Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Боратин”

Wyczyść

3 269 odcinków · 39 serii · strona 17 z 55

70%

70% #2 - Михал Тиханьскій (2 част ), 28 І 2012

...ілько я нашу наберати робітників собі так чы науково працівників чы тех робітницю Мам підобрати такый колектив однодумців жебы мы ся там почули не як гості а так як дійсно друзі Але лемківска бесіда на перше І не марізни...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

...ны то они померли тоті дівціны і оден хлопец помер і по тому была я році а по тому был сє брати ся вже о нема помер наймолодці з року Іван Троє діти помер троє помер так а сємеро ся нас годує Дві сестры то тися першы ся ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... підсайтів є барз складна задача Наперек тому рішыня і приступ одповідніх Орґанів і людей беру за барз важный і з долгодобого од погляду хосенний та членовы народносных меншын мают право здобывати інформацию у своім мате...

На добраніч

104 - На добраніч #104 - 5 ХII 2015 - Мамко куп мі книжку - Мирон Будинскій

Добрий вечер витам барз сердечні в проґрамі на добра ніч І одраз перепрашам Вас моі малы слухачы за дост долгу перерву в надаваню мам надію єднак же повторіня некотрых байочок оповідань концурийок ци вершыків тіж причыни...

На добраніч

62 - На добраніч #62 - 1 XI 2014 - Мамко куп мі книжку - М. Будиннскій

...ове Але в жытю не одвиділ николи Дзюрдзьовандрівникы отец мій Пред подорожом од тыжня ся зберат Лахы ідло і пінязі кладе до куфера При тым дудре роздумує же куфер за малий Бо піджаму треба взяти чулачкы сандалы перо ноте...

Боіско

Боіско #44 - 5 IV 12 - Romek z Serenczy

...ло єм музыка дост міцно закручена Одіхана і не дам В засаді кажды каждый кусцьок інакше одберат тото што тот репертуар то меты пронаграли бо єдно напр ґадат же для нього сут вшыткы вшыткы пьосанкы сут веселы в засаді і ж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #181 - 20 IХ 2015 - Końcówki - ija i - ja

...ір тых слів о котрых будеме днес бесідувати запису той кінцівкы в польскым языку автор розберал приміры подля звуків што і я днес зроблю подля согласных по котрых выступує тота тота кінцівка Но і ту одраз мушу повісти та...

Театр Терка

Театр «Терка» #15, Лемківскій гумор #1, В дохторя Болячкы

Запрашам до выслуханя гуморескы зрыхтуваной паном Іваном Дзьодиком котра оповідат о тым як то старий Руснак ішол до дохторя і якы хвороты мусіл си найти Но жебы быти хворым нарратором буде пан Іван Косовскій хворим пан І...

70%

70% #311 - Лемківска зима. На конец рока...

... повіст ти такє же ты у тім навет не маш понятя Стыд ганьба Но і часто так єст ізомном як беру інтервю В році од моіх респондентів дознал лем ся дус дуже такого чого до того цілком не зналом напр про жывный четвер Утім о...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)

...и не знам лем понятя як єм зверезышло повіты аже авто засохал пепым з через єниців з того брати фустил децико же боял арпостину єс такій момент же да файны але Але люде власне нащы разнійше раз тото представляли значымо ...

На добраніч

68 - На добраніч #68 - 27 XII 2014 - Мамко куп мі книжку - М. Колошняй

Добрий вечер діточкы витам вас барз сердечні в суботній вечер і запраша на вершыкы з антолоґіі дітячой поезиі Мамко куб мі книжку послухайте Мирон Колошняй Спомин дітиньства Вчасы рано надо мном нахылена мама шепче мі Сп...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #17 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (1 част)

...А як з вами котры роців сте ся родили Іде Я вересни Двігнарців феврую так Мали сте сестры братив нидинак сте так єдинак то розпещены поспещены бо біда была як дябре А як родиче мали на імено Мама была те хто доска а отец...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...ы тамто было в тым спомині опадали рішыли ся посеред язы гарещаню талергофскых творити ци брати затягуватих до австрийской арміі Што тіж было кус парадоксальне зато же якій вояк з такого когоси То был скорше вязнений мед...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олга Бобак, 10 ІІ 2026

... з стрілецкой пісні Красной полишу в хусті мо уже неодноразово были там участниками і все беру якійстикє репертуар або якусь леґенду перед тым співали баладу Чорный Ворон Тепер будеме співати Баладу Закарпатску Ну тоже я...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

... кулядку першу придбати яку кажде дничкє куп сме хотіли запорядувати мето зале што будеме брати цю порядку ой це Спиш не дужы ся будове це через то єхай буде о Спиш не Спиш часне господарют і єду ніхто не сомы роді приду...

Радийочытальня

Радийочытальня #8 - Птахы

...уку куку так ся повтаряла Я тоту Зозулю барз любил слухати Свого приятеля рад єм былу тіж брати Месіле під буком на долгым корены і пречудным звуком были утішены А він ню ся воколо понад горы верхы завучал прямило враз з...

70%

473 - 70% #473 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (1 чaст), 2023 XII 10

...оды році я так потім уж чула потім То нас іщы добре было бо шыкали што мож го хтошто хоче брати А потім яж чула што там рік то тому же взагалі нихто нич не міг взяти ани ани ничого О а то іщы добрі было нам о де є што та...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #16 - Северин Косовскій o матурі і не лем 28 V 2014

... далі то же была можливіст списаня власні тіж того позьом розшыреным міг єм сой списати выбрати што такє Так же думам як бы м выбрал тот аркушовых товды прирыштуваний ся здає Но ва іщы іщы то тяжко повісти в сумі як бы т...

70%

70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)

...расты цитівны книжкы з того ся зачали так і пішли Конфлікты тырвали вкінцияты мусіли ся забрати і поставити сой в ркву яка стоіт і доднес По ІІ Світовій війні Мариянфін юж не был ани жыдівскым бо Жыдів знищыли нацисты а ...

На добраніч

200 - На добраніч #200 - 15 III 2013 - Байкы

...м поіхати на Ярмарк Нихто не хце чловекови помочы А поіхам сам не така то мі штука коня выбрати Пришол ден ярмаку гараз запряг каштана до воза і вьох до Дуклі На торговици одраз оточыли гондляре кін Коли ся довідали же г...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іонами Украіны выходныма ци центральныма мы маєме ту іщы покій Правда є мобілізация будут брати мужів у віці од до років і з нашой области Обще ситуация є складна Аґресия є аґресия і нихто аґресию не може підтримувати бе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...икацию на своім засіданю Нацийональный совіт Русинів має мати тридцет днів на тото жебы выбрати нового шефа Покля бы ся то не стало совіт буде розпущеный Міністерством і рядити буде русиньском самосправом дочасний орґан ...

70%

70% #85 - Петро Мурянка в Украіні (1 част), 28 IX 2013

...нів то там де похованый Совченко така высока гора над над Дніпром то барз высока і правый берег Дніпра там направду высокы горы але они цалком неподібны жы тоты лемківці Но так дум Так ду а м но а як Ем нідале в Кыйові Н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...рекокатолицка Архієпархія Не є нам чудным же з архієпархіі вышла інформация котру на жаль берут зажрідло вшыткы словацкы медиі в котрій неє ани словком спомянуте то же єпископ Ґойдич был Русин Бо то вже пару років ся роб...

70%

70% #437 - «Лемковина» з Рудна (11 част)

...ортепіано він другы фортепіано і іх дві в два фортепіано почали вчети ся самы з початку і брати участ в конкурсах Такі конкурсы міжнародні конкурсы є по світу то не розізджали і брали участ в тых конкурсах фортепяных дуе...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах - InterView Rotko Mylka Gladyszow 18 07 2018r ZOOM0015

...рево не малам при тім хліба в печы і казала м дітом чебы післі тото стяли і привезли то я беру на ся тото вшытко тоту вину Ной я варю вшыткы тіл клічы сме полишали і добрі было А тепер же зял хлус сухаря згнилого то сте ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #52 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (3 част)

...ерево не малам при тім хліба в печы і казалам дітам чобы пішли тото стяли і привезли то я беру на ся тото вшытко тоту вину Но і я варю вшыткы тіл клічы сме полишали єй добрі было А тепер же зял хлус сухаря згнилого то ст...

70%

70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)

...присвято же той офіцер сиділ в машыні І мене брав діду бы жыє там была в дітесе і хотіл зобрати А вона так бы прибігла і так приклякла і цілює і многы кажі Йой пан Йой пане оддайте мені тот зац конемой тиє мой сестры О І...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... архієрейской літургіі в церковнославяньскым языку был владыка Мілян Лах помічный єпископ братиславской єпархіі з ним служыл владыка Петро Руснак апостольскій адміністратор пряшівской архієпархіі а єдночасно братиславскі...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - tyzden dozadu 28

...бота А но і бесідую і тото радийо но шумні нам там грат як бы сте іхали деси то можете го брати зо собом а бесідую такє радийо нает як не мате інакше но треба мати якесе радийо в авті так радийо Можно мото Но І може оно ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...и В нашій авдициі капеля была основана в році так мают уж якысий дост долгій стаж може іх брати за до тых капель котры такой но г найдолше грают на Прясівщыні з тых нашых руснацкых дискотиковых забавовых весільных Но і ш...

70%

70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019

...звычай може то же водом так млажераю а може давно коли сы то інакше означали Потім молода брала а давну де то вже там моі памяти і як є вже тута декотры але котры вже такє дуже якій богатці а такы думала дівка вельо а та...

Гравце

Гравце — проєкт Ватра

...фра Лірґовий ріто з довами Єсли котры потало одыстали сызати звідоватсан матереци людів побрати звідоват ся тын матереци Юдівы брати пораюти поту Джутию на соло мальована цифрована лем неє робитна мальована цифрована лем...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

...регонины і Святкови з Перегрымкы і Шляхтовы та з Вільхівця і Высовы Полян Волі Березовы Ізберункы і Мысовы Ждыня Фолюш і Терстяна Пстружне устя і тиханя Рыхфалт Шквіртне Радоцина і Свіржова і Мацина Тылич Мшана і Крениця...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

...другу в другу масочку Было бо были різні фарбы є милювала змалк бо не было кому бо мусила брати і я кочек мало свій бо то я выла сама меньше знаєте Ну і кочек свій і не села Пецонкы Ну єй писали писанкы тай рукы і тепер ...

70%

70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014

...рожя Лен сіяти Но ясо было но то так было Андрию Ленз сію хотіла бы м знати з кым го буду брати Бо наше ся сміяли бо ша был такій дурник то што наша мама моє давно оповідат же каже такій дурник был але того Але ва Андрия...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

... авта паркуют жебы не іхали разом з тым самом паском што і люде переходят пішкы жебы ся тубрати в тот ліс Але єст надія же што року ту єст ліпше і буде ліпше Сут люде котры ся обавляют жебы часом Лемкы не стратили контро...

70%

70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013

...ум оддавна по сусідскы і оддавна но якыси знают як жыти по сусідскы разум но але то треба брати до увагы же не жыют туй Русины жыют по сусідскы ріжны ріжны народы Хто слухал і моіх едиций з Закарпатя бо і я нараз з Закар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...дал у комісиі про выбер новых державных символів Він пересвідчыл решту комісиі котра клин брала за дашто незвычайны і не мала кутій пропозициі довіру Валяшік клиновы фляґы виділ укітаю і брал іх за практичне рішыня І кєд...

70%

70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)

...єй невядко было Вцядивеме хата горит вітер мы пват а мы вже в паліци жыєме Выкупали яму в берегі там наклали якы злопа течапері каміня як бы легка куля впала то не пробє Саєме рано не рано ночу і так ся повиннило Хата го...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #150 - 9 XI 2014 - Бесіда з Михайлом Алмашійом - ч.3 - Podkarpacki standard rusiński

...ікациі літературны языка не може быти полівариянтпис Што наприклад суфікс ічкы ічкы треба брати не словацкоє ічкы точку а ичкы русиньскоє І з Лемками бы сходиме си по многых служях то наше русиньскоє іспонує і вы і Слова...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 7. Sprawy bieżące

...ци радийове Альцо з того із літо Ні децидуєме тілько диктори тых шытків кры бєру альбо не беру одвагы позглядут міншости В звязку з тым так направды єсесме безбронні і выдає мі ся же Х вічером ты єс мі пром авторскій кли...

70%

70% #187 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 2), 24 X 2015

...зан Михал Доньскій постарал ся жебы змінити моім днешным густям сестрам Мариі і Ані а тиж братикувы Штефанови прізвиско і они тиж ся зробили доньскы Знате як то єст в жытю журналісты даколи не знаш де стратиш де найдеш т...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

...ыткы робили для хворого што лем моли Но тепер маме нову реальніст маме гейбы маме право Забрати тото што не мы давали забрати од чловека його жытя Забрати кєд оно нам невыгідне некомфортне Але можут ся притрафити і омилк...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

...то же діда не было в тім моментів так в тім моментів же діда не был Розуміте він і хтіл забрати з собом але котре не знал того не знал Він хтіл выіхати і потім десь він по моім вычыни за границю а де як щы іщы далі ме не...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

...є тіло Візвал ся мене Вольний звір але ґрати ну кам не подалес нихто крику розпукє не чул брати вязні всі докола впали А сторож водів забул гы надруковным альманаху свій праці коломия рік тогане Але жебы так писати треба...

Пропаґанда

Пропаґанда #17 - 28 II 2013 - Анна Кырпан о Медженародній Літній Школі в Пряшові

...ориі Русинів сут іщы дальшы выбіры предметы котры можут студенты замиручі ся на історию выбрати і проглюблювати своі знаня з істориі Русинів напрібрати капітолис День Подкарпатской Руси Ту міджы нами сидит єден вызначний...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...монтерів якому іщы не так давно горозила ліквідация Щестливо стараньом кычеры повело ся зобрати фінансовы середкы на його ратуваня і упорядкуваня Реализация той задачы была можлива завдякы дотациі Мініства Внутрішніх Спр...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

...ічат сельови уф уцілу заберут три куро Затай бы самы думали же тоты шо кульціку они будут брати а то нагорот Тоты шо были закульцикуваны то лішыли а тоты што незакульцікуваны ся людом позаберали А нам єдну корову забрали...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #126 - 2 III 2014 - Reprezentacja Łemków

...м зрозуміл для Лемків зідаєнци при нагоді подій ци імпрез якы сут нима орґанізуваны можут брати участ Не Лемкы Звідал єм і о тото ци дотация на лемківску філолоґію винна быти забрана і барз конкретне звіданя мож бы одреч...

70%

70% #309 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (4 част)

...іли сукну так самокали та пряли так само ткали так само чесали ся але воду треба было перебрати добре шобы добре ся пряло штоб ронан нитка ішла І тода жы вже зробили сукно і до мішка і до Голюша был на чотири села один п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #164 - 5 ІV 2015 - Kalendarze i Wielkanoc

...ым хыбаль так буде Неістотне Маме тоту ріжницю календарів одкале ся бере велиде Одкале ся берут тоты речены в моій заяві на портали ЛЕМ Км нашы і польскы свята докотрых очывидні о хвильку о хвильку дойду Отже окрем того ...

70%

70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019

...стецтво ци ремесло по выселіню Лемків в радяньску Украіну Петіюсь знате же село Лутиско в бережаньскым реґіоні Чернопільской области де выселили ся майстры чарівникы з Вількы і Болюдзянкы остало знаным в сімдесятых навет...

70%

70% #112 - Колониці (2 част), 31 V 2014

... маму страшені ся утішыла же єй мама жыла і здорова Але ту в селі ся зачала мобілізация Забрали варяньску армію і єй тата Він скоро был ранений в бурьох коло польско словацкой граници і лічыли його во Шпитаю аж в Рузиі В...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ний скульптор Юрий Чутек Є родаком із Жыліны выштувал середню умелецку промыслову школу в Братиславі пак академічний титул здобыл на высокій школі умелецко промысловій упразі де штудувал у професора Малийовского і у проф...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

...о Добрыден Называм ся назвам ся Ярех Мазур Дрібниці про мене якєсно што з топойсти Е Веду Беру участ тіж в пару ансамблях єдна так ся думам же найбарже ты ходит про Коцірбу про міцне зіля то сут два ансамбли котры єм ств...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...м і шведскій стіл Та каждий може собі підыйти і взяти што хоц на кєд на Лемковину ся не выберете або просто сте жыєте на Лемковині Но але хочете поіхати і одвидіти родину на заході на чужыні та можете іти мая до Любіна Т...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

...іні Дотепер Лемкы ю уж не сут Муром по пересяг пересякают чужом культуром лемківскы дівкы берут собі за мужів чужы младинци так само і з обчыма паннами Польтанімцями і інчыма нациями женят ся нашы лемківскы хлопці а на в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рі Ґеорґій Джуджар архієпископ Кірил Василь кошыцкій єпарха ци владыка Мілян Лах помічний братиславскій єпископ Новы єпископы на стрічы в Римі На шторічній стрічы восточных єпископів Европы не берут участ высокопреосвяще...

Пропаґанда

Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян

...горах уж нашых Засяном ту нашне в Польщы І там якій си тамзы м партизан ся женит ци што І берут шлюб але він єст партизанці ты желізы сотні то лупа Ці як уж ідут зо шлюбу та тоту співанку мою співає закінчыня мілашыто бу...

Pasujące serie

39 serii

70%

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Реляциі

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię