Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Зaвоі”

Wyczyść

2917 odcinków · 38 serii · strona 17 z 49

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рсы піддаваный єст до річній евалюацийній оціні через Індекс Caroporuэ em Liter а тіж має свій ідентифікатор ДОЙ Річник Руской Бурсы єст одкрытым часописом што означат же єст доступный в діґітальній версиі безплатні без ...

70%

70% #413 - Конференция про облечыня (1 част)

...вам Украіні в Польщі Словачі і Укремі дослідникы лемківску народну ношы власне присвячуют свій роботы певным частинам Лемківщыны А шыбы будут обєднати вудну моноґрафіі того щы не має власти нашы конференци і покликыно На...

Реляциі

Ясюнка, Крива, Баниця – упамятніня бывшых жытелів сел

...о зобрано І його родичом його найближшым То блатерниста дорога крестна дорога Бороти ся о свій маєток з тыма котры той манету зобрали не єст лемний чловек мусіл Будо ватряти же то было Чловек мусіл предстаяти документы ч...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)

...коте трало высіда такє лемківскє Загадали же так тринны довесілят тридні повесілю то фрай свій тиже як злави дакого ціляка та такой го зілиш жартує сміс такы треба але так былжеку зробили такє як бы дружбанты Моди своє з...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - tyzden dozadu 28

...статня дошка рахунку як ся і спитів не знало Но та я бесідую люде роблят што можут жебы о свій бит задбати Но мы ту сут бесідуєме бесідуєме бесідуєме бесідуєме там ватры Нохоль ся выгасили ци ні Быти може над Амазонком І...

70%

70% #218 - Миколай Фучыло - Вундеркінд од Сянока, 13 VІII 2016

...голову Дівок мал до выбору і до кольору вшыткы ся му подабали чогоси не годен был выбрати свій тоту Єдну єдины рейзувал діду і по другых в селах ниєдна дівка за ним сохла і ниєдні завернул волуву Завертал бы іх дале але ...

Реляциі

Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора

...ас і желам милых вражынь выбольску умідже вазным гай пам роп Прошу Панства ти Антек ци на свій спосіб ориґінальный уж привітал ся з Паньствем Я нохоня тілько для нього для ня Єст віно для вшыткіх зараз зараз тутей но Поп...

Пропаґанда

Пропаґанда #18 - 29 IV 2013 - выклад проф. Анджея Зємбы пн. Од окупациі до депортациі. Лемковина в роках 1939-1947

... вінцей памятайме же в року де выбухла война ніницко совітска то Украінци хтіли збудувати свій жонд Стецкій во Львові то был крот антисовітскій Німци то зліквідували Але Сталій ся же ясно о тым довідал І в першій розмові...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

... были сінокосы А за тыма сінокосами ше был ліс і той ліс был так хлопскій а то кождий мал свій власний ліс Е вымали кілько ліса ы Так моркы ся а то остане вже морк І ліс же был такій шыже підбудовучий А хто ся будувал бы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...о То власні од того стісля окрисльного хронолоґічні пункту Лемкові перестали міс вплыв на свій льос Децизия о них самых западла без наймнійшого бодай іх удялу Місяк єднозначні довод же цитат од того моменту зачына ся реф...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... Не піду я з зеленой трави а самы воми Біжен пами зеленой трави а сама коми засмучена шля Свій ном присудже на шана ан жена свій робли яси ся на досоя сопи на своім камати Дара сові на свой пати вади не поволю Пасланця П...

70%

70% #367 - Про мученика Івана Зятика (2 част)

...ладын і одповідно самы тут зосереджували ся і перебували долгій час мали ексвіцентр такій свій рідный специяльно відряджынь Дьво оперативні ґрупы і наприклад знаємо так само што тут зопняси проводил своі народы коли приз...

Раз, два, три

Прорусиньскы Русины, або політычний данізм

...взглядом Лемків Русинів за остатніх років самы знали найліпше вкомпонувати свою ідеолоґію свій політычний украінізмус в арґументы інчых імперий австромадярской пак гітлерівско фашыстовской ци вкінци совітско комуністично...

70%

70% #437 - «Лемковина» з Рудна (11 част)

... музициовю Стефанівска з Ділянкы рід ся розуміл на тім і сам збарал рішав зварину мал сам свій музей на Лемківской Ноші А коли він до Вас приходил якій то міг быти рік То вісімдесяты рокы вісімдесят вісімдесяты рокы уж у...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 3 част

...о пану Богданови Ґычова Але я товды задал єм такє звіданя Пане Богдане выдімате спертя на свій Музей в Зындрановій з уряду Влады з Міністерства Підпущате мате підпору і впущате якысых туристів котры приходят до вас што п...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

...о же психолінґвістика социйолінґвістика цього люди переходят на єнакій язык як ся в них є свій рідний язык якій там приціны мы можеме найти О тото нас інтересує авторже што в тому прорусину Менів то дуже повезлово є верт...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...ым ряді многокренного роботы жертвуваня душевных сил а часто і боів за достойне місце про свій материньскій язык в рамках освітний системы в Польщы Віриме же тот ювілей ся стане новом і інспірацийом і новом надійом на да...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ся головно комерчном театральном портретовом і краінном фотоґрафійом Кінцьом р представил свій остатній проєкт Рок на Дзін у спілпрацы з Фаришан і множеством знаных словацкых гумальців Другым членом пороты є Станіслав Мі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...йвекшых в Угорску Схоснуючій добру фінансну ситуацию і много вольного часу міг присвятити свій час археолоґіі етноґрафіі і істориі краю В році представил на світовій выставці у Відню власну археолоґічну збірку котру назб...

70%

70% #26 - Федор Віцо, (1 част), 28 VII 2012

...одны новинкы то зна што то за чловек рисує прекрасны кырикатуры барз просты філософскы ма свій стиль здає ся же подібны але каждий раз робит то дакус Інакше і все то цікаве Каждый раз єст дашто як мы повідаме дака Рудзен...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...й пес на мене гавкне уж каждий же брак повіст же брак се дан нич не вартат Стратилам кумо свій гонір Як золотий піняз до чыстам стратила Забрала м його неска секлета мій ворог смертельний документ ні повідам же мі забрал...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...і з тис до праві тис Збільшыла ся збільшыло ся чысло тых люди якы декляруют русиньскій як свій материньскій язык Окрем того окрем того тіж цільово замірено не повіл о єдній о єдній річы А то такій же при тым же як за тот...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

...ут публикуваны Зато думам же і тоты другы тіж будут публикуваны даколи і буде мож на собі свій стосунок до того выробити но то вернеме ч Хто вкінци дал якых кандидатів і якы остали вызраны То я може повім лем же на тото ...

Ягнятка

Ягнятка #3 - 28 І 2014 гіст в пивници

...ен спосіб дошелем до заводу фільмо в Це моглам вшыску уві Добре а Припомина собі пан може свій першый фільм звязаны з Лемками в якійкольвик спосіб реприпом собі Два фільмы Єден был контроверсийный Звязаны трохы з Лемковщ...

Радийочытальня

Радийочытальня #6 - Згода

...ий пес на мене гавкне уж каждий же брак повіст же брак седа нич не вартат Стратила м кумо свій гонір як золотий пінязь до чест там стратила Забрала мі го гнеска секлета мій ворог смертельний документ ні повідам же мі заб...

70%

70% #377 - Як то ся робит? O школі, 14 II 2021

... жбы іх вчыл православний єґомыст нашы респонденты о такім тыжмі оповідали зо спеленний і свій то соспея на сами алісу Світвом на сами але на сами алей солесо асе олесо з жалісу зозелены гос а тепер побесідуєме зас о мед...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #46 - 01.12.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...е такого меду єст і буде мож можна з нього такыме товарови лем майови поберати натоміст я свій ме называм Майови зато же то єст То є змішанина медий котры выступуют в маю і то сут сады і то сут ріпакы то сут маі тоты наш...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

...о ім в кім місци дост трудно Підтримувати якосы плекати лемківску культуру традициі они в свій спосіб тото робили Часто не робили того тоты люде якым было легше якы были мали більше можливости а тоты люде котры были так ...

Про Русин

Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков

... зовсім умови І ци люди процлантів за даяку статистику і якых повернули ся назад ци також свій рідний феномен Так так Провыізд з молодых людей за корту он то я думаю можливо они повтрюют Шлях якій зробили перші Чехы а по...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

... є повстанє Кельтов року пред нашым ритупучтом Сазуча ціли ай Русины заговорит Можу же то свій повести Але в тым документі ту ся успоминают Русины а наш Русин Юрко Панько в часописі Русин уж пише же найстаршы факты о Рус...

70%

70% #229 - Тріода, 26 XI 2016

...скы пісні Певне молоды співакы хотят спрібувати себе во вшыткым Недавно гурт видал перший свій компакт дискувый ся Душа Украіньского Народу і пісністого ецедецкают Оледона А для неі співают пісню і готові жытя чекати Ней...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

...земля історично не мала свого знаку якій бы был такій історичний же тото земля як бы мала свій знак Бо мы знаме же інчы были реґіоны так якы мали історичну Но то вылосно я хтіл зробити так як в інчых реґіонах як холмсы н...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом у Вроцлаві

...а тис або тис залежности од того яку вы візьмете статистику долю Є то доводил шу што я не свій як так быти Авто за усім то є диґресия Мы знаємо ся за добре шоб входити в таку дискусию Отже питаня Што значыт компетентны ш...

70%

70% #442 - «Лемковина» з Рудна (16 част)

... ся же удаст ся тото дополнити але час летів а мі так і не удало ся до кінця зреалізувати свій плян но а тот цикл вартот такій завершыти Досєст такого же ся не удало наприкотых хотіли єму повісти Вам о конферансі на выст...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 1 част

Штор То бы таке свій барзок каюты В свій час незвіденых пришли сте нам першы Варштаты лемківского одряду котры ведеме ту барз одказ дякую там тіж слухачів ЛЕМ фм Нашы редакторы повідают же пущанют потыкачым початок домов...

Реляциі

Ювілейный концерт ансамблю Серенча — 25 років

...співать музикувать жебы нес радост Длятого же співане музикуванє дає ім радост задоволенє свій зеспул назвалі Серенча Привітайме іх на сцені Лемковскій Фолькови зеспул Серенча Запрашам сердечні пан Мірослав Богонь пан Ро...

70%

70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)

...али ріли путічкы і каждий путічок мал свою назву І кажда вода же текла в тім путічку мала свій смак І тоты влоды были цілющы Но і я мала нагоду Вас прібувати тоты воды Але тоты воды уж не іщы путічками та кудиси абили вш...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

... же якым посмотніш температура был але в суботу ґ то ліпшой температу ріж не мож выдумати свій річыной так ся зычыло Был проблем єден як Яка буде доступніст і хто може прити на ватру в тій ограниченій чыслі выдумал єм же...

70%

70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015

...т років тому На Словій бы благословені Лемківскій Землі Піл мілийона людей было выгнано з свого дому З них майже тис приняла Чернобільщына Гостинна украіньска земля Лише в апосульскій адміністратурі для Лемків было бито ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... даной культуриста Жынора Декли Борыю Шумівы купали ухала цілю свію осельсти скляпали гей свійома Саоспаса буреме сособа буркы гейобаса тыля Саоспаса будеме сособа бур і кобаса багакы з нас лію Залавы мішали Осеможом на ...

Пропаґанда

Пропаґанда #34 - проф. Т. Віхеркєвич і проф. О. Дуць-Файфер

...друга уласні в тым языку тым говорі была Докладны так братя Лемкы што сте хтіли мате мате свій лемківскій часопи выразна ріжніця то язык книжны скєруваны до шыршого брону інтеліґенциі ґалицко рускій і до своіх до Лемків ...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...ли Музей Лемківской Культуры З монастыриск походит дост дуже активных Лемків якы каждий в свій спосіб плыкают лемківску культуру З нима мы не раз бесідували в нашых передачах Того наприк Ігор Дуда єст директором Художньо...

70%

70% #61 - Пряшів, 16 II 2013

...Університі На щастя Тепер маєме полну підпору ректора університы і маєме добры условія на свій розвиток в рамках Пряшівской Університы Тілько на вступ я не хочу долго бесідувати бо знам же сте мали уж лекциі і може уж ст...

Про Русин

Про Русин #14 - Андрий Копча про народины СЛ і першы Ватры в Горах

...дувал о тім же добрі бы бы бы бы бы было якысу орґанізацию покликати а єм Хтіл єм збити в свій власні інтереси бесідуюже но же я ту написам таку штуку же може быти же градам выконавців і тык так была кус перепыхарка Но ш...

Реляциі

Я одтале — Польща вельох народів: дискусия в Ополи

...у В тын спосіб ЮНЕСКО хотял звертіть ува на факт же то важне абы мувіть і заховать свойом свій власний язык язык ойчысти Дацут в алем Кінда інклюзионафарн і де Більд Карзо важным елементем захованя того дідіства языковог...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #47 - 20 V 2012 - Pisanie po łemkowsku

...ато же маме такій дармовий проґрам як МІopo CoryX І тым проґрамом м можеме собі сотворити свій єдиний неповторювальний уклад клявіатуры В практиці є то так же можеме собі лемківскє те дати на латиньскє те на латиньскій к...

70%

70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014

... пожежні буремні рокє і його віднейшли дні лихі боротьбы Він змагал ся за жытя і в рідний свій край повертал ся штоб сіять зберати врожай та народ што коріньом прирізду землі Ждали дес невідомі думівкы чужі А жытя молоды...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... ЛЕМ Ф Понедільок марця р Владыка Ніл Не істнує форум котрий бы міг змінити статус церкви свого права Автор вісти Петро Медвідь ку статусу мокачівской грекокатолицкой єпархіі котра є церков свого права і спекуляциям о мо...

Пропаґанда

Пропаґанда #26 - 20 I 2014 - проф. др. габ. Владислав Міодунка про ґлотодидактику і дидактуку

...е Длятого жі ужывам хотяж єдного нормального поздоровіня в тым языку я символичні выражам свій шацунок для того языка і памятам до дісяй памятам свойой прижытя з візит в такых колоніях бразилійскых в інтерьоже ді напр бр...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

...у самоідентифікацию на будуче на дальшы поколіня Потім Лемкы зо стоваришыня скодифікували свій язык Язык так і был і не діме ся же буде надале звучал Зачали го вчыти не по кутах а в експонуваных місцях в школах на універ...

70%

70% #444 - Мария Климишын зо Святківкы (2 част), 5 II 2023

... перевіл абы його не любили А тату сказал ы Дал цю табетярку свою шымал папіросницю і він свій розпис написал у нього на нациі На тій табатярчы де де были ті папіросы Мамины мамины родиці Жыли в Вышовадці Так Ам они тиж ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... тис евро Ішло посудок за дану част будовы і фундушы з тым повязаны Край собі дал зробити свій посудок котры оцінил даны нерухомости на мілийоны тис евро і сто сумов наконец была согласна і римокатолицка церков Будовы за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... інструменты штораз частійше хоснуваны через професийных музиків Ци думате што пережывают свій ренесанс Одкале заінтересуваня професийных музиків тыма інструментами ци іх звук ліпше оддає етнічны мельодиі як то ся стало ...

Пропаґанда

Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)

...ция В своім параґрафі говорит же кажда нация мат уплятнювати при захороні свойой культуры свій материньскій язык А з тым не єм спокойний ай мушу повісти же конферуванє было вшелеякє не так як закон приказує же кєд треба ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #09 - 16 IІІ 2015

...коп до котрого маме доступ дякуєме значыт не сут то такы професийональне награня тіж мают свій смак може престо барз великій пішол бы пан пане на стрічу на котру не был пан прошений Хыбаль ся додумує тошто до чопю Но і м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... під назвом Скарб дідів Матвій Смеречняк заспубликує Найвекшый скарб мого діда де вмістил свій авторскій верш під назвом Іде зима Посліднім і найдолшым текстом з презентуваных в бесіді є оповіданя Скарб мойой бабы і мойо...

Села

Села #6 - Села #6 8 IX 2014 Русины Одишли

... можут быти ріжны лем не змінят они фактів а факты сут такы же не памятате про русиньскій свій рід бо сте го або направду стратили або боіте ся доднес до нього признати перед самыма собом Найстарший Лемко з Михалова хоц ...

70%

70% #66 -10-літя школы (2 част), 18 V 2013

...кє ідуче свою роботу систематизуючы то што будеме шумаєме Може будеме кодифікувати і самі свій Якый з діалектів мал бы быти основом до того бо маме ту барз ріжны ріжны ріжны вариянты і ріжнит ся тижлова не лем лексыка Но...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...думала м сой може было в тым і дашто символичне А было так лем Ярослав і Валентина зачали свій выступ як за якых пару минут на сцені пропала електрыка і пак мусіло ся долго чекати жебы вшытко зремонтували Якысий сельскій...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ал ся пересвідчыти Америцкых Русинів жебы прияли росийску ідентичност і росийскій язык як свій літературний язык Так само опубликувал дакілько трактатів в котрых предовшыткым критикувал рим што пак вышло і книжно в штырь...

Pasujące serie

38 serii