Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «День перемогы над фашізмом»

Вычыс

2 912 епізодів · 39 серий · сторінка 17 з 49

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... Ябу Майом сіля і одвети месткы сыра не дяку дати щестя здравя буд вам бажеляти чывы тира надале слухали на жы співаміси єс міля має Родил ся в років в Фронці цілы слухати Найтішні же на тоты вшыткы што люблят лемківску ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #98 - 21 VII 2013 - Wołacz w łemkowskim

...го ґмінка окрем норматывных кінцівок на о напримір земльо душо Хоснувана єст форма хоц ту надміню же предовшыткым в літературі в писаным языку архаічна форма з кінцівком е напримір земле душы І маме іщы єден прекрасний п...

Гравце

Гравце — Пая

... положене єст в реґіоні котрий зове ся Южний Альфольд єст положене при границі з Румуньом над ріком Марушом а в місті крім етнічных Мадярів очывидно котры становлят процента населеня сут іщы і Циґане і Німці і Румуне але...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #89 – Spacer po Belgradzie

...ка слухалі сме Е боснятском ґрупы Дубіоза колектів в Пєсенци Новы скейп фром Балкан і мам наде жывас моцно розґжал такі динамічны енерґічны і власні зостаєме на тых Балканах бо дісяй звєзами Сербіі і перед вшыткым Бельґр...

70%

70% #152 - Галина Баранкевич, «Выгнаны з раю», 24 І 2015

... люди які вони іх так само страждали і так само пережыли історичны історичны знущаня такє над людьми дасю зараз Ну то мы з ними солідарні і мы іх любимо і мы іх також потребуємо і хоці мы ся в ненас розуміли і мы розуміє...

70%

70% #144 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (3 част), хыжа, 29 XІ 2014

...і през стайню можеме ыти дальше дверми до буіска а далей гылозовня то уж треба хыби выйти надвір жебы там трафити можеме тиж полізти деси на під сінях сут сходы жебы выйти на підно і тиж можна выйти на під З боіском хыжа...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...ти жебы бо то барз добрий приклад На лісниців тіж што сь страшыло добрят ся находивши ся вдень за дичыною пішли б они до покоів спати а Дзюґан на кухню Аж опілноці почало што спосуд переносити з кухні до покою з покою до...

70%

70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012

...готіла мя натів на дорогы Я і показую якы картофлі мене ты Гродили ся хоц пільно лібы молоденькы але ся гродили но тай потім накопали мей ой но і що Продавати мы не хотіли людом продавати бо жебы не знали же мо были бы с...

Реляциі

Образ Лемковины в сучасній штуці

... ім народовост украіньском асимулююнц іх з Поляками і те праце мают паньства впрязіть мам надію же то ся уда в стан покою в стан Лемку такій стан же мусіли быти готові до невідомо цо ся выдажы Подобні т образ то ту лем м...

Реляциі

Гарасимович в Никыфора — стріча в Музею Никыфора

...лымковщыні кілька здінь з того раду тутай за хвіле высвітіны Бедіте Паньсо і зобачыті мам надію же в повторыным ранці в тым року війша єщы єщы і дост Паньства долончы до нас Натоміст така найбардій важна інформация і р о...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...шу веселу тірцяньску параду на радию Лем фм вытаме ся уж такой другій раз в тым тыжни Мам надію же проведеме тот час весело так як все з найліпшыма нашыма гудобныма скупінами цілой Пряшівщыны Гнескы заграме і такы співан...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #59 – Mofety w Tyliczu

...дувати слодководны водоросты і в тот спосіб возникнул в диличы тайний осередок досліджынь над слодководныма водоростами котрий діял під назвом рольничого осередка жебы улегчыти годовлю рослин были збудуваны такы бетоновы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #204 - 7 IV 2017 - Wymowa litery ы

...оны з інчой стороны то значыт же то велика і важна барзы част нашой достоменности думам і надію ся же вельо з вас буде хотіло в тоту гру і забаву бавити ся на поважні Зрештом бесідуют же єст ма то то то то то то то то то...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu

...тя коли По тых політычных перемінах рока зачал ся наново орґанізувати русиньскій рух по понад роках неприсутности в офіцияльній обшыри так нам зробили на жаль не комуністы І по І Світовым Конґресі Русинів котрый проходил...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

... уж вельо вельом Было повіджене про Лемона не за хвильочку будеме мати можливіст Мам таку надію бы побесідувати бо знам же Ігор уж ся кус розхворіл по тым вшыткым але то будеме мам надію од нього почуєме якы якы сут його...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

...л і танец там є тос так ансамбль Галичынач як репертуарі якого є і з печатку был разом студенькой Потім зєднал ся в репертуарі якого теж є лемківскі танці Бачыли вы выступы циход всіх колективів Зычаны доводили си басіти...

Гравце

Гравце — 60-літя ансамблю Барвінок в Камюнці

...зи Жarі Дале Нашого родака Ґенерального Редителя Термопова Едуарда Орбаля фірма Ентерни Манаджера Юразinей Жыґек познаси опесуватовідства При офіцияльна загайда посла одшыл ся до орочаня су зазаймем вшыткым же вам красне...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #90 - 4 XII 2013 - Туряньск, Трохановскій Методий

... Лемків Загнано до Талергофу Одтамале был перевезеный до Відиня Был то липця р В другым віденьскым процесі якій провадженый был в роках десуджено гурсофільскых діячых нашол ся медже тыма котры были признаны неунныма По с...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

...Антердова яка малир Антернова од безсіла нас коне безсіла на столконе вінця свого не дого надця свого не догонеш Безсіла на стоконе вінця свого Не довона Звінця свого не догонеш од безсіла і над безсіла і на стаус небу д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я русиньского свята спомянул же Русинів ся в остатнім списуваню жытелів у р приголосило понад тис а і тота подія має свідчыти о тім же Русины ту были сут і будут По офіцияльных проговорах орґанізаторів на сцену пришли пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...же был рочник Тогорочна участ не сподівала і орґанізаторів подля котрых до влича пришло понад тисяч вщымників Унікатну атмосферу ся вєдно з выступаючыма заслужыли і вшыткы участници Фестівальовый вікенд ся зачал у пятниц...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

...и Уж была прото то бесіда Думам же пане не стереотипово сте злі зробили яже Но єдны ся не надай до технікы другы до радия то уж знаме пані Мали сме таку рецензию остатню телефонічну Пані Мелянія Ха просила жебы позостати...

Реляциі

Русиньскій фестіваль в Свиднику — част 2

...забійка мари пародейка фарибі там товарита і даже мо не цересня люби смята зобере мій ваю над мікасы моє рідско себа моє рідско другай нелюбова я не слуха со трай сей паробов сон трай сойпа робо ламонра со трай сойба тра...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #79 - 18 IX 2013 - Черемха, чарівникы, чарівниці...

...ысунена на полудне при самій границі якой верх є триянґуляцийным щытом а высокости метрів над рівньом моря вознесеным зове ся Клин Село розлюкуване было по обох сторонах потока Бескід якій выплыват з горбу о тій самій на...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #143 - 27 V 2016 Шандор Петкій

...осягніню высшой художничой освіты молодий майстер вернул ся до рідного краю полній мрій і надіі служыти своім талянтам і знаньом в розвиваню ся художництва в краю і свойому народу Він брал барз активну участ в творчым жы...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #80 - 25 IX 2013 - Яшкова; як передвиджувано погоду...

...к званий часом граничным головні на тых приграничных одтинках і шляком тым през Туню Гору над схылом трафиме до Лажкы а од Тамале през хыл до Ґрa Першы запискы про Яшколу то рік Локацийний привілей має дату листопада рок...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #23 – Biała Woda i bazalt

... з другой страна ярку странарку до тате ди ся бым до тебе зяла водам Лавонка то менка молоденька зломи солома Єлі старасино А як можеш Іван Куль Серденко Прийді на Сердом писати Не а того писати были дузды признати Слуха...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 3

...ы до слуханя радия лем фм так попросили вас раз быва BBa ЛЕМ радияр Любету Феля Дзюпина і нада єй уж тіж згладышова учытелька лемківского языка Найвекшой хыба школы значыт може не найбільшой школы але школы де Вся найбіл...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

...розуміли тому а я дуже щастлива а мают дома ся дуже дуже много веці як коли сбыло на великдень Перед великоньом на нашых селах мают ся свадбы цепіня мудиі як сме робили выцюркы вшытко можне ленцисти аписати выцістити тот...

Ґрамофон

Ґрамофон - czyrcz 01 08 2017

...не любиме мы ся любиме бавити Вы Лемкы ся найліпше бавите і вы тото знате ви ся до гуляня надаєте а про гуляня собі іщы повіме бо знате што знате што новласні ближме ся до Лемківской Ватры в Михалові про котру собі будем...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #59 – Beskid Makowski

Надцес стерпит до човет сий муси закричат Чыжів ма зразу целком медиі зписал даце сче песат даце степец то єдендаст Каждий там може нечы даст О добре де каждий хто товце сто висел то радфецкосет А кол ти заставил со час ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...з Академіі Красных Штук в Варшаві з выділу консервациі і реставрациі творів штукы мозайка надає ся до транслокуваня на стіну костела Мозайка авторства Новосільского представлят сцену з жытя св Франциска за Сижу обявліня ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...алецкым Домі Петро Кузмяк в Новым Орахові Почас свого жывота здобыла плякєту проф Гаврила Надя о році а так само Нагороду Обштыны Бачка Тополя в році Сенка Бенчык была і на посаді директоркы Основной школы октобр так сам...

70%

70% #316 - Марина Варґа з Телича (5 част), 9 ІІ 2019

Витам вас мы і слухайте при мікрофоніі Анны Кырпан Наска уж раз Над Устях Мария Таресєвіч і зас бесідуєме о єйнім селі Тилиц же коло Крениці Пані Мария Таресєвіч в Дому Варґа вродили ся в році Зато зо жытя на Лемковині з...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

...є участ в зобраню заложытельскым Стоваришыня Руска Бурса і так все Пару каденций пару парунадцет каденций єм ведучым Стоваришыня Руска Бурска Але был єм тым ведучым два разы Іщы в девятдесятых роках так перерва была были...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

... моі слухаче при мікрофоні Анн Кырпон Днеско друга част оповіди в фольклорным ансамблю Студенька з Колушы Юж знате же выступат більше в років Же в тотым ансамблю сут поважны ґазды і ґоздыні же студенка ма в своім реперту...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #39 – Dzieje Bałtyku

... природы то єдина пшеприроднича авдиция на антені Лем фм Про што днес буде бесіда поіхаме над наше наше не наше море над Балтицкє море і власні будеме бесідувати о Балтыку з інчой стороны Дознаме ся де там сут біолоґічны...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...иньскій текст в компарациі з церковнославяньском і ґреческом версийом нового завіта Є так надія же новый Завіт не буде чекати так долго на своє выданя як молитвенник і Русины будут годны чытати в скорім часі цілый новий ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #46 - 23 I 2013 - Чырна, чарівник Дыкач

...в выложено на роботы до Німец або запрягано допомочы при рыхтуваню окопів Умісовлены были над Чырном на кычері Перед вызволіньом і повызволіню появлял ся в околици одділ УП І мал быти повішеный Шолтырной Уважано же діял ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор

... в повітіновосанчівскій ґоміні Мушына Село то присутнене при нижнім пасмі Явины Криницкой над потоком котрый сплыват до попраду Є то королівскє село локуване в половині ХХ ст Коли то Король Казіміш Велькій розпочал на шы...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

ціцюми Я примо надже Юлю весел Егуна ліджы дівані воні Емо надже Юлю зелена orec Новитам витам а вшыткых слухачів цірцяньской парады вшыткы слухачів радия ЛЕМ фм з той страны ре з той страны голос ред Северия Зрославя та...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ти єдных слухачів якы слухают а сой при тым пивце попияют то значыт же ім ся буде приємно надію ся слухало того же проґраму но а при тым пивце буде ліпше смакувало красні вас вшыткых здравлю а тых што іщы сой пива не отв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а священників і подібного чысла вірных Конец цитуваня з книжкы Адама Барных Хмары і сонця над Лемковином Ліґниця рік В році стараньом Єпархіяльного Осередка Православной Культуры Ельпіс в Ґорлицях памятник отця Максима С...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #16 – Magurski Park Narodowy

...угой страна Яргой страна яркіла бым до Табешы м до тебе Зала вода Лавонка то менька а молоденька О насия зломи два рі соломайомасино а як Іван Ку Серденко асербой того писати были дускы признатизнати Слухате обзерача при...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

... цельна В демоій намішеній мові розповідаєме про важне спотканя аж дес в Лемківскых Горах Надиво реакция мытєва Добрий мытник обіцяє посадити нас по одному два на бусы і відпровадити до Перемышля І такє садит Мы потрапля...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

...ге а мы маме дриґ до коментуваня хоче хоц шытако хоц чого ні гей гей і зато но Але бар ся надаєме до той ціли і можеме власти Так треба деси штоси цикнує што Вас бесідувал Вас лем Маме дриґ до того жебы коментувати хоц я...

На добраніч

79 - На добраніч #79 - 28 ІIІ 2015 - Баі

...е дві о Ты добрий вечер діточко Витам вас по невеликій перерві в проґрамі На Добраніч Мам надію жывам ся уж зоцло за нашым проґрамом І і іх неска як все байочка з книжкы як липняне сонце доміга і мали баібайкы і оповідан...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 4.

... Властивий музыка клюбова то єст така музыка як єм повіл в місяци авґусті серти котра єст Надає ся од біды до гуляня до слуханя а інспірувана єст музыком хіп хоповом фольковом і музыком фанкі Думам же такы співанкы як см...

Села

Села #14 - Села #14 Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (2 част)

...скы жебы мы ся як бы сы ся сховали дести то мож може такы ано Альт Чос сме то мещы мали занаджу з тых Німец чой сме то дали Но то оте і о той годині будеме од єжджы ді каже Но то добра Были Ваґон был без даху драбіны был...

Радийочытальня

Радийочытальня #30 - 2020 08 29, Меланія Собин

...и весно Мелянія собин Прийт весно Сплывают леды ріками чорніє сніг застичений Жай воронок над полями уж співат земли збуджений Яр весна до нас приходит В своій одвічній подобі радіст велику приносит людьом і вшыткій прир...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #97 – Gigantyczne sekwoje

... найшыршым місцу но так найлепі єс помысліме о обвоці джыва котре выносі уваґа баґателя понад метры Так єст то огронич в котрого не обійме власными раміонами і бетреба навет ні дісянцю люді а около дводзєст абы то зробил...

Гравце

Гравце — Ноа

...Ле єсмой дале ся ля єсмой Малює тіж вчыт ся в Ню Йорку в Академіі мистецтв але коли ма сімнадцет років лишат науку і втіче до Ізраеля Хоче гын ся оселити Вступлят гын до школы і за якысий час запознає си гын мужа котрий ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ільной бо так єм вчас называно было приспішыня і одформалізуваня процесу цивільного Працы над ньом розпочато в першых лятах остатньой декады ХХ віку а закончыли ся в року єй ухваленьом В жытя впрови зостала натомяст з дн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оці в коцурі Савдишній Югославіі Русиньскій скульптор маляр і ґрафік На своім конті має понад авторскых і коло ґруповых выстав Творити почал у році творит доднес Здобыл дакілько нагород наприклад од Общыны Вербас ци Здру...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство

... прави зас паствіска Волі Цєклиньскій верх Оґроды Вольскє до самой Купотници Діяє I Копєц над бреґєм в Кшаках Ольховых зврацаме на заход сонця ім через дороґе копєц зємі і каміні на паґурку зврацаме на місцу в левом стро...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...то і для духа Почытаме вершы але тіж прозу од Владиміра Хыляка Припомянут собі років од віденьского синоду Автор вісти Петро Мадвід Як інформує пресовый Центр кошыцкой єпархіі з нагоды річниці віденьского синоду грекокат...

Радийочытальня

Радийочытальня #23 - 2020 07 11, Літо

... На початок выслухайме верша Петра Мурянкы під наголовком Літо в аранжациі ансамблю Весна над полями Стой даля дай да дарай на толока заамплітуя за Лемкосы заапліту я за ленкосы Бахнетерком earorДАмовсков найда Лемковина...

Радийочытальня

Радийочытальня #52 - 2021 02 06, Вода

...долгым часі воды на землі буде бракувало уж тепер літа сут штораз сухшы а ґаздове часто з надійом смотрят в небо і ждут на дощ Акым олеяр дощык лій нам ліже дощыку насит наше поля падай падай тихідко альбо як ти воля чыт...

Радийочытальня

74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына

...дости А єй уж для нас не было очами єй виділи а теплом рідности не одчували а лем зима студень чужыны зморозила чутя радости люб милости До слез смутку і розпачы вогорач жытю нашому О што робили тоты бідакы в тот час кол...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

... писану як Ослава Міхала Воля Мийова Міола Воля ци Воля Смоленьска Воля Міхола находит ся над ріком Ославом днес в підкарпатскым воєвідстві і ґміні Команча Єй найблизшы сусідове то ідучы на схід Манів Щербанівка і дале Ж...

Пасуючы сериі

39 серий

Вступне до контроли

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию