Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Jerzemu Harasymowiczowi»

Вычыс

5 157 епізодів · 41 серия · сторінка 16 з 86

Пропаґанда

Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян

...пароды пішло Мати як Німці заняли алей чыну тиць винули нас однесвы тоты як пишы рускы уж направду рыци то іх першы выселяли назад палязот А декотры повстікали кадитали чого они пішли товды по што они ся пописали в сорок...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...самый старшый Ну жо Мал двадці років то такій што великій дуже знавець был політиканци шо правда Ну міл різбити Але так ся в політиці орієнтувати ся І побоял ся каже чом ме не поіхали на Чех або дес а мы тут тепер кого д...

70%

70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017

...вкінци підеме танцювати Будеме тыше стрічувати ся і коротко бесідувати з людми якы то сут так як і в попередніх передачах Знати уж же зобрало ся ту аж люди тернопільской области єст ту ігуло міста Тернопуля і голова Терн...

Слововиця

Слововиця #98 - 2024 10 07

...слухачам тото о чым днес Тото был такій анонс на будучніст так А то будеш розвивал так Но направду там неє аж так много што розвивати бо тото вопрос такый скорше просто Як бы якій принцип ты береш в ортоґрафіі бо технічн...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #19 - 3 VII 2012

...ародів наций і Лемкы през такій през такє думаня Нацийоналістычны барзы претерпіли бы так направду пред тіж такій был замір акциі Вісла жебы держава ся стала Але некотры твердят же ся кус повела в остатнім списі маме око...

70%

70% #119 - Кєрмеш в лемківскій церкви свв. Кірила і Меродия в Івано-Франківску, 24 V 2014

...ркву іщы недобудувана уна но зроблена принаймні так же ся одправлят юсь літургіям і можна нормальні до церкви глойти можна нормальні одправляти але іщы надобудувана до кінця іщы неготова Но єст принаймні уж так бы повіст...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

...в контроверзиі якысий но то можеме собі в такым разі поясняти дале Я бесідую же то не єст правда так до кінця о то єст выповід не полна же слово єст словацкє бо бесідую же оно єст і в чешскым языку в польскым быти може в...

Гравце

Гравце — Караімы

...е слухать мельодиі выконуваны в караімскых домах на Крымі і віка котрой родіце походжон Цоправда строк але іх бабце походжым з Крыму єст єдном з невелю репрезентантек выконуючых на Літві музыкы караімско крымском де спис...

70%

70% #405 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (1 част)

...Янів Теребовальскій жебы одріжнити од інчых сел том же назвом більше років тому Янів был місточком лисы стріл ту навет замок од якого днас лишыли ся лем руіні Медже тыма руінами стоіт церков В селі сут два храмы бо сут т...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #88 - 8 XІ 2016

...ику же сме не цінили си традициі нашой нацийональной традициі лемківской таку яка она єст досправды а не выдумана нами гей но і я єм прирыхтувал вершуваний твір Просто з русиньской традициі з Лемків вершуваний жебы было ...

Слововиця

Слововиця #164 - 2026 04 27

... записах офіцияльных документах ріжных ґлейтах ци судовых записах ци абсолютні інчых мала направду так великі великы розпорошыня як ідеоназвы то Бельчарова Бєкчарова Бєльчарова Бєнчарова Бєньчарова Больцарова Борцальова ...

Пропаґанда

Пропаґанда #25 - 13 I 2014 - Лемківска Філолоґія

...ова вшыткы лемківскы стремліня і такый діячы на жаль в середовиску лемківскы маме што єст направду не до кінця усвідамляне през вельо Лемків зато же я чую од того рода діячы того типу стверджыня може безпосередньо до мен...

Слововиця

Слововиця #20, 2022 06 13

... то значыт женьскій рід котрий слова женьского роду котрый кінчат ся в называючым на а Штоправда до той парадиґмы одміны належат і такы такы мужскы выслова якы ся кінчат напр бача староста ци такы загального роду сирота ...

Боіско

Боіско #42 - 22 III 12 - Wspomnienia z Bortnego

...ми нажыво Але завдякы пана Вольтера Малам можливіст посувати днес барз цікаве інтервю Так направду То не лем завдякы пана Вольтера але тіж Петра Русины і Ваня Феша награли они бесіду з паном Ярославом Воробльом і Йоаном ...

Ґрамофон

Gorillaz

...проста а лем лем на єдно выслуханя співанка Кєд собі єй выслухате веце раз може перейдете досправды на то же Деймон Албан є власно такій ґеніус раме собі Ґорс і em писи доси доситы музы сон сон ізит досит лісит досит той...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012

...нати не хтіл знати докладно не є што ся тлумачыти Ічого єден другому не повіл коли так Но направду прикро То місяц робило так Автентичні прикро Так а пані Росла ся барз Добрі прирыхтували і было направду на што посмотрит...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден

...ні і співанкы Петра Мурянкы Співам тоты співанкы Уж уж повічме около двадцетьох років так направду Єст така єдна котра сідит мі глубоко в серци і котру напевно почує тегниска вечером Вышла платня Петра Мурянкы на котрій ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #42 - 8 IV 2012 - Skróty i abrewiatury

...а Але маме тіж названя держав ЗА ЗША ци ПРольска Республика Але кєд іде уж о інчы державы історичны державы якы істнували кєд чытали сте на што о Рускій Народній Республиці званій Фльориньском Республиком або тіж історик...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

... знате добрі же то не дуже і хто ся інтересувал тым просто так было поставлене все Так то правда Моя мама з церковні а то з Андріівкы А я народил ся в Андрієвці родины жыло Русиняків жыло в Вандрівці Вандрівкы Верховні ж...

70%

70% #463 - Анна Кобасяр з Рыхвалду, 24 IX 2023

... завезли Накрыл рад в Росиі Так а як єсы село там а звічамихали Золи кырово рад так а то місто А вас завезли до села Церо булю гурина Таду ґургоспу там же оді На мы нашли людей сьохтіхали Дехто міг Мы приіхали ту мы были...

Села

Одбудуваня памяти

...уючых селах Стріча была унікатном нагодом жебы познати потомных і провести бесіды на тему істориі ліпівця черемхы і долі іх давных жытелів Запрашам Вас дорогы слухаче наперед до выслуханя короткой бесіды з паньом Галином...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #34 - Роман Цюрик, «Leśni Zapaleńcy»

...хотити інчых до ліса огульні до до одкрываня власні ружных цікавых річыбу бо в лісі можна направду дуже дуже рідче ся довідати навчыти а предовшыткым вшытко єст на свіжым повітрі можна выпочати а при оказіі власні чогоси...

Вступне до контроли

Неєднакый метер

... Оно не іде о то ци округлий або неокруглий головно жыєчом выйти на улицю і веце як дашто досправды святкувати то нагода пошырювати своім справуваньом страх в очах многых жытелів Но і в рамках того святкуваня жертвов укр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #213 - 23 05 2018 - Historia alfabetu

...о же не все тото давне ядь ся зміняло нам в і а бодай в співанках оставало іщы долше як в нормальній бесіді Но Але вертаме до тых нашых языковых тем до той єдной єдиной котру єм анонсувал на портали ЛЕМ фм днес то значыт...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #57 - 28 V 2013

... пробы зорваня обрад напр Коли сут пробы контестациі ухвалу наприкшыткы орґанізациі котры нормальні діют демократичны суд мают статуты на такы часы Ногы н они не мают Не знам як ся тот стіл скінчыт Но І то было даґде так...

70%

70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019

...е нас будут вести хто што земому то абсурдне Хтоси приде і мене в моій хыжы буде выганяти правда здає ся абсурдным Тераз в році в марцу вже ходили такі комісарі гнезывали полноважынь відеряньской влады То уж ходили січня...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...тым зповісти же то взілі лем єст натомя в тій хвілі диспонуєме сродками Анстра Властівого досправды зна Єновины Родов Етнічных і явні ні был был одповідяльный ден ведзьопань служыт діж поза том якій робил ся в Райні То д...

Про Русин

Про Русин #38 - 1947 - Ганчова, Ґладышів

...ом Новому єдна вышла за мужом але за своіх то же там он в Свіводілі мешкат там де тот ісузісто Но а друга тизістала в Свівоводзілі а котры як час нижным кілько років то ся спровадили до Санча В шанчый ся бы купили хыжуці...

70%

70% #336 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (2 част)

...и сте зы ні амонийом ниякого звязу не был де ся якій о ден приіхал был Зло села до Святку правда він тже передал му маміц ведер нам хусткы якіс передавку і після того же війна же входжыт ся так в закінців то же рокы І та...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #25 - 2 XI 2015 - каденция

...инка Е на днес так коаліция Но і власні зачынят ся першы Новы Як можеме бесідувати як так направду не маме темы устав Так тіж маме тему гласні Проблем є з тым же Выбрали нас на каденцию коаліция ци каденция Коаліция на к...

Реляциі

О бобрах в долині Вислокы

...кыми може бы дотичо звіжот Спалят в тым моменті окал ся окажем ся фікцийом наєдслі уж так направду дотішнеме того Тебы обшотника того біолоґа не думали так поміл повітічно око і тыхо мож в Польсты то услушыме же не о пак...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...а напримір памятам лексий з пань др Мажынь Спидем До внеска мож мож о вшыткресий помочы і направду як зыкознавче зызнаня Направду доглядска памятам і бус ся тот налимам якым во власти лемківского языка парже як Юпитер не...

70%

70% #11 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (2 част), 14 IV 2012

...узеі Скансені Лемківской Культуры в Зындрановій Допрошу на діл Повідж о собі і о писанках Направду Твоя робота то в школі дал так так є єст учытель Занимам ся малыми дідма Што робиш з тыма дідми Я і учытель на ґрупі прод...

Вступне до контроли

Творителі ідей

...лосил же Русины мусят быти єй бызнане в каждій державі і оно ся на тім в окремых державах досправды робило Конґрес рішыл же треба кодифікувати язык і оно ся на кім досправды робило зробил ся і языковий конґрес і з той на...

Вступне до контроли

Реґіонална демаґоґія

...о было інчак Дні Добросусідства Договоры о спілпраци Вся деколо тых проєктів бесідує ся о історичній і народносній близкости реґіонів На першый погляд вшытко так як має быти Но кєд ся посмотриме на пресовы інформациі ґу ...

Слуховиско

Руска доля 5

...хаючы співаных через свас думок не даст ся нияк высловити а уж бодай порожнім ляпканьом І направду подабают ся вам рускы думкы Кому ся они не подабают Виділо ся мі тепер же тыма думками забесідувала до мя рідна мати котр...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #51 - Штефан Лявинець (1 част)

...ідентитів каждому были на подіі запрятати дуже завернут і были в тоті новенькій совітскій правда ци звестя жебы то не Не виділи си же то книжниця чытальна ци што там ци календар русиньскє ци што ци тото то было дуже так ...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

...ыт Йому мужіш якєс порядок зробити Давайте весіля зробиме і тей вже хай буде зятьом буде Оправдані зробили весіля він трошківы побул нас ту і на роботу ходили она то же вывціло ся дуже гарно учіли ся пінвожжати і рубіли ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #21 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (1 част)

...старшого поколіня Підкарпатя де через призму іхнього каждоденного быту під вплывом розных історико політычных змін пробували сме анализувати тогочасный став социяльно культурного розвитку Підкарпатской Руси в першій поло...

Вступне до контроли

Політічна реалность

...ы Є то біда лем тота Левіцьова біда є про Русинів як бач приятельнійша Несподіваньом і то досправды великым є промене голосуваня за словацкых нацийоналистів котры в дакотрых селах здобыли і над повтурям процент што в ком...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

...ывали парібків котры приходили гейбы вымітати солому внесену до хыж на святый вечер а так направду то до красных дівочок Смітникы приходили лем до ділок на выданю Очывидні тота традиция мала барз глубокы може і дохристия...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...і такы коли такы Великы грубы великє великє такногы мали но є буде ом дас коні меншын над нормальні клоні такє активност А то такє великій о не маю контят до того коняшы Кєваряти найте чому лодяжу вылешы А як назагал Нім...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…

...жыти хоц бы якє не было зато жыєс Здає ся Же Стараме ся так жыти бороти ся ну не сядит то правда так так так так так так так так так так так так мально бідні оглядат кєд підеме до Пряжова кєд підеме до Театру Духновича н...

Про Русин

Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков

...розумілы а тоты з Пряшівской Руси но они бесідували якоси так Но же то но просто не годен нормальні ся порозуміти Но для місцевых мешканців прихід тотых обтантів был як бы то повісти неприємном несподіванком Але неприємн...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #55 - 14 V 2013

...шому пута цикадів Ней іх Звук котры они так мож назвараювати часом є більше як тот цибелі Направду вірте мі то правду вельо Я спілчую Чом ниж раз на років Но такі мают цикль Там ся гідні множат раз на років а лишают лем ...

70%

70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017

...просити зо села Рожновжеко Нового Санця польскій Фольклорный ансамбль Мали Рожновякы якій направду прикрасні выступил прекрасні мі барз ся подабало Але запросити іх і не запросити з Польщы добры порядны лемківскы ансамбл...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #78 - 11 IX 2013 - Тиханя

...граничны з р на границі з жыдівскым По хвилі перервы запрашам вас на выслуханя приймуючой істориі льосів Жыдівкы Ліліі Фляс яку урятувал православный єґомост польского походжыня парох Тихані Тота істория одтворена є на п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

... мам не знал Ано є видиш но Демко Тебе слухалам твоіх родичів лем же зачалам ся вчыти так направду і прібувати гварити допіро товды як з Павлом зачали сме дружыти і допіро втовды так барже ся заінтересувалом І зачалам ся...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 7. Sprawy bieżące

...і о то жебы розважыти можливост і справдит як тос можливе жебы впровадіти двоязычны друкы нормальні в ужех ґміны І тераз я не мую о закресі бо то може быти ріжный закрес То може быти ріжный закрес Е скоро так сеє жыт сам...

Вступне до контроли

Но, но, но і ні!

...підняло руку за текст котрый припоминат тото саме о чім Русине бесідуют уж років з цільом досправды наштартувати децентралізацию котра бы могла розвязати рукы од кыівской централізачной поробы яка реґіону свойом нефункно...

70%

70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014

...ерше выйде з тых жели бо тых паляниці было багато на кінулипсу без котру хтів талжа чы то правда была чынат кажда на свою бояницю своі порівничыли но но а потем знов клали тарой для було миску но тай клали під тото перс ...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...Она прийде а начно нам кіно крутити а рівнисти Семену На голос то некаждий реаґує Вижу ту правда філолоґів но не лучуют много такого же вони то знают але про весілю буде айновизмов тоше як умысло владу ай за язык у тому ...

Вступне до контроли

Бу, бу, бу...

...инів але не мал інчу можливости Іншак бы скаргы Русинів напрямили ся і на його голову Гей досправды є то потішуюче же таке выголошыня днес в руках має Мо тішыти бесідало і В Цым моментом з котрого ся коло того тішыня не ...

70%

70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)

...ят кілометрів од Тырнопуля єст ту село же зове ся Соборне в Нім замешкало дус дуже Лемків Правда коли привезли гев Лемків Ту тото село звали ся Чернелів Мазовецкій Пак жебы шанувати маршала Жулкова бо ту был його штаб се...

Реляциі

Господарка давной Лемковины — доповід Ваня Дзюбины

...вскым селі перед выселінями Найважнійшом приметом варштатів є што каждий з участників має досправды можливіст молотити ціпами кєратом крутити кычкы повересла стругати ґонты прясти робити в жыці пече хліба дзимку робити с...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #4 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (4 част)

...ро Ньовиця Пьотро Новича Пьотро Ньовіцкого Медостала самым в тій селі і я уж пазєм коровы нормальні мамай шы початково ходили по господарях там до роботы пізнійше то чолтыс І там шолтыса така друга родина такы гы жебы м ...

Вступне до контроли

Сканзен

...і вшытко є одкомунікувано в рамках пропаґациі Лемко словацкы Хоц розобератий бы єм ту міг досправды як бач хоц котру із одгадуваных вісемдесятьох процент із ґрантів підпореных подій і вірте тому же підє мій одгад пляный ...

70%

70% #73 - Галина Баранкевич, 6 VII 2013

...ртували то Він взял з собою баян і скрипку Мал там веян мал баян він грал веяні і скрипку Правда на Донбасі было скрутной з єжы і бы буся змушена была проміти як бы обміняти скрипку на єжу Але він та музичні інструменты ...

Вступне до контроли

Образ іґнорації

... додакку з неприємной дискусиі в котрій мі было пояснено же кєд бы то так было Кєд Русины досправды были державотворныма і република бы была і наша так бы ся прециі не называла Чехословакія але і тепер цитую Чехословако ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #60 - 18 VI 2013

...ам на думці себе Новы была іщы єдна част Дій ся Бога жебы сти відимо співе Відимо зробило направду великє вражыня на вшыткых Ото ансамбль котрый ся презентуєн пятнадцет минут Повіли доры Нашы Тот выступ буде ся складал з...

Пасуючы сериі

41 серия