Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Бенеш»

Вычыс

4 939 епізодів · 41 серия · сторінка 17 з 83

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

... ся не было ниякых по тому не знає жебы Вы повіли же вы бояли ся же можут наприклад Вас зобрати на роботу до нім борти Та што хто там зоберал ци як там было ци Уж в кімчасі позоберали люди з Криниці же выділи же кулосы з...

70%

70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)

...ия Кузяк з дому о Лесневич родила ся в році в селі Бугуся і по выселіню замешкала в місті Бережаны Тернопільской области нас было вушы текєшын на святый вечер на Валию ґадали і нас Егы мы вшыткы го зродиж так як зо сімі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Пряшівскій Самосправный Край котрый є заряджывательом Музея Модерного Уменя Енді Варголя бере реконструкцию за вынятково важну на засіданя Влады ся юлия р дістала пропозиция Резорту Фінансий жебы зрушыти узнесіня о прид...

70%

406 - 70% #406 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (2 част)

...ити Шматя лахы купували кустюмы но то так хлопы юси хтіли та як в місці ходити дак неділю брати ся гыбляня ток но то таб Жыды были і в Жыдах купували там в дупли купували то убраня тото чо было убраня такє доходу чераз с...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #24 - 14 XI 2011

...В неділю з самого рана молодый з дружбами скликуют голости лудаків Запрашают спашкы котры берут з собом балет ґаздиня рохтує гостину При осібным столику сідают глудакы На головным місци сідат молоды медже двома свашками ...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

...цийныч зло Жебы дозволити інчым На тото чы они собы пережывали своі емоциі лем не жебы не брати іх як штоси што єст нарядом до зробням електрифлем Дозволити і на тото жебы сой тоты емоциі пережыли така рада думам Добрі П...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)

...шыткым і не мож нарікати на свою долю хоц была тяжка але власна якой нихто не може собі выбрати підписано Ольга Бриян з Пласконів з біличной Небы ся пыдіти Зыпрали ся дроблі Тай трьома третіа пароны одробні та На конец д...

70%

70% #111 - Колониці (1 част), 29 III 2014

...сходили саму щільну як війна мала быти ла як війна мала быти то приказ пришол жебы люди забрати села бы ліс де пішли там де горы там не підут неє нічого не піде Танків не было тіку перетрювы го тако перестрюка Там горы д...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #43 - 06.06.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (3 част)

...ли ся Ци як я уж як я робил но то на свята там каждый знал хто я єст ем на свята то се ся брало урлоп цо не вгадал же но но може урлоп ців не бы бы бы бы бы было клис не брал пойми Жы подіблю не были інчы Але з початку н...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

...упувати то не же было же мож была тішано вам было жола в Тячы мусіл справку сільской рады брати бо паспорт на небо зробити ся такы памят не мали А в клясі єй скінокрусил так нібы рахувал ся помочник лем кіномеханіка то я...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радийослухачы за Ісусом приходит чоловік І давати му такій опрос учытелю добрий Што робити жебы ...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...м бесідувати же хто си там дорадил жебы же ґузіч был в Канаді Америці то жебы нийвру І не брати мого сыла на Ромка на Кона Вільциві Та Ромко Бука Замы Кінци ґучы не был не был не поіхал Хы сла котрий сло Роман Вашыл є Ро...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...і про села в околиці значыт вода є чыста Початок цитуваня Віруючы собі пак воду з потічка Берут вірят же має силу лічыти же охоронит перед різныма хворотами помагат єй Ім в ріжных жывотных ситуациях конец цитуваня повіл ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #85 - 20 X 2016

... уряд знести ци насильно ци революцийом ци дащым інчым Ту лем справа в тым жебы мати но выбрати другій раз выборы робиме Но так сильній шритот сяде си на стільци сяде си на столец Столец Гей так но то недалеко знаш бо то...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #21 - 17 VII 2012

...котрых ідеовіст як дереях не знатя о што ходит то так званы безідеовці так Но так Можут набрати охоты на ідеі То так Од до навет тисяча злотых за єдну інформацию можна заробити на доносах для поліциі Але найвеце достают ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #27 - 25 XII 2011 - Tradycje starego kalendarza

...інами не єст так легко як бы ся дакому здавало але кус практикы і можна ся в тым даяк розобрати Кєд мате даякы звіданя кєд мате даякы проблемы Языковы очывидні пиште на демко ЕТ Лем Крапка Ф м пиште до радия дзвонте до р...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...мы до Лелюхова Ноют декотры діти брали з собою одны брали другы лишыли та в осі немодый забрати мынас было десятеро діти а потым назад вертали ся той вечер я не знаю Яка то была пора року же вечер іхали додому но то сміц...

Слово

Слово - markian

... найсвободнійший ку гріху А тото відиме в сучасний допій Як старают ся антихристияньскы ліберальны силы оправдувати гріх стверджуючы так є тотане так чловік народів сія І оправдуют кажду звергуст а моралнос протіприродни...

Слововиця

Слововиця #169

...одмінку неє тамтого чловека а виджу тамтого чловека значе II одмінок будут східны але кєд береме до увагу жывотний даякій назывник нежывотний тым разом пробачте даякій назывник будеме мати тихій вечер хтошто тихій вечер ...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...дам ґаздом ґаздыні і ґазді нашой штоічной стрічы чы значыт не буду нич зачынал перший Лем Беру мікрофон до рук зато жебы заповісти панів професор жебы нам подля Подля проґрамы яка єст там деси выписана на прикрасных афіш...

Слововиця

Слововиця #88 - 2024 05 27

...оскрісочком або і бо там уж сме нераз бесідували в Слодовици же маме ріг і неє рога беріг берега ци там етіж Ту як раз не перекладат ся на Оскриском але але там де знаше о в тых польскых примірах з Оскриском де В польскы...

Слововиця

Слововиця #7, 2022 02 14

...ой масты Но і маме тот примір котрий м єм мы перше повіл же кєд хочеме дакого згнівати то береме даяку лексику ідучу з світа природы ци зрівнуєме чловека до до додос дозвірят і тото має знерувати того кочы котрого мы хоч...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #22 - 31 X 2011

...тіль облікали го і клали на середину хыжы Приготовліня постелі під небіщыка приходило так Брало ся два стільці до праня і на них клало ся дощкы або узкы двері Стелило ся жытньом соломом солому накрывало ся леняным полотн...

70%

70% #421 - Великден і война

...ім інче робити але в процесі так як там покрапол кіскраплиць якій я вырішыли іх обыграти обрати і вни В там моно вымалювало свій кіс юрнами світом квітицькій кісвітом є зробила з одну букву квітку нібы єдну цом для мене ...

70%

70% #63 - проф. Михаіл Капраль (1 част), 27 IV 2013

...ку і пак коло замку нашли сме тиху кавярню і ту сідиме і бесідуєме Як то все я роблю коли беру інтервю при столі попросилам в кільнеркы Горня в горня дала хуйстя і в тото вклалам диктофон но а пана Михала Ток здивувало ж...

70%

70% #444 - Мария Климишын зо Святківкы (2 част), 5 II 2023

...і в нашым селі были А тьотку Тату сестру як вони провіряли по хатах хче Ци не ма о кого забрати у Німеччыну ходил я не знаю хто там чы чы солтыс ци хто там ішол провіряти хто є такій то Тата дома не было і стрийка не бул...

Пропаґанда

Пропаґанда #47 - 6 X 2015 - Євген Жупан (2 част)

...спільний маєток але той сте мі єдно Бо ту без бесідували смо єдні будову же хтоси може єй брати або не брати взяти і так дале Народна Рада Русинів Закарпатя тост найвызначнійша орґанізация ци котра діє на Підкарпатскій Р...

Вступне до контроли

Тризуб до хырбету

...іг выслухати і не чути Ту приходиме як ґу першому траґікомічному пункту Гладик бесідує же берут основаня той філолоґіі як важне і добре діло але не сут сугласны з тым як філолоґія дійствує К тому міна розум взглядом на т...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

...е А гірше може бы ситуация не єст тонувана навет през тых політиків украіньскых кот котры берут участ в выборах низка Пані Юлия повіла з Красныма з тым стомбулочком на тым рогаликом з краківскым оплошанком обарянцьом Але...

Боіско

Боіско #37 - 9 II 12 - Muzyka i opowieść

...самбльом котрый має о осіб а як уже більше то єст проблем бо тотіжни сут великы ансамблів брати на Ружого зайфестівалі концерты Не хоты лему хонорарів але оставы носови заізду выжывіня як єст велика ґрупа осіб но тото су...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в Меджерабірцях де товды родичы учыли але пак был і на основній школі в Празі в Волені і Братиславі де пізнійше абсольвувал різбярскє одділіня на середній умелецкій школі промислу Уж поджас тых студий як річный почал пу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy

...н не знаю де богы сын де поги Ей погыну я о чужім краю погыну я о чузім краю Хтож не буде брати хто броди ємы Ей выборут ми чузі люди выборут мигы чужі люде Ци назорте мом ци зорти Момко буде Ей як пишем мені синку нежа ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Марія Біляк, 2024 08 29

... Боже унніст діда душу діда адушу унніст на ушу та завіс на грушу Обо старі знали як моду брати Як моду бра ти а Бог дідо узял молодого не дал Поможы мі пане Боже обы дідо устал О Бо дідо е маліці зы але В люсуру сынул П...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #57 - Надія Мельник-Гудь (1 част)

...полністю Тепер цыми днями Тобто моя школа я вважаю Хороше як ше в Закарпатскым Хорі зразу берут ексулістку людину і дают єй гарні такій номеры пісні значы ци теж оцінка твойой роботы Я дуже цим горжу ся Натали Осипівно П...

Радийочытальня

Радийочытальня #12 - 2020 04 11, Рослины

...ванці Коло мойой заградочкы Там за нашым зашолсонце осяла моя два посяла моя Нова свята і Беру зацисла Сале свій мойомей мойом і пришло Сале сві моя Миласове мойом а самі пришло Коєц пішла доказані Пешаци на Пусти жебы д...

Слововиця

Слововиця #161 - 2026 03 23

...емко тут спослал хви было омовити і дарак даяк пошырити Але жебы сте знали з чого ся тото бере же такы нарядя можут поставати то як раз днес дакус о тым Я лем вспомну же на В Конґресі Русиньского Языка в році міцно о тым...

Ягнятка

Ягнятка #1 - 21 І 2014

...т ні І я єм нераз на початку мал єм такє вражыня О же такій айвай то не знатя кілько він збере мілиярдів десят мілиярдів з мілийоны зберат но він зберат товды праві товды власні то было в тым часі коли бы был такій резул...

Слуховиско

Бібліотека Лемківской Клясикы

...не нашол ани єдной хоц бы цілком неважной справы на посіджыня уж в четвер Громадска рада збере ся як все а не має про што радити Што застид Його жена Настя нашла єднак справу Грицю рішыл бы с уж в кінци з кым женити Оста...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Маровді, 11 XI 2025

... другій чобіт кажда жона іди благословлял і квітня свыляла неліпино То был рік бо я відти беру початок професийных свойбів То коли заробил єм купіку купіку я ту десят малду руку не рахую бо я там приходил той самым дарув...

Слововиця

Слововиця #42, 2023 01 30

... бравуровы оркєстра Св Миколая і бравурове выконаня єдной лемківской пісні зато уж по тым береме ся за роботу дій босы зойди панцуючосы танцуй вызуют іх бодже зы ся одзуют бодже загласу серды То Миколаі Миколаі як знаме ...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

...вільне під примусом же створили такы умовы же тоты люди зострашены змордуваны мусили ся зобрати і іх попогнали на тоты Поізды і в тоты товарнякы посадили і іх так поодвозили і тераз хтят показати хомуси тото выгідно пока...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 1

...сате і лібы членове культурослочы орґанізациі авторы та Александра Духновича мало Русинів братиля і методик русиньского языка методик русиньскы шкослу і учытелів русиньского языка Так же Власно засіданя проходили тых віс...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #94 - Іріна Янцо (2 част)

...епослідовніст несистематичніст Но ай бо я спрінтер Айно Я коли од на короткы дистанциі я зберу ся і я ділянку быстро зроблю А як вам ся давало оно ладити ся на вступ на еконімічны бы часто кажутно творці люди і люди якых...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

...печака не ішло ся Він нераз підпрацює в культусвітнім учылищі там є танцювальный відділ І Бере він там звід там брав Може ци він там дальше працує то теж не знам бо яльше від того я же до Лемковины як такой видішу від то...

70%

70% #83 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (4 част), 21 IX 2013

...ку експедицию максимум з кім маєм цену тыждень чыстой роботы на цвентар Тому мы може му выбрати і зробити тілько тошо мы можем мы може му максимум З дакількох кусків за той час скляти жебы це было зроблено якєсно і шобы ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Гнепа, 5 11 2024

...я підписати по церкву не закрыли То каждий гід оратор ходил по селови і тото тяжко было зобрати дны был бы ся підписалшы яхучы дісно своі духовні потребы Укорувати в церкви бынчых закрыли унікально уваз як раз теперкы пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...бы выкупити ліс потрібували коло тис золотых Зорґанізували інтернетову збірку повело ся зобрати більше як плянували бо веце як тис зл ліс належал до приватной особы коли умова закупу была уж практичні сфіналізувана одозв...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #68 - 21 VIII 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (1 част)

...ж приіхати діти од нас з Лемковины без проблему можли бы бо у нас на Духновичовым Пряшові берут участ не лем Русины зо Словацкой Але уж были у нас і Русины зо Сербіі были у нас Мадярціны Русины а были і зо Закарпатя з Ук...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...двід По двох роках одкладаня з причыны пандеміі фольклорный ансамбль Рутенія котрый діє в Братиславі одсвяткувал десятый ювілей свого істнуваня премєров нового проґраму з назвал Гербетом Кугорам Премєра новой танично дра...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #44 - 17.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (1 част)

...ают І може быти так же пчолы мают до выбору Гречку і мают акацию то они будут лем закациі брати або чы будут брати і ту і ту Барз рідко ся здале жебы гречка з акацийом в тым самы часі квитла найчастійше напр акация робін...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...яльны особы неприятельскы односно мадярів і Німців У своій депеші президентови Едувардови Бенешови написал же Русины сут прочехословацкы Русины так могли вдяка ґенераловови Пікови творити Іхословацкій Армадный корпус ґен...

Боіско

Боіско #8 - 28 VII 11 - Лемківска дебата

...але як по першыму хтіл бым оддать голос по Пьотрови Трохановскому В копусіто ся споказать беру Тютрой мікрофонтом цьот не сформувал питаня на карца але же сы задас пану воєводзя А єст мі потребне барзу стосунку для чыско...

Радийочытальня

Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо

...ого специялисты од кони Івана Козака просити го жебы поіхал з ним на Ярмарк Коня помочы выбрати Але козак мал дома якысу пильну роботу і не згодил ся з Гарасьом поіхати А фраз бы вас вшыткых забрал Нияк не хоче чловикови...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

...ождий ну Аж не міг собі уявити і нихто сказали люде Дум мышто маєм погынути ту від того заберут з чого а сідают і ідут Дали согласій тай высіли ся Значыт Поляків всюди Я вам шыраз підкрисліл же до цей поры нічі зіко нихт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

... кєд добрі памятам од кінця початку рока р то уж кавалец часу тому Ци може ґм Но добрі не беру не буду уж тепер думал бы то было так давно же уж сам ани не памятам Е так ци так товды Добераючы репертуар хотячы го зробити...

70%

70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023

...авда Але я чула же коли є чула же коли Лемків выселили же товды они не хтіли жадной фарбы брати до писану бы іхнє жытя было смутне і брали чорну на знід назвых На знід назвых нас малювали ріжны кольоры яєц ріжны рівы бур...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрко Бабинець

...о нараз робит выступ і бун розумник то єти коразу бідно шу тоті хто знає менше все опруто берут ся оцінювати бы сему си я на тонарывал ся і пусут єдналем ною ґразу одвасю Ту треба облизтиш воловця привыкли кєд русиньскы ...

Слово

Слово - markian 301

...есы плот А так нам най тотнешнє Євангелиє припоминат За каждом коли слухаме євангелиє Або береме дорука цітаме його де є можу зердити його Як я слухам то слово Вірим тому што є там повічено Приймам тото Мам охоту перетер...

Вступне до контроли

Львівскый бич на свободу

...упно В єднім з пунктів голошыня ся пише же так зване русиньскій рух є гра слів і годно то брати лем як провокацию і фальсифікацию істориі Значыт Русины не еґзистуют Кєбы сте повели о жытелях Австриі же сут Німця мі або І...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #72 - Роман Пищальник

...юму чыслітні до несправедливости до дисима обмежнім кажут іх внутрішню яву І убы тото розобрати за ушытку гутовну сому еспозуют різны інструмент а свого роду віршыну не получают ся як отята Мотвою пост ста МА Ой почакай ...

Пасуючы сериі

41 серия