желізных огороджынь плотів то вшытко робіли дівчыны і малювали базнат спералі хлопакы на...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

...ід дальшы публикациі крицикы і через можна чы жыска можна же прака Лесфю чысю дасі на тым світі котра повіяла вшытківшува публикуваны вы мож експонувати em Недолгы Нех іщай ґалі коли буде тота особа Михал Сандович памяти...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...односных меншын не першый раз односно той темы высвисловила ся і в писмі котре загнала на Світовый Конґрес Русинів якій проходил у любовняньскых купелях в році цитуваня не треба забывати ани на материяльну і социяльну ст...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54

Карпатска Русь вшытко про русиньскы подіі де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Кнескій зачнул проґрам од подій з Підкарпатя В суботу серпня того рока проходил...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #53 - 11 VI 2012 - Писовня буквы "г", "х" і "ґ".

...а котры будут заверати власні орфоґрам котрий про котрый днеска сме бесідували Є гарда як світит сонце а брыдка як ліє дожд што то ма іх корова баранци єлень музичний інструмент Чути го перед бурьом Літат коло уха Маґура...

Слово

Слово - Petro markian 491

...ат бы і я єм під начольством Ято слово на Стаґу позорню єк важно є підряджувати сія і той світской владі коли не ставит нас до позициі Я упідряджености Послухня ности А Господь Бог То значыт коли не приказує штос Ще прот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... марця одбуде ся вернісаж новой выставы під назвом Акварелі не професийональной художниці Світланы Стеранковой Книжковый Фестіваль Як за музей інформувала Яна Трущыньска Музей Русиньской Культуры уж традично в марці орґа...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #58 - 4 VI 2013

...м был в театрі То раз так раз был пам пятый Нят Може бы спойол другій раз Пой гон на кляй світа І знимкы з того выізду сут в ґалериі на сторонах Руской Бурсы Так мі пані редакторка тото представлят а єст нак дала навет Н...

70%

70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023

...ом де вічна были вікна відкрыти жебы люде не подусили ся доіздаєм жолотин Приіхла рогатен світло на Магжалі зовсім на подвину темне а якыс твереным там драбинкам было не сходи а драбинка шоб зійти высового не был пасажыр...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

...сти до міста Буці і до села якє тулит ся до Буцяця єст його предмістьом Мам на увазі село Підзамоцюк Но і не повірити як пришла єм до Рогатина то трафили єм село Вынівко А і тепер як пришла єм в тот під замолочок колубуч...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

...чу деси з неба Она ціле жытя проробила не уцітельком а і директором школы но то і зробило світко такє в школі Выкликала вшыткых почезі і просила жебы бесідували лем на тоту тему на яку бесідуєме в тот момент Як хтоси зач...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

...івского роду Марисів Драґон родом Сперункы і з ньом выховали двох ділок На жаль неє уж на світі пані Мариі Натко кобаса ґаздує сам а діти і внукы приходят в густі помагают Но і зас продолжыме з ним бесіду тым разом о выс...

Пасуючы сериі

41 серия