Смійме ся
...і робліня театру і орґанізуваня выіздів до професийного театру та святкуваня патріотичных лемківскых а не украіньскых торжеств та ведены незалежны медиі выкликували оддавна завист Критикувано іх за зміст і форму за сміх ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Дзвоны Лемківщыны»
2 982 епізоды · 42 сериі · сторінка 17 з 50
Старостина старості обіцяла на мості
...воі репрезентанты в Комісиі мали бы православным священникам колекцийонерам і Украінцям з Лемківщыны придати значыня славу і ґранты Постулюваны скорше нима паритеты перестали нараз ся рахувати Хоц з єдным з репрезентанті...
Шток-львівскый сіндром
...к думаючых людей переслідує безпека і рішыт прокуратору Абсолютным дном цілого выголошыня Лемківщыны є то же петиців котра ікєд з фактоґрафічныма хыбами має застати ся іх языка языка іх предків назвут ганебноу Но оно то ...
Щыро доношу #54 - Справа Орины Тылищаковой оскраженой о босорство
...прашам на послідній одтинок третьой сериі в котрій могли сте чути справы записаны в судах лемківского юмушыньского ключів Днес остатня розправа Але така котра вказує як нелегко было быти женом перед парусот роками квітня...
Про Марусю, што дітя закопаля...
...й сері Щыро заношу і передостатню стрічу зо справами што діяли ся перед віками на обшыри клемківского та мушыньского ключів Днес три судовы записы з лемківского ключа і страшна справа Марушкы з Астрябыка Запрошам слухати...
Рабунок на пана в Бічу
... поплітуют передавают доносят Шановны радийослухачы днес дакус вернеме до записів з книг клемківского ключа пак перейдеме до справы рабунку в оддаленым од мушыны пічу Ци тяжка кара стрітила того котрий напал вельможного ...
Віно, поле, рабункы
... тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны радийо слухаче днес вертаме до справ клемківского ключа і мушыньской державы Буде запис про неналежне віном а чом неналежне Про претенсиі новицкого попа о поле а тіж зы...
Пожычены грошы, злодійство, Русин на тортурах
...ого од Штефана Хробра з Білянкы Коли предсуд наш особистый стану учтивы Штефан Хроґра з Білемкы посвідчыл же взял і порахувал на свою пильну потребу потрібных му злотых безєдного і монеты рахуючы по грошы кажда пінязів о...
Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie
... смілости до бавянцых камикув Але бала ся бы мі оддать при тым власного буру Не повіду ся Лемко носі бур бур в ґенах лят пізній За тым уж котры вчесній были пізній Ґє познав Іядо і Одисею огнім і мєчым зрозумім же єдного...
Русины одишли
...ска іконоґрафія Ту задам реторичне звіданя чом споминат ся на таблици лем про Украінців з Лемківщыны а не споминат ся про Лемків Русинів з Лемковины котры як днес порахувано в Польщы де прошол повселюдний спис становлят ...
Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2
... котры были тото чытати цензура цензора Што найду же кажут же дотепер выдаває тоты оброна Лемківщыны в Ню Йорку выдавала книжкы журналы на темат Лемків по украіньскы Я сой так думам Хто ту на світі чытат украіньскє Хто т...
Tыжден допереду #02 - 19 І 2015
... лем Райнфусса нич веце І люкуют Лемків Лемків де си так меньше більше зо сел зарахуют до Лемковины Інчы дослідникы Кузвеце І і іщы єдно повім же так Все тоты села сут положены по пілнічній стороні Низкого Бескіду Практы...
70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023
...ловоты вечер ішли до церкви там видно така было селі молода них чы якно заведено так было Дзвоны дзвонят з церкви напр година была ся коли то уж нихто ниж не робил вшыткы ся зберали і слі до церкви молити ся такы як бы б...
Сама вода
...в тій райбачці не было а і так нихто бы іх не дочул Не выказали ся нияком русиньском ачий лемкоподібном мельодийом Повім більше они не заграли ниякой мельодиі барже скомплікуваной як пару простых акордів Каждий свій кава...
Печатня #24 - Йоанна Сарнецка «Хыжа з душом. Книжочка до оповіданя»
Што рока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...
Тыжден дозаду #43 - 5 II 2013
...ах і так Перша ідентифікация задеклярувана в першым звіданю лемківска тисячы Хтоси ся чує Лемком В першым звіданю якдат Лемком В тым в тым Яко єдина В ничым інче ани космітом ани м марсиянином ани французом ани Американо...
70% #240 - Василь Фарбанец, Дальова, 11 II 2017
...атнє такє місточко пред горами іщы в Долині але Кустьокюжгірскє В місті Надвірна тыж жыют Лемкы і пришли єм ту до єдного пана зо села Дальова як не знате де село Дальова писмотте на мапу може вы даколи іхали З Команчы пр...
70% #266 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (1 част)
...сіді іщы вернеме і до села Лопусня де замешкало дуздужы Лемків і до села Буґуша на заході Лемковины Коло Лопусні єст іщы єдно село де замешкали Лемкы то сусіднє село але Юж вежаньскым реґіоні в Тырнопільской области то с...
Łemkowie są #15 - Liderzy
Лемкові re ґрупом Обывателі польскых мній лічебном од позысталой части людности жепосполітой Польскій Єдном з узнаных в Польсце мнійшости етнічных обок Караімів Татарів і Ромів Лемкове сон і маю свой язык культуры традиц...
Тыжден дозаду #16 - 19 V 2012
...о было важне зато же давала лем таку рефлексию з речом ріжного типу фільм і про лектора з Лемковины і про Руску Бурсу як раз і про Ватру коли сме бортняньску Ватру іщы р обзерали смотрячы як товды выглядало і декотры Теп...
70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021
...скажімо я перед тым робила словник Пертея і тут є різні села і я знаю што тут є західньой Лемківщыны там де говорят быва ходива і не тілько І є там з села якій східньой Лемківщыны Тамож кунуна куну з Санокы на мыжлы з бо...
70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023
...е тут не было чыды были за річко і але сгоршын чы два тут не было матох Лемків не будут в Лемківщыны Шобы знален порядок знали десят дознали што бо не было Но а в ґалицкым реґіоні допевне найбільше Мариянпіль Мариянпіль ...
Пропаґанда #43 - проф. А. Зємба (2 част)
...т нашого проґраму скончыли сме в року В часах Йосни Людув В Йосни Людув теж оповід сме на Лемковщызні чы шыжей на Карпатскій Русі Были то як мовим втеды нове іде нове досвідчыня бо през Карпатску Русь в єдном другом стро...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ий і політичный діяч поета прозаік і етноґраф Павел Стефановскій родом зо села Білянка на Лемковині Родовід і жытя мал Покійный Павел Стефановскій надзвычай богаты Вроджений в році в році был выгнаный з рідных сторін чер...
Гіст в ЛЕМ.фм #1 - о. Мєчыслав Чекай, 11 ІІІ 2013
...любил ся в красі і символиці церкви што памятат про стан церкви коли пришол на парафіі на Лемковину і што ся діяло з церквами по выселінях Священник м ін оповідат як выглядали ремонты церкви в Біличні ци обох церкви в Бо...
70% #465 - Петро Русиняк з Верховні
...ало кус смутном Але чым ся ділую Пан Петро родил ся в той далекой тепер верхуні на заході Лемковины іщы в році В Осифа і Антоніны Русиняків было іх шестеро Мария Еміль Михал Юлия Стефания і він наймолодшій Петрусь лем ві...
Я одтале — Польща вельох народів: дискусия в Ополи
...яутен і Олесна Кєди там выповідал ся в Німчех нахыліл ся до мі сідый обок радны повяту em Лемкови і повід до мі пані Ґайда тен пан приєхал з вами єм ві так Но бо он мовіл такым німіцкым якым дісяй жадко котрый професор у...
Перегляд тыжня
...дівлі якы мали бы навязувати до лемківскых што ся находят на поли де одбыват ся фестіваль Дзвоны Лемківщыны Еко Парк і еко героі в Радоцині Ци то конец долины Радоцины яку знаме Автор вісти Наталия Малецка Новак січня ян...
Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko
...трым бесідує ся по лемкі івскы Лемга зваріцкого воздаю для мі мам же мам мам повілятай сі Лемковисі лем лем і мажетен Не ой ня памя поклякатся Цеві Бурса тото місце в котрым діют ся річы велькы і таком вельком річом захо...
70% #269 - Городок, конкурс (2 част)
...ольклор ци інчы формы мали бы вказати традицийну ци днешню модерну культуру яка звязана з Лемковином надсяньом Холомщыном Але на жаль чого си што бы навязувало Конкретні до насяня ци Холомщыны было на фестівалі дос мало ...
Перегляд тыжня
...еры на зізді в Саноку основали єдну з найважнійшых соспільных і політичных орґанізаций на Лемковині Лемко Союз стрічаний тіж під назвом Лемко Союз По польскы Звьозик Лемковскій Была то цілком нова соспільно політична стр...
Tыжден допереду #04 - 2 IІ 2015
...а ага Васил ціле жытя Мычго Лем в Баниці Радмісяций со на Ярмарк в Крениці твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы перети селі капелюх знимали жыл собі спокійні в своім рідным краю і был того певний же жыє як в раю...
70% #364 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (2 част)
...ло Якорну я звертала ся до Петра Якорну і де звертала ся до котрый рови малює А скажіту з Лемко Лот бы стем гворили і вы напевно в туресті в тю розмову зустрічали ся гурили Гуворило ся і впевно і про мистецтву і про полі...
Карпатска Русь #12 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 57
...на Франка во Львові одбуде ся стріча з автором лемківского словника і редактором часопису Дзвоны Лемківщыны Ігором Дудром На стрічы ти Ігор Дудра пояснит медже інчыма чого в лемківскым языку конечне є хоснуваня буквы ы Я...
Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну
...еба сой позіват тішыт ся сердечний же вшытко спочыват Ві ся кус асоциює з русиньковом вом Лемковином Каменисты путы Ей і по тоты ружте Може може зато же він не такы мы тоты тоты версы версы того стишка сут сут долшы они ...
70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012
...й проводит ся в Городку r Основником буде Міска Рада самого першого і Товариство Холщын і Лемківщыны Ци єст основниками цого фестівалю Влада потім підключыла сий фінансову орґанізацийну і інчу підтримку яку проводит Влад...
70% #321 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (3 част)
...ували і дес рікбу А по тому його векту з ци То Ваша родина жыє там на Заході Але што і на Лемковині тиж і в Крениці ци ци як Ваша родина лем сядит ци то Вашу муж І муже В муж зо Солотвін а мама родом так само зо Солотві ...
70% #351 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (1 част)
...оі фамліі была Аврияк Так я на Домбасі была з Домбасу приіхали сюди Ям а мій чоловік тоже Лемко з мого села был варна наз буя мала малу другу то вылисили си сиротом вісем місяців Так і на строй діти ся лишыл Моі а твоє м...
Пропаґанда #6 - 29 IX 2011 - Поль Бест
...ст єст тіж ведучым єдной з найстаршых лемківскых русиньскых американьскых орґанізаций тоє Лемко Союза Вытайте слухаче Низко сідиме си на краковскым рынку і нашым гостьом єст пан професор Поль Бест Прошу жебы сте нам пред...
70% #260 - Анна Стецяк з Балутянкы, 2017 06 24
...имилувати ся тотым пейзажом Мягкы легідны фалі гір куцірявы лісы квітучы лукы припоминают Лемковину хуц ту типовий краєвид опіля а медже горами шырока кришталева чаша свіжого повітря выполнена многолосным співом птахів п...
Слуховиско #60 - 13 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 13
... до ружных шкул як і найвысше учельнє Маярек Мерена і свойом другом Пасиє То його укохана Лемко Вщызна і Лемкови Дає тему выраз в публикуваных материялах етноґрафічных под гаслом Фльоринка моє село Єго псевдонімы то Ільґ...
Łemkowie są #14 - Media
...ру Лемковины Рок пізній зачато выдавать єй орґан прасови вісти Апостольской адміністрациі Лемківщыны Часописмо мало характер реліґійне ораз орґанізацийны выдаване было в языку украіньскым з елементами языка лемковского Р...
70% #447 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (3 част), 26 II 2023
...уг Барз продали ся тепер єй досвідчыня продавчыні бо часто треба зорґанізувати подорож на Лемковину зорґанізувати концерт ци дашто інче а тиж нараз треба зберати кошты медже Лемками от хоц бы і на памятник автором якого ...
Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych
... ріків в більшости етнічный eaми Сопрошынів Свишынівска Бурса Туристу Жебє Музею Культуры Лемковскій Совашыню Культуры Лемковскій і децияльный Осідок Культуры Православной ЕС звячы в Польщы oeco цитучом CÉпоміси паньсо а...
Самы пяткы
...котры ватру переняли Забрали єй з рук правдивого і єдиного орґанізатора тоє Пісні і Танця Лемковина з Білянкы Найбільшу констернацию слухачів радия выкликала наведена опінія выголошена зо сцены през єдну з голов о тым з ...
Обзерач Природы #7 – Historia Żegiestowa
...мньом вьонже Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм Ітам сердечні на антені лемковского радия Лем фм розпочынаме Лемковскій Ґанек до вас Якуб Зыґмунд а нім представит дісійшого гостя проґраму то позвульте д...
Продолжаня
...ото при демонстрацийній вельотисячній лемківскій присутности на одкрытя зіхали ся Лемкы з Лемковины з выгнаня Америкы Совітского Союза Чехословациі жебы зазначыти свою присутніст на Лемковині забраній земли з котрой лем ...
Істория Музею в Зындрановій – реферат Богдана Ґоча
...з обшору Бескіду закончене дефінітывні в тракцях акциі Вісла сповдувало вылюдніє терену в Лемковины і загрозіло уніцествіньом вільовиковой істориі культуры Настемствем тых высєдлень было было нищеня доробку лемківской ку...
А Я[К]...? #48 - 6 II 2013 - Щавне, Щербанівка, Щавиньскій Володимір, Щерба Іван
... філів парафію в Мороховій По перенятю церкви приступлено до ремонтів В році закуплено аж дзвоны В девядесятых роках перепроваджено реновацию фундаментів помалювано дах Прицерковный цмонтір цмонтір парафіяльний і церков ...
70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016
...віст ци то правда ци то неправда як я знам Вынівка то было село Неподібне на інчы села на Лемковині Чым неподібне як нашли там ропу оно барз ся змінило Як зачали добывати рупу бо колиси тым світили были лямпы же тым світ...
70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014
...влячы мала воза жебы треба роза В Коломиі єст Лемківскє Товариство Но Осерадок Товариства Лемківщыны То бы товарист наш коломиі є обєднаня переселянт але то же підносили ся до того товариства Ямала серцю Лемків і кілька ...
70% #329 - Михал Матлаґа, Дальова (2 част)
...анців Дальови до Радяньского Союза внеска побесідуєме покус о вшыткым Деківця повідают же Лемковину Можеме розділити умовну на дві части східну і західню якы хоц мают дос богато подібного але мают і даяку ріжницю Зєда ся...
Три поколіня (Przemków stolica Łemków!)
...ы нарікали же не стати іх на тото жебы оплатити хоц лем саму подорож дакотрого ансамблю з Лемковины Але предсідатель Пшемківского Стоваришыня Лемків Євгеній Габура то добрий орґанізатор Зато знам же наступна едиция стріч...
Там в горах Карпатах #11 - Стефанія Дубец з Фльоринкы (1 част)
...йом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрывану сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на пр...
Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015
... было і Мам надію же вернеме до того До той прогулькы был єм на так званій на полудньовій Лемковині полудньово східні Ага Але за якым часом Ет про часто на полудньово пацифічний так про часто на єшто звідувати бо то єст ...
Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян
...е Были дві але то перед першом війном Лед єм станіше о тым про тото пише Лемкын в істориі Лемковины Ци так могла выглядати ся ні ге ге ге жа ні Там били такы будинкы прибыдувкы такы зозаду штоси виднє і такы Лем то єст з...
70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019
... Під чужыма Завдшым доніо талів Я написал наше слово про Лемківщыну такій і короткій опис Лемківщыны такій художній формі про Лемківшыну і пару віршых было зо штырі тоты більшы были надрукуваны в нашым словій Але по тым ...
Чірч Ґрамофон
...оянда entk но в остатню суботу могли тіж стрітити і прині ся бавити в вапеннім хто был на Лемковині так міг власні на тоту заболопіти і трояндом ся бавити вступне золотых деталі на сайті Стоваришыня Лемків Радим ся в роц...
Гіст в ЛЕМ.фм #42 - Бесіда з Юстином Михаляк, лявреатком літературного конкурсу
...одило І тіж хотілам переказати то што єст ведук мене дас для Лемків найважнійше чылі наша Лемковина І тіж інспірувалам ся мертвома моіми улюбленыма версами з пісні Іду до Вас і думі сне моі верхы і іщы Во світі далекым С...
70% #172 - Про Івана Головчака, 4 VІI 2015
...нківскых Ґєм Завод нудні бы Хім Завод але склодзеркальны цех Склодзеркальны Це Выпускали Єлемкові прикрасы знайте і він был розысловсиком Він розмальовувал в іх Ці ігрушкы новорічні Він зразу зразу пішол туди і працювал ...
Пасуючы сериі
42 сериі
70%
Вступне до контроли
Слуховиско
Спомний собі Лемку
Села
«Лемко» - ґазета для народа
Лекциі лемківского языка
Гіст в ЛЕМ.фм
З лемківского архіву
Там в горах Карпатах
Пропаґанда
А Я[К]...?
Боіско
Печатня
Раз, два, три
Гравце
Ґрамофон
Реляциі
Щыро доношу
Реґістер Забытків
Радийочытальня
На добраніч
Оповім Ти байку
Языковий Гокус Покус
Про Русин
Театр Терка
Феномен Бескідів
Обзерач Природы
Тыжден допереду
Łemkowie są
Ягнятка
Бібліотека Лемківской Клясикы
Послухай порталю ЛЕМ.фм
На крылах істориі
Слововиця
Тыжден дозаду
Лісом, лісом
Карпатска Русь
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Підкарпатя
Слово
