Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Біла Вода”

Wyczyść

1838 odcinków · 39 serii · strona 17 z 31

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийочытальня Пиш...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

... бо він натілько жыво знал передавати волну корочю синьо Влухити Голусуру сыду Подбатя се біла норця біля норця посы пасы попасує хлопови мадрує горі номатрує білий двора А пришовні білий дворакіла ци ти буде жымуями ужа...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...ачы то же усуй на насі написатиме мілітарні співай Фактично зостає ся з Неґоницю од Мариі Біла то же нанимає де іх діти і бойце в знима піти самоуліпшый світ вкаже шуму все такій іхы напіцятали сувальманасі Но я думу сві...

Театр Терка

Театр «Терка» #11 - презентує Т. Латтова Проблемовы прінцезны

...амко ваша ясніст люде Власна мамка ня не познає Мушу вшытко направити лечу назад на підта біла мікстура Выпєш прибереж то она А тепер іду ґу ко корольскому няньови Што він повіст сяти ся на дули уж на мні не вісят Мій ко...

70%

70% #380 - Як то ся робит? О весілю і о... звіданях, 7 III 2021

...м а можліском прислали Но од дрібненькєнвіли якы та была молода і дружкы малы Білый кабат біла запаска біле опліча а ґорше як найкраще прибраний Ґорсип то был специяльно до весіля новыяк Новый выялекажы як найкраще проґр...

70%

70% #277 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (2 част)

...ди в лісах не могли ся укрывати і перешли за границю до Чехословациі І пережывали в селах Біла Вежа Тажлин і Уртутова аж до вызволіня січня рока Тоты села зостали вызволены Німців погнали дальше на захід і каждий міг выт...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #83 - 19 II 2015 Бесіда з о. др. Борисом Холошняйом

...рий є уписаний уж у Лістіну за выберанкы мушыл поєс до месной заєдніці до заєдніці котрий біла жебы ся уписал на Лістіну як ґласач Ідтоты Русины котрій селі гляд могли віберать медже выліма опция никотры були были опциі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лем фляґ у формі же у верхній половині є синя фарба в нижній половині є точно на половину біла і червена фарба Кєд Світовый Конґрес Русинів р рішыл о народній символіці доіднало ся же на фляґу буде і высше спомянутий гер...

Реляциі

Реляциі - nastka na juvileju

...сиплює одразу подесят Ож мі ся дал на хвай Ніэска та єл сой одраз одмачы Юкровы ліва того біла Так ся мікло Файніст зварило же в сыклеті не давала ани слова вивальти А і дівка лекля як заюхала люту навет в церквах замеск...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - tyzden dozadu 04

...зосереджат добро фабуло каз го інакше каждо добро фаґуло має не може быти так чысто чорно біла так як ны мусит быти кус кус чорно кус біло Да ні але я за далеко сте пішли Подля мене як ся фільм зачынат то треба зробити к...

Боіско

Боіско - 19 III 22 - Łemkowska Zagroda Edukacyjna

...ус понад бітера кілометра да і од дорогы буде видно тото што ся там творит Великій велика біла хыжак на котрым сонит бынівка а за ньом І так горите же уж видно тіж тоту лемківску Загороду Едукацийну гей добрі же м запамя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...одного барока Найвысша вежа мала понад нат метрів В інтерєрі были хоснуваны типічны фарбы біла зелена і червена Церков была комплетно розобрана перенесена і пак знова поставлена до первістной подобы два раз В році жытелі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... в бойківскым штылі з елементами народного барока В інтерєрі были хоснуваны типічны фарбы біла зелена і червена Церков была комплетно розобрана перенесена і пак снова поставлена до первістной подобы два раз В році єй жыт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ґ без ербу што ся не дотримало Но порядок того як ідут зо собом фарбы на нашым фляґу синя біла червена якы сут пропорциі то задефініювал як раз Алмашій Был так само участником на русиньскых языковых конґресах Альмаршій д...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #81 – Słowackie Małe Karpaty

...а віллями і невеликым лясом на самым Щыці але околиця єст барзельона альбо зімо єст барзо біла і єсли німат ся за дужо часу а хы дознат якій лесник компєлі то запрашам на кальварє з дворця колейового дойці ці тамі ніж ґн...

Реляциі

Мы пастыре приходиме — концерт коляд і вінчувань в Шамброні

... были а не розтарувати з каме забыли Христо зрождає ся на робі взяют рід до дворі в леєві біла Яснасиза поселені раду eaы Ісусміздо Спасителя Смалені Карпо Атылемо Співали Яворі Ґозда Ат маме собі дале новорозены од баст...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...аний на зо Ливой посланий нас дойкы мытя буде мусла ляне лія моє вели мыя буде мусла ляне біла моячовє сута Я не смут на лем Уя была з оці віта Я не смут на лем Уя была з опіла мене мам тій смовірті оці сказала буде Долі...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...і Ошаґані іна A Ëмусиньскє блес по лужі лем ото моінкає Видні моя ласка тіж місти на тєма біласка моя землітє вона Білем біa осяґані і на A Ямусіньскє воле во Лужі лісина тіла стєбона бінадєможе бізєбо сполужі ны Єсе уж ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...вал ся чыш Бы ляпила ці безробила Пішла до дому Тай му запила Пішла до дому Най мужа било Біла го синьох біля гол даді Біди ти муж ці безледат іди ти мужу ці безледай далі лебієме і м далі далі робім попилы ємена ліп Тот...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...чы кєрує ми ляпила ці бы зрапила Пішла до дому пай му запила пришла до дому Дай мужа пило біла о синьокіла оді Біди ти муж ці безледаві Біди ти муж ці безледаві далей далі рыпиєме выдалієм пиля лієме далі рып Далий далі ...

Ґрамофон

Блусова класіка

...ку а здобыл собі велику велику популяриту Так само є то отец дальшого блюзового музиканта Біла Морґенфільда Мадворес є так само браний за найвекшого блюзмена вшыткых часів і велику інспірацию дал британьскому біґбіту ште...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #21 - Анна Горбаль з Бортного

...ды пустічкы так было можливже І тове дівы брали пожычкы і мы ся будували Але тяжка робота біла То мы взяли на хыжы мы взяли тисячі а на стодол том взяли тисяч і кілько гроші треба было вертати на тяжко было будувати і ве...

На добраніч

155 - На добраніч #155 - 18 II 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 4

...ре высхло а хмары на небі почорніли Лем в тым місци де кін стоял трава была зелена хмарка біла а з ней легкій дощык на паробка летіл Выкупал ся паробок в холодным дощы і ожывил ся Махнул іщы раз свойом шабльом і впала ос...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe

...сослово як білити гей білити хыжу Але як она хыжа єст білена дакым то што она она стає ся біла значыт біліє і ту видиме тоту ріжницю помедже білити а біліти ци збілити як збіліти якы як бы сме мали в завершеным виді і та...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

...о буры слезам рупы держы Болгаєць сотня слова Близку дваріт Ласкаж знова серце рыбє шепка біла Світло лист ваша сила долга різ Де мож не час Створи рано Ювілей ден званеця роби в руках маш Свою милостит село Знеба не спа...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015

...мене ци для нашых слухачів Подумайте для мед сестры подумайте по самы порішыте дакого юлі Біла моя на масінє сила Повальзає і лаву дерів І сладо візею парифолі зелену деріва і сладові земю парифолі зелевы деріва або інор...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #8 - 8 ІV 2015 Цмонтір в Грабі

...ебасса то в Італиі та Мадой Болеслав то на обшырі Чех полку піхоты з Вехар Темпльон тепер Біла Церква обшыр Сербіі і Каран Себес то на обшыри Угор З полку Ландвери з Трієсту обшыр Італиі полку Ландвери з Ліґіна Іромер то...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #6 - 18 ІIІ 2015 Церков з Ріпок

...бка кілометры одганчовой Верхы окружаючы долину Ріпок то од полудня Острів Верх од заходу Біла Скала Стиска і Швайка од пілночы Ділец а од сходу Ліс Бзяни Першы змінкы про село походят з рока То рік волоской локациі села...

На добраніч

55 - На добраніч #55 - 13 IX 2014 - Л. Шандалова - Подте діти што вам повім ч. 4

...и де ся вшыткы понагляют Што то не сут А як знают котра што робити Єдна штось конесе така біла переночка а в ній Мала муряночка плаче як найвеце в копіі Мурянчаній є Комната Там юз крыє там вітричок не задує то буде при ...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 2

...слави з ласту на то загонишла міністер Тримать о слова Блисутва сказ слова Серцебє вшепка біла Де мон Створиты Білий денства Ліця Свою природу Кованичы село Знимати слава Доскане люды вшыткого двистет Тримать то в Луйды ...

Пропаґанда

Пропаґанда #27 - 31 III 2014 - Лука Возняк o вчыню лемківского языка

... собі думаш сварнишба ідку Ейжея за тя біду лем палитку А я бы шукаю за тебе напішла Одме біла ролина моям пришла А я бы шукаю за теба напішла о родина моя дном призба бойой мамот цервет мойой мамоткій ґербав же тіхы на ...

Печатня

Печатня #3 - Людмила Шандалова, Стишкы для діти

...іти де ся вшыткы понагляют Што не суть а як знают котра што робити Єдна штыскай несе Така біла періночка а внімала муряночка пляче як найвеце В копіі Мурянчані є комната Там ю скрыє Там вітрічок не задує та буде примамі ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива

...ьм Сєміньскій надал свому сынови Станіславови і його жені Петро Нелі великы маєткы в якых біла і наша нижня крыла Крыла была радше маленькым селом зо своім простором на цілых хектарів находила ся серед тых процент сел Ле...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #102 - 18 VIII 2013 - Młoda muzyka białoruska

...так он радже показувал нам ту другу фляґе Але діс тамто ся приявило же єднак біло червоно біла фляга то єст екбы так та вызволена жаризаполю намітовым Єст кілька ґруп намітовых і вшензде вісом ты фляґы сут вбіты высоко Т...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #67 - 1 X 2012 - Полюваня і рыболуство

...я волків і дыків при помочы так званых волчых і ямых Копали іх на скраю ліса Яма на валкы біла голубака на метры а шырока на тре стіны были похылены до середины жебы віря не могло втечы середині на Кыі был кавальчык мяса...

Гравце

Гравце — Ноа

...у і єй іх дівку Брандзю і зятя мыртка то розстріляли Е не бялит під грибовом жер закєсилы біла І там закопали там там суд ко Внескы головні хтіл бым Вам представити ізраельску співачку котра зове ся ахіноам ніні але приб...

Пропаґанда

Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности

... А муй миленеґо хоць бой я знаю шаты хоц выділ бы сня істла мать быня Бірля моя мать выня Білавыня Біла моя мат воділ бы с ня ісла мать быня Біля моя мать быня Біллявыня Біля моя Зараз я бым хтіл єщы врюці до Не вім чы т...

Пропаґанда

Пропаґанда #40 - 9 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (2 част)

...а словеньску Фурт мусіло быти полне відроводы Ниґде си не ішло спати без то жебы во відрі вода не была бо знате модовы нераборита даколи А ниґіда фурбуло ведлят на лавочкій положыне горнятку або варіха понорена во відріш...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

...в Низнайові Єдна іде з Долгого а друга іде з Вывівце і в Незнайові там выр такы ся крутит вода дві рікы І там барз файне місце прекасне місце Тепер Як смотріте на тоту воду то воды не видите она така чыста лем чєте як цю...

70%

70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019

...о сто бісінє під гору Выза вытікала і там мы люди ходили і брали з воды а то буде та сама вода хрущала в Криниці Но і єй так як што хтіл взяти єй додому Тут вона поставила як будин і вже порока уж смакульма Трабули сирпи...

Про Русин

Про Русин #36 - Лемко, што ся ничого не боіт Петро Левкович

...зо сомом візкій А можут а Про то інча фло флора бактерийна При іджыню і возі навидже желі вода там з люде плынети штости то не залецат ся протоже пити прото же сут інчы бактерия найше само єм думал Так но перше першого д...

70%

70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014

...зказувал жозро Байкал там єст надцет тунелів батьку біля озеро Байкал і каже така прозора водаш як кєнул купійку Ту на великій глубині она така як бы то всьо видно тыка честа вода в байкалі Озгріл байкаль Яштудів попалаш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #133 - 11 V 2014 - Sens słów w pieśniach

...епий ваню послухайте як они тото співают але ми ся на звертаме ся позвида годе бесі за по Вода предина гарт ся на пиве то єст добра меде гарт ся на пиве то єст доброме цера То была капеля древутня не піванцю не пий воду ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...є на воду новым ся побійным досит ся ниже Ой ды стары сівак зіваку реля на куляку вірта і вода і вода вода сяли ложы свою свою ойзя дівцята дівцята дівцята ужынів Тоту співанку єм выбрал як раз тіж в ґрамофоні нобо дорог...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...Вам яну молоду молоду лем є на воду новы мобіт ся є Ой ды стары сівак сіваку ейфой рана І вода і вода вода ся ложы ложы свою ойзя дівцята дівцята небывалю небыва любова ужя ся дівля Так власні то была ґрупа Рос надію ся ...

Реляциі

Монархія, війна, чловек — конференция в ПАЗ, ретрансмісия

...о ся бы них додобра Подобно шло вєньс водем і ся на стрых пробзюрань суспіци і так сушало вода і ся на своіх крудіти Так робів длуго было єщы чым память Кавалерия забрала овіз сяну і словен на своіх коні тамты цілы своєз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...альшых років Першы доднесіня о тым што на єдным з островів якій вказал ся по тым як Опала вода явили ся косты трафил до публичного простору вересня септембра Не єст таємницьом што остатнє літ было на цілю сухе же в самым...

70%

70% #254 - Анна Гудак з Фричкы (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...ените на цілій в териториі Вылині і за Кордоном теж за цілюще богато людей з цілюют ся ся вода говорит си што вона має богато срібля і тому вона дуже добра на зір на пецінку на хворобы значы звязані з печінкою з шлюнком ...

70%

70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014

...ым зоволкы в яркы і приносили же лем ту воду бо іх як было там потоцкій час то як было бы вода найшла цілий дентик і были выділені певні годины де выпускали воду То він тоді часто явил ся в тым ся диючы там якой Жыда не ...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

...ените на цілій в териториі Вылині і за Кордоном теж за цілюще богато людей з цілюют ся ся вода говорит си што вона має богато срібля і тому вона дуже добра на зір на пецінку на хворобы значы звязані з печінкою з шлюнком ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #95 - 23 VI 2013 - Etymologia gwarowych słów

... мурянкы ци інчого хробача товды на скорі выходит нам такій міхыр в якым находит ся якыса вода якысе інче пробачте є уж не дерматолоґ ани ентомолоґ конец кінцьом і мочовий міхыр і тот міхыр на скорі ідут од мішка простор...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

зелена мучы было добре я а вбісти ґашу А де і здій ґрася ці і голоскы гей гудзькы і го я мамує на дівціла Егудґы голоя бабучія і ой такы маму діє на дівці багатаме на мігужідґу дай о была пис брадіка для роцодину нас опи...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #181 - 20 IХ 2015 - Końcówki - ija i - ja

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут бити ансамбль Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... на метрів Як буде великє в ден нашой візиты залежыт од опадів дощу в даным часі Быват же вода розливат ся на шырокій обшыри але єст і так же вказує ся барз мале Бескідскє Морскє око єст типовым обваловым озером то значы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя ден марця рым Папа просит вшыткых до спільной молитвы отче наш Автор вісти Севериян Косовскій Папа Римскій Франциск запросил вшыткых християн до спільной молитвы про закінчыня пандемі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя жолтня октобра р Бесіда Місяці вересен жолтень Автор вісти Севериян Косовскій На долгы осінны вечеры рекомендуєме взяти до рук найновшый чысло часопису Стоваришыня Лемків Бесіда чысло...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ Фубота серпня авґуста р В окресі стробків хотят реализувати проєкт Купельна Пут Партиципуют і русиньскы села Автор вісти Петро Медвід В окресі стробків плянуют ліпше схоснувати мінеральны жірід...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Świat bobrów

...брыма інжынєрами А тото з того походит же у них єст потріба запевніня собі безпекы значыт вода сталый і подвышений рівінь воды позвалят ім на укрытя ся В підводных іх хыжочках і ямах і то власні тоты тамбы такы тамы е та...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

Витам вас мили моі слухаче при мікрофуні Анна Кырпан Днеска звучыт уж передача з циклю ФАТА Морґана Бесідуєме в тым циклі о подія же одбыли ся років тому у переселіню Руснаків з Пряшівского краю до Радяньского союза Радя...

Реляциі

Обробка лену і волны — Ваньо Дзюбина в Рускій Бурсі

Добре Позволите же може на початку повіти по польску Дляко же подат бенде демонструвал тыкати ся до мыш на бы знаюст на так жебы нибы оддало тлумачыня на вшыткож Тамковска Заґрода Едукацийна в Ґорличови єст обшысл Ґєньсє...

Pasujące serie

39 serii

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Реляциі

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię