Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
3,777 episodes · 45 series · page 16 of 63
Ґрамофон
... о тым як з інчыма чырцюмі знати наш гымно а тепер выслухайте До кінця же высте не зогавы задной стрічкы ани єдного слова А де істіка ся і восены Еле будь бый гомові I ольдай мамує на дівчыля баря бабучія і ойдаму ціджу ...
Ґрамофон
...пис брандіка рободжок ой та другы чоду же маю ге Добриден добрівечір Витайте дорогы Лемкы залежности од часу коли ня слухате но так можеме ся домовити витом вас в нашій черчаньскій параді будеме ся до нас бавити танцуват...
Вступне до контроли
...івщіні. Но так само в історії мож видіти і неблагы діяня церькви – наприклад період мадярізації, кідь на єпіскопскім стілці сидів як раз мадярон, або період українізації на Лемковині, кідь на русиньскы парафії пришли вых...
Вступне до контроли
Голова Закарпатьской областной адміністрації явить ся як добрый демократ і честователь людьскых прав, будьякой народности, бойовник проти діскрімінації. Холем так бы то могло вызерати, кідь собі чоловік прочітать, як зар...
Вступне до контроли
За бывшого режіму в Чехословакії існовав „Культурний союз українських трудящих“ (КСУТ), котрый окрім неґатів, же властно мав быти тым інштрументом, котрый буде в Русинах укріпляти україньску свідомость, мав єдно велике п...
Слово
..., ани вам не буде одпущено. Далше говорить о правдивім пості, не про людьске око, не быти засмучены хмуравы, але помазати голову і обмыти тварь. Тоты слова отцьове церькви пояснюють в духовнім значіню. Помазаня Святым Ду...
Слово
.... Дiйде ку одділіню єдных од другых. На правій стороні стоячіх позывать до свого царьства за проявліня любви ку ближным, што Він приписує собі. Мі сьте то зробили. А тым на ліво повість: Ідьте до огня вічного приготовлен...
Слово
...у Божу любов, коли принимат отец блудного сына, вертат му чест (пере облечыня) і робит го зас наслідником свого дому. Жебы сме николи не падали на духу про нашы гріхы. Бог є люблячий і одпущаючий, але є ту условя Стану і...
Вступне до контроли
По паді комуністічного режіму ся в державах бывшого соціалістічного блоку зачало рішыти, як трансформовати економіку, господарьство. Так само з тым было повязане то, як фабрикы, фірмы, котры довтогды аж на даякы выняткы ...
Слуховиско
...тепенно сут друкуваны і переводжены на сучасний стандард лемківского языка, має як ціль – завдякы тым універсальным текстам – підтримувати лемківску етнічну свідоміст, достоменніст, выкоренити комплекс меньшецінности. Су...
Слуховиско
...тепенно сут друкуваны і переводжены на сучасний стандард лемківского языка, має як ціль – завдякы тым універсальным текстам – підтримувати лемківску етнічну свідоміст, достоменніст, выкоренити комплекс меньшецінности. Су...
Слуховиско
...тепенно сут друкуваны і переводжены на сучасний стандард лемківского языка, має як ціль – завдякы тым універсальным текстам – підтримувати лемківску етнічну свідоміст, достоменніст, выкоренити комплекс меньшецінности. Су...
Слуховиско
...тепенно сут друкуваны і переводжены на сучасний стандард лемківского языка, має як ціль – завдякы тым універсальным текстам – підтримувати лемківску етнічну свідоміст, достоменніст, выкоренити комплекс меньшецінности. Су...
Слуховиско
...тепенно сут друкуваны і переводжены на сучасний стандард лемківского языка, має як ціль – завдякы тым універсальным текстам – підтримувати лемківску етнічну свідоміст, достоменніст, выкоренити комплекс меньшецінности. Су...
Слуховиско
...тепенно сут друкуваны і переводжены на сучасний стандард лемківского языка, має як ціль – завдякы тым універсальным текстам – підтримувати лемківску етнічну свідоміст, достоменніст, выкоренити комплекс меньшецінности. Су...
Щыро доношу
...нальны рапорты можете найти в державных архівах якы находят ся на обшыри польской державы Запрашам до слуханя повітова Комісия Узуполнінь Новий Санч По кликаню на дне серпня р не міг єм сполнити бо было то вчас жнив збер...
Вступне до контроли
...лежачій спячій“ є така часть, в котрій Цімрман ходить на патентовый уряд і все хоче дашто зареґісторовати, што вынайшов.
Вступне до контроли
... ани я на сто процент пересвідченый, ці проба зъєдинити што найвекшый рахунок нашых орґанізацій, нашых інштітуцій і нашых актівістів до єдной платформы і конечно зачати робити дашто розумне, што нас може рушати далше доп...
Вступне до контроли
... уж не звыкнеме бісідовати о дачім планім, што може з його особов было в нашім жывоті повязане, а бісідуєме і споминаме на тото добре, приємне, што в нашій памяти зістало.
Вступне до контроли
...обыли неуспіх, котрый быв збудованый на комбінації „невинной лжы“, сценаря о міротворцях, за котрый бы ся не мусили ганьбити ани у Голівуді і співанкы, котра, як вшыткы радіовы гіты, має бездухый текст, але добрі ся слух...
Вступне до контроли
...з іншых держав, най приймать. Є пріматором міста і є пріматором міста про вшыткых, і кібы за ним пришли домашні Ескімаци. Но покля ся іде пріматор мішати до народностной політікы і хоче робити даякый народностный екумені...
Вступне до контроли
...150 років од часу, коли сьте умер і я не знам, ці Вам од втогды дахто написав. Якбач ніт. Зато єм днесь вырішыв написати я. Жебы сьте знали, што з Вашым народом. По тім, што сьте умерли, вельо справ помінило ся. Вельо сп...
Вступне до контроли
...тнолоґічных і етноґрафічных досліджінь. Холем на Україні то так якбач є. Але подьме шумні за шором.
Вступне до контроли
...іюм в Северній Америці, котре зъєдинує і коордінує роботу вшыткых карпаторусиньскых орґанізацій в Канаді і Споєных штатах Америкы вчера розбігло інтернетову петіцію. Петіція і підписаня петіції є важне не лем про вытворі...
Вступне до контроли
... Русины в Америці не знають, хто, коли і на основі чого змінив назву конґреса, кідь зразу зачала ходити пошта і выголошіня од Світового конґреса Русинів – Руснаків – Лемків і од Світовой рады Русинів – Руснаків – Лемків.
Вступне до контроли
...утым тайным одказом, же якраз без того істо не можеме жыти. Знечіщіня рекламов, котра нам закрывать красу нашіх міст, архітектуры, природного оточіня. Чоловік є того все веце і веце выстатый, але і так маґічны фарбы і на...
Вступне до контроли
...не передаваня Сахарововой премії суть уж знамы. Міджі номінаціями є і україньскый Майдан. Заступеный штирьома актівістами – новинарьом Мустафом Наємом, співачков Русланов Лижичко, Єлизаветов Щепетилньковов і Тетянов Чорн...
Вступне до контроли
...є свято блаженого священомученика Павла Петра Ґойдіча, пряшівского єпіскопа. Ніт, не хочу заходити до конфесіоналных дімензій той особы а докінце ани до того, же є про Русинів, котры суть ґрекокатоликами, святым чоловіко...
Вступне до контроли
...ансу здобыти якысь реалны контуры русиньска Підкарпатьска Русь. Ці уж в рамках автономії, за котру люди заголосовали в 1991 році, або а то суть вже ултраоптімісты, як окремый державный субєкт. Нерадый входжу до гіпотетіч...
Щыро доношу
ляпсдуют клевет тят Накыпуют поплітуют передавают доносят Зачынаме одтинок проґраму щыро доношу В проґрамі тім презентуєме ориґінальны записы поліцийных рапортів з постерунків з Лемковины Вшыткы з часу меджевійня Не дайт...
А Я[К]...?
...ана была яко місци ярма мцола подібні як лемківка нашла бы ся під водом А так направду то заландруєме до Заладкы Рыманівской Як вспоминают селяне єдной ночы Ждыняне забрали дзвоны і закопали іх деси так Там смо уж были Н...
Боіско
...ідує Павло Новецкій програм Боіско Днес наступны проґрам з циклю Бесіды Архівальны і нска Запрашам до выслуханя бесіды з паном Йоаном Як ся называ Но єс нет дідиєм Дурод Лем сянчові Ні Акы дуже роновати то дуже памята Не...
Боіско
...вых на Лемковині в роках днес просиме на бесіду з паньом Евом Циклиняк З Кумкови сердечні запросу до послуханя Бесідує нас Ево Церґыняк з Кулкови років в перзвійным жыла в Кулкові стелена на захід до якому стала стовысел...
А Я[К]...?
...ін лю нясю кара Тe дая після соскє соскєде Циле буде дора Зоскєси назва єй амаритио майка за мало дало мало на найке місци рибуспєсос ци педума Вимал за Першы запискы в Ґладышовій не позваляют на окрисліня коли село докл...
Реляциі
...ациі русиньского языка в Румуниі і на Мадярах. Своі рефераты выголосили Михаіл Капраль (в заступсвті за Ірину Сюч-Ворінку) та Марияна Свєтлана Мурешан і Кармен Свєтлана Бойчук.
70%
...же тухо Рыстятині Авінців в селах коло монастырск містечка в Тернопільской области Лемків замешкало дос дуже Але не были они ту ґаздами лем рабами лем невільниками в неприязной до них радяньской державі і особливо тяжкым...
70%
... Пряшівщыні Жебы ствердити ні не пісня Лучыла вчыла цементувала утримувала давны традициі заохочала любити і шанувати своє Не пісня не пісня а Церков Не талент до співу дал Лемкам пережыти найгіршы біды а щыры віры в Бог...
70%
...усь ток певне Пристудила м ся і мій голос звучыт дакус по інчому Але то тако я направду Я зас продолжыєме цикль в якій оповідаме про ансамбль Лемковина же пустал в листі Рудно під Львовом в році Дві остатні передачы єдна...
70%
...Рудно коло Львова Но бы ми маме тот цикль про ансамбль Лемковины І в попередньой передачы зачали сме бесіду о родині Собоєвскых яка звязана з ансамбльом Лемковины Слухали сме бесіду з друголітнім стулістом Хору тіж предс...
70%
...акы гуртували ся уж в окремо створеных церковных хорах а покус зявляли ся уж і хоры не звязаны з церквом Зявляли ся уж і хоры світскы переважні при чытальнях Медже інчым даякы хористы ансамблю Лемковина з того старшого п...
70%
Видам мат ми слухайци при мікрофоні Анна Кырпан Мы зас бесідуєме о Народным Ансамблі Пісні Танців Лемковины же постал в рудні під Львовом Зорґанізувано тот колектив в тім же руці жы і в Лемковину в Білянці в негнезка зву...
70%
...ват наш цикл о ансамблі Лемковин Населищы Рудно Предмістя Двова Не єм якым музыкознавцьом зато не оповідам о тотім ансамблі під музичным оглядом Предці не мушу того робити най оповідают о музичной стороні тоты нашы респо...
70%
...л ся і днес звучыт власні част того циклю Споминали сме уж перше о нелегкым процесі орґанізациі Хору о першых кроках но і гнесках продолжуєме нашу оповід о Лемковині з Рудна Першым кєрівником Хору Лемків был Роман Кокота...
70%
...Створано гейбы проти лоґікы бо Лемкохвораньскым Союзі николи николи не бесідувано то было заказано Лемків гейбы не было а єднак Лемківскій Хор удало ся товды створити І тот ансамбль од р діє доднес навет і зато вартат о ...
70%
... Лемковины якій постал в Рудні під Львовом Стало ся так же в селах під Львовом по выгнаню замешкало дос богато Лемків Дост дуже нашли ся іх і в селисті Рудну а і в Сусідньой Зимной Воді і власні в селищі Рудну постал Лем...
70%
Витам вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Тыжден тому зацяла єм цикл посвячений словному ансамбльови спід Львова Лемковины Він постал в році в Селисті Рудну коло Львова Зорґанізуваний він был Лемку з пізнійши...
70%
Видам Вас моли моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Знате не роблю новинну проґраму зато не баржуют ся коли не оповідаме ту о конкретных подіях одраз путім як они ся одбыли а през якійси час Но але видям што ся одбыло ...
70%
Витом вас малы в моім слухайці три мікрофоні Анна Кырпан Внесках застидеме на пілні ціванофранківской области до Рогатины то маленькє але барз тавне і дост цікаве місточко Вежыт меншільше по середині медже трьома центрам...
70%
...ічу з том самом особом бо мали єм на мыслиж бесіду з кымси інчым Але коли переслухали ємы зас нашу бесіду з пані Колегійом Козачок до Муднівчык до якой пришли єм в село долины Тернопільской Области то коло теребовлі То п...
70%
...гіто усін а і Зиму Як бесідуєте зо старшом особом яка гыде листопадом свого жытя то певні зауважыте докуля і тоты листопадовы туманы тоту мряку Як туманы кус ся рысіют розступлят ся під проміньом сунтя то цловик видит ус...
70%
...жнити од інчых сел том же назвом більше років тому Янів был місточком лисы стріл ту навет замок од якого днас лишыли ся лем руіні Медже тыма руінами стоіт церков В селі сут два храмы бо сут ту православны і грекокатоликы...
70%
Витам властнули моі сла при мікрофоні Анна Кырпан Зараз мы з вами іщы раз ся вернеме в теплий погідний ден в вересня жебы іщы кус побыти на фестівалі лемківской Культуры до Тебе лину моя рідны земле Хто слухал нас тыжден...
70%
...мо як тыжден тому деме до Тырнопільской области до Буцяця до Буцяця і до Першого села якє зачынат ся одраз з містом Буцяць до Підзамоцька Підзамоцьок село як видите зо самой назвы постало під Замком Замок тот гнадка то р...
70%
...минаме все о проминулых часах але фурт вертаме до днеснього дня айозераме в тото што буде заран Маме і подвійну геоґрафію бо куйджю од Лемка до Лемка Ци то з Івано Франківска Домешкам в ріжны місточка і села до Лемків Ал...
70%
...ырпан Є є тота сама проґрама процент лем в дакус інчым форматі Тото само параска лем інча запаска Наробили сме ся нагарували сме ся наробили сме тільку тотых інтервю а тепер кус подыхаме а вы дорогенькы слухаче просиме В...
70%
...кій Союз Трудно повісти мі тепер што одограло більшу ролю очывидні такой обіцянкы достати за свою гірску пізну каманисту землю Добрий фалят Чорнузему Єднак треба повісти правду ж участ Лемків в тотых околицях барз міцно ...
70%
Видом вас мой моіхатє при мікрофоніі Анна Кырпан Засвандруєме за стрічами ся з Лемками і зас будеме бесідувати з єдном поважном паньом з Тернопільской области Але так ся подумали м же тоту бесіду зачнеме аж в другой част...
70%
...барз легкє в порівняню до жытя інчых люди А я доколи іщы не рік Мучыт ня сумліны же якоси за дол мі ся веде а я іщы того і не ціню Ниґде не было єм в такых тяжкых обставинах як докотри моі респонденты Слухаючы іх оповіди...
70%
...ласти Куло місто Бучыць В маленькым селі якє властиві належыт до Буця барз близко село Підзамоцьок або як місцевы гварят Підзамок Жыбы коротсє І я ту выстьох был в тім селі барз дуже Лемків Пришли єм в листі до іщы єдной...
70%
Витом вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна Ґырпан не сказати деме до села Під Михайля же коло міста Калусь в Іванофранківскій области Так певні сте ся здогадали чекат на нас зас пані Анна Коско а помужуна ся зове Анна...
