Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1049 odcinków · 35 serii · strona 16 z 18
70%
...мешканців якых доколи называют замішанцями Мы так были в Польщы былом разы то разы было в Ґорлицах там де Мій чловік был де його родина Ловік Вільз Ґорлиц зроз розділя Вас бубняка з родины бубняків А Ваш чоловік вродил с...
70%
...а як Нанимали ею нанимали кого нанимали бы не своім транспортом якы чуже тото было до тых ґорлиц зелез О і такє ата іх То як ходили тоты представникы похыжых хоц Ял было Та ходили входили з єдной до другой орґанізубы дво...
70%
...ды А ту мате Е ту мате мате образойцюк такий Іхороненый він Втішло священномуціник Максим Ґорлицкій Похороне в Ждыни То певне в церкви вам давали в церкви Ходите до православной до Грекокатоли До православный м В р більш...
70%
...місцевой влады і голова села Пастусє і завідую ся глубом того села но і ясна річ ансамбль Ґорлиця Днеска чули сте тот ансамбль Я б співал і Цілий ансамбль і тріло і солісты з того ансамблю но тот ансамбль зорґанізуваный ...
70%
Слухайте процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас ми моі слухайче при мікрофоні Анна Кырпа...
70%
...заголошыня провадили Румо Малявска Высаків Мональска Родижы єй водях Музеля Высового Горы Ґорлиц Йоля тырнува узай сереншова в Оймови Яну была Явар на Сариска ци пер ты дам Дамату свого Лемківского гору Яфолю Засоного пр...
70%
...рква вде в тернополю святи кліп Вы вродили ся в році до липня Вы Он Ні Панкна Село Панкна Ґорлицкого повіт Кустьокмі уповідьте о Вашій родині Няньо был Якых ґаздів такых вільнійшых ци буваня не богатчі были Або забыл там...
70%
...ст дуже Лемків єст іх дост і в бучатскым рейоні тепер вылеснічю листы пісню выконаня Лесі Ґорлицкой же мешкат в Бучаці ци в передністю Бучаця селі Підлісся о котрым власні сме бесідували Єй родина была выселена з Пантной...
70%
...т є також близко до Ярослава то была так нібы більше галечына то уже до Кросном близко До Ґорлиц там уже де Ті Лемкы ото той Штефан Кішак у неє навіт вимову ы єднакы кажут То глибоко то є Але в тому я не є спец ме неє сп...
70%
...ерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань А тепер зробиме своі перерву Най нам заспіват Леся Ґорлицка тиж з Тернопільщыны з Місточка Буциць ешто ся основу што ся основало же неє повони же не або вони Ябык мав же неє бывони ...
70%
...ісла были сме з Креници з Шаву попивали і там з єдным Лемком мы ся запознали Родом він од Ґорлиц з якого сик села його до Крениці Гынлярка привела А тераз він мешкат коло Кошеліны Лемківскому селі є штыри родины Він нам ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...мили помырдат яго мож помер помил і співай музе у долося любягом ходіт І до Шембарку і до Ґорлиц автобы сме давно теж вмілі до Ґоліця бо там мам тіж гыділи в Ґоліцях А то ме завше обхозіли єдно бідівє Але не раз як робіл...
«Лемко» - ґазета для народа
...діцезі Аж штумаєш Украінец священник заберат його своім пригожанам Чест ім із села Новиця ґорлицкого повіта прислано нам допис котра описує порядкы в тым селі Не маме на тото місця штобы помістити вшытку тоту допис а дот...
Реляциі
...на ватрі выбрано місс ансамбли котры брали уділ в II Ватрі Потім выступил гір Зоря з устя ґорлицкого з Польщы за созы а за нима ансамбль Розтока з Рудной Потім была перерва і была одправа в церкви а по перві по годині на...
Там в горах Карпатах
... зрозуміли а котры такы службовы пришли то примчыли Але як мыту Ґладышові то навед єден з ґорлиц такій был в войску і до два рокы то быхіва як вмер што він нашто выганял І Ґорлиця мишкал Небы не было нич Было оно было та...
З лемківского архіву
...емко Союзі з села ніх не был Ні ні ні СЛемко Союз ту в Америці там і си Ах ходит мі о тот ґорлицкій Лемко Союз Што ні ні ні то ні ся кало што ні ні ні то ні то ні Шю коло раз нас был Наведе мене так році якоси на локация...
З лемківского архіву
... року тот домашній промысл на Лемковині был кус в реґресі але іщы добрі стоял в Лоси коло Ґорлиц де вырабляло ся мась в Бортным Добры робили тіж свою роботу каменяры Деревляний промисл тримал ся в Новиці і в Ждыні а арти...
На крылах істориі
...лады товарів в місталь На трасі шторічной подорожы Товары до них были привожены потягом з Ґорлиц Піднійшы Мазяре продавали свій товар ходячы од села до села цілый свій товар нес на гірбеті Чрез цілу Лемковину несло ся св...
Про Русин
... оглядал Но і по ощырі же то было слові може з по трох тырьох годинах стопом вернул єм до Ґорлиц вырундувал єм на заґужанах чекає на потяг до Кракова ци годин бо такій был потяг з мінутами в піл до праві І світу было вшы...
Про Русин
...иці на головку потім набили багра тото вшытко заміряли докладні то колесо мало обіхати до Ґорлиц єст праві двадцет кілометрів в єдну страну і не мало ся розлетіти Но але такы не іздили такым колесом жебы го не окути як у...
Про Русин
...іцно запамятала ся і дала в кіст компанія руснацкого збійника Сипка з Мацены Великой коло Ґорлиц Місцевый Дідич мал ся подібно окрутні розправити з його родином Молодий Сипко втюк до ліса зобрал банду збійників і орґаніз...
Про Русин
...його знают можы были ту на фольклорных фестівалях а може просто іхали напр з Бардийова до Ґорлиц то недалеко польско словацкой границі коло з Бурова там єст і тото село Хмыльовы Не знам чом част родин выіхала одтамаль як...
Там в горах Карпатах
...озуміли а котры такы службовы пришли то примштили Але як мыту в Ґладышові то навет єден з ґорлиц такій был в войску і до не два рокы то быхіва як вмер што він на што выганял і Ґорлиця мичкал Небы не было нич Было оно был...
Там в горах Карпатах
...ыд такы орел мал склеп а няньому іщы як мали коня довозили товар до склепу з Ґрбова або з Ґорлиц Е він следі приводы начы слезі привозів Тоды были тоты тоты следзі Натомаст такой рыбы як ту єсн не был а пізнійше як уж Жы...
Там в горах Карпатах
...ым В Новым Санчы потым былиме в ґміні Камьонці і в нашым там в нашым селі і поіхали ме до Ґорлиц Пришли ме тамток в церкви до того отця Романа Дубеца З цікавости пытиця одкель мы походиме і то ното мы му повіли же ту з б...
Там в горах Карпатах
... кінового текі образа в медичны но то робил вражыня Акурат єдным з тематів были выпадкы в Ґорлици Мали сме образ медичны але не мали сме образків скопані з долины Хотіл з мет споза Заґмя вказати як то выля де ся діє умов...
Там в горах Карпатах
...вадили і так іх взяли за самым тым могли познати они могли ся вернути іщы з Грибова або з Ґорлиц як сідили два місяці на стациіщы уж ту голодували юж ту ім люде ізді доносили на стациіщы І так они подурили тоты люди пішл...
Там в горах Карпатах
Витайте дорогы радию слухачы гев міри ґоргар до заходу зо свойом авдицийом Там горах Карпатах Хото моі реляциі нагывану сурсу походу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткы нашы люди де бы они не одышли...
Ягнятка
... соботы може быти єкуменічні по руску одправляне а в неділю бепуст як діж Задзвоніла м до Ґорлиц до моіх Чіяці в Серенчы в Выслайці не псєкат біну невеликы пинянзы з вызнан за кошты поджы Альбсів з Сомпів забый там розма...
Радийочытальня
... дякуєме вшыткым чытаючым тексты На закінчыня співанка і дудомів співают дуляровы братя з Ґорлиц Сиду до бівиду до маня цекают а моі мамоцка а моі мамоцка бо тицкы не мают а моі мамоцка а моі мамоцка бо дицкы гепают Не м...
Радийочытальня
... будеме припоминати творы знаменитого лемківского поеты писателя єдного з найбарже знаных ґорлицкых бурсаків Івана Жылема Вродил ся Іван Жылем черця рока в селі Вапенне недалеко Ґорлиц В рідным селі скінчыл основну школу...
Радийочытальня
... Трохановского По шумным весілью на котрым бавило ся осіб поіхала з мужом до Білянкы коло Ґорлиц де Маестро Трохановскій оселил ся рік скорше з цілю орґанізуваня лемківского культурного жытя на Лемковині Послухайме верша...
Радийочытальня
...араховує ся не лем палюнку ци самогон але тіж вино Запрашаме на співанку ансамблю Бурян з Ґорлиц В новино Червененькє хтостя буде ты ты Выновино червененькє хтоштя буде пик ся піду на ту войну з вояками Выновино червенен...
Радийочытальня
...кій Вартат выглядувати стары пісні і коляды Незаступлений в тым єст Лемківскій Ансамбль з Ґорлиц Серенча Послухайме давной коляды в новій аранжациі крачы носанко То язнача поможы женку мамко налепця тіжы таку спіливы Шат...
Радийочытальня
...ь На закінчыня співанка ой на горі Квіток Лелийовий Співат і грат ансамбль Руской Бурсы з Ґорлиц Терочка мали сой со
Радийочытальня
... дякуєма вшыткым чытаючым тексты на закінчыня співанка іду домів Співают дуляровы братя з Ґорлиц Сіду до біду дома цекают а моіба моска а моіма мозка бо тицкы не мают а мой фільма моцка а моі мамоцка бо дицкы ривербают Е...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...малоруской бесіды Цитуваня Вродил єм ся серпня рока на галицкій Лемковині в селі Высова В ґорлицкым повіті на граници Галициі і угрів Моє назвиско репрезентує славяньскій архаізм Астряп в місце сучасного Ястрава писал в ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...цийом при котрій лишано там выселенців з Лемковины были Ґрымбоціце пішли там транспорты з Ґорлиц р і за ґужан р та р обнимаючы жытелів такых сел як напр Білянка Маластів Конечна Ждыня Біцарева Цитуваня До самой Сугой Ґур...
Ягнятка
...кажду вартат Но то поіхали Не аж так далеко з Лемковины містит зато же буєм жем два раз З Ґорлиц кілометрів можна оджалувати Тре потреба но мам слухачы бесідуючы тіж хочут Поіхати но то зробиме собі даякій выізд мам же п...
Реляциі
...етвер Як раз на тот ден радийо Лем фм не дотерло бо згідні з дежуровым розписком сідило в ґорлицкым студиі і накликувало Вас слухачів До поіханя на новий фестіваль до Новици Хто послухал і поіхал тот не пожалувал Добре р...
Реляциі
...сподар Шламко зепсуму ся трактор в сродку знів І дзвоні по механіка Мал механік ся єхат з Ґорлиц На правіст тот трактор а то для него было нож на ґардля І жнівату тын трактор мусіл быть Чы єхал трактор чы прошам механік ...
Реляциі
...вати Таже то же єм Русин такто мало быти я єм спокійний Наше радийо радийо Руской Бурсы з Ґорлиц фунґує уж рік понад рік а сме не мали іщы но приємности гостити гев в Любовни не мали сме можливости з вами ся познати як б...
Реляциі
...емле вродило з ци горили Грошы забывали з дерева возили де робили дерево в ліфі возили до Ґорлиц тя выдавали і на тоты дорожы пришли выткы робили бавили ся якмо і арґуморле співали при дім поляды і дас ходил лістяний віс...
Реляциі
... часом З каждым переіханым кільометром за поряд місця занимали наступны членкы ансамблю З Ґорлиц выіхал уж в полным складі В полным складі для того акуратні выізду сім дівчат але не полным рахуючы чысло вшыткых членов ан...
Реляциі
...нати ся з поетами писателями і доробком творчы зовзгляд на Бівше ступиско Лемків выкориця Ґорлиц Бойківска РускєТворча Врезинту переказаного о Стоваришыню Лемків і Рускій Русі в Бортицях В році Музей зачал выдавати свій ...
Реляциі
... желаня од Платконь і воны Дорогы слухаче радя Лем фм особливо з околиц Розділя Вапенного Ґорлиц і з Ґлоґова З нагоды рідва Христового жычыме Вам штобы тоты свята были для вас здоровы спокійны і родинны не в вашых серцях...
Обзерач Природы
...ц той бесіды але по короткій перерві повін Вам де можете піти собі в Бескідах недалеко од Ґорлиц жебы посмотрити на выплывы нафтовой ропы але покля што послухайме музыкы перед нами ансамбль Отава Йо з Росы в співанці під...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ориі свойой родины Катажына Шведа Мій дідо был Лемком походил зо села Перегримка недалеко Ґорлиц Як мал сімнадцет років выселили го на украіньскій степ в поспіху забрали лем тото што повело ся ім на скоро спакувати На мі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... вшытко уж выбрано Найближе Лемковины оліґоциньскы скалы найдеме уж в пасмі од Стружів до Ґорлиц Але як конечні хочеме тоты скамінявы останкы орґанізмів найти то уж мусиме поіхати дале на схід аж за Санок Докола такых се...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...яця Час была єм на двотридньовых візитах в Бескіді Кєд іде о ґеоґрафію то были то околиці Ґорлиц маластів ґладышів крыла де єм спала незнайома бортне Была єм тіж в Мокрым котре є уж такым лемківско бойківско украіньскым ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...начна співачка Ганка Сервіцка ґрупа Конябой З Вышкова на морах ци Ансамбль Руской Бурсы з Ґорлиц Ґрупа Терочка Такой буде то уж другій выступ терочкы на свидницкій сцені радийо Лем фм буде медияльным партнером вшыткых фе...
Реляциі
... навчыли од нашых предків Русинів котры пришли в половині ХХ столітя з околиц Бардейова і Ґорлиц до Срему на Фрушку Гору де основали село Бікіч Дол Коляды принесены зо Старого Краю співаме і до гнеска они нам ясно вказую...
Ґрамофон
...ом рісонця короне Колиси коли зачынали сме высылати цірс ґрамофон одозвала ся до нас Леся Ґорлицка з Украіны котра присыла товды своі якысы співаночкы тепер тіж до нас остатньо пришол синґіл Лем уж не може так по правді ...
Ґрамофон
... стрітнут ся вшыткы тоты якы хцут і думот ся файно бавити заграт для вас ансамбль Бурян з ґорлиц а я лем додам здраджу так по правді од себе же не бракне як бурянь скінчыт гранты та не бракне музыкы стірця тота музыка бу...
Ґрамофон
...ле окрем того в тій ціні будете мали жыву музыку ансамбль Бурян приде з Лемковины приде з Ґорлиц Грати до Кракова напевно не бракне для вас місця не треба было скорше резервувати так лем зберайте екіпу зберайте своіх зна...
Реляциі
...можливе през сіна писать але пшеслупез Ель Устє Рускє тіж ся так не назыло называ ся Устє Ґорлицкє Пак і в тлумачыню знайшто стосовне зоставит те назвы очывісти з аписуюцьом поправню по польску але з односнікєм же тішай ...
Ґрамофон
...я пройде лемківска забава В Кракові уж жетверта такій орґанізаторе назвали Заград Бурян з Ґорлиц но і тото вшытко пройде в академіцкым клюбі Арка так дорогы слухаче запрашаме придте ступне золотых а деталі найдете очывид...
Ґрамофон
...ам гласні того мая пройде забава ціна вступного то золотых а заграти має ансамбль Бурян з Ґорлиц котрий Хто ходил на тоты краківскы забавы буде напевно знал но бо они тає єм повідал грают там Постійно деталі найдете очыв...
Ґрамофон
...акой забавы Вступне золтых а для вшыткых якы придут до Кракова заграт ґрупа з Лемковины з Ґорлиц то є бурян но і за тото золотых будете мали очывидні тоту же жыву музыку дашто до прикушыня но арешту то значыт мериндю даш...
Ґрамофон
...ли подію так сміл мож єй найти гласні а окрем того треба повісти што заграт ґрупа Бурян з Ґорлиц так тоту ґрупу знате добрі бо хто ходил на тоты краківскы потупайкы так уж напевно ся з нима добрі запознал Бурян такой от ...
