Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1239 odcinków · 37 serii · strona 17 z 21
Реляциі
...А так як в записі высповідала дівча та ци то знают Повілим сувісід страрічном ліпніцком співанком Вородай Бородай котра ся співала почас великого дня Дівцята важкуй неділю перед вечерньом на вышнянскій і ніжняньскій копе...
Реляциі
...ступай купані же футинково шна звіско А і овід конкретнє было ошен насі і онанскій І бана Іван Кобєзы і на ся просто вельо появляли Іван тиж козтуванож о Обілі Свєдкє і на приклад выскій Сары были самі нами Естры Моналін...
Гіст в ЛЕМ.фм
...снованя але од моменту коли зачали сме высылати Ци наш гіст ци ся чуєме добрі Даяка несподіванка велика Але несподіванка для слухачів ци для вас Думам же для вшыткых і для слухачів і для пана редактора і для мене самого ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тнику Духновича в Ужгороді В складі делеґациі был академік Михайло Белень автор памятника Іван Палінкаш член президиі Народной Рады Русинів Закарпатя і за молоду ґенерацию Яніна Штефаньска котра пізнійше выступала з анса...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ів котра є писана по русиньскы і по румуньскы Володимір Рожко На презентациі брал участ і Іван Ситар автор многых поетичных збірок Ситар окрім власных творів є знаный і прикладами стихів вызначных поетів до русиньского я...
Обзерач Природы
... Но і зачынаме наш проґрам зачынаме очывидно музыком перед нами ансамбль Русинды Орхе в Співанці під наголовком Іванку Іванку ва другой страна яргой страна ярків до Табешы м до тебе Заля вода Лавонка то менька а молодень...
Обзерач Природы
...нику но то зачынаме Перед хвильом чули сме е польскій ансамбль Старе Добре Малженство в Співанці Дзівчына з Пулноци а тепер зачынаме бескідник з нутом пословацкы ансамбль Ко Майота з Пряшова в Співанці украднути но то за...
Ґрамофон
...ове творили і про тото буде магнеска бесідувати тым ся гнеска займеме бо собі Про деякы співанкы од новых капель од новых як бы ґруп котры ся може тіж і завязали неска собі даме а предовшыткым такы ґрупы як медиюм як пер...
Ґрамофон
... надію ся же вам ся днешній проґрам сподабат традицийно до годины будеме грати найліпше Співаночкы зайдеме не лем на Пряшівщыну але підеме тіж на Мадяры штоправда не буде може по русиньскы але ритме такы котры повинны ся...
Обзерач Природы
...послухайме трохы музыкі зо спул зо Словациі Русінь чендеш орхестра в кавалку по русиньску Іванку Іванку такій карпатскій клімат на хвиле впровадце Іван ку ІІванку другой стра на Ярку друго майстра нарк в до таде тишла бы...
Ґрамофон
... іщы Вам представлю но уж по тым як з інчыма грашыти Наш гымнен нашу найліпшу русиньску співанку простощырча од ґрупы Ролянд Чырчу мі но то дозвольте же підголосню аби буде заступати лем дальше тот кавальчык мамує на діл...
Ґрамофон
...к мож было повісти то є русиньска ґрупа Рубін но і не вдало ся не повело нам ся вшыткых співанок Выслухати зато гнеска будеме як бы континувати Рубін але не лем повернеме тіж і доти співанок якы єм зрыхтувал на попередні...
Ґрамофон
... гнеска каждий має рівны Право Рівне право так співала тіж Лемковина Федір Ґоч мал таку співанку в ансамблі Лемковина там співал про рівны права для вшыткых для вшыткых жен Налем греска такых співанок не граме мы граме л...
Пропаґанда
...аны гости якысы співыпатріотичны носі народны співаркы русиньскым рокы Вітали нас аж зо співанком о ячым Нє коворы стояли собі звокы і співали але то было такє барс Ся чуло свій клімат по раз першы там был ся нашу Сєчы В...
Тыжден допереду
... собі деси Сочок Тотіж джус в некотрых краінах вылу ся цю нич не шкодит на реяльно як заспіванка іщы буде Але може тоты спомины так Но зачынеме в маленькы спомины гоцкій тото як стары партизанты ноты дахто міх вимахно Пе...
Щыро доношу
...інного уряду То іх уж там не было Постарунок державной поліциі в Ґладышові Тыкляш Клеменс Іван м Мленс ка так так званий молодший ra вшыткы з Ґладышова oraх Ґладышів мая рока Выже вымінены ґаздовель ґміны Ґладышів пасли ...
Реляциі
...нанда оплаты а лем старі згоды тіж пий саначом алем Ей співамі співато легого Ей боя до співаня Ей бо скатла співано же мой меншы не тримай Ей мойому співаню Ци ви додавайте співай лем ся не тримайте Ей мойому співіваню ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...снованя але од моменту коли зачали сме высылати Ци наш гіст ци ся чуєме добрі Даяка несподіванка велика Але несподіванка для слухачів ци для вас Думам же для вшыткых і для слухачів і для пана редактора і для мене самого ...
Карпатска Русь
... а пряшівскым музичным продуцентом в Лядоренды Выником той спілпраці є ремікс титуловой співанкы з альбому Два Дубы Также запрашам уж тепер до выслуханя того реміксу Ой нагоред Марду Ой нагореда Марду Ой нагоре два дува ...
Карпатска Русь
... внескы зачнул од свіжых новин з Верховной Рады Украіны листопада пятьох депутуваных то є Іван Бушко Іщван Гайдош Іван Пупеску Василь Ковач і Михайло Ланьо офіцийні зложыли Колективне депутатскє звіданя до Ведучого Держа...
Гравце
...е звернути увагу на текстову сторону выконуваных творів Гнеска будут лем самы лемківскы співанкы але рюґом же не будут они приємны Адже гнеска но треба бы было хыбаль заповісти же тот програм буде дозволений до слуханя л...
Пропаґанда
...вского языка Я одраз з грубой руры єдно звіданя але порядне Дай Боже здравя пане Быгданий Іван і вшыткым Лемкы Кыте єм пережыл правій іщы кузи буде років в краю украіньскым бесідую по руснацкіні не стратил єм той бесіды ...
Языковий Гокус Покус
...й до нашой авдициі украіньскій хоц ні лемківскій але з чужом вымовом Война в Горі Лемкі і Іванкого Чорноброви Лемского бісого Русайду Тайсвого байду лемского бісо Русайду Тайсвого Вітер віє Еба шаплони та Іванка Серце по...
Пропаґанда
... так автоматицкій Коли маме ту таку шумну пригоду Я был в Канаді у брата Федора Ґоча Ваню Іван Прянко а вічаня просюль Джан А як там нас ся діло А я му гварю Джан вшытко о добрі де маме свою телевізию маме своє радийо ма...
А Я[К]...?
...Од великодня люде в церкви хыжах і на полях півали великодні пісні і вшыткы інчы веселы співанкы Од того свята през дни вшыткы люде поздоровляли ся зо словами Христос Воскрес на што інчы одповідали Воістинно Воскрес так ...
А Я[К]...?
...ькы Пилипа Знали сме товды же хтоси был ранний або вбитий Часто застанавляме ся же хыбаль Іван Грабскій вшыткых нас до ся скоро забере Як такє прочытали сме то знали сме же діє ся велика масакра бо Іван вгынул траґічні в...
А Я[К]...?
...ндрий Віслоцкій змінкуваный в привілею з рока котрый тычыл ся упосажыня церкви По ним был Іван Лещыньскій а од парохом лося остал Штефан Могнатскій Ґарбора За його часів приблизно коло рока поважні перебудувано церков По...
А Я[К]...?
...уло з вельох олочевых крас садів В році до парафіяльной школы ходило діти а учытельом был Іван Крогта Упосажыня школы выносило фльоринів Перед світовом руіном вырахувано же в парафіі Тыляла Терстяна было парафіян а на ем...
А Я[К]...?
...лів были напримір такы Тимко Пейко Данько Дзядик Данько Русин Павло Феленчак Яцко Ґрацонь Іван Нога Юрко Кохан Фетьо Пікош Тимко Майхрич Лука Гутира Фецко Лабик Семен Ярощак Максим Русин Демко Гавда Афтан Гулик Микола Не...
Щыро доношу
...о повысшым донесіньом І ту донесіня ся урвают До староства в Ґорлицях Ґладышів липця рока Іван Ага З Баниці спущат гноілку зо свойой стайні до Потока в котрым місцева людніст поіт свою худобу Дня липця рока посторунковий...
Голосы Русинів Підкарпатя
...Публикы одрегувала до сте файн цьому медже нима боли такі метры якы котрі срозуміли ту як Іван Петруц ну Михало Цюпра нитом діж писали но славный коментар Манеджы сы розкрыли крилы не цял писати же смілом выставлял до но...
Голосы Русинів Підкарпатя
...анці ся несвітил русиньску удвяню был заанґажуваний і тігу находила од бурзку коспом прик Іван Іванович Івановчек Я не помню як я його нашла Но поміш він ся не сюл бо удрусиньску удвяню не осудну собо в світи бурным архі...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ій імпресийонізм зробил малювал вражыньом натуру жульцку і народов даже від зроду в жопансівані ай мати там Юліов не был наперо навціле і тамістика Карпаты і то всю перебрал через неє Кіс был заняти роботу а од мати ґраз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ого окресу жыє в Пряшові Вернісаж збогатила і його родачка співачка русиньскых народных співанок Анна Порачова котра на подіі заспівала в супроводі з гушлями і акордеоном Молнар вродженый мая р своій ціложывотній любви п...
«Лемко» - ґазета для народа
... єй управляти Хором одправляня Общества Руской Бурсы ім Міньского в Новом Санчы священник Іван Дуркот приходник з Лабовой предсідатель Александер Гасай адвокат секретар Лемкы Посылайте своіх сынов до Бурсы де знайдут они...
70%
...ом то не штоси надзвычайне просто они мі ся сподабали І не так давно звідали єм о тотых співанках пана Владка ну а він скєрувал ня до панівіры ну то пришле єм до ней вусті Панівіра жыє недалеко монастирск в Тырнопільской...
70%
... в село Різдвяны же лежыт понад Дністром в недалеко Бурштына може кус дальше од Ґолицы вы іванофранківской области то сідиме за столом гостиме ся пані Мария жена пана Нестора вшытко прирыхтувала а пан Нестор пропонує мі ...
70%
...о слухал нашу остатню передачу тот памятат же зас пішли сме до невеликого селя Різдвяны в Іванофранківской области Оно єст скус дальше од великых доріг зато коли мешканці Різдвян потрібуют більше вшыткого купити ци золот...
70%
...я Лемків была заперта Што тепер робити Кадиль быти Цілком припадково субчышакы нашли ся в Іванофранківской области в Слиці Більшівці на далекы Ґолицях Бо тепер як не в ріднім жыкєстові то было ж вшытко єдно де замешкати ...
70%
...уєме гнеска зо Стефанійом Сопчысяк у Музю Круг Она вродила ся в Жеґєстуві в р тепер жыє в Івано Франківской области Місті Галю Барз хтіли єм почути од ней тоту правдиву жеґістівску бесіду але выглядат же не мам серенчу н...
70%
...ьвівскы композитуры так выглядат тым лем і занимали ся што аранжували лемківскы народны співанкы і то дакотры робили обробкы специяльні для ансамблю Лемковины Міру того як сходили зо сцены старшы Лемкы ансамбль приходили...
70%
...ляхы то час нашой культуры Пако повім о тім більше а тепер лем повім же дуже маме такых співанок же співат ся в них о ріжных частях лемківского строю В пісні они выступают в конкретным значыню часто штоси символізуют Нар...
70%
... было але я так сой думам же певны участникы того колективу найбільше любили жартовливу співанку Неме лем немелим неме лем немелим Забрала нам вода млин Ой понесла штырі коля однесли іх долкола Неме лем немелим неме лем ...
70%
...к важні слухати проґраму процент то чули сте як старшы люде споминают о переслідуваню высміваню в школі а і поза школом дітинстві і пізнісє і зза лемківской мулы Хоц Лемкы были розшмарены по цілой Украіні але такы при Кр...
70%
...віст пан Василь Фарбанец зо села Дальова то недалеко Яслиск Більшу част жытя прожыл він в Іванофранківской области в місточку Надвірна але ниґда не забыват о своій Дальові де він ся вродил в році Татом мі был Ваню о дід ...
70%
...онятя Вы того не знали Так нараз было і в моій практиці всядиль на нас можут чекати несподіванкы А єднок треба такой рыхтувати ся до бесіды і кунче сформулювати сой наперед ціль вашой візиты ціль вашой бесіды Може дакому...
70%
...слухал ци чом я не слухала як мі мама оповідали тото ци тамто Чом не записал єм маминых співанок чом не записала м оповіди мого няня Чом не списал єм вшытку нашу родину на папери а тепер навет не знам де хто жыє і то ком...
70%
...на Коско по мужу Репа Пані Анна більшу част жытя прожыла в селі Підмихаля колюніста Калуш Івано Франківской области Она ся вродила в селі Святкова Мала ци як часто называли тото село Святківка Родила ся в році В родині К...
70%
...олодиньскій уж не жыє Вродил ся в році в селі Бонерівко більшу част жытя порожів і вмер в Івано Франківску А як было на Новый рік на Василя якоси святкували Нові рік бы нова селя але вони не так як ту святкуют а те што с...
70%
...синкєвич Сидоряк з Дому Русинкєвич струбович пан Сидоря Звертне із Лемківщыны Пане Водоля Іван Водоля І Струбовіст пані Галя Терлецка і струбовіст Без вас не зможливо зробити сьогодня з добы сєда тому мы чекали на вас І ...
70%
...Так уж николи давно іх не має то вашы матьохы Томачухы мам аме а моі моі был мій брат был Іван і Марийка і Мария і яй вам яку знаг де был якыс найшол школу ходила Як ходила двороты до школы тікы з тым што такым тым все п...
70%
...тавзи Маме в Техлітяжі Выіхали приіхал вой на Михайля Ту же А мамо в грудню родили грудня Іван буде в дій при Петровской померли року же буде записаны вродили си в грудню а записали єй другы січня То аж рахували ся якорх...
70%
Витам вас милмый слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеска на захід од Іванофранківскы До Мешком но і якых кілометрів і візджаме в місто Калусь Мы з вами дорогы слухатця не раз уж были в калюшы бы ту замешкало дуз дуже Л...
70%
...ртом В Польщы тото зове ся Здруй Но уж мали сме передачу і про Ореста Ґыжу же записувал співанкы з Высовы і не лем з Высовы Мали сме ріжны цікавы бесіды з людми же походят з того села і жыют в миколеєвской Тырнопільской ...
70%
...Матлаґів было діти Наш єзд пан Михал был найстаршым Він ся вродил в році в пришол на світ Іван в Штефан Миколай а о вродила ся найменьше дітина і єдина дівучка Ульґа А тепер просиме слухати дальшу нашу бесіду Кули вы зач...
70%
...или і і гано было уіхати бы то такы писалы через через лісок кілометер а так через поле співановы єй єду такы якыс снігы зима нераз єй курилу снігу ну Не годен я розказати якій был веселий час Летій молоді то не тышыт А ...
70%
...І приходит до Варшавы і там же стоіты поліця а они были разом при выску з тым поліциянтом Іван Патриджы каже Матко Боска кя візе Цьо ты так баджыльствы марнял цо ты так же барнял чоты єстеш горы же груди же такий бід а о...
70%
...зна єґарко де моєм чавер тайді жабой моломи сописи запам пана словесло Тай то як раз за співанса раденоч Переграци Васпір амстраєда нары єдна на проєр то не єдна фрой пасой на єдна выса як задачом колять А што было далей...
70%
...у року Тот стерна єст єдна сестра Насте знатст матка в Канаді А тото єнесен з кутого року Іван Хримківску А той єст того брата саму старшу брата жінка самой старшой дочкы А од оты могняня няню мій дід Номко Зано Знимкы п...
70%
...ці Моі рідні Поляне штрихє до істориі села Володимир Ардан Буґусь Гриц Буряк Михал Ґалчык Іван Заросліньскій Станіслав Мышковско Мария Пуг Андрий Буг Микола Сын як то было як же они не трафили в Євло кавцякі то были на С...
