Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «12. сейм Русиньской оброды на Словеньску»

Вычыс

3 393 епізоды · 42 сериі · сторінка 16 з 57

Пропаґанда

Пропаґанда #37 - 28 IV 2015 - Русиньска Оброда versus Стоваришыня Лемків

Перед місяцьом святкували сме років од дня покликаня до жытя найвекшой русиньской орґанізациі на світі тоє русиньской оброды на Словациі Тота орґанізация была покликана марця рока в місті Меджілабірці котры были частю Че...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...ры сут основаны на Підкарпатскій Русині Витаме вас сердечні З Пряшова пришли предсідателе русиньской оброды на Словациі найстаршой ци найвекшой русиньской орґанізациі на Пряшівщыні А то тіж там тіж была основана Руска Бы...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...Молодых Русинів В суботу вересня о годины розпочала ся офіцияльна част Вшыткых участників сейму і запрошеных гости привитал ведучий Молодых Русинів Петро Штефаняк Пак были выступліня гости медже інчыма выклад пана профес...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

... школа правдіва едукация політична Очывисти была іщы політика значні высшого стшебля веце сейм крайови Ґаліцийскій і австриятска рада Паньства в Вєдню Ту теж видіме єжелі навет не сукцесы то прубы достаня ся до тых важны...

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду em Єден нарід тот сам язык східній церковный обряд Хоц столітями жыли попри собі єдны в сироковых роках ХХ столітя были в примусово...

Вступне до контроли

Выкрик до тмы?

а Позитивну єм преявліст о тім же представителі семохрусиньскых орґанізаций на Словакі плюс предсида Окру Стова Русинів Словеньска підписали протест і загнали го на уряд Влады Словацкой Республикы В тім протесті жадают ж...

Пропаґанда

Пропаґанда #12 - 22 IV 2012 - Радвань над Лабірціом

...ка так я туту можну служыл Чы я добріз єм зрозуміл же бы сте были першым абсольвентом так русиньской філолоґіі дал бы си повісти же Єдным з двох першых абсольвентів стієну колеґінію мам котра походит одбардійова там з єд...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...оків я той же тоже бачыл якых страждань Вызывали питаня про кодифікацию русиньского языка русиньской мови там хто жыє такій ушыцкій Маляр маляро Династія Малярів якы той мали сециі еволюцию проблемо етычна і уважы є высо...

Ґрамофон

Ґрамофон - Образы нашого жывота - Владо Сивий

Ту лемківскы радийом Лем фм Лем фм лем лем фм гей Старий світит білей хліб чорна кава чоловік жолтий митріт бойна трава Старий світ діврі Складам сплідка з огядом Все він тым Хорит свічка старий світ в каждій з нас демит...

Вступне до контроли

О чітаню книжок (не)русиньскых

Вступне до контролі коментар Петра Медведя На початку року офіцияльно пришла про мене єдна вісти як і з старозавітньой книжкы Йова і облюбленый пряшівскій склеп з книжками в януарі дефінітивно запрес війд бері а тым закі...

Вступне до контроли

Мадярьскый ґуляш із русиньскых інґредіенцій

вступне до контролы Коментар Петра Медвія На Словакі ся наближат парляментны выборы Самособову кажда політична партия намагат ся о каждий єден голос котрый бы дістал до парляменту зробил єй в парляменті міцнійшу позицию ...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

Витам вас милимоі слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска звучыт друга част циклю ФАТА Морґана Тоты циклы присвятили сме тотым хто з Пряшівщыны пішол за міражом землі волі Рівности до Радяньского Союзу Потім вшыткым шы...

Реляциі

Літературный вечер і вручыня Нагороды ім. Александра Духновича в Пряшові

...нарно знаменчыній Словацкой Республикі ІІ ІІ і літераторку а зарівно і авторку лемківской русиньской літературы з Польщі до ц др Олену Дус Файфер з Яґлоньской Університету в Кракові Анні Колена і авторко сценария днесньо...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

...в компутері была то велика полегота Бул де така можливіст буде така можливі зато же Форум русиньской молодежы Рішыло і зачало тото робити што сме іщы бесідували білым членом Світо по Форуму Молодежы і Ведучым той Орґаніз...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...отіли сме зволити кус коморнійшу атмосферу де бы пришли люде котры сут досправды любителі русиньской літературы поезиі прозы русиньского Красного Слова Так же іщы раз Вас сердечно вітам на Ітературным вечырі в рамках яко...

Реляциі

Швата по руснацкы — концерт в Шамброні

...півали си сполу знамі Але сті при тым бы м хтіла уділити слово прецедом єсной орґанізациі русиньской оброды котра є орґанізатором Нижнього друг Жебы єм ся на завешыткым подикувал Самозбежы В першым рані шыткым уцінкуют і...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

...на Словациі коли то зачало ся русиньскій одроджыня был першым шефом першой пореволюцийной русиньской орґанізациі Русиньска Оброда Причынил ся до того же украіньскій Народный театр в котрым робил Василь Турок змінил ся в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Мартін Хома ведучый Одділіня Культуры місткого уряду в Бардийовій і Мартін Караш предцеда русиньской Оброды на Словеньску Караш у своім приговорі в рамках одкрытя русиньского свята спомянул же Русинів ся в остатнім спису...

Пропаґанда

Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)

... так шыроко отворене Але то буде конференция натоміст я не мам і протестую проти тому неє русиньской наукы неє чогоси такого бованя ся повідат украіньска наука проти тому єм все протестувала сут специялисты в даным прост...

Про Русин

Про Русин #6 - FatamorganaОптанты #6, Анна Цомпельова (1 част)

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду Церe Видам Вас были моі слухачы прі мікрофуні Анна Кырпан Днескос уцітнуло передаця з циклю Фатаморґона тот цикль посвятили сме под...

Вступне до контроли

Реґіонална демаґоґія

...я має старати о народносны меншыны Што конкретно робит тота Комісия мінімально у вопросах русиньской меншыны в краі Не знам Зато знам же ани тота Комісия не знат звернути увагу на то жебы коло подобных проєктів медже реґ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

...такы проєкты котры сут успішні доднес реалізуваны то предешыткым мы Фестіваль деклямуваня русиньской поезиі прозиі авторской творчости в Духновичів Пряшів фестіваль русиньского гумору на фиґлярску ноту котрій могли сте ч...

Радийочытальня

Радийочытальня #13 - 2020 04 18, Анна Гальчак

...ти о Анні Гальчак Поетці добрі знані ученикам лемківского языка але тіж вшыткым любителям русиньской літературы Вродила ся Анна Гальчак квітня рока в Меджлябірцях з родовым назвиском Анна Густяк тяжкє мале дітинство Поне...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #88 - 21 IV 2013 - Молитва Отче Наш - Ojcze nasz po łemkowsku

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож мити Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...

Вступне до контроли

Русиньскы Амішы

...т іж і все мала некомпактна ґрупа потім мусит рахувати і з тым же іх діти будут ходити до русиньской школы або іх будут возити до школы інде Самособом сут приклады школь котры сут навчальным языком державном і сут там вы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #123 - 17 XII 2015 Oлена Mондич

... же на картах істориі веце записало ся хлопів як оты заслуженых для культуры і підтриманя русиньской достоменности Єднак жены не одограли ани кусмейшой роли в розвитку нашого народу Прото внескы в проґрамі буде про вызна...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

... Сич і рночасне од Мірона приказує Паньству теж таком публикацию кором Выдало выдавництво сеймове дотичноце Лемків То специяльні тылько і вылучні о Лемках о традициі Лемковскій в Польсце о традициі лемковской тиж на земл...

Пропаґанда

Пропаґанда #55 - 17 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (2 част)

Ци інституция культуры єст нам потрібна як Лемка мцині Но очывидно же єст потрібна інституция культуры о тым зем єм писала дає якы су незалежности од ґрантовой системы писалам свою статя гоц біоязыку і дає нам незалежніс...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #145 - 10 VI 2016 Ведучый РОС Мартін Караш

...лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі запрашел на бесіду з Мартином Карашом ведучым русиньской обороды на Словациі Оповіст звіно о своій діяльности в русиньскій обороді о ситуациі в тій орґанізациі і о одповіст на ...

Пропаґанда

Пропаґанда #52 - 18 IV 2016 - Гавриіл Гнатишак - Істория єдной фотоґрафіі

...й зявит ся дуже більше як на початку Єдно єст певне вшыткы они будут памятками лемківской русиньской істориі І одраз глойдут до скарбниці лемківской памяти В проґрамі з циклю Пропаґанда в середу мая рока повіме чом тота ...

Реляциі

Концерт на конґресі Русинів в Ужгороді

Дай Боже здоровлячка ци Стован Руснакы з цього світу у Вас раді витати на нашы закарпатскы земли Низка наші участникы цього сеткового концерта нагадают Вам тоді пісен гій котрі співали наші предкы нянькы мамкы наші Ну вы...

Реляциі

Колядкы Русинів, Руснаків, Лемків — концерт во Свиднику

...ар цар ходит зо родит зо зо за Выдра до співа зостала міянка нич ня зостала мія Зырі полю на зберали Сутельне вітя О зры Красне вірне дітя Красне біве дітя Водітя волю біль буду Же народило діта не сороди ді А діло на то...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #147 - 12 X 2014 - Історична політыка - Polityka historyczna

...аню цілого Вікенду цілой нашой оферты яку сме Вам дали то єст найперше бієнале лемківской русиньской культуры в Креници а од днес другого дня лемківской творчой осены з прекрасным Концертом Концертами мож повісти бы і вч...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #27 - 20 XII 2012 проблемы Лемків в ЗША на початку ХХ ст.

...аном прасовым опциі украінофільской был душ пастир з котрым зачал вести борбу отец Гануля русиньской опциі зо своім орґаном Прасовым Русином Душ пастырів Ганулі і вшыткым Русинам зашмаряне было москофільство і ренаґатств...

Реляциі

Гравце — Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові

...ейден а Васюш праві добрий вечер В іменю Стоваришыня Лемків орґанізатора Лемківской Ватры на чужыні Михалів Хтієм повітати вшыткых нашых гості так гонорово як і Ватру Іватрович Сердечный вітам Панства Вшыткіх тых кружы п...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

...о в пасти русит котра тів капа Само чобойте выситівсю язы але жы го Паліскосиля в Амизара навоя Саляш неґра моя водашы цицла с ого голу Але спогара білого Ай веса присит котра дівка за божевой Варискоти чує свого голо ма...

Реляциі

Гравце — Рускій Народный Театр «Петро Різнич Дядя»

...аду Варто жебы думали про самых себе і про свій лемківскій інтерес Про інтерес лемківской русиньской культуры жебы знали што худ і де ідут жебы знали ци хцуд іщы заховати вчыти і розвивати лемківскій язык і ци мают для т...

Реляциі

Выклад проф. Яна Пісуліньского в справі постановы ІНП (акция «Вісла)»

Ретрансмісия в радию Лем фм Ци мате жаль за акцию Віслах Ци нам жаль так най буде проклята Не то жаль Вы знате мате поятяк што є нам зробили Они спозовили не тілько Е дідицтва той землі нашой сприділа прадіда Але орабува...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

... цале спочности Евкости Пляґне жбте символичны вявзанків представи зо стой представителів Сейму Уж Воєвудского а также саможондовых і представиців іных заводу были свядецтвом і доводен памянцьом тамтых дачы Тараз попроше...

Пропаґанда

Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности

... етнічной достоменности і з паньом доктор Оленом Дуць Файфер ведучом Філолоґіі Лемківской на Педаґоґічным Університеті в Кракові але тіж працівницьом університетів Яголеньского Дискусия буде перепроваджена в языку польск...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #112 - 24 IX 2015 Переселіня на Украіну

... ся переселити Право до того мали ґражданы народовости украіньской білоруской росийской і русиньской з выміненых повітів Договорі вымінено власні народовіст русиньску На думці певной єй авторы мали Лемків якы не чули ся ...

Реляциі

Закарпатскій академічний хор на фестівали Червена Ружа

Доброго здоровля вшыткым Честовным Русинам Русинкам Русинятам і гостям нашого фестіваля Червено Ружа Першым выступає Державный Заслужный Академічні Закарпатскій Хор Руководитель заслужный Роботник культуры Наталия Питій ...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Ой ну, ну… на ватряным полю…

...я видите Але то такій як єм чул то мал быти такій розрух днес розрух Але вы то так робите на высокій школі найвысшій На найвысшій школі а вы тотам мате тых вакаций кілько треба або не треба Ніє фурт єм в роботі дослід То...

Реляциі

Сергій Савчук — выступ на фестівали в Мукачеві

...ороговен За легкого мы любил За по што м не злубили Але не загубил Забиту Юва годоти мушу русиньской реномы Утроці Луйдовыра Вернути мушу Ця вело Евенове горі душы Кі тяжко Тыма серци у вецірі Бо я тепер єден іти єдна Но...

Гравце

Гравце — Арґентина

... арґентиньскій Чанґо Спасюк походит з провінциі Місийонес де найвеце мешкат украіньской і русиньской еміґрациі Тота провінция є лежыт при граници з Бразилийом в найтеплійшій части Аргентины І як мож всядиваль дочытати гр...

Реляциі

Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры

...порміваю іщы еха не чом в тых общерускій шыслофільскій бо тым часі то общеруско ся розвія Русиньской зостає таком таком найбарде сильном чымосном позицийом той давной рускости так розумяной чыстой інтеліґенциі але она єс...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Шариш

Тепер на сцені появит ся Шариш Шариша думам же вшыткы уж знают бо рок річній сут тута і в нас што року з нами барзфайні ся мы Презентуют на сцені пізнійше знами гуляют і Імпреза єстня же так повім по польскы Шаріж прихал...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден

Добры дни бесідує малецкій Павло Святы Радия Лем фм днес Красні просиме на реляцию з другого дня Латры на чужыні в Михалові тогорічня Латра мала місце другого і серпня рока было вельо ансамблів барз цікавых нешыткы фольк...

Ґрамофон

Джаз і народня музыка синерґічний союз

В пят минут по годині перш як все в середу запрашам на ґрамофон днес зо студия в Кракові хтіл бым запропонувати таку тему написал єм конечны стрічы Два роды музыкы дві вражливости быти може два способы підходу до музично...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду emer Дай Боже добрі вечер находиме ся в хыжы пана Лукача Возняка долголітнього учытеля лемківского языка в Ліґниці культурного діяч...

Гравце

Гравце — Елена Леда

...е перший ден посту не єст одповіднім часом до того жебы пропонувати музичну авдицию Шак в нашій культурі се барз шанувало ся стары звыкы а они наказували і в пості не справляти жадных хулянок не співати не веселити ся Пр...

Пропаґанда

Пропаґанда #18 - 29 IV 2013 - выклад проф. Анджея Зємбы пн. Од окупациі до депортациі. Лемковина в роках 1939-1947

...текст о етноґенезі Лемку в кутрых буде публикуваны в выдавництві Комісиі До Справнійшости Сейму Моім здаєм без вотпіня Лемковщызна чы Русь Лемковска тост обшар осадництва пузного в часах польскых не рускых Чий м не перед...

Реляциі

Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака

Ретрансмісия в радию лем фм Добечер вытам вас барз сердечні Нашых будсяных порогах Як позерамбы ся тіж вас гевиту быти може треба бы было бесідувати В другым языку векшыновым але то будеме за хвилю наш прелеґен буде бесі...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...ухачы гел міри ґоргар з Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрывано сут з Аходу то заєдно споминаме на Лемковину пра дидівску землю вшыткых нашых люд де бы они не одышли і де бы не были ро...

Радийочытальня

74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Тиша...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #119 - 19 XI 2015 Ігнатий Рошкович

... прочытате Сайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Невельо люди знає же серед Русинів выводит ся цілком вельо знаных художників Сут медже нима художникы світовой славы як Енді і...

70%

70% #256 - Лютина, Боратин (2 част), Оптанты - Фатаморґана

Витам вас милим і слухайце при мікрофоні Анна Кырпан днеска звучыт передаця з циклю ФА Морґана Во вшыткых тотых передацях оповідаме о переселенцях з Прясівщыны якы пришли на волинь в році Не роблю якысого одбуру хто місц...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Тиша...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

про ґан Да Лемківска чыта Ґанда Добрий ден Перед мікрофоном наш гіст най ся представит Олена Дуць Олена Дуць одкале Устя Не з Ґорлицкого Руского Но ні но по нашому руского по нашому рускому Такто І Богдан Ґамбаль Витам т...

Реляциі

Західньоевропейскє скупліня а слявяньска ентропія — значыт, ансамбль «Відимо» в Німцях

Західньоевропейскє скупліня а славяньска ентропія значыт ансамбль Відимо в Німцях Запрашам Наталия Малецкайны манем радена мой а музекы дрібны для його выскачу ой то не лем погори з Петромы Кобы мерозорады же тобым роди ...

Пасуючы сериі

42 сериі