Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1018 odcinków · 34 serii · strona 16 z 17
Гіст в ЛЕМ.фм
...мні і для поправности языка якы хочеме дбати А як на тото же не знам ци то чудацтво ци то нормальніст як на тото сморят смотрят твоі колеґы колежанкы з зо школы з клясы на заточыня вже як раз хотіла іх здавати лемківскій...
Языковий Гокус Покус
...иі своі приміры і своі думкы кажды думкы одраз бесідую кажды думкы бо думаня о языку фурт направду розвиват за што бы даю Вам днес я пару примірів як при нагоді гачаты ци гавканя і бесідуваня з дітьми мож ся над языком з...
Печатня
...а гідні більша части авторів є запропонувана през мене і старі темы і рецензент оцінил же направду зобране зостало там середовиско найвыдатнійшых специялистів і тоты самы специялисты практичні тіж публикуют Вырічнику так...
На добраніч
...ями очы тіж сховали ся за глубокыма зморщками Тебетівка спадала на чело хлопцю зробило ся направду жаль сусідкы Кілько она тых мішків уж перенесла подумал Бабусю найте я вам поможу запропонувал Сема Баба Анна зачудувала ...
Языковий Гокус Покус
...я грігоряньского календаря цито в православній церкви цито в грекокатолицкій церкви товды направду мусіло бы ся тото языково барз обернути но бо товды уж не было бы повіджыня на наше свята або на польскы свята Очывидні т...
Языковий Гокус Покус
...ем припомну же голосу до джінґля языковий гокус покус дал Покус Петро Мурянка Уж тепер ся направду з вами пращам
Реґістер Забытків
...ці з дітятком в типі Годыґетрі ікона Ісуса Христа і ікона святого Михала Архангела Вшыткы направду старых в ряді деезіс на осібных іконах сут представліня Апостолів богородиці і Йохана Крестителя В традицийным місци де з...
Тыжден допереду
...сий мудрий я тепер порішу якы історичні ждо нихто не порішыл одраз бесідую же так звы Так направду бесіда ци спір єст позорной подля мене але не буду ся до нього тепер односил лем повім єдно же того сме не в силі не в си...
Гіст в ЛЕМ.фм
... ту до нас а все так будеме мы будемей до пілноці Добрі То Тримал Вас за слово а уж тепер направду мушу кінчыти цілю Руску бурсу поздравуєме Руску бурсу на своім возле барз пізнены іщы раз тепершковраночок Петро Мурянка ...
Тыжден допереду
...не старат ся нам одписати жебы пояснити ци неправдивы інформациі спростувати А што ся так направду діяло то мы ся з ґадалом выбереме до пана Івана Петровця і ся озвідаме Што му взяли чом му взяли і так дале то принаймні ...
Языковий Гокус Покус
...іх мішок Што ж можу лем повісти пане Роберто тілько же гей мате рацию ту треба бы было ся Направду провірити тото дослідити барже бы м повіячий же одкале приходили деякы влияня до русиньского языка ту акуратні до підкарп...
На добраніч
... медведиця говарит Не забияй ня Я знам што тобі треба Молока для твойой сестры Але єй так направду не молока треба А твойой кырви Бер кілько хочеш принюс Ваньо молоко до хыж Ганця ся напила і здорова цілый тыжден Ваньо д...
Языковий Гокус Покус
...аву напримір я думал Я думал же штоси там треба зробити Тых дрібничок кус єст але сут они направду дрібничками Коли м пущал тоту тот примір підкарпатского Стандарду русиньского языка на самым початку то была проста пані ...
Реляциі
... ні Хіба нема такой можливости жебы вывіз Сойте іншы ансамблі чекают буде направді горячу направду Ого го ся поробило слухайте Ніхто хоче можеси купити плиту і те по плиту І будете іх слухати цілый час не лем ту А штосис...
Реляциі
...реба буде ся уж пращати з вами Жаль великій жаль же Уж ся кінчыт тота ватра тым більше же направду мож было на тій ватрі послухати барз ріжных родів музыкы барз великій діяпазон Того што што ся діє в лемківскій русиньскі...
Реляциі
...зходят на маленькы але не тоты молоды лем тоты старшы Што цікаве єст година доходит а гев направду дуже старшых люди ся лишыло і слухало тых молодых молодого ансамблю котрого власні лідера будеме тепер слухати Я заходжу ...
А Я[К]...?
...еличан на тій землі Але тому жупы не задумали ся над тым чы варто туди діхати ціні Бо там направду зо описано все скількы ім давали рушеньскє давали поля поля але будут дуже дужы любні дикы стосункы між ну буде писали По...
Языковий Гокус Покус
...а дашто нич там неє о тым же в русиньскым языку мало бы быти часослово дуфати Тот словник направду величезны його перша част од а до О то понад праві сторін Окрем того потім іщы понад сторін якы вказуют як описуют морфол...
Карпатска Русь
... на Словациі выголосила рік Роком Єдности Русинів на Словациі Новый ведучий уважат же так направду то лем він може зєднати вшыткых Русинів на Словациі бо мар добры контакты зо вшыткыма русиньскыма орґанізациями Мілян Мія...
Ягнятка
... Впишете стрика Ґогля ся свідате і Вам вкаже же старшыт написати там лист і вам пришлют і направду за дармо чысто І дофунґує фактичні провірил єм тото тіж таку карту єм си замовил Єдине што тоту функцийональніст кусцьок ...
Печатня
...тіж єст характерный тот выбір же сут там власні тоты предовшыткым патріотичны вершы а так направду то він такы вершы творил хоц мал дуже тіж вершы такій барже сатиричных може з мельшым як бы такым натиском патріотизму єс...
Языковий Гокус Покус
...раз мя так зацікавило тото же акуратні Бриштван Тота рослина бо його єст там одмін купету направду вельо же акуратні тот польскій Бриштван Дзєнґєль был тот што акуратні росне в Карпатах Был причынком до засуджыня Анны Ду...
Языковий Гокус Покус
...ічал єм украіньску назву Дянгель і од чого тота акуратні назва може іти Одре слухайте так направду перший раз в науці тот дудник Дзянґіль Дянгель был описаний через Каролюса Лінеуса в році то Но парудесят років потым як ...
Карпатска Русь
...о уж і за якій сиґнал але практичні мож повісти жебы зробити імпрезу ранґы ватры но то уж направду ту уж треба штаб люди і треба звлачыти якы запотрібуваня тых люди жебы потіж не робити што імпрез котры сут ся повіляют Т...
Ягнятка
...нуюча фреквенция на Словациі найнищах в Европі нич лем брати приклад може Брати прикладно направду же гев така антиобывательска опінія пана Ґамбалято м ся не сподівал Ха ха но не голосувал єм тым разом Но то дорогы слуха...
Гіст в ЛЕМ.фм
... баця мало му судити гірша кара йому буде як го оженити Но і такі ци не красны тоты байкы направду барз мі ся люблят Но З того што м прочытал тіж о часописі загородай з статі з нагоды річниці народін значыт з рока же Інс...
Языковий Гокус Покус
...ция або такой цілий інтернет поставлений ты а так так дост шыроко бесідуют ото не єст так направду але тото розпространіня латиньскых бук єст великє окрем того Влияня анґлийского языка вшыткы технічны новинкы і за тым і ...
Языковий Гокус Покус
...м вельо але одразом варюжы вшыткых не маме часу жебы пустити зато одраз поім о што мі так направду іде Маме вельо творів і з народной музыкы і уж з авторской музыкы барз популярных Співают іх уж на цілым світі в вельох о...
Ягнятка
...формуваный жебы они были зас подібны до того што было скорше Ото але то і так вельо а так направду то уж уж давно можна Бо можна было тіж подумати же наприклад хтоси бесідує Но найме на то по мадярскы а тот не знам што т...
Ягнятка
...ся не почул бо одповіл жартом барз мі ся то сподабало же взял піднюс того банана і зіл Но направду то вказал велькій дистанс до той цілой ситуациі а пак солідарніст з ним вказали і інчы спортсмены і і не лем і жены котры...
Языковий Гокус Покус
...чами я все буду припоминал же слова тото якым рік в першым языковым гокусі по кусі Же так направду редакторами або спілредакторами нашого радия і кажда явдициі сте вы слухачы бо то од вас по перше для вас высыламе а по д...
Ягнятка
... зато же же свята ідут Бо так кущ так собі спекулюю лем сам сам собі же Кєд маєт быти якы поважнійшы гыл Рухы Політычны Но то повеликодны Но то я думам же нихто бы не хотіл такых операций прорывати Дай Боже жебы там війн...
А Я[К]...?
...промыслу Неєден звідат ся якє то ремесло і промысл можна было найти в Біличні і Іспах Так направду то великой діяльности ремесла і промыслу не было але ціла діяльніст яка там была была барз важна для себе і сусідів Треба...
А Я[К]...?
... милей місце неберґайс Назяв ґасно Ебе чую Вызволіня од німецкого окупанта для Лемків так направду не принесло правдивого вызволіня Першы выселіня зачали ся іщы за окупациі в році По селі ходили німецкы аґітаторы якы пер...
Ягнятка
...иве але не знам ци ся удаст Мате запрошыня дякує ме сердечні за телефон Но тыж дяків і уж направду В кінцю вшыткым вам в жытю вшыткого доброго і до послуханя Так єст до почутя Дякуєме сердечні і може така тематична музыч...
На добраніч
...ере будут ґачы потрісканы Прочытали Лист ланцьови Не даст двіры Пішол аж ґу Почтарьови Ци направду пишут тамты з той Африкы же ся ланьо почырати мусит за ваґон бананів Почтар лем головом кывнул Так істинно думат Ланцьо Б...
Языковий Гокус Покус
... польскій назві Сонж одповідні АН на заході і ОН ближе східньой Лемковины то єдно Але так направду на властиву стежку так мі ся принаймні здає вошол єм чытаючы текст Петра Медвідя нашого редакцийного колеґы якій в єдній ...
Лекциі лемківского языка
...онього за мілого свого бою ся ого нього Витам барз сердечні поперві днескат тот словничок направду такій барзко році але хтіла бы м ся тіж хтіла б тіж звернути увагу на два слова іх значыня але то за хвильочку найперше с...
Языковий Гокус Покус
... і так доповім же Несподіванка з тым звязана А дрібниці несподіванкы Повім за тыжден Но і направду уж кінчу То был языковий якус покус Бесідувал Демко Трохановскій чуєме ся о тыжден уж напевно з дрібницями несподіваной н...
Карпатска Русь
... іде мыла ботам нас потреба буде мы веселы як тоты ангели Згно ся само сіє і робит никого направду Аннич не обходит ку нема роботы лехтом не постит нагыт люцифер часами там густит нема роботи нихто не пустит навет люцифе...
Языковий Гокус Покус
...пеєративне значыня а кєд іде о русиньскій язык о лемківскій язык моі спілбесідникы Зачали направду думати дві особы повіли же зідают діда бабы Хоц допіро вчера коли м іх понаглил жебы мати вам дашто одречы жебы мати вам ...
Ягнятка
...диме з мериторикы переходиме в тоту высшу культуру так і веце форма буде Клекане як зміст Направду сте нажыло Та де та де де Достали сме зас приказ од шефредактора Павлю Якій Ага ні но не тільо приказ што комунікат то дл...
Реляциі
...ч паню Анну Дильонґ і през родича Мірослава Пелегача Дякуєме барз сердечні был то великій направду труд вложений през учытелів і през нашых малых артистів што было видно на сцені Вам дорогы дякуєме за тото же сте нас выс...
Языковий Гокус Покус
...ом термін русиньскій язык може быти обрушаючым та най вам буде Кєд ся стодаме свого Свого направду свого а смотриме ся на чужых і одтамале береме приміры та долго не вытырваме То был языковий якус покус бесідувал Демко Т...
Реляциі
...є обсянта о і лезь там процент А іначей же єст свідомо же ты соткы остану утриманы Чи так направду ты неґоцияциі были проводны в ситуациі де соткы міли быти обніжены Але остатечні ты соткі зостало обніженым але тось ту є...
Реляциі
...и тыко подмьотом котре дяєм в опарті о уставы о стоваришынях уставе о фундациях а він так направду тото называме орґанізациями позажондовыми Того типу бы допрецизуваня до той поры не было Квестия друга то пропонуєме допр...
Лекциі лемківского языка
...оли культура напевно коли садиция была богатша хоц думам же смотрячым на лемківскы обряды направду можна похвалити тото же барз вельо іщы традицийных елементів як ходит по весіля ся загоронили А в тій темі то уж вшытко Д...
Щыро доношу
...о польскы документы жебы мочы приіхати до мохначкы під претекстом одвиджыня родичів А так направду заложыня православія Рекомендую на тоту аґітацию звернути свою увагу і о результатах обсерваций донести мі до дня серпня ...
А Я[К]...?
...ця был ничыйом земльом положеном медже окопами В грудни р Смерековец остал остріляний так направду без ниякой потребы Стацийонуючий в Устю австрияскій ґенерал достал відоміст од зряду же на Луках над Реґетовом видно роси...
Гравце
...ыварі васых машыны Кінчут ню авдицию котра властиві была очым Была о єдній платні Але так направду то была про тото же і пан Паначік і Анґеля Ґабер повинны дале співати лемківскы співанкы дале іх выконувати по свому то є...
Языковий Гокус Покус
...кірлицьом і транслітеруваный є латинком Вшытко перфекцийні є намалюване нарысуване так же направду може втішыти дітину і його очы єст кольоровы єст хыжка сут горы деревка церковця деси там корова медже нима но але не все...
Языковий Гокус Покус
...аду Тепер ся мі здає кус приємнійше бо повім о тій позитивній стороні а вірте мі єст того направду вельо Предовшыткым видно же перекладач барз дбат о красоту языка о хоснуваню предовшыткым лемківскых слів лемківскых форм...
Языковий Гокус Покус
...рала кєд тяжко дос выгварити тото О приходит міншына думку керівник і Кєрувати отуж ту уж направду тяжко Што цікаве тверда вымова кы або ґы істнує і в польскым языку в мазовіцкых хы так і в більшости мазовіцкых говірках ...
Гравце
...тых быток не будеме за міцно поперати мы лем гнеска іх описуєме Але тоты быткы нераз были направду міцны Як міцны Но барз міцны Тепер послухайте же не лем дівка молода была быта але была тіж быта і тота котра ся оддала д...
Языковий Гокус Покус
...о высылало реляцию з лемківской осены яка проходила в Рускій Бурсі ажебы быти коректы так направду з лемківской творчой осены тогорічна імпреза гостила кашеву кашебского творцю што значыт же уж барз пошырюєме окрем русин...
Языковий Гокус Покус
...видні в радию Лем Фм Тыжден тому зачал єм тему або може ани не зачал добрі тему ани а так направду Зачал єм повторювати єдну тему яка уж в языковым окусі покусі была то єст підмету в речыню А жебы уж быти доцяп детальным...
Реляциі
... Ждыні Михалові Но в ріжній імпрезы теперішным непамято мусиме то собі колиси списати так направду сісти і списати бо тых імпрез было барз дуже і Но добрі бы было знати де ся грало З такых файншых міст новы врали но так ...
На добраніч
...ом маючы при собі козу по мармуровых стінах розносил ся щырий сміх самого короля ха дівче направду заслужыло єс на нагороду рюк і Заляпкал в долоны а слухы уж несли пудолочко з ружаного дерева Коли отворили віко в середи...
Карпатска Русь
...вда не заняла она першого місця але є то великій єй успіх Ривализация в тым конкурсі была направду велика В тым конкурсі остало оціненых близко тисячы дівчат якы ся зголосили до нового З того чысла на фінал в сосновцу ді...
А Я[К]...?
...я наступні сушено і допіро молочено Оріхы бука вкладано навет до хлібового пеца жебы были направду порядні высушены Высушены зерна треба было наступні роздрибнити а до того выкорыстувано ступы тоє узкы поємникы во высокы...
