Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014»

Вычыс

3 108 епізодів · 40 серий · сторінка 16 з 52

Гравце

Гравце — Мадяры

...ore ounем ідає бы рапыльным моґо мопий моґо мопий чыдин моть паіран мойман Тепер заспіват Ружа Маґдольна Не бійте ся же іде вам тяжко з тым мадярскым языком Бо як ся тепер вкаже може не вшытко але гідні в другій части сп...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

... перспективу тис Та і тот фільм зискал декуцию тос Карловых Варок то є святознаный святой фестіваль Карльовой Вари каждый рік Ей то є огромі узнаваный фестіваль а тамусь зіскал тот першый а тото осад не з суверенні выгра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...просторах подія проходила Книгы котры бесідуют о русиньскых памятных місцях і сут у Фонді русиньской бібліотекы розпрезентувала і директорка Ілітка Полянскій Нена Надош За вызначне русиньскы місця на Підкарпатю бесідувал...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #40 - 27 V 2013 Памятникы

...То як думате то може то была хыбаль перша подія коли Лемкы Ся на єдным місци зышли Нижный фестіваль был в Лусю а іщы вчаснійше части Горіч А хто го зорґанізувал Но то уж мы разом з Шефанівскій і я Я помагал з колективами...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #37 - Александер Купарь

...моразок публикуваных у русиньскых журналах Русиньскій Світ Отцюзнена і в альманасі Нижньойрусиньской Літературы по році В своіх творах прозаік Александер Купар сперет ся на власні складні жывотні скус ности і з іронійом ...

70%

70% #97 - Мирон Амбіцкій (4 част), 21 XII 2013

...медже стали перше званяти дібыло а через рік меди стали дуже гоноровы званя то был світій Фестіваль Молодий і Студентів Москви Метаны Салита рік І через двадцет років мы были на святкувані літя і мали сві слово і співали...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

... Полякы і не Полякы там были і з Молдавіі і з При Балтів і з Украіны і з Німеччыны то был фестіваль польской Пьосенкі і польской музикы І што было характерне же для тых хорів співаків оркєстрів хто найчыстійше співал ци ...

70%

70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)

...місци в селі Зимна Вода коло Львова Ущ четвертый раз одбыл ся ту в остатній вікенд серпця фестіваль як бы областный фестіваль фестіваль лемківской культуры гумін Лемківщыны Но то наперед гварю же не буду ту оповідати про...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

...н Лемківщыны в селі Зимна Вода Но кєд першій з циклю передачі повідали сме більше про сам фестіваль а меньше было бесіды з людми В другой части переважали власні бесіды то гнешна третя част то лем самы інтервю Назвали бы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 25 XІ 2025 (I част)

...дділіня Ужгородского Університета а чом я выбрал Я вже знал же я провалю ся я выберу собі русиньской одділиня бо там была найменьша корупция у Жрудскым університеті І фактично коли отец ішол просто там уже зазвідати же ц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...иі під назвом Фай по свому дознай ся выраз себе подайдале окрем інчого зорґанізує в Лугах Фестіваль Лемківска Ватра якій проходит в липци юлию Спулі фінансів перезначеных на розвиток лемківской етнічной меншыны в текучым...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Русинів на стрічы были участны Люба Кральова директорка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры Яна Трущіньска Сива так само і Словацкого Народного Музею Музею Русиньской Культуры Зденка Цітякова і Михал Па...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #35 - Василь Ковач (1 част)

...ос В твоій хыжы родил єм ся вускому районі цулеому робил ос видіти чути робил ним ся втуй русиньской сіміі дуже м ся зачудувал Колимнадцет років по шуслов шупы Коли му учулы як горят Украінці Няй буде умрыт по украіньскы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #51 - Daniel Muller

...е Не уж барз добро Я остатны три тыжня буєм в Пряшові на Літній школі русиньского Языка і русиньской культуры і проз Первий первий раз там зачал єм бесідувати по русиньскы бо уж чытам рік по русиньскы але бесідувати не б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...іністерства Фінансий Словацкой Републикы Початок цитуваня Дальшом причыном было вытворіня русиньской мутациі Сторінкы кєд же місто Меджля Бірці находит ся в списку міст і з сел В смыслі наряджыня влады чысло през котрым ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаль Лыжечко, 25 VI 2025

...раі Самым за нього цю року I задам коли мує дівкы і Юка сыповой зробила з ним передачу на русиньской родині Михаль родил ся в село Кужниця у рокови од назву села і взял псевдонім Кужницкій Фетю і самоодітства інтересувал...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #29 - Юрій Капац (1 част)

...циі на цехах а побесідуєме о його активній популяризациі і пропаґациі русиньского языка і культуры на ріжных інтернетовых плятформах Такыма найвызначнійшыма проєктами створеныма Юрийом Капесом є сайт подназвом руе русинь...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ых Русинів з року Третя іх робота новопрезентуваный кліп під Дубиною єст зображыня знамой русиньской народной співанкы о вічній Любови запис котрой проходил в Закарпатскым Областным Музично Драматичным Театрі в Ужгороді ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...онародных святкувань котры орґанізувала русиньска Оброда на Словеньску містна орґанізация русиньской Оброды на Словеньску в Меджлябірцях Вєдно і з містом Меджлябірці кєд же Русиньска оброда на Словациі є членом Світового...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #24 - Мірослава Копинець

... была дуже на багатьох сценах і тепер є Участвала в фестівалі Червона Рута Всеукраіньскій Фестіваль р а в настала його лавреатом по Украіні Всього было учасників по Украіні я серед них я мала лавреата і показала Закарпат...

Вступне до контроли

Школа, што сперать освіті

...ідома інформация же надцет школярів на єдній з основных школ в Бардийовій зачало ся учыти русиньскій язык в місті де ся дотепер наш язык ниґда не учыл Стасіло мало жебы ся директором школы стал чловік котрий полнит тото ...

Реляциі

Святочна академія на ХІІІ Нацийональне Свято Русинів Сербіі в Шыді

...часі Академіі выголосил владыка Кыр Дюра Джуджар владыка епархіі святого Миколая в Сербіі русиньской єпархіі котра свою сідибу мат в рускым керестурі в Войводіні а дале Нацийональна Оркєстра Руснаків і хоры з Руского Кер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...язаны были з діяльністю староруской руской аґрарной орґанізациі До найбільшых успіхів той русиньской орґанізациі треба зарахувати введіня до шкіл на Лемковині вчыня лемківского языка выданя підручників до вчыня того язык...

Вступне до контроли

Візія є добра або хто мать досправды будовати?

...хыжы ци церков але не сут збірковым фондом Русинів сут збірковым Фондом Музею Украіньской Культуры у Свиднику інституций котра продолжує в украінізачній політиці здобы комунізму інституций котра нашу дідовизну презентує ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #61 - 25 VI 2013

... моторизацийны Добрі то за хвилю повіжам моторизациі ІМ м наступну о пропомісиі Был такій фестіваль Во полю такє місто В Польщы західній Польщы До По полю ци во поли по нашому Но то єм не експерт Лемка ся будеме звідуват...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #76 - Наталія Сідларь-Дубова

... русиньскій літературній ниві і має цітку візию як ся даст зліпшати вже сис рік образчыкы русиньской поезиі од Наталиі Сідлер Дубовоі были выбраны до публикациі в альманасі нижньойрусиньской літературы пані Наталия поділ...

70%

70% #68 - Рокаш, 1 VI 2013

...о року Це было перше поіздка з акордон гурту ном было дуже прямо што нас запросили на цей фестіваль Муш ми св тематичну вжему музичным пляні самы той гульт котрый плын грати на такых фестівалях Віч на сцену в годині зішл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ознавці і реґіоналисты котра приближыт історичный контекст книжкы Рака і його героя Цілый фестівальовый час в голи бібліотекы презентувана буде выстава фотоґрафіі Каміля Палюшка Церкви Краса і містерия З автором знимок б...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Мелеш, 20 І 2026

...ылиси но тошота куда ноташ трем продолжувати я не думал думу підійс Пед Інститут Інститут Культуры Михалкы кажем в Василь Михалы кій Інститут деш в консерватурию ниякій Дал ме таку програму штемно ся в нотах буду ха Но є...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #3 - Віктор Крамаренко

...оґрафічний словар і мы стараєме ся на такому языкови то видали сме сей словар із словацко русиньской і сербско русиньской і з подкарпатско русиньскы языку і з тых языків котры в Мадярці них хоснуют так виданий може і кол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ітераторам малярям фотоґрафам скульпторам і музикантам за іх вклад до розвоя і пропаґациі русиньской культуры і літературы На подіі были участны окрем головы Общества Івана Бнячовского і предце крайового Общества Підкарп...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #172 - 28 VI 2015 - Przekłady tekstów liturgicznych

...еребник але языковым редактором была доцент Анна Плішкова з Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університету значыт же єст то невкодифікуваным русиньскым языку Тутіж хочу повісти єдно же направду не барз с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... музея в пятницю жебы доєднати на вшівы в середу Не даст ся не буде там а кєд чує же єм з русиньской пресы хоче быти там кєд приду І з словацкого перейде на русиньскій Прідте в пондельок будем ту говорит Бесідую же мі ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... не консультували єднак зо вшыткыма орґанізациями якы діют в просторі розвитку лемківской культуры ци сут согласны з такым поділом буджету о якій постулюют в писмі В послідній части писма підписаного Григорийом Куприянов...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #62 - 2 VII 2013

... іщы пошаліти собі В неділю а так люде бавлят ся при тым як гуляют якій є специфічний тот фестіваль в Меджілаборцях да коли може поґадаме про нього бо на такым фестівалю то я іщы єм не был Як то такто В медзіробоцях Но т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рууваны будівли якы мали бы навязувати до лемківскых што ся находят на поли де одбыват ся фестіваль Дзвоны Лемковщыны Монастырскій Музей находит ся прото серед тых музеів в якых мож обзерати народне лемківскє облечыня В ...

Про Русин

Про Русин #21 - FatamorganaОптанты #11, проф. Михал Капраль

...і Тот же час подзвонил професор Удварі а такій наш знаменитий русиніст основатель катедры русиньской і украіньской філолоґіі в Нірдгасі называла ся катедра украіньской і русиньской філолоґіі студиювали русиньскій язык На...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #31 - Мигаль Чикивдя (1 част)

...чку а там єден чловік мі пак уміху тоно реализувати бы выдастил ту книгу на ся называт садрусиньской поезіі ма така є дуже врадна така проста кілько мож было выдасти ґлося квастил у ты кошты то ся пак выдало но а дале пі...

Вступне до контроли

Руськы слова

...аіна і Русина Матір Русины у Войводині сут найстарша западна украіньска діаспора Світовый русиньскій рух розбиват украіньскій народ і державу Слова котры бы чоловік очыкувал на буд котрым украіньскым порталі проблем є ле...

Слуховиско

Слуховиско #6 - 8 VII 2011, І. Петровцій

...урюючы хыжу до таємного чучого світа В шпаргеті болчал оген якій ся они долго розпалил до червена Коло нього стояла ґрупа хлопців соплошів посеред хыжы стоял терко был смутний презмутний Його чорны очы дивно ся блискали ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еріод і становити собі цілі на дальшы два рокы В тым самым часі проходил I Світовый Форум Русиньской Молодежы на котрым так само было видіти слабшу участ як тому было попередні рокы што можеме приписати і пандеміі І моло...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

... свою родину свій рід памятати одкай тота родина походжыня неналежні ци Лемкы то Найвысша культуры жебы знати без ріжниці ци то были селяне ци то были якысы тамграфы ци хто але знати памятати цінити то ото Іва шклада же ...

70%

70% #405 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (1 част)

...як было підросіт раз на яны цілювал і притискал за дня дорана Гей о Лено Лено пиш на ружы червена ті підеш за мене Мам капелюх ясперком Ты маш учі як терк цякай на ня як змеркне Досто долгы підеме двері міцно запреме сін...

Слуховиско

Слуховиско #175 - 7 VІІI 2015 М. Мальцовска Найкрасша приповідка Пукнута струна

...рюючі хыжу до таємного чужого світа В шпаргеті болчал огень якій ся оне долго розпалил до червена Коло нього стояла ґрупа хлопців соп лошів Посеред хыжы стоял терко был смутний праз смутний Його чорны очі дивно ся блиска...

Реляциі

Реляциі - 7 X 23

...ыстмом шы як поточыли ся іх льосы але мысль же вартво не было А зараз по пєсніжні кулейна Червена Ружа о Модеция Жондна прибуд постанавят порушыть за бесківаню каваль везай не вереть Не зним не зыслові Івана еле то мояге...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #30 - 26 IX 2012 - Вірхня (друга част)

...печены з маслом з том цибульом а як дакой панцаків но то такы ся скілька зробила аж груба червена бы то горячка была іщы Но і потім тоты а на вечыры зас там кліп здачыми Ем де там мясо В зімі Но не кажды бо были і бідны ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #22 - 24 VII 2012

...мпрезы котра має быти то є то такы принципы тіж сут сут браны підвагу Но перепрашам якоси фестіваль дуже більший в хайнівці яко приватным особі дає акредитацию І выстарчыт повісти же треба нагывати Таж не май жалю ні ні ...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...татню выдали антолоґію по анґлицкы в Америці тлумачыня на аґлицкій язык лемківской поезиі русиньской поезиі Но і там єст такій поета як Петро Трохановскій Отже неє такого поеты де ідентифікуют ня кєд ходит до писаня як П...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Поцко, 29 10 2024

...то фотоґрафія был і фотоґрафірувал рівні там в суботі Но такы было так што мене запросили Фестіваль Червона Ружа у мухаці він был Ну і з того часу мене запросили там пишу зафотоґрафірувал дале стало мені інтересно то поб...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

... А покля што покля што што повіджме Прото што сме хтіли повісти медже інчыма ін проступны фестіваль свято Культуры Не знам якто Выбера ся з того што знам но імпреза так імпреза Я ся выберам мам запрошыня так до Зындранов...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

... то треба совернути ісі пару років дозаду Такым граничным был рік а самособово возроджыня русиньской народной ідентиты взнай русиньскых орґанізаций першой русиньской орґанізациі русиньска Оброда Шпецифікуваня цілів робот...

Пропаґанда

Пропаґанда #12 - 22 IV 2012 - Радвань над Лабірціом

...ка так я туту можну служыл Чы я добріз єм зрозуміл же бы сте были першым абсольвентом так русиньской філолоґіі дал бы си повісти же Єдным з двох першых абсольвентів стієну колеґінію мам котра походит одбардійова там з єд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ндидувал і Мілош Стрончек котрого знаме як нашого активісту председу Окресной орґанізациі русиньской оброды у Свиднику а орґанізатора русиньского фестівалю Ноздобил лем три кома процента голосів Потішуючым фактом є же мо...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Біров, 2024 08 08

...оземной Філолоґіі Ужну Коли Петро перебрал ся старшыну Жыды в Ужуруд то наразі ганьбил ся русиньской бесіды або під вплывом файных цимбуру помінял своі пузуру і перешол у комунікациях на материньскій язык котро єден з ты...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Глеба, 12 VIII 2025 (2 част)

...дити в світ но результаты от завдякы істнуваню оцих двох проґрам Нам вело систематизувати фестівальный рух на згрома є зафіксувано што были рокы што бы проводили і більше фестівалів урік Є фестівалі обласного гатунку нек...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

... великом приємностюм споминат она тепер Русинів зо Словациі свою працу в Свидницкым Музею фестіваль і цілий тот край Бо ани ся не сподівала найти тілько нового цікавого была заскочена якій богатий і кольоровий фольклор Р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аперты Єдну таку выставу тепер приготовили і в просторах Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в Пряшові І вернісаж одбыл ся в середу октобра року Выстава з назвом од Андрия Вархолы по Енді Варголя і назад...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #28 - Юрій Шиповіч (3 част)

...но не треба просто бо є ясно усі ся боят што Украіні де Русину не призна є представник до русиньской орґанізациі украіньской то же не буде позвути ся довіру розумієте бо там Мусі ся будут бояти одіґрасти диска на нього я...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыти народны права Русинам у спілпрацы з габсбурском династийом Брал участ на приготовліню русиньской делеґациі котра мала передати увідню цисарьови меморандум і з пожадолками русиньского народа Памятник Русинов Угорскых ...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

... то клаж я мушу дізнати ся тому што яв ся де сказала што для мене першый раз потрапити на фестіваль Уждыні было просто шоком тому што в Украіні на той час не было я было здає ся першый раз аж в уроці На той час в Украіні...

Пасуючы сериі

40 серий