Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Україні»

Вычыс

1 791 епізод · 38 серий · сторінка 16 з 30

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной

...іти было школи языка навет німецкого в тым часі як я єщы ходилам а потем в языку праві же украіньскы мні бо такы были научытеле котры приіхали зо сходу Нє Был такій барз добрый научытель за котрым хыба был цілый час слід...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)

...ушу Добрі Памятам так як бы то было вчера Памятам навет тых люди памятам котры выіхали на Украіну Але на Украіну выізджали два разы Не знам як было на інчых селах але в Буґуше в Крыльові Памятам вшыткых сусідів наведі на...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #41 - 23.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (1 част)

... си якысы дака робота в кулхозі там за якысы грошы же было страшні Но ту нага тіж было на Украіні Но то жыхале то уж тераз тых окам де валю туж там кус бойначы але міло того было гірше Люде по тых містах там наєд фурманк...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

... вывезений на роботы до Німец Коли вернул в рне село вапенне переселяне было на радяньску Украіну разом з рідныма трафил на далеку східню Украіну одкале вертал як більшіст Лемків ґу граници але не повело му ся вернути до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...емків уникнули сме голоду в році Споминал сам Буряк тот час родин пішло одраз по войні на Украіну десят оселило ся в сусіднім селі Мшана в хыжах по тых родинах што пішли на схід серед них і бурякы Два рокы был Буряк шолт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...резентувал президент Анджей Дуда участный был і президент Австриі Александер Фандер Белен Украіну як выгодного сусіда Словакі представлювала віцепремєрка Ірина Верещук На святкуваня річниці Републикы повязаны з передаван...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еренял Ярослав Любов до лемківской музыкы і пісні О тым сам Ярослав Теплий в своій книжці Украіньска Атлянтида пише так Я выростал серед лемківскых співанок Памятаю як у дитинстві навчыли ся акомпаніювати собі на маленьк...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

... ся Але барз рідко а до того Лемкы были такой побожны о тім писало богато авторів В нас в Украіні тепер штораз більше ся бесідує о тім жебы і православны грекокатоликы покус переходили на святкуваня різдва грудня Прийці ...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

...исаня договору о тім же з Польщы в рыоньскій союз мают выіхати особы росийской білоруской украіньской і русиньской нацийональности Особы польской і жыдівской нацийональности же до вересня рыли в польскій державі мали бы ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом

...ишкало долгы мешкало о родин Так перед вином А зостало нас в повіні родин Тоты выіхали на Украіну Бо цвірите активісты цілый счас вкаш в селі намавляли люди на выізд на Украіну як там добрім буде хто вдрыхтіл господарку ...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

...і збіркы своіх вершів першы і непослідні співанкы днес час такій і русиньска іконка зас поукраіньскы выдал збірку рівновага За свою літературну роботу в році был нагороджений Руском Премійом признаваном за літературну тв...

Села

Нихто іх не выганял

...фура мы дальше обіцяли вести потяга Мі як тоты што з Чарной наприклад выізджали в році на Украіну там до Росиі не там на Украіну до Росиі о нижным то лем єден выйо Як єден Пілсела выйгА А тоты што плоти ихали але та іщы ...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

... надкомплеті В часі конґресовых гостин маскы мусіли быти обложены на бік Додумал єм ся же украіньска делеґация грала уж в інчій театральній грі Ци то абы не была шпіонажна драма Польскій режысер Станіслав Барея котрого ф...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка Бесіда з П. Мурянком 15 I 2015

... передвоєнным часі то там была Летіла і летіла політика найбарже жерли ся з выданями тыма украіньскыма ґалицкыма в меджевоєнным часі взяли ся за таку як бы роботу Од основ зачали ся лемківскы школы ту В краю тіж Мам в кр...

Вступне до контроли

Великый брат або успішна лоботомія

...овительством і вмерку великых братів проходили добровольны оптациі русинів Чехословакі на Украіну в році або пришло ґу акциі Вісла з тым самым заміром котрый почали на Підкарпатю два рокы дозаду розбитий Русинів Якє з ув...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014

... ту моі няньо пишут в тых споминах о котрых в Раді декузів єст замало то родин поіхало на Украіну а родин оселило ся в селі Мшана бо то было сусідскє село То была єдна парафія Но і там уж были порожні хыжы по тых людах к...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня

...ту моі няньо пишут в тых споминах о котрых врадют рекузиі єст за мало То родин поіхало на Украіну а родин оселило ся в селі Мшана бо то было сусідскє село То была єдна парафія но і там уж были по рожні хыжы по тых людах ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска

...вірика абсольвент перемиской ґімназиі родом зо Святковой Петро Дрань член оун орґанізациі украіньскых нацийоналістів Як бесідуют до роботы забрал ся з великым ентузиязмом Зачал провадити з молодежом драматичну і спортову...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

...з наголовком На букву че тіж неє так вельо Але штоси цікавого напевно ся найде зачнеме од украіньского хору Лонок і пісні Чеканя і зараз потім переходиме на захід од місця де были сме тыжден тому де трафиме днес Довідате...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #49 - 13 II 2013 - Яворник, Гора Явір

...ор на мы ци не робіт морок ци ньо сява гарнакови цива його цільовя вывар з ціковя Была то украіньска пісня Як бы грибы в лісі не родили А тепер уж перескакуєме до головной темы авдициі адже Роман Русин сын князя Яроша Ща...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #48 - 6 II 2013 - Щавне, Щербанівка, Щавиньскій Володимір, Щерба Іван

...тракті І світовой війны колейова стация в Штавным стала ся головным місцьом вальк польско украіньскых а в тракті другой війны людніст переселено на Украіну Щавне споминане є в популярній книжці Пригоды Доброго Вояка Швей...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

...ц Кравченко отец Попович отец Петрухін ци отец Осадченко По выізді разом з парафіянами на Украіну духовного Осадченкы парафіл обнял отец Попєль з Устя Ґорлицкого Під конец тридцетых років Конфлікт медже Селянами а польск...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #39 - 28 XI 2012 - Ославиця, родина Орисиків

...світа мала тіж свою чытельню селяне поділены были на тых котры за просвітом уважали ся за Украінців і тых котрых тоты першы звали москлофілями Русинами котры были проти украіньскости В селі мешкали родины Шарак Пештрик В...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #32 - 10 X 2012 - Дошно, Дровняк Епіфан

...азом з родином мешкал гыновит Станіслав Выспяньскій а років пізнійше в році в селі гостил украіньскій музиколоґ і етноґраф Філярет Колеса Од родины Демешкал родины Ланя Коваля записал лемківскых пісень котры вказали ся д...

Гравце

Гравце — Ґеоґрафія

...дызы запутно На жаль барз мало вернуло тых котры як днескы самы пишут были депортуваны на Украіну Але іхны на Украіні памятали о своім Ідеси з Карпат ходит тота співанка Од Кракова за ваячка мя взя В Бардійови моі власы ...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

... выступлює бо направду барз Орґанізация была на найвысшым рівни То єсе Ведучый Товариства Украіньского в Любліні гей Так І я єм бесідувал тіж власні справі тых награнь там єст єдным з членів того товариства так же они ся...

Вступне до контроли

Мадярьскый реалізм

...зм котрий не буде так легко перескоджыти якыс неофіцияльний мадярскій референдум о вступі Украіны до Е котрый зорґанізувала влада Віктора Орбана має про Украіну немилосердны результаты при участи мілийоны люди Было проти...

Вступне до контроли

Карабах і Підкарпатя або о перемозі Сталіна

...ла створена Окрема Союзна Република лем была тота територия приєднана до складу совітской Украіны Нич не змінило на тім факт же тота територия історично ниґда під Украіну не належала само собов же Азеры в Нагорнім Караба...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #82 - 17 XII 2013

...або нумер телефону можеш подати чысло Павлю Плюс вісом як дахто дзвонит до нас Напримір з Украіны ачы напримір з Украіны Ново там тепер найцікавше Або так з Пряшівской Руси остатньо найвеце мы з Украіны кореспондент спру...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #12- 1 V 2012

... дале Ні ні Чого редакторів Тым разом ні Они не были замішаны в згадива Но добре но так З Украіны пришли злы вісти в сумі так Бо по перше Ци мы ма пропо в нашій музичній базі платню ансамблю Даґадана Так Не маш такого Не...

70%

70% #415 - Конференция про облечыня (3 част)

...увати для вас завчасу наступну передойцю Бо фурт слухом новины што ся діє в ріжных місцях Украіны на яку зо вшыткых сторин виде росийскє війско фурт слухом новины де тырвают буі Четвер пятницю суботу не годна єм перестат...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...е вшыткым хто ся долучыл до очыщыня прятаня цмонтарів Боже Вам заплат Фактичні з громадян Украіны брало участ в Кім Лем Пєро окрем мене то были Галина Мудрык з родины Ференьців і Стифурів Мария Назар з родины Порад і Бур...

70%

70% #289 - Анна Серняк, Лося (2 част)

...слухали сте тыжден тому передачу то знате же сернякы в маю р были выселены до Центральной Украіны до новоукраіньского реґіону Кірогорадской области Прожыли там кілька місяців і товды кількоро родин Лосян выбрали ся од та...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...нци як зашли пришли Ага так і зачали аґітувати зараз і на перше рата поіхала до совітской Украіны на весні рока в кінци марця до ся здає было перед паском Перед паском мало быти бо плакали якы плакали декотры же паскы і ...

70%

70% #129 - Югаска Хутко (з д. Забавска) зо Шквіртного, 16 VIII 2014

...й был учытель яка была школа было в ріжных лемківскых селах В часі війны пришли учытеле з Украіны То дале нам з Украіны тоси добре памятам такій был горбатий маленькій певно мал як мали был хоту хворову а жінку мал таку ...

70%

70% #111 - Колониці (1 част), 29 III 2014

...ядати ся побачыти ті місця кому цікавы Наскільк я знаю всі мешканці села были выселені до Украіны Спочатку вони были переселені на Східню частину Миколаєвщыну хтось там прижеє в ся комусь несбудовы ся вернули ся близче д...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

...оі милы слухаче При мікрофоні сой выгідні сідит Анна Кырпан Днеско іщы раз підеме на схід Украіны село Переможне Луганьской области дашто нам будут оповідати люде родиця котрых депортуваны зо західньой Лемковины зо Снітн...

70%

70% #9 - Петро Когут (3 част), 31 ІIІ 2012

...кусь холеру выдумали а Лемко Союз то така загальна народна од орґанізация яка за дружбу з Украіны і Росиі з всім словяньскым народам та шы дес піл року назад єшы газеты отримувал а тепер як раз влодія зберал ся написати ...

70%

70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012

...исти не мали веце не Лемкы так але мали сте кіж щербі і мали сте самы з буде себе так мад Украіны то же стараме ся кіж выплачувати хоц бы автобус людям та можна повісти же найбільшы выдаткы то тоты звізды Так тоты звіздн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...язык а кєдже пришло і духовенство студитів медже котрыма Владыка Йона жыл але і віруючы з Украіны котрым был духовным поджас свого діяня там мож было чути і яктеню по украіньскы Проповід тримал владыка Кіріл тот в пропов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...державах Од р дотепер мал авторскых выстав у р был удостоєний званьом Заслужений художник Украіны На премію Петра Фельдешія номінувал Андрий Манайльо На переданю з важных причын не был участний Конґрес продолжує робочу ч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... науковых публикаций і патентів Іван Туряниця был записаный до книгы Найпопулярнійшы люди Украіны а його популярност росла і за границями І так його мено записане было і до книгы найзнамійшых людей плянеты У році Світовы...

Вступне до контроли

Поле неоране

...овно в є же Мадяріхо лем інтересуют ся Мадярями В половині октобра Депутат Верховной Рады Украіны член Европской Солідарности і Петра Порошенка Полексиі Гонцяренко оголосил на своім профілі на ситі Фейсбук жебы єдной з к...

Вступне до контроли

Рецепты

...бі спокійно і мірно жыют Русины в многых державах світа є неприятельом демократизуючой ся Украіны чысло єден фляґ під котрым ся робили злоціны є єдным з символів патріотизма Вывішыня русиньского фляґу Іваном Донадскым в ...

Вступне до контроли

Красокорчулярь

...ипоминати значыть вказує на то же Русине сут законопослушний і мирний народ представитель Украіны у Світовій Раді Русинів Законопослушност хоче Кыєву вказати аж так же сам спохыбнює референдум із р Ліпше повіджено власно...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #21 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 67

...обры вечер дорогы слухачы Внесні Карпатскій Руси почуєте про анулюваня през Верховну Раду Украіны языкового закону Реакцию Підкарпатскых Русинів на сесу децизию Вальне зобраня лемківской орґанізациі Лемківщына во Львові ...

Пропаґанда

Пропаґанда #22 - 21 XI 2013 - Юрий Іляш - фраґмент про Хуст

...начперше што зробил Лошы Зробил припір Гітлю на два концлагеры моментально І койшол проти Украіны кунцлагер койшол протів Украіну кунслає такы правда Неправда то міфы сы выремєнных істориків най бы улошы авторитет моли В...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #35 - 21 III 2013 Лемко Союз в ЗША і Канадаі в роках 1929 1939 (4 част)

...оіх народовых поглядів рокы принесли Лемко Союзови шыроку спілпрацю з Лемками з совітской Украіны На головным зізді были присутны Петро Когут і Любомир Олеснєвіч Выникла тіж спілпраця Лемко Союза з Товариством Украіны На...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

... православний і земном сам ґости пані Тамара пані Євґіні походци з Москвы ораз пані Яна з Украіны Вітам сердечні котры тож раз з Закопаным В Закопаны ужы примірно раз Тусні ся тужыні видзюм усіндрают си сюди приіздже Але...

Вступне до контроли

Індіферентне тихо

...Підкарпатю або знова ішло о выняток і тота облазі стане і дальше найбезпечнійшою в рамках Украіны Но уж тепер ясне же кєдаяка стриманост односно Підкарпатязбу Москвы істнувала уж не істнує парадоксно по самітах америцког...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... внутрішнім дінамізмом творіня Тыма образами Микита представил умелецкым кругам совітской Украіны новый приступ до трактуваня тем траґічного сельского жывота Ґалерию портретів Володиміра Микыты одкрыват ліричне полотно М...

Вступне до контроли

80 років по або підкарпатьска дефінітіва

... завеце як десяткы років в рамках котрых Підкарпатя было частю Совітского Союзу Совітской Украіны комуністичном властям не подаро ся зробити з Підкарпатя чысту украіньску територию А на перед вшыткому ся то не подарило а...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013

...родила уж на Украіні І чого си бесідуєш по лемківскы аси маш проблему та решта громадянів Украіны же не можут бесідувати по украіньскы так бо нас воятя народих монастырсках там купо Лемків там трудно было ся стротити му ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Куцкір, 2024 08 01

... бойові Заслугы В році найшуло ся Орден за заслугы ступеня Окреме того Орден за розбудову Украіны Орден ніхто окреме нас одзнака РНбо ступеня одзнака РНБО ступеня одзнака Міністерства Обороны Украіны Медаль за сприяня зб...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

... душ Украінців А кєрує том чудовом Народном Хоровом Капелом заслуженый противник культуры Украіны доцент кафедры Музичной Украіністикы та Народноінструментального Мистецтва Інституту Мистет Прикарпатскій Нацийональный Ун...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

... писанкы Поставили тото яко писанку ону в формі писанкы окрему і там сут не лем писанкы з Украіны але і з ріжных украінці татары Тах сами має музей я його зорґанізувала початок дала Йому то з початку той музей был в церк...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

...ы повязані так само з лемківщыною бо і умены і ноталкє тоты походят з Лемківщыны а мамы з Украіны не зовсім такы у тебе так умель нік На рато народил ся в Бонерівці та Бонерівку Одні авторы краєзнавці односили до Лемківс...

Слуховиско

Слуховиско #28 - Слуховиско #33 30 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 7

...брат Звьозек Радзєцкій котрого аґенці уж два лята вчесні при добровольных пересєдлинях на Украіны приповідали тыком ситуациі Уж в року провокували Желі не поізіт ся на всход то і так Поляци вас сонт придоміл Цо означало ...

Пропаґанда

Пропаґанда #18 - 29 IV 2013 - выклад проф. Анджея Зємбы пн. Од окупациі до депортациі. Лемковина в роках 1939-1947

... з польском з Ульґом Украінци трактували же року як конец польскій і почонтек неподляглой Украіны Чы так было на Обшари Лемковщызны як уж повіт лем можна міць вонтплівости В каждым разі од того моменту де Змя Лемковска з...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 2: dotacje, oświata i sprawy bieżące

...і еміґрациі вевнентных в рамах шродовиска украіньского і появляню ся дуже лічбы обывателі Украіны звякша ся лічба діті учонцых ся языка украіньского і често также научытелів Дяку ярз Препрашам до закончыме туры репитань ...

Пасуючы сериі

38 серий