Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Mанів”

Wyczyść

1788 odcinków · 36 serii · strona 16 z 30

Реляциі

Ремонт дзвінниці в Полянах Суровичных

...к свом Чехучыш тутай потым шомсі ток переєхоч Ми і комісненьовом тамты двістян сумило так Пан ґураль прибытуваный Лемковина Перед выселінями подля обрахувань повселюдного спису з рока была чысленна на грубо понад тисячы ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #54 – Syberyjska wyprawa

...е он ва ролянду десідас Лехн де банду чвид пасажір тіва вол і em твон і соль Он там стыль Пана возімо се минут да о Панама Его Егы а о бокмек бо ratuя о rorep О парома по панома О Пано Команбо І вітам сердечні на антені ...

На добраніч

201 - На добраніч #201 - 26 IV 2013 - Байкы - Когутык і курочка, Пташий король

...у липка листок рісі листок рікаводы Кохутиковы воды Не дам є тобі травы покля не підеш до пана Бога і не попросиш о дощ зачала курочка просити Господа Боже Боже дай дощу Кому дощу звідує ся Бог дівці дощу Пан Бір подумал...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #16 - Северин Косовскій o матурі і не лем 28 V 2014

... можна то чом ні Так уважу мі Тым барже же єм ся языка вчыл скорше выходи єм на лекциі до пана Лігниці з пана Лукача Вузняка Єм єст то ж є памятом ході як єс од підсувкы нопевно єм то што памятам як єм пишу в першій кляс...

70%

70% #98 - На конец рока..., 28 XII 2013

...лем не Зкакова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Сатыран слухайте семка процент а будете мати цілых Видам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан і тепер звучы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #79 - 15 I 2015 Бесіда з Янком Липиньскым

...апрашам до выслуханя бесіды Добры вечеры вечер Днеска до лемківского радия Лем фм бесідує пан Янко Липнинскій Одкаль поход з Янку Ям скрайны порубкы а ты послинный валя або посленны село під польску границю там же до Бар...

Пропаґанда

Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)

...вности Лемківской Республикы во Фльоринці запрашам Вас до выслуханя другой части бесіды з паном Іваном Бандуричом з Бардейова шефом мійской орґанізациі русиньской оброды на Словациі В першій части пан Іван Вандурич опові...

70%

70% #468 - Родина Хутків з Ганчовы (3 част), 22 Х 2023

...ти приблизит тот час і тоты обставины Оповіст конкретны деталі Весні так як оповідала нам пані Віра Але треба повісти з чого тото ся зачало Зачало ся з того же колиси почули єм інтернеті в Юбі пісні як і співали сестры х...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...Два рефераты ци два выклады посвячены Талергофові і його упамятніню зостанут представляны пан професор Анджей Зємба з Яґілоньского Університету Гісторик котрый працує в Інституті Етнолоґіі але є істориком займує ся істор...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Гнепа, 5 11 2024

...а пушка по украіньскій рушнице по рускій вінтовка што дорівнює русиньскым пушка ґвер крес Пан Василь робил електрыком пакмеханіком у кулгузі після розваля союза не стал контрабандистом а гем вегше на Подкарпатсю подал ся...

70%

70% #471 - LemЕТНОмандры (3 част), 12 ХI 2023

Видам вас мали моі слухайці при мікрофоні Анны Кырпан зас корыстом до своіх літніх запасів і за свертом до кінця серпня Днес продолжыєме оповід про стрічу молодежы в монастырыскых яка ся звала лем етно мандри Хоц яюч не ...

Гравце

Гравце — Новы платні

... Микола Альда Пумовы Мидола Мила Саґы паранна Дидола Микола Альда Поль Дародий дубо падит панти сара дародий дубот панков матит панти сара дародий дубодіт пан Бідола Мікола Задопараны Біґова Мікола Садофаранта Микола Мік...

Реляциі

Реляциі - 7 X 23

Войнє пане братай Тамыкет рівы но райоцкай я тебе по то ной кєм голе ти вєдна Я тіпер се не маю томо і соко ле не дадат мед вати николи никого воли А я собі полюбила Василица Васи ай престаланьо дошка до моє васерта А як...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 4

...жаднім підначну приходы там даш на книжнім Ґваліша ці в летым люсту було Гойвуд Пайдема цупанді тіха Явютаты слапу воємятка і осыпалют брат Мяти славы єс а тым раз разкат женчыма была іншто Юсана Фавитша ґмус і братлан т...

Реляциі

Екуменічний концерт коляд во Вроцлаві 2018

...ано же Стоваришыня Православны Ясвітника і Павла концерт ся конел ту пєсі де поджелі ся з панскым дотем і Радощым темне звыклы колендовы час ораз своє іджыня Новорочным та славні в Фольсе вшы може народзены і новы робле ...

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

...ого што він зробил А повім вам же здає мі ся же як іде про лемківску русиньску музыку тот пан в тым році зробил штоси чого дотля не зробил жаден артист Але ци так доправды класотобы косы конуваі сте досы гой класотобры к...

Боіско

Боіско #60 - 25 X 12 - Відимо траса концертова по Німеччині

... си ближе мікрофон ціли сме а выж си приближам Маме такы гарди коментар на стороні видимо панна і пані Малецка Віднеска так в проґрамі тіж буде Но вы сте сут як уж єм заповіл і редакторкы яко тоты котры уділяли ся і уділ...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

Выдома в малым слухаті при мікрофоні Анна Кыпан Но і зас звучыт іщы єдна передача посвячена ансамбльови Лемковина то Лемковина яка постало в селисті Рудну під Лівом в році Тот ансамбль ся зродил з великой Тугы Лемків за ...

70%

70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)

Видам вас моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Є тотко я Анна Кырпан Лем якусь ток певне Пристудила м ся і мій голос звучыт дакус по інчому Але то тако я направду Я зас продолжыєме цикль в якій оповідаме про ансамбль Л...

70%

70% #320 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (2 част)

Видам вас милий слухайче при мікрофоні Анна Кырпан днескы маме другу част бесіды то значыт же другій раз у нас в густях Юлия Венгринович з дому Калиньок Родили ся она на заході Лемковины в Лобові в році Тепер жыє в селі ...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

Видам вас милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Тріча мі ся уж в Зымі але гнеска заспродулжюєме цикль о обтантах переселенцях з Пряшівщыны ноли Гнеска звучыт уж передаця з циклю Фата Морґана Не знам ци вы любите зим...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #149 - З лемківского архіву #150 7 X 2016 Бесіда з Миколом Кухаром

Добрі ден добрі денска стрічаме ся на фестівалю Світ під Кичером з паном Микола Кухар Одкаль сте приіхали Мі пришли з Дзюрджова то Републикы Сербія Покраіна Войводина Може одповідте найперше дашто о собі кым ви сте і што...

Про Русин

Про Русин #8 - FatamorganaОптанты #8, Оптанты з Лютины (1 част)

Видам вас милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Тріча мі ся уж в Зымі але гнеска заспродулжюєме цикль о обтантах переселенцях з Пряшівщыны ноли Гнеска звучыт уж передаця з циклю Фата Морґана Не знам ци вы любите зим...

Реляциі

Опроваджаня по выставі «Далі та Варголь» — 2 част

...ийовой прогулькы в глубину творчых всесвітів всестранных ґенів модерного кумшту Ціндували Паньству Марцін еводник по выставі т пожалуйста никт ні мос Луцинці вкорочыли сме якєс продівны ся нобіт алюмініюм Цо што єст єст ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)

...рнеме до того што сме зачали якысий час тому так по правді од першой части нашой бесіды з паньом Євгенійом Ковальском бо з ньом власні днес будеме продолжати Наше інтервю уж кусіся часу минуло а зато кєд мате дако собі о...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #22 - 20 XI 2011 - Anglicyzmy w rusyńskim

...торону І чуєм же уж серед Русинів Америкы ся тото Приняло Коли мали сме змогу ґрілювати з паном Вультером Максимовичом якого сердечні поздравлям і з його женом яка чудово по лемківскы бесідує Тіж поздравлям чуєм слово ба...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Stanowisko w sprawie ograniczenia wydatków budżetowych

Надва момент повінісмо отримати текст скульво становиска по курем пані міністре єст склуны ся в ній пописат через розлаву чыта як найбаліся фунтіша што Віц а то жеста розволю сом єм одчытать Бо нігдибы тутай уж зо сконы ...

Реляциі

Ochrona praw językowych — panel ekspertów w Biurze RPO

Шановний же може мкє плы дошого панельо панелю експертского зналько од особы котрых тым панелю мают статус експертом свысций брали в тых дискусиі Де могли і кожыста і самі приказать ся обнімує зележе вам кона того о в мо...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

Ветам вас милми слухай при мікрофоні Анна Кырпан Може нараз слухаючы проґраму процент высий думати Одкым тота кореспондентка фурт бере тотых Лемків деєдно іх глядат для каждой передачы Як ним ся накломит І то сут цілком ...

70%

70% #95 - Мирон Амбіцкій (2 част), 7 XII 2013

... не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сет процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска друга ч...

Гравце

Гравце #26 - 9 II 24

гравцы Найперше награня поступні подступні здобыты бесідуют дві пані А може бы сте побавили ся і спрібували одгаднути як ся тоты пані золот Але ся мі здає же ім ся радию сподабало Радийо Ваша фундує барзы тішу ся суперці...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...до будуваня новой У р єпископ Александер Стойка призначыл Бендаса парохом в селі Велика Копаня выноградівского района За свою роботу был і нагородженый был менуваний за окружного намістника і дістал крест защытника Нарот...

Ґрамофон

Музыка середушой части Европы

...вор орґан Айдит Фраґер Хай Снай разы Фербер Новен Ліґельдерат соледнайде Пасавошотарусаны пану Пана Так то тільо на музикы клезмерской музыкы в языку єдіш так співаник співанок по языку котрий был обовязуючий в тій части...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #109 - 30 IV 2014 - Кункова

...но іщы за жытя Яцка Куроня урочыстіст наданя імена мала місце в році в Варшаві в ґабінеті пана Куроня Змістила ся в ним ціла товдышня школа девятеро ученників якы офірували як памятку пану Куроньови символичний ордер дер...

Щыро доношу

Щыро доношу #11 - Гомотно

...юдніст вашых ґмін Перешла з обряду Грекокатолицкого на православія В звязку з тым наказую пану начальникови ґмі Повчыти місцеву людніст о постановлінях арт уставы з дня мая р устава нр зміст котрого подаю Арт жебы выступ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #51 - 28 V 2012 - Писовня буквы "ы"

...едставленого през мене гнеска материялу походит Погоди остала тота част прирыхтувана през пана Волтера Максимовича котрий ся зо мном своім знаньом своім знаньом і своім материялом поділил так барз сердечні Дякую пану Вол...

70%

70% #85 - Петро Мурянка в Украіні (1 част), 28 IX 2013

...м не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви том вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан зараз повім ...

Про Русин

Про Русин #39 - 1947 - Бортне

... дахівкы котра была нам призначена Все было так бо то три раз фронт нам пересох Но то стрепане вшытко было збито та не были чого до хыжы іти бы так для она на поли як і на як іх в тій хыжы А то мы і до тій хыжы не єсли б...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #21 - Анна Горбаль з Бортного

...ной дахівкы котра была нам призначена Все было так бо то три раз фронт нам пересох Нож трыпане вшытко было збито чы не были чого до хыжі ітім такот на поли як і на як іх в тій хыжі А то ми доти хыжы неєшли бы о чого ви Т...

На добраніч

03 - На добраніч #3 - 7 IX 2013 - Васьо Король

...пецух ласьо коли королівскій посланец принюс відоміст на замок Жаль му ся зробило доброго пана і подумал собі о кониках з зеленого гаю Они могли бы помочы Втішыл ся хлопчыско і погнал поратунок Коли нашол ся вагаю лем за...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #32 - 29 I 2012 - Jingle po łemkowsku

...ынґли одкале ся взял одкале го маме такє зіданя достал майльовым путьом од нашой слухачкы пані Анны Одже маме тото слово в украіньскым языку і в росийскым языку якє злучыт як джынґл або в польскым языку джынґєль являт ся...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

...м не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Памятай діда Феха наєдного в доресций степлі року нежывым до принци...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

...ем на Скрикова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас милы слухачы Примікрофоні Анна Кырпан Неска в Гостях Феді...

70%

70% #11 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (2 част), 14 IV 2012

...ем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте процент а будете мати цілых Дорогі слухаче мы разом Наталия Аситурян і я Анна Кырпан щыро витаме в...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #21 - 27 IX 2012 Бесiда з Михалом Романяком (1 част)

...ой Бурсы лем фм просит Павло Ханас нескы в радию Лем фм бесіда знаным мешканцьом Михалоба паном Михалом Роб Маняком то може пали лихале на початок оповідсте кусособі О як уж сте вспомнули называ м ся Михал Романяк вродил...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)

...й Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві бесіда з вынятковом персоном паном Петром Трохановскым Мурянком Оповіст він нам про своє жытя і творчіст добрі ден Добры денска для радия бесідує шефредактор ч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Лемковины Наталиі Малецкой Новаґі і Северияна Косовского інтервю з Євгеном Місіло Анны Кырпан Слово о словнику На самым початку найдете спис подій за остатні два місяці в части новины не новины не лем з Лемковины Почытат...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #42 - Бесіда з Юстином Михаляк, лявреатком літературного конкурсу

...м просто пришла як с оголошыня до школы же єст конкурс так о конкурсі віддалам ся в школі Пані дала голошыня в клясі І з того што знам то былам єдином особом заінтересуваном тым конкурсом на цілу школу так Але власні ціл...

Реляциі

Kierunki emancypacji kulturowej Łemków — Olena Duć-Fajfer w Zatorze

...ня грудня в Реґіональным Осередку Культуры долины Карпа заторі мож было выслухати выкладу пані доктор Олены Дуць Файфер під наголовком Напрямы культуровой Еманципациі Лемків запрашам Ці нам барз барзкороца панства літа в...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #20 – Bieszczadzki żbik

...анці по мадярскы хаменні акарок Нинче ся в мим Елем гойдном іде компрасо лаймо раднак Ена паном особотця аґоминда Боріз гойдо і о тораз циґроа зой дачого далекы ля до Сатак райде лемкого депотяґє А єсмо знал рывіт сотняв...

70%

70% #173 - Галина Щерба і єй книжка, 11 VІI 2015

...ем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас милы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан гнеска мы во Львов...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...ю русиньского языка з руского керестура Але і наше радийо має вчытелькы єдном єм я другом пані Олена запрашаме до наукы Вытам Вас дорогой слухач Днешній лемківскій зачнеме нику інакше зачнеме од ґраматикы а побесідуєме г...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

...м не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан гнескы мы в міс...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...м не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам ва были моі слуха при Микыфлині Анна Кырпан Недавно были сме...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мблю Пісні і Танця Кычера Славомир є його активным членом Дальше цитуваня Хочу подякувати пану Укачови Вознякови за прирыхтуваня до матуры підкрислят Славко Стариньскій Дальше цитуваня Пан Укач вчыли ня через цілу основн...

Реляциі

Mniejszości narodowe, etniczne i językowe w Unii Europejskiej — otwarcie konferencji w Lublinie

...былий спілведучий зо стороны уряду Комісиі Спільной Уряду і Менш шын народовых і етнічных пан Томаш Сємоняк котрий недавно остал міністром Народовой Обороны і новопокликаний міністер Влодімєш Карпійскій Секретар стану сп...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан

... поставлено осібну дзвіницю і упорядкувано цмонтір Автором іконостасу был львівскій маляр Панкєвич котрий за моделя до намалюваня іконей святого Миколая взял церковника Страхоцкого Коли ходит до самуцерков то храм під по...

Гравце

Гравце — Ґреция

... лідна все єдина мувілей слід я по палому маси мукылей я села хыло лей кє не має скіп ємо паному мазів клей кыло я сена коло лей eoe Якы стенного Ох псе втикы алекы духо настем електрі Ох псы жытьо електры ду но наймов с...

70%

70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)

Видам вас миле моі слухатє при мікрофоні Анна Кырпан Внесках будете слухати тоту передачу яка было заплянувана іщы перше коли не было в Украіні війны і в той передачы вертаме до цілком спокійных часів до листопада рока Б...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

...лем не Зкакова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатиян слухайте сем процент а будете мати цілых Вытам Вас мили моі слухаче при мікрофоні Анн Кырпон Днеско друга час...

Pasujące serie

36 serii