Przejdź do treści

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Богдан Дудиньскій”

Wyczyść

1665 odcinków · 34 serii · strona 17 z 28

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вырішувало ся о лавреатах ціны Пряшівского Самосправного Краю за рік медже лавреатами є і русиньскій неврохірурґ Юрий Штеню Трьома лавреаты На ціну ПСК котра ся вже буде передавати раз можут номінациі посылати як приватн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...елах Северовыходньой Словакі де театер часто ходил выступати медже Русинів Лем недавно ся русиньскій професийональный театр презентувал на фестівалі нова драма в Словацкым Народным Театрі в Братиславі де одыграл пєсу Піс...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #88 - 26 IІI 2015 Юлій Фірцак

...архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Днескы в лемківскым архіві буде про русиньского єпископа з Підкарпатской Руси Юлия Фірцака их Юлий Фірцяк родил ся в селі Худкові на Підкарпатю серпня р його няньок т...

Реляциі

Колядкы Русинів, Руснаків, Лемків — концерт во Свиднику

...то ім познают Суподякувати за нагроґрам той будує сердець поза преса а так як єфарил наша русиньска культура є на де на краса а тіжме ся ажею маме аже вам вшыткым автором чы до тотехнішы слідовалі Переоверо раз або богат...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #22 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 68

...дных Меншын Проєкт фінансуваный є з Фондів Евросоюзу Проєкт орґанізуваный є през Інститут Русиньского Мадярского і німецкого Языка В першій фазі того проєкту участ вперед девятнадцетьох студентів русиньского мадярского і...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

...цкій людовий умелецкій колектив єден з найліпшых О тамтій стороні гербета Карпат мают тіж русиньскій програм як бы хтоси не знал то де так давно летіли ґоситворы з котры сой платні слюку котры были по русиньскы але не за...

70%

70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)

...бі Музикам загради Вой не был манваде дам я собе Мозе Кан заградил ва Ну і тепер о тім як русиньскы ансамблі выходили на сцену Доколи ся ціла культура на русиньскых селах одвияла в церкви коло церкви і в Курсмі люди ся в...

Боіско

Боіско #7 - 14 VII 11 - Teatr z Preszowa

... буди з мудына выдолові потримай Ід сынку іді добрімайте сику шумі а то сниданя Наш театр русиньскій Театр Александра Духновича вінколиска взникнул неколиска зникнул в році Твека была така політична ситуация міг зникнути...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

...ицю яка одділят Лемковину од Пряшівщыны того рока святкували сме річницю од дня народжыня русиньского Будителя Александра Павловича Зато першого дня лемківской творчой осени в Рускій Бурсі стрітили ся творці жебы выслуха...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... як можеме чытати на ФАМ чы пишут же сут гудобном скупіном Рес околиц Ґіральтовец же є то русиньска капеля же грают гласні шелеякы русиньскы ґуральскы шаріскы модерны людовы пісні грают на акциях ріжного рода на весілях ...

Пропаґанда

Пропаґанда #44 - проф. А. Зємба (3 част)

Добреден слухаче пред мікрофоном Богдан Ґамбаль В рамах проґрамів пропаґанда запрашам внеска до выслуханя бесіды з паном професором Андрийом Зємбом професором гуманістичных наук в обшыри істориі котрий єст кєровником Зак...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #133 - 11 III 2016 Йоан Чургович

...католицкой церкви Відня святой Варвары был Родак Чурговича Йоан Фаґараші бережанин знаный русиньскій языкознатель і писатель Відній пробывал тіж професор Розумовскій підтримувал він фінансово церковній хір якій співал Ті...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

...языку Ту маме іщы єдно слово якє здає ся же днес не входит до нормы лемківского стандарду русиньского языка то же на Миленького заволало Но але тото часослово маме тіж в інчых народных співанках може знате як єм ішол од ...

Пропаґанда

Пропаґанда #6 - 29 IX 2011 - Поль Бест

...те по русиньскы Што што По насьому я не потрафи нестети кєд я был лем студентом єму і або русиньскій або польскій уці учіче і обел але не был в жадным можливости учіть по насьому Добже Але по нашому Скдто бєже Прошы нам ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...та Желаме творчых літ В понедільок вересня септембра р В Ушаю в Паволі одбыл ся традичный русиньскій одпуст Автор вісти Петро Медвід В неділю авґуста року в селі Шаю в Паволя в Мадярску одбыл ся традичный русиньскій одпу...

Раз, два, три

Конец істориі

...ны найдут част свойой культуры то соспільна памят лемківского минулого історичных подій і русиньскій язык котрий в іх версиі єст надсподівані добрі всокочений часто ачий ліпше як бесіда люди признаючых ся за Лемків котры...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ож видіти выставу творів Вячеслава Приходка ін Мемория Украіньскій артиста был выхованком русиньского маляря Федора Манайла Творил в стилі підкарпатской школы малюваня Очаруваня Карпатами Вячеслав Пригодко вродил ся в се...

Реляциі

Бесіда проф. Олены Дуць-Файфер і проф. Юстины Олько

... Істнує єст о марша бом є то сосдажыло Змінило характер бальзо натомят однесіню про актав Богдан Гоны написал Одыма боє Олеповскій Айота Церкляна Звидского Лемко Лемкі єжек своє злісти заложыня Онадфонт опанона севаны За...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...стопада новембра р Меншынова стріча в Малопольскым Воєвідскым Уряді в Кракові Автор вісти Богдан Ґамбаль Юж традицийом же два раз до рока полномічный малопольского воєводы орґанізує стрічы з представниками нацийональных ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

...Ярославом Грошаком тоту стрічу орґанізувал мытрусинку в Ліґніци Дасто запрошыня Кустак од Богдана Горбаля але то так на осаді такій же сме ся не знали за варст ми ся куси приз припадок в Люсові Стычнові Піденже чых цу бы...

Ґрамофон

Два сердечка

...ыслухати радия Руской Бурсы руского радия для рускых люди слава Добры вечер За мікрофоном Богдан Ґамбаль проґрам Фрыштик буду з вами до годин нажыво зо студия в Кракові І гейбы фільмово буде Як фічкока Зачынаме од земле ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #13 - 1 VI 2015

...ся стало то ци Матехоцкій якы небуд спомины позитивны спомины спра позитивны Но Фестіваль русиньскій тырвал цілый тыжден Од понеділька до неділи і од з первом суботньом Але зараз о ній мож нат нейстр ідут на проти майстр...

Реляциі

Гравце — Рускій Народный Театр «Петро Різнич Дядя»

...воіх стремлінь гын серед руснаків єст вельо барз вельо неєдна Але гідні і вшыткы они мают русиньскій напрям Одкаль тоты інституциі ся в них взяли Адже думам же з ничого інчого як през згідне зголошаня постулятів о тоты і...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

...ти я Русины Мати Русинькы Єнко Русин А я сом по словеньскым цілем так украіньскы севцівем русиньскым совсівым Ет Я Русин Но і думам же то барз добрі же в такый спосіб підтримуєте русиньску культуру я думам же то барз пат...

Ґрамофон

Джезовы дуеты

...а найти і ґрамофоны мякы тоты пряшівскы так і тоты з Кракова котры ідут котры приготували Богдан Ґамбаль Або і тоты цірчы ґрамофоны котры приготовлює Севериян Косовскій а так собі іх можете выслухати тіко раз хочете а ко...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...ва копылат Звін село Звенигород пустомитівского району Керівник заслужений артисту краіны Богдан Деревянко сок весели св рідне слутни зарадисы кролімо кролі зарос на цій сцені звучат Весільні пісні Знатсяня выконує Тетян...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...аришыня створило з русиньскє а в нас його не дішло зо створінь Хоч початково ся тенденция русиньска і русофільска была сильнійша але дуже швидко вона перейшла тому што Сергій Зынін тей дурку написал Лемковина Сибір таку ...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...оваришыня створило з русиньскє а нас його не дішло зо створінь Хоч початково ця тенденция русиньска і русофільска была сильнійша але дуже швидко вона перейшла тому што Сергій Зынін тей дурко што написал Лемковина Сибір т...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

... жебы я блазду головне же міділа ще на тото локо бо на тото не виджут охот на тоту але як Богдан Моі дорогы наскобыли сме в густях в Катерини Ґудзюк з дому Свіжку у насолонівка де ся вродила в р А єй дівка Галина яка жыж...

Ґрамофон

Симфонічні

...ю св ге гемі он Мочец Кіпів Сарисла Ами Сареславы Бродынч а шы Добрий вечер за мікрофоном Богдан Ґамбаль проґрам ґрамофон Музична авдиция зачал самособом Ельвіс Преслий Він ся народил січня рока а вмер серпня р І з кінць...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #27 - 20 XII 2012 проблемы Лемків в ЗША на початку ХХ ст.

...тидал ся інчых ображати стал ся слабий і мало хто при ним остал Його заміром было знищыти русиньскій рух окрислений през него яко кацапскій Стало ся цілком противні В од приізду Ортиньского до Америкы чысло Русинів не зм...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #202 - 3 III 2017 - Budowa wyrazu

...намішати барз подібны а по правді ідентичны суфіксы котры мают неславяньскє походжыня наш русиньскій одвічний суфікс х все буде мал форму або х з середнім ы Хыба же стоіты по або інакше запишеме го долучыме го по тій час...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...шывати услові прожывот підкарпатскых жытелів Векшына з того што творило нікатну атмосферу русиньского Підкарпатя счезла по анексиі териториі Совітскым Союзом Фотоґрафіі Рудольфа Гулькы были выданы і книжно в році I выдан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...скій в великій мірі схоснувал в своіх баданях моноґрафію авторства Вальтера Максимовича і Богдана Горбаля під наголовком Лемківска народна музыка на американьскых рекордах што печатана была в році Є то публикация котра п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дашто президентці Русиньска делеґация подаровала голові державы словацку версию книжкы од русиньского історика Івана Попа з назвом Мала Істория Русинів По закінчыню подіі коротку дискусию Русины мали і з новым начальнико...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #98 - 18 VI 2015 Іван Гарайда

...м задачом Івалина Ґарайды яко ведучого підкарпатского Общества наук было выданя ґраматикы русиньского языка Єй значыня для дальшого розвою едукациі было о вельо векше як інчых підручників Направду был то великій крок змі...

Раз, два, три

Перша ліґа парібків

...юди котрых творы талант і значыня остали зверифікуваны поколінями Ріжны оціняючы можут до русиньского пантеону влучати ріжны персоны Остаточна верифікация і так приде по долшым часі І зато треба фурт думати про тото же о...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман

...ы спонсоруваны были през Стоваришыня ІНА Борец а потім Русина зачала выдавати орґанізация Русиньска Оброда Од початку маґазин выдаваный є по русиньскы а його редакторьом є Александер Зозуляк Ґазета функцийонує як неофіци...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

...о на концерт Спілдударком рядил каже Мико Іване ти бачыл себе на Плиті Плита на Окладинці Богдан Хмельницкій з Буловою показує на схід і ти там є Ваш колектив Лемковина там записаний та тишо окажеш Але ідемо ідемо до маґ...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

...али сме уж процент колиси з ним більше інтервю а тіж певне слухали сте інтервю з Лізбяром Богданом Ковальом зато днеска бесідуєме з нима дост корутко но то коло мене сідит кєрівник Товариства Лемківщына в Калюшы Федір Ла...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...е оддає реальности Студию Стверджыня Неправдивды неправдивы то єст доповіджене через пана Богдана Іщы мусиш повісти ідеш там на мая святкувати ци як То будут свята Народовы в Польщы Два ІІ буде міст так Мосты будут дього...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...е оддає реальности Студию Стверджыня Неправдивды неправдивы то єст доповіджене через пана Богдана Іщы мусиш повісти ідеш там на мая святкувати ци як То будут свята Народовы в Польщы Два ІІ буде міст так Мосты будут дього...

Раз, два, три

Раз два три #50 - 20 XII 2016 - Смійме ся

...жны медиі выкликували оддавна завист Критикувано іх за зміст і форму за сміх і за плач за русиньскій язык якого не розуміют тоты котры на штоден радят уж напілпольскым жарґоном прописаня ани не спомяну а найбільше за одк...

Раз, два, три

Три поколіня (Przemków stolica Łemków!)

...пережываня свята сут потрібны дві стороны тоты што высилают лемківскій а навет повім веце русиньскій в тым припадку зміст і тоты котры го го го го го го го го го го годны правильно здекодувати одобрати в окрисленым часі ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

...лже буксмерека сы Лиґіню горах сылже увця яка є мало літа дітина і сусну з Бід Манайля бо русиньска іконка дідваґі з ягнятьом тужы о тота дітина тій всю переоспистиной і містикы наприкрадкід маєме так звану Южну Америку ...

Боіско

Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet

...оведе І як лем го змонтує на товам го запустиме А тот вечер єст в рамах Мєднародной Школы Русиньского Языка і Культуры Окрем того же тот вечер буде то буде тіж Нагорода ім Духновича за русиньску літературу і Ани не знам ...

Реляциі

Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю

... свою дівку дома не майде чей воєкеды сойну дів кужы войкеды смо ді Так же мы поздравляме русиньску редакцию радия Высыланя Славацкого здрави Маймы за нашу народносноетнічну редакцию словеньской радия Алкушыця ґавіру же ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

...сідуют цимборы Вас ся бесідує си цимборы камародиі і колегы Туварсі А і легыні так а знам русиньскій язык з Підкарпатской Руси гурит по русиньскє домы свою дітину в побутіж на украіньской мові Ага я лем так повім бо нашы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 7 IV 2026 (ІІ част)

... катеґория то люди якій хотят знати про карпаторутиноврум про карпатскій студиі та карпаторусиньскій з научной яку уж позору хтось приходит туда як лінґвіст хто сто приходит історик то приходит цей бы сему треба для його...

На крылах істориі

На крылах істориі #16 - 21 IX 2011

...вка Заґурского радию Лем фм Першы перед суном станул отец Хыляк міністер Внутрішніх справ Русиньской Народной Республикы Лемків Прокуратор ся возвідал Як мала выглядати границя медже польском а Лемковином зні з принципам...

На крылах істориі

На крылах істориі #2 - 15 VI 2011

...вка Заґурского радию Лем фм Першы перед суном станул отец Хыляк міністер Внутрішніх справ Русиньской Народной Республикы Лемків Прокуратор ся возвідал Як мала выглядати границя медже польском а Лемковином зні з принципам...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #26 - 13 XII 2012 Александep Духнович

... Был тіж автором гымнів Підкарпатскых Русинів Підкарпатскы Русины остал те Глубокій сон і русиньского Я Русин был єсм і буду Я родил ся Русином три задавно рконик вородати Моя муры альконик вородети А і лаґ Церква мила В...

Печатня

Печатня #16 - Володимир Мерцин, Закарпатя автентичне, 03 ХІ 2015

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Пропаґанда

Пропаґанда #59 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (1 част)

... памятками котре зо собом лем зьоли Прожмайстер Русь загінно Традиция тура як штучні єпан Богдан повідал зо того утрацона але неутрацона Закіняне то не єст утрацона то не єст правда сось з чого нема ти єст правда можно п...

Реляциі

Гравце — концерт ансамблю Барвінок в Ґорлицях

...ому но і то подвійному ведучому котрий Є ведучым Стоваришыня Руска Бурса Нашого радия тіж Богданови Ведучому того проґраму котрий запросит на выступ ансамблю Барвінок сеньоры Концерт мал місце вересня в Ґорлицях в салі Ґ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego

...мочи А не кліом Бісит ту неґоцияль мере Новоре па ліберти до понси ліберти до по Добриден Богдан Ґамбаль при мікрофоніі то єст по нашому при Ґадалі І з нами єст тіж Е Гіст Пані доктор Олена Дуць Файфер я може єй заповім ...

Реляциі

“Лемковині многая літа” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови, част ІІ

...родом Явыж аероны і ворий землі Выня вона земліня прос запросити на роце до децембра мана Богдана дати му одверт за тот прекрасний Нижній віцю Шубін Мам подарил бабці співановці Цервены Ружы і вшыткым нашым музе кандам і...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #124 - 24 XII 2015 Шандор Бонкало

... буде про русиньско мадярского діятеля і науковця Шандора Бонкалю Мішаній родині Мадярско русиньскій Яноша Бонкаль січня р пришол на світ Шандор Бонкальо пізнійшый науковец і славіста Родина нашла ся на Підкарпатскій Рус...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...н Русинів котрый приігал до нас в ваші сетам Штефана Хоника голобєднаня Лемків Видам пана Богдана Ґарбара будучого Руской Бульсы Видам пані Олеу Дуць Файфер представитель Лемків в Версуній Комісиі Осправ Народных Меншын ...

Pasujące serie

34 serii