Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Бієнале лемківской / русиньской културы»

Вычыс

2 680 епізодів · 38 серий · сторінка 17 з 45

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...у Но тепер справа така же лем части хуристів то Лемкы а решта пришли як бы клуб любителів лемківской Пісні Повім так тоты решты може даякы потрібуют вокальной практикы може даякы просто ім ся подабыт і просто долучают ся...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

...ску Украіну о ігбарскым гурті Лемків же зберат ся во Львові но і бесідували сме взагалі о лемківской інтеліґенциі во Львові Но найбільше горили сме розумій ся о родині Одрихівскых же стиж замешкали во Львові спочатку бес...

Пропаґанда

Пропаґанда #17 - 28 II 2013 - Анна Кырпан о Медженародній Літній Школі в Пряшові

...те записме авізували і дали сме до понкы цілом університы выберовых дисциплин Літню Школу Русиньской Языка і Культуры і на основі того сут нашы студенты і думам же студенты і довіднице інчых Факульт Пряшівской Університе...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

...ді справджаня презу якысых етногомузиколоґів на кєсыхы конкурсах то гварю нам Акордеон до лемківской капелі не пасує Но не пасує за борс то не єст тото Лем лем добрі же лемківскы акордеоністи не зме Но мали бы сме чысто ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота мая рока ДоМee Новы формы русиньской експресиі тіла танця і душы Автор Наталия Малецка Новак Што до єдного місця выпродали ся білеты на найновшый показ од Дома em тер днешній премєров...

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

...у виділи єм же во Львові єст така можливіст хто хоче уписати ся на такы інтернетовы курсы лемківской мовы ци штоси такє Підте як кус може о тім Думал сой же Нов певно зачнеме з того же такых курсів Украін є Я не знам нім...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... выданя в році при спілпрацы з польскым вченым проф Генриком Фонтаньскым першой повоєнной лемківской ґраматикы Ґраматика лемківского языка яка стала ся єдном з основ сучасного стандарду русиньского літературного языка ІІ...

Пропаґанда

Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків

Запрашам Вас слухаче на стрічу з ведучым Стоваришыня Лемків найстаршой лемківской орґанізациі в Польщы паном Андрийом Копчом Ведучий буде бесідувал о істориі стоваришыня о його діяльности і о плянах на пришліст Андрий Ко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...років была одкрыта для вшыткых якым близка была лемківска культура Была центром і серцьом лемківской діяльности Констатуєме Вкажме што одкрыты сут і нашы серця доложме свою злотівку до одбудовы хыжы ней по тых тяжкых пер...

70%

70% #65 - 10-літя школы (1 част), 11 V 2013

...х школах а при кінци червця В нашім ефірі тіж чули сте інтервю з Марийом Буйко учытельком русиньской школы з іршавского района Она докладні оповіла нам як діют тоты школы а ліпше повісти клясы бо єдна учытелька зберат ді...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...з того про што розповідала сьогодні в Украіні дуже мало можно знайти а леве на христоматі лемківской пісні під упорядкуваньом Мариі Байкы народной артисткы Украіны а інчы што дуже часто мельодиі лемківскых пісень стают д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #23 - 27 XI 2011 - Fonemy i pisownia

...прочытати Такого чогоси по мойому не може быти котрий то уж раз треба знов вертати до той лемківской фонемы треба бо сут іщы такы непереконаны мовознавці і літераторы котры орієнтуют ся на літературну мову Тайнер Зміют Ч...

Печатня

Печатня #12 - Владимір Хыляк, «Остатній з роду», 5 V 2015

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...языком конец цитуваня В рапорті поміщено за увагы же не опрацувано ниякых підручників для лемківской і украіньской меншын хоц были такы рекомендациі скоршы Написано о постійным браку дидактичных материялів до вчыня Вымін...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

...ко якій ся называє Володимір Шуркало І то він власне мене уженил провести у тот фестіваль лемківской культуры Тут земні выді Але я і не сперечал ся бо оскількы знаюшо богато Лемків нас жыве як суго говорити в материяльно...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...схвалити Деклярацию о спілпрацы з Світовым Конґресом Русинів од Саскачеваньской Асоцияциі Русиньской Культуры Канада а так само од Русиньского Літературного Культурного Общества Підкарпатя Як інформувал Штефан Лавенец на...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #194 - 18 XI 2016 - Pisownia w łemkowskim

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Од коли мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом до теперішніх віґруючых мобілок інсталюют ЛПайлілі доступ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ти тіжом заграют а очывидні на весіля вартат іх взяти новы мают в своім репертуарі богато русиньской Музикы Граме далься мало часу нам остало до годины за то дорислу хоц буду ся спішыл жебы сме гнеска іщы дакус выслухали...

70%

70% #442 - «Лемковина» з Рудна (16 част)

...айса провадил концерт товды коли Лемковина першый раз поіхала до Польщы а і товды коли до Лемківской земли стріли ся дві Лемковины два славных ансамблів З Рудна і з Більонкы Думам же вшыткы участникы якы были товды в Ґор...

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

...ях Ужгороді Ясна Річ во Львові Мы юж оповідали кус у львівскім скансені в едициі о ХХлітю лемківской церкви Володимира і Ульгы то слухали сте Музей представлят західны реґіоны Украіны єст ту і лемківскы зоны де сут хыжы ...

70%

70% #80 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (1 част), 24 VIII 2013

...ота конференция была урочысто отворена товды каждий пішол до свойой секциі Лемкы пішли до Лемківской вшытко ся діяло в львівскій політехніці Лемкы пішли свою салю авдиторию І ту ся зачало повім так як єст в проґрамі пане...

70%

70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)

... Теж зовсім не співану підняли пісню так уж ясна а николи не чула і навіт в тій антолоґіі лемківской пісні Мариі Байко теж є єй не зустрічала ЕНу і соє мойой основні вражыня што я рада што молодь і дітячі колективы шыє т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...івскы проблемы дале остают іґноруваны Як подал редакциі професор Штефан Дудра представник лемківской меншыны в Спільній Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын Аж на майовым засіданю соймова Комісия Нацийональны...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #32 - 10 X 2012 - Дошно, Дровняк Епіфан

...е дал Три раз выложений вперто напротив заказів вартал Стал ся зато символом вірного сына лемківской землі котрый выгнаний тужыт боліє але што найважнійше не піддає ся і вертат Не дал ся звезти прикупити застрашыти Він т...

Гравце

Гравце — Астурия, Кантабрия

...языка прото не вартат го заховувати Но кус ситуация припоминат ситуацию з яком стрічат ся лемківскій язык Коли іде о офіцияльне признаня астурийского языка бабле то єст єднак право котре походит з р де локальні урядникы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...і того рока признати нагороду ім Епифана Дровняка Никыфора за вызначны досягніня в обшыри лемківской культуры Офіцийне переданя заплянувано на годину В рамках проґраму будут і дальшы акциі такы як конкурс Знаня про істор...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #80 - 10 ІІ 2013 - Zmiana g w h

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют м файл...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...уже Але ліс мені здає ся це дійсно такє от есенцийне так ту ліс лжыт як бы в основі основ лемківской культуры Ну а те чони перебывали і перебывают власне кажучы ну На жаль більшою мірою перебывали ніж перебывают сьогодні...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...зджали ту на Украіну то мі было де років Боже мі ся подабат по лемківскыма до вылютяти по лемківской Ні Та де выкєтайскы ток І не по кітайскы і так бо гнас я вам в повім по правді Но што мы по лемківскы не бесідували мы ...

Раз, два, три

Автостереотип

...одів Ставлям фляшку тому котрий того доведе і оставлям досліджаня той припустной основной русиньской прикметы етнічным опонентам Факт што автостереотипы берут ся з фундаментального культурового змісту веде до внеску же н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я В сімдесятых роках еміґрувал до США оселил ся над ріком Худсон і там был активний серед лемківской діаспоры слал своі тексты на лемківску сторінку украіньского тыжденника в Польщы наше слово та в Америці жыл його старш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я В сімдесятых роках еміґрувал до США оселил ся над ріком Худсон і там был активний серед лемківской діаспоры слал своі тексты на лемківску сторінку украіньского тыжденника в Польщы наше слово та в Америці жыл його старш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аны з дану територию або особностю Неділя марця рока еміґрацийны кругы припомнули історию Лемківской Республикы Автор вісти Севериян Косовскій марця рока в Американьскым Янкерс одбыла ся подія посвячена Рускій Народній Р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... іде о одроджыня Лемковины То як раз ту найскорше зачала ся одбудова знищеной культуровой лемківской достоменности Таблиця станула при хыжы родины Трохановскых вызначного роду якій цілістю посвятил ся культурі Поміщены н...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

...о інчы так є но тото єст іх справа приватна На щестя єст вельо такых котры мают свідоміст лемківской достоменности Мают свідоміст того же мают власний язык власну історию власну культуру і власне дідицтво тото культур ко...

70%

70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)

...тыриск Тырнопільской Области Музейный Комплекс Лемківскє Село а по простому повісти Музей Лемківской Культуры Проводило конференцию директорка музею пані Віры Дудар Не єст легко повісти Вам о той конференциі в радию бо в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...вскій достал і процента голосів Коли бы возме до увагы факт же ґміну заселят высокє чысло лемківской меншыны можеме спрібувати поставити тезу што Лемкы радше оповіли ся за кандидатом центровим Трасковскым Цікаво розложыл...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 1

...робит Стоваришыновска Бурса в Ковицях лемківска орґанізация яка занимат ся Підтримуваньом лемківской достовности розвитком культуры язык ні єден з основных філярів діяльности Табньой діяльности Стоваришыня Матя они супит...

Реляциі

Ювілей Павла Стефановского — бесіда

...внеска можеме повісти же вельо річы ся робит то мусиме тіж мати таку свідоміст же робліня лемківской справ не вяже ся з ріжныма зарожынями з інвіґіляциями чы лияньом на особисте жытя не єст небезпечне В часах коли Павло ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18

...ом на місце при столі але такым певным елементом лемківского жытя же тото місце при столі лемківской бесіды буде все гей гей Як кінчыл кінчыл такє просто коы короткє такє штоси што єм дал доступу до то його вершы жый так...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #30 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 75

...ию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Днеск в Карпатскы Руси буде про Нового ведучого Русиньской Обороды на Словациі і його пляны засіданя Округлого Стола Русинів Словациі Фестіваль Культуры і Спорту в Меджілябірцях ...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...за рамкы нормального ритму звернути увагу на довільны двільне выконаня ішы характерны для лемківской пісні довільне выконаня синколопа і ота Така Ям не мож наіт сказати муж оце не все можна пояснити Єдыкій реці такі в єд...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #14 - 25 IX 2011 - Początek roku akademickiego

...але звідуєте о кінцівку ыня Отже кінцівка ыня то нич більше як звязок принципів правопису лемківской ґраматикы очывидні выраженой тіж фонетыком де по буквах по звуках баржы жы чыш а при тым і м дифтонґу Дж все будеме пис...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...ыгляд оповідат Церквов Покровы св Космы і Дамяна в Бортным то єдна з найціннійшых памяток лемківской сакральной архітектуры Найпевнійше вознесли єй в половині ХХ ст а в р міцно перебудували Мимо то доднес заховали ся еле...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...усинам Будте горды на свою ідентіту цитуваня Довольте мі зажелати Вам достойне святкуваня русиньской культуры языка і істориі і наперек обмеджіням котры тот рік принс Будте горды на свою ідентіту культуру і язык приговор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ктуры в Малопольщы а скумулюваны сут в єден серпньовий авґустовый вікенд Як все не бракне лемківской музыкы Того рока буде мож послухати оркєстру св Миколая котра не містит ся в рамках жанрів і музичных стилів Од років ч...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

... Судзю Ты добра ся в вісі на душах Любока ЕС Незабудка з Лемковины То я єм та незабудка з лемківской загородкы часом міля часом смутна бо мігварат жем з ниоткым Так я у сонце служыла і вшыткым силам із Высоты А в Курінці...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #207 - 15 V 2017 - Wielkanocne nazwy

...пи до дому на нашу вам очку вам на ґачухы Русини і для спосіны торбай торкоро Новной буды русиньской лобы Но і вертаме до нашого языкового гокуса покуса ж надію ся же сте ся надумали повім же то Русин Шандерш оркєстра і ...

70%

70% #113 - Фестиваль Писанкы (1 част), 12 IV 2014

...йга Барна Юлия Класниця а інчы выкладачы радо пристали на іх ідею зорґанізувати фестіваль лемківской писанкы Властиві ідея пришла в Буця місточка Терноківской области де мешкат до дуже Лемків І такый фестіваль зорґанізув...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim

...в новембрі рока в Ґорлицях то значыт похвалю ся фестівальом Молода Лемковина То фестіваль лемківской русиньской авторской творчости но і днес він же буде прикрашал наш проґрам Малам мужа доброго барз любила я го він одыш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ітераторам малярям фотоґрафам скульпторам і музикантам за іх вклад до розвоя і пропаґациі русиньской культуры і літературы На подіі были участны окрем головы Общества Івана Бнячовского і предце крайового Общества Підкарп...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...т выступлювати будут выступувати ріжны а медже ін можна речы зірка звізда Ой взіркы зіркы лемківской дуга зцены сцены музичной гей Панілия Дошна Так пані Юлия Дошна котром хтіл тепер запрезентувати співанці Очывидно з до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ваня мельодий до своіх і інчых вершів Стрыко Ярослав Трохановскій называний членами цілой лемківской соспільности маестром долголітній ведучий заслуженого ансамблю Лемковина дотепер компонує і обраблят на хор і оркєстру ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ли сме аж тепер кінцьом рока З очывидных причын анализувати будеме тото што односит ся до лемківской нацийональности зазреме до тых даных якы сут новы а якы не были піддаваны нашій анализі в вересни септембрі того рока К...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

...стнує другє выданя співанок зобраных орестом кыжом бо кєд жыют в лемківскым світі В світі лемківской культуры то мали бы деси на ватрі сой купити тоты украіньскы народні пісні з Лемківщыны Ном мі повіли же не мам рациі б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...дириґенткы зо Словациі котра днес робит і прожыват в Барцелоні та Юлиі Дошни пропаґаторкы лемківской музыкы цитуваня Юлия Дошна то знана лемківска піснярка котра од років промує знаня про культуру Лемків серед польской с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о р Александер Дубец был оселеный з родином в Михалові В тым часі одбыло ся тіж посвячыня лемківской капличкы побудуваной Михалом Романяком Романяк реєструвал лемківскє жытя на выгнаню Подля його записів до Михалова траф...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

...у боєз єхати до Тилявы а шуб там выступити то якы Но насправді себуквально кілометрів від Лемківской Ватры Село Тилява від Жденя Більш як шос реслуват ся на тым кілометрів Максим дуже близаєнько пілгодин єгти навіт меньш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...щы того року Подавати проєкты на підпору так будут мати можливост іщы дальшы жадателі Без лемківской репрезентациі в соймі Автор вісти Наталия Малецка Новак жолтня октобра р прошли в Польщы парляментарны выборы до сойму ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... ґалицийскым місточку в Новым Санчы переданы были оцініня для двох осіб якы діют на благо лемківской культуры Нагороженый был єден з найвыдатнійшых лемківскых поетів і діячів Петро Трохановскій якому передано оцініня мал...

Пасуючы сериі

38 серий

Реляциі

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Бібліотека Лемківской Клясикы

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию