Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Шатиньскій Іван»

Вычыс

2 855 епізодів · 40 серий · сторінка 16 з 48

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #95 - 23 VI 2013 - Etymologia gwarowych słów

...ы можеме пороздумувати о звязках слів міх міхыр Мішок мішкувати міхерина і так дальше В співанці маме якєм ішол през ту воду вюз єм собі паню Моду паню Моду Іперину і Пінязи Міхерину в совниках Міхерина Міхырина Міхырча ...

Пропаґанда

Пропаґанда #52 - 18 IV 2016 - Гавриіл Гнатишак - Істория єдной фотоґрафіі

...ику Королівскым в Высовій Гыровій і в Чорным В р остал парохом в Креници а потім його сын Іван рукоположений в році остал при ним сотрудником Гавриіл Гнатишак был основательом і орґанізатором чысленных чытален імени Миха...

Голосы Русинів Підкарпатя

Едіта Канчій-Токар, 10 VI 2025

...ак ся і стало Но а упушыти сучы куди Явукацівціли ся на музичный віділь дальшым поступило Івано Франківскій підоічний Но а там нейкій віділь музичний зый то посутвы музыкам дипломуваний Ай добре Коли выступили дурботу од...

Вступне до контроли

Стовп ідентіты

...ы в Пряшові Украіньскы Нацийональный Театр Уж марця року Театр одпремєрувал І Пєсу Нижній Русиньскій Театер Александра Духновича в Пряшу і святкує років сезон а в ключовых моментах был рішучым То же в році выникнул не ру...

Слуховиско

Слуховиско #27 - Слуховиско #32 27 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 6

...и і натыхмяст без приготуваня забрали осміх хлопців Адама Барна чымія Миколая Пислупского Івана Шуте Миколая Васєнко Адама Байсе Василя Пришыслупского Дмитра Кусайва і Миколая Карпяка Двома парокомными фурманками котры с...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...нас em Лем крапка ЕМ можете присылати критику можете присылати похвалы можете присылати співанкы вшытко што вам на душы і серци лежыт а я буду тото вшытко передавал дальше жебы наша добра лемківска вістка ішла в світ Но ...

Вступне до контроли

Ґенерачна хыба

... тішыти За данами котры были публикуваны особ собі в Сербіі записало як материньскій язык русиньскій язык то є о особ меньше Як проголосило ся ґу русиньскій народности з математиком ішый некінчыме Маєме ту і результаты с...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Глеба, 12 VIII 2025 (2 част)

...думі потім корулево таку церкву з тор Куролево на місту так має быти як інакше Королівска Іванераду єй не може быти мусит быти Дале сме дали усі Обасні великійотекы окремі велькій бібліотекы районні таж не усій районом т...

Гравце

Гравце — Ґеоґрафія

...е хут іх дозріти но наприклад під перечыном Накарпатскій Руси А тіде мы заспівайме таку співанґу Йоішів ти з матрю моі співали коломлина яворина зацвіля калина тай той співанци легко уже істо русі і бурше носна маленька ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki

...усиньскы Бесідувал єм тіж о По меньшых выданях ци працах ту предовшыткым ідучы од столітя Івана Верхрадского ци потім уж польскых дослідників Штібера ци його выдатного тіж ученика Януша Ріґера професорів І бесідує єм тіж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и Старообрядовців подає в писмі Марцін Смолік директор Центральной Еґзамінацийной Комісиі Русиньскій одпусти в Шайфальфа Автор вісти Петро Медвід Вже стало традицийом же на кінци авґуста русиньскы грекокатолици в Мадярск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ю сепульклярного клумшту Віторок червця юнія рока Фотоґрафічна выставка зо жывота Русинів Івана Чіжмара Автор допису Петро Медвід юна р о годині у выставных просторах Піддукляньского Освітного Центру в Свіднику одкрыют ф...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #55 - Володимір Микита (1 част)

...мир Мекєта котрый тотрік стал першым лавреатом Нацийональной Преміі за русиньскы уменя ім Івана Манайля про Нашому порталі ЛЕМ фм же было опубликувано дакілько короткых переглядів творцього пути КорефеА Але на сис раз на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ства св Йоана Крестителя орґанізациі котра зробила вже множество літурґічных тлумачынь на русиньскій язык долгы рокы жадают пряшівску архієпархію о єпископа котрий бы мал на старости душпастырство Русинів На тоты пожадав...

Пропаґанда

Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)

...ры се тис курун словеньскых на выданя той книжкый Мальцовска не Біжка ми писала Я не знам русиньскій язык писати я знам на літературным руском по словацкы знам а так знам як бесідуют варят в Леґнави Но то по нашому Но ал...

Вступне до контроли

Право бісідовати лем про дакотрых і ничіня історії

...д лем памфлет По другє ліквідацию Ужродской Нацийональной Університе так даку зничыт ся і русиньска істория Бо то люде з Підкарпатя там діяли там штудували Але комусь тота істория не вартат А оддайме собі на конец вопрос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ой меншыны в Польщы по шлезскы Шлезак приятель Лемків і любитель нашой культуры Варфольом Іванот зобрал ся перевести з лемківского тоту творчіст верш як каждий не єст легко тлумачыти тым більше коли переклад є з єдного м...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #16 - 9 VIII 2012 Бесіда з Дюром Папуґом

... ся до нас до госу патса як то у нас рішене а віну рішыло вас так як ви може си А тепер співаночка просто од Руснаків зо Сербіі рає ґрупа Росы слова ти на фронту проти цо чуствує фронту красне высокого ліку красне єшы ро...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #56 - 6 II 2014 Александер Бескід

... др Александер Бескід Сперал вельорусиньскых культурных подій Подарувал середкы на будову Русиньского Народного Дому в Ужгороді і на поставліня памятників знаных русиньскых діячы разом з памятником Александра Духновича я...

Вступне до контроли

Познакомме ся, українізаторы

...овах і дал холем основне знаня о народносных меншынах є без похыбы добра Но в одношыню ґу русиньскій народносній меншыні бы сме могли парафразувати росийскы хотяли как людше змало з минул же дарит ся як лем найгірше Позн...

Голосы Русинів Підкарпатя

Карбованець Олександр, 14 І 2026

...ртуар Карпатского Русу выступу ансамбля котрый на дниз раду учылит автентичну русиньску співанку Слухыйте Голусу Пудкарпатя Александру Александровичу Хрисутосдає своімых усі файні такє радосні дні На сеткуві Ні я хотіл б...

Вступне до контроли

Карпатьскы Іры

...го культуры Покля не будеме годны сокотити язык тяжко пережыє наша культура Може так на співанках і танцях Стане ся з нас народ такых карпатскых ірів гордых але без можливости мати ся о што кій гордости оперти І тот язык...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #81 – Słowackie Małe Karpaty

...ну музыку з Балка то был ансамбльов em но а тепер дашто по словацкы ансамбль Комайота в співанці украднути но то зачынаме вас сыт ди діжо смертушты не св ласка не смало ті вшыткы будуты Лежовы райде для раз пят Лесне за ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Ньорба, 14 X 2025

...люсурусы был Подкарпатя Першый раз спознаєм ся з Маляром Володимом Йорбом у книжному буті Івана Петровіця Правда на тот час Іван Дюрич одысюл Ліпший світ і книжками гандлювал Василій Матоля Окрем книжок продавали собу ті...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а Свидник у новым функчным періоді Як про аґентуру Тар повіла приматорка Свидника Марцеля Іванчова котра в октобровых комунальных выборах обгаіла свою функцию зреализувати хотят і проєкты котры были уж підпорены Медже по...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й з реґіонами нашого краю тематічно особово автора текстом або образово частю Інформувала Івана Гурна директорка бібліотекы Конкурс смо дві катеґориі До першой належала красна література а література про діти і молодеш Д...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...ти переказати Но тото што ся самому зробило Ано так на потверджыня тых шумных слів дкую співанку кому влазды ты лишам три кропкы і найкаждый сой до добесідує доповіст А все то знайте сой вас до вас до Масы Нови того не в...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Циганин, 28 IV 2025

... Михаіл Мольнар сознал колозну Хорланку котра в януари рока выступила в Кыєві Русиньскы співанкы народній фиґлі стали фундаментом репертуара сього фольклорну рокыша Урлянка стал любиньску борону яка у рокови тустала стат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...пак находила ся гын почта тепер як дом ікон служыт як творче місце Лемковина Лем то несподіване сучасне получыня унікальных голосів інструментів і відеоарту якє занурит слухача в світ лемківской пісні де перетынают ся бе...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #93 - Іріна Янцо (1 част)

... у дідика было много там вшысткє сімно ді діти і мій дідик року серед них лепицяк Михайло Іванович переселеный насильно за договором мыр в ци р вроді то не была операция Вісла а якій договір але но муно все порвало міні ...

Вступне до контроли

Дожыти ся ярі

...нам подаро єда як барз мало того што сме робили про нашы діти Научыли іх співати і нашы співанкы і танцювати ці раз за рік сме іх приготовили задеклямувати русиньскы стижкы на Духновичі Пряшів Вшытко шумне але систематич...

Вступне до контроли

Другый план 0

...з головных орґанізаторів петиций был пізнійший першый еґзарха в Празі родаґі з Підкарпатя Іван Явенец Кылю ся стрічают в Кошыцях в просторах римокатолицкого єпископского уряду грекокатолицкы священиці і єпископ помічник ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...акцию Общество Русиньской літературы РусинлішоЫ был створеный першый Браілів альфавіт про русиньскій язык Головным творцьом є Гаріс Молбрів котрый за послідній рік стал знами як автор браільовых альфавітів про меншыновы ...

Вступне до контроли

Подарунок

...м стоят дак реально віруючый єпископ мукачівскій Милан Шашік бесідує о єпархіі як окремій русиньскій церкви і звернули ся до верхнього архієпископа украіньской грекокатолицкой церкви котра з мукачівску грекокатолицку єпа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в Дубовім тячовского району Мукачовска єпархія не мала свого єпарху од юлия р коли несподівано вмер владыка Мілян Шашык Як апостольскій адміністратор Адну rea до одкликаня св Престолом вюл єпархію преосвященный Ніл Луща...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #59 - Володимір Рошко (1 част)

... ямалювати Література художня было писана русиньскій пишу айбо не мож казати што донед до Івана Петруция котрий любиме казати зачынал не было русиньскоі художньоі літературы може вже до нас у такой формі не дойшла айбо п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #150 - 9 XI 2014 - Бесіда з Михайлом Алмашійом - ч.3 - Podkarpacki standard rusiński

...й співай доню коспівай выселимош крой та лиш мене породила в помлиску поклой за співамо співаночку за памято спій вою співаю всіх вас з весельо спій вою співаю всіх вас весельо Поломийка Веселанко не раз меді над Коли сп...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

...можу повісти не лей але але загадка зычно ци барз легка бо губка міла повім так же Тота співанка може дакус поможе але кєд бы дахто хотіл векшу підповід то може вчыти В крапка Лe крапка фм і там написане Дочытал єм ґрату...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Маровді, 11 XI 2025

...дожника академіка Володимиро Сильсємикы был присутній і царство небесне професор небеснык Іван Іваныч уже покійний най з думом спочылит Но і всі приставникы жыві і художникы но а кого бынько зобрал до себе были приставни...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

... в середині сама за себе бесідує то в порядку може ся найти на кінци жебы м не была Підозрівана о то же в якысий спосіб преферую бо каждый знає од початку же моім основным як бы центром ци предметом досліджынь была лемкі...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #77 - Михаіл Завадяк (1 част)

...нос і наполніня сут найзнамійшы пословици гаданкы леґенды фразеолоґізмы тексты народных співанок котры ся доднішнього дня всокотили в тій части области котра перед тым была частю Мармошского края Підкарпатской Руси Книжк...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...р Але рідко мам такє щестя І думам же наска бесіда буде днес І цікава і може може і несподівана може контроверсийна але може для початку дайме своі співанку і лег ся нам буде зачати а вам зрозуміти о цім буде днешня едиц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... обзераню експозициі буде мож пообзерати ефект акциі Склін те Кросна якій завершыт стрічу Русиньскій Музей понукат едукативны активности і конкурс прешколярів Автор допису Петро Медвідь Хоц культурно сполоченьскы подіі с...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом у Вроцлаві

...Святовой Рады Русінів Професор Маґочі специялизує ся в студиях політичных над заґаднінями русиньскій і украіньскій єст автором лічных моноґрафій працдовчых Над походжыньом народу замешкуючых Европы Центральном в обшари К...

Слововиця

Слововиця #76 - 2024 02 19

...й так хоц тото джерело котре єм привюл значыт назвиска Лемків з ХХ столітя як автором єст Іван Красовскій не фіксує такых назвиск Фіксує там лем Боднар Боднарик і Боднарчык Зато зато ся мі здає же од того назвиска неконе...

Вступне до контроли

Русины. Кідь нам пасує…

...ено чо в многых русиньскых селах не дотримує ся закон і не сут на зачатку і на кінці села русиньского значіня Урядниці на місцо власного згамбліня же уряды ситуацию не контролюют хоц бы подля закона мали і до кінця бы то...

Вступне до контроли

Шахы ґубернатора

...мерику і Европу хоц бесідувал з найвызначнійшыма політиками того часу і доказал выєднатий русиньску позицию по І світовій войні не оцінил аж так добрі свою але головно русиньску позицию у нововыникнутій републиці О тім с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ів котра є писана по русиньскы і по румуньскы Володимір Рожко На презентациі брал участ і Іван Ситар автор многых поетичных збірок Ситар окрім власных творів є знаный і прикладами стихів вызначных поетів до русиньского я...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...та з нова менша Неґативний тренд запричынений асиміляцийом і выселенством вказал ся і при русиньскій народносній меншыні В списуваню з року ся ку Русинам приголосило особ Русиньска комуніта континуально зменшує ся уж рок...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...оты в тым ізоляцию будинку поміняны были выгляды і замонтувана інсталяция центрального огріваня Інвестор змінил товды частинно водно пятьдесят зрыхтувано тіж два поміщыня на потребы діяльности ансамбльовой бібліотекы В д...

Łemkowie są

Łemkowie są #4 - Język

...лядняючом етимолоґічно фонетичном традицийом запису ґраматикы языка русиньского авторства Івана Гарайды Ситуация не улегла зміні по вкрочыню совітув Єдні цімы жытеле уступили місця другім Пересідленя Лемків на совітскому...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #88 - Борис Росоха (2 част)

... дякую каж дуже дякую А той каже секрета Є выход якій Согласи ся помочнику лісничого Каже Іване Іванич помочником злодія Некар такого быти не може А каже тыю му дай украсти або мы його посадили Він вам был руках кажу та ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #122 - 2 II 2014 - Czy pop obraża

...л ци іде ту о польскій язык стало ся ясне же гей може мати пеєративне значыня а кєд іде о русиньскій язык о лемківскій язык моі спілбесідникы Зачали направду думати дві особы повіли же зідают діда бабы Хоц допіро вчера к...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...я зобрали в залі Львівской Нацийональной Академіі Мистецт Выступали штыри головы Фундациі Іван Красовскій і Ярослав Свяглы і Іван Челок і Днешній Голова Петро Гандяк Шкоды же не пришли вшыткы члены товариства і вшыткы го...

Щыро доношу

Щыро доношу #45 - Ци сандецкій суд был дакус ласкавійший, як тот з Мушыны

... Андрия Клемківского і інчых пересяжників Зознал він же дарувал свойому сынови што мумино Іван золотых пулух борону мотуз та третю част зерна зо свого поля і цілий Віз Зознал тіж перед правом Петро Печыло же Іван старший...

Слуховиско

Руска доля 5

...е з дорогы збочыти де ся сперти Тай збочыл до вас спер ся в постели Як ся зове тот офіцер Іван Солодканич был єм в него за Форишыца коли был він іщы першы раз офіцером жаль днеска был бы він кєд не майором та бодай капіт...

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

... границі при Люхові Ходили і мы там подам не ходили долі Люхова то было поволено А такы співанкы памятате Но на Но такы у співанкы но та бым памятал даякы но але то ся уж тыразнене не тото незува гей Дакоди то співали ту...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Куцкір, 11 ІІІ 2025

...ісіл рокови создал Мукаці Руснак Першый раз загули Руснакы в Ручыні Духновича на руковину Івана Сільвая у новому Давуткуві у уроку сіс музикальний рокаш худий днис гуде і маєці з люди Правдал же без Петра Петровича но за...

Ґрамофон

Ґрамофон

...дині першый є проґрам нажыво Днес єм собі рішыл же будут выключні окрем єдной лемківскы співанкы а будут о них походити зо Спиша То давний мадярскій комітет Но кінця Зато же част Спиша належыт до Польщы днес і давно нале...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...гне ся од шырокых і зеленых верхів Низкого Бескіду аж по околиці Нового Санча вертаня выспіваны наголовком той книжкы Авторы запрезентуваных антолоґій вершів належат до ґрупы найважнійшых голосів лемківской літературы Пе...

Пасуючы сериі

40 серий