Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Карпатьской Руси»

Вычыс

1 462 епізоды · 37 серий · сторінка 17 з 25

Раз, два, три

Кумшт, артизм, мастерство

... з хоснуваньом назывника штука на названя того вшыткого што на Пряшівщыні і Підкарпатскій Руси называют умільством Нерадо допущам тото польскє слово до хоснуваня і в лемківскым языку як місцеву особливіст ци діалектизм я...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #21 - Михал Кайди, 6 ХІ 2015

...зьте ся рубце сось Співайці ґрайці бавце ся тіжте ся жытьом Я нашым слухачам з Пряшівской Руси повім же і вшыткым зрештом так поясню же тото што Михал повіл о польско словацкій граници то єст середина Карпатской Руси а ш...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #04 - 2 IІ 2015

...але зопсул попрошы даєме двіочку барз просу Так як пцоляпцю глядат брат рудного брата Так Русины хоцют вєдно сяткувати сята через Лесеро Чому Зоня не при Чому зданя не при Чому з списом не цім пихлоб Ци бачля лісишы Выті...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

...дийо слухачы Остатньо вельом ся занимал річами споза Лемковины Гей але то вшытко в обшыри русиньского языка в обшыри карпатской Руси была тема професора Алмашія якій аж Лем три так речуры лем три одтинкы нам занял но але...

Ягнятка

Ягнятка #6 - 04 ІІІ 2014

...ця іщы не до кінця Прото паверплей паверплей і перша співанка цвіты і крицому слови трусі русинов з тых значы може то Мокрыслови єси Зловнійшы наш роды буджыв єстирасой зловоси вызывали освячений ослабонійшы наш ро Но сп...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #105 - 15 IX 2013 - Rozmowa z Robertem z Pragi

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож мити Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #5 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 49 59

Про жытя і русиньскы подіі де не буд по світі довідате ся з проґраму Карпатска Русь Слухайте Карпатской Руси в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас През послідні два тыжні в русиньскым світі діяло ся направду вер...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #4 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 47

Карпатска Русь є то проґрам котрий інформує про Русинів де небуд по світі Слухайте Карпатской Руси в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ганес Внескы зачно од приємной відомости з Мадяр В році на Мадярах так як і в По...

Боіско

Боіско #62 - 15 XI 12 - Serencza i jubileusz

...я ся выховали на тым касеті Петер ся тепер ся довідило вес лю Антоню Варс мило можу дівчы Руси нашол дічы Руси Дівчы Руси нашол діяшова Жени не можу Аже можу важе не можу вари раз Аже можу важе не можу вари раз Што фліто...

Гравце

Гравце — Про Липник і Камюнку

...чудували Перше то тот малий Липник Єст в тій части любовняньского окресу части Пряшівской Руси з котром мам Великій проблем як єй назвати Зато же ґеоґрафічні тота част назвийме єй в Пряшівской Руси не належыт уж до Спиша...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компери Чом не мож мы быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Од...

Пропаґанда

Пропаґанда #6 - 29 IX 2011 - Поль Бест

...сором Польом Бестом з Совтер Конкті Cantест єст тіж ведучым єдной з найстаршых лемківскых русиньскых американьскых орґанізаций тоє Лемко Союза Вытайте слухаче Низко сідиме си на краковскым рынку і нашым гостьом єст пан п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #7 - 31 VII 2011 - Spór o nazwy

...щы м і не были Не были выселены м все о собі бесідували руснакы Руснакы ту на Шляхтівскій Руси як называют тот малий реґіон не приняла ся не приняло ся названя Лемко якій знаме же выдумали етноґрафы в століть На більшій ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

...емли Серце мам писла чужыі І коли ся вшыткы врудлика Былему Для нас орайли І так як бускы Русини Литат дому во всю земли Выстрітити за стол земльо Оби найти на любу А я любу свою найсю До ней лист ідвам писюй пидвами сту...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37

...иі Пише єдна жена до мужа в Америці Писмо з конвертом было передане в редакцию Карпатской Руси но пожеваню мужа не обявляме імен Писмо было дане на воздушну почту липця і дошло за три тыжні в Америку Мы там писали уж два...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ня робіт на тым етапі підкрислил Середа липця юлия р Вмер Володимір Микыта Продолжыватель русиньской підкарпатской малярской школы Автор вісти Петро Медвідь Як інформувала аґентура УН у віторок юлия р вмер в Ужгороді Рус...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #26 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (3 част)

... дали ся звести непрошеным опікунам Украінцям на блудну дорогу а тримают ся дальше Святой Руси Мы бызнаме барз добрі о тым якых то всілякых а найвеце не честных способов ужывали тоты непрошены опікуны Фльоринчан штобы іх...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...терфейса Автор вісти Петро Медвід Многы нашы чытателі уж може стрітили ся з підкарпатскым русиньскым портальом Інтерфейса То некомерцийный порталь цільом котрого є шырити новости і надзоры старати ся школювати людей у те...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...х початках серед овисій інтеліґенциі переважала ся руска тео теория москуфільску характер русиньску Вы о якым часі тепер років туже же коли створили Лемковину коли створили товариство то почал ся розквіт Цієй украіньской...

70%

70% #367 - Про мученика Івана Зятика (2 част)

...тикієчой буде місийні невеликій выізд дідитно Йосиф До також і він має нагоду час до часу руси особливо його активну місийну діяльніст Кєнец р і в рік з судбачому вселів тыканых цін на діяня за сей час доси така активна ...

70%

70% #309 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (4 част)

...ыли в сусідніх селах і то так же по польскій стороні лишыл ся лем устріл села Шляхтівской Руси Шляхтула Євіркы Чорна Воды і Білы воды Од Руснаків на полудню іх одділяла граница Од Руснаків на сході штонайменьше км тілько...

70%

70% #308 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (3 част)

...ль Ліпшы были новы позабєрали скорійше а тераз уж науполи не дал До лясу не яду ма там до Русины позабєрач теє балькы то не треба рембаць ніж Жнонць но тылько колядженжы Педерла джюрлич А вы приходите то якы перейдете ся...

70%

70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)

...іньско росийской границі Но гнеска на жаль жадной украіньско росийской границі неє бо єст русийско украіньскы війны і тоты місця Кадль привезли мешканців села Біла Вода гнеска належат до так званой Луганьской Народной Ре...

70%

70% #270 - На конец рока...

...ами а ту уж не было як одкладати бо ту уж руків той подіі же Руснакы выіхали з Пряшівской Руси на Волинь но і так дало ся тото зробити Но і кєд говорити конкретні про мене то особисту дляня рік был посвячений тому же был...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

...слухайце при мікрофоні Анна Кырпан днеска Едеме з вами зас юж другій раз Ду Підкарпатской Руси на Закарпатя Едеме на Лемківску Ватру яка одбыла ся липця тым разом в селі Воройово і Юзь IV раз Пришлом тади автобусом з Лем...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #17 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (1 част)

...якого рода ліхвярства якы бывают медже неприсвіченым народом напримір хоц бы медже Вашыма Русинами тут на дневным ряді єст ліхярство з грошами з зерном з одежою а лем сам пол знає з чым іщы Бідний непросвіщенный Русин вс...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

... дома было правдає Побачыте си і тато Моя мама казала шем нас тепер той брус є што то на Бруси носили пас не в Гошы або на Брусі паскы велика ярлика паска Пасы міка жыва а наша церква була на горі тай каже а в котрой сам...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...о гірнякы приіхали то нібы стеропивы Лемкы з гір тато гірня гірякы были а они як себе якы Русины Русины мы Русины ми Русины як грекокатоликы были вшыткы вірус повіданя і Русины І не было інакше окрислити се Тіко Русины б...

70%

70% #120 - Мадіна Алєксєєва з Москвы, 7 VI 2014

...ый факт дасувало мі сут двох ґруп тот Лемкы автономісты котры сідают себе народом і частю русиньскы народы і Лемкы Украінци І вот і ті ті проводят оцінсильну і цінтівну діяльніст по сохраніню своіх традиций языка нову Юн...

70%

70% #98 - На конец рока..., 28 XII 2013

...акых далекых выіздів подоружувала ом переважні медже Лемками в Голичыні і в Підкарпатской Руси І як рік ся зачял так уж і пішло Акурат січня святкували єм в львівской Політехніці лемківскє різдво А пришло ту барз дуже Ле...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...в Ярослава і Ігоря Славко ся вродил в році а я в названы сме были на чест князів Кыівской Руси Тато повідал же мал книжку де тоты князі были намилюваны Певно то были істория Украіны Руси Микола Аркаса або Михала Рушевско...

70%

70% #73 - Галина Баранкевич, 6 VII 2013

...отіл барз добрий режысер Ростислав Держипільскій А він тиж мал серенцю бо взял на роль Да Руси свою студентку а она як найліпше до той ролі писувала Но і Галя Баранкевич серенчыла нашла свою роль свого режысера пак грала...

70%

70% #63 - проф. Михаіл Капраль (1 част), 27 IV 2013

...м по ІІ боці Карпат по полудньовій стороні в закарпатской области Украіны В Підкарпатской Руси пят днів так вандрувало і тепер буду покус покус о вшыткым оповідати што там было цікавого Но перша подія на котрыня запросил...

70%

70% #50 - Поляньска Гута, Вертеп, Різдво, 26 I 2013

...е так скоро ся забабрати гріхами Нопер уж о тотых гріхах Коли тепер єм было Підкарпатской Руси єден чловек мі повіл же у них на Йордан даякых звон мусіли купати ліці Не знам што то бы значыло і зато юж вдома взяла м книж...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

... сут мают можливости свобідні розвивати свою мову і культуру Переважні они зосимілюваны і русифікуваны Властиві Луганьска област то найбільше зрусифікувана област в Украіні Ріжны сут статистичны даны же процент ту Украін...

70%

70% #35 - Роман Кабачій, 13 X 2012

... робіт дуж відсували сеК Акцептация і навіт мож неулезливіст передімперску історию всю до Русиі ту Одкат Катернославы у нього велике майбутнє і минуле внові заснов некатерной другой ци в найбільше місто на пілдні Украіны...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

...Видам Вас моі слухаче то зас Анна Кырпан Всем оповідам што ся діє в Украіні медже Лемками Русинами Але доколи сут выняткы напр кєд стрінул когоси такого цікавого же нияк не годен вытримати то мусит ся брати інтервю Так б...

70%

70% #26 - Федор Віцо, (1 част), 28 VII 2012

...орогы слухаці то Анна Кырпан тота сама Анна Кырпан котра дає ріжну інформацию о Лемках ци Русинах в Украіні Але доколи єст дашто цікаве для ня не в Украіні Товды мушу выходити за границі своіх процент ци то перекрочыти г...

70%

70% #22 - Мария Бойко, 30 VI 2012

...дам вас дорогы слухаче з вами Анна Кырпан днес буду бесідувати з учытельком Підкарпатской Руси ци як Украіні гварят Закарпатя то Мирия Буйку і она оповід як чы діти русиньского языка інчых предметів як то выглядают русин...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...новича буде у своім Посланці Пряшівского Самосправного Краю схвалили одкупліня будовы про русиньскій театр Автор допису Петро Медвідь В понедільок авґуста року одбыло ся засіданя Заступительства Пряшівского Самосправного...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...річницю Автор вісти Петро Медвід Як сме вже інформували скорше тот рік собі грекокатолици русиньской традициі в Споєдных Штатах Америкы припоминают років одколи здобыли свою першу церковну структуру і выникнул еґзархат п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чал выходити новый часопис Карпатознавство Автор вісти Петро Медвідь Як інформувал голова Русиньского Культуролоґічного Клубу Юрий Шыпович юлия року в Ужгородскым Закарпатскым Музею Народной Архітектуры і Бываня з Кансен...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #6 - «Лемко ґазета для народа», ч. 6, 1911

...ніх часах троха притихла розбудила ся тепер до нового жытя Недармо то повідают што ворогы Руси працуют для Руси Выбрано новий выділ в составі котрого вылошли Григорий Полиняк хороший рускій чловік яко предсідатель Тіж хо...

Реляциі

Бесіда проф. Олены Дуць-Файфер і проф. Юстины Олько

...о Інституту Фірогівсків Університету Лемків Была за жытельком КєП специяльності Фіролоґія Русиньского Языків Русі в Колокоскій на Університеті Економічных Кракові діхованя Язык культура і літературу Молкоскым Лепліства Х...

Села

Села #4 - Села #4 26 V 2014 «Я, тамты села ани уж не знам...» Олена Пилипова

...й Республикы О оптациях єй заложыньом была выміна як было написане Росиян Украінців і Білорусинів до Совітского Союзу Скінчыло ся на выміні головні Русинів в місце чешскых осадників на Волиню Они то хотіли втечы до свойо...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #142 - 20 V 2016 Юлій Віраґ

...цтво котре притігало увагу з цілой Европы а навет за океану З того художництва был гордій русиньскій нарід При кінци ХХ віка появила ся нова ґенерация ґеніяльных молодых художників котрых творчіст значні ожывила художниц...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #18 - 6 IX 2012 Симеон Пыж

...есором Лесєвом залажыл Карпаторускій Комітет Комітет борол ся о свободу для Прикарпатской Руси і прилучыня єй до Росиі Комітет то тіж печатал писма і высилал іх до ружных правительств і европейскых держав Комітет тот дом...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #32 - 14 II 2013 Лемко Союз ЗША i Канды в роках 1929 1939 (1 част)

...і Як добры знаме барз чысленна была лемківска еміґрация в ЗША і в Канаді Од кінця ХХ віку Русины глядали за океаном ліпшого жытя можливости до робіня ся а потім повороту до Старого Краю Як відомо не вшыткы вертали назад ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #59 - 3 IV 2014 Штефан Гузлей Робертс

...тефанови Гузлейови Роберт Овсенты осен о Ризфорка а Ридка Фелобі Оныс лем вис доймі палде Руси лейм є вест вы ливен де бест вандс ав Іонт ани A ват мі Но Еврі Рак ін што Лемс Маєн вели бонаны ґанного eajы гол вы Лем віра...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #66 - 24 VII 2014 Павел Петро Ґойдіч

...торитету Тото бесіду зачал єм од авторитетів бо тыжден тому минула барз важна річниця для Русинів то річниця народжыня і смерти благословенного Павла Петра Ґойдича Павла Петра Ґодича не тягал ани до Москвы ани до Кыйова ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #80 - 22 I 2015 Анатолій Кралицкій

... не село завдякы того монастыря становило культурній центр товдшньой так званой Мадярской Руси В монастырі тым прирыхтувувано тіж будучых монахів до монашого чыну а русиньскій Будитель Александер Духнович основал власні ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #82 - 12 II 2015 о. Іштван Бендас

...ы Іщван Бендаль знародил ся серпня р в селі Бобовища мукачівского району на Підкарпатской Руси яка втовды находила ся іщы в границях австромадиярской монархіі Його отец Михал Бендас тіж был священником а Мати Марґарита п...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #86 - 12 IІI 2015 Штефан Попович

...архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві оповіл о русиньскым діячу з Підкарпатской Руси якій міцно сперал русиньскє перебуджыня в тым рейоні по розпаді Совітского Союзу Мова буде п...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #93 - 7 V 2015 Йоан Раковскій

...мківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі буде прорусиньского Будителя Йоана Раковского В районі хусту находит ся село Іза знане завдякы своіх ремісників котры вырабляют гын товары...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #98 - 18 VI 2015 Іван Гарайда

...анас Нескіль в проґрамі з Лемківского архіву почуєте про наступного діяча з Підкарпатской Руси Івана Ґарайду січня р на Підкарпатю в селі зарічово родил ся Іван Ґарайда лінґвіста педаґоґ тлумач і просвітитель По закінчын...

На крылах істориі

На крылах істориі #28 - 15 XII 2011

...ту Карпат тереню Ной Румуніі почала ся дорога Волохів на пілніч По дорозі мішали ся они з Русинами Чому помагала спільна віра На польскы зем лі міґрация тота дотерла на приломі і столітя Пришли Лемкы дотерли аж до сучасн...

На крылах істориі

На крылах істориі #36 - 15 II 2012

...рпня паньска Быстриця А найвекшы борбы точыли ся во східньой части Словациі на Пряшівской Руси а тіж в околицях Братиславы ціле півстаня заняло терен тис кілометрів квадратовых мешкало на ним веце як Пілтора мілийона люд...

Радийочытальня

Радийочытальня #1 - 2021 01 22, Іван Русенко

... під наголовком Лемко Писал вершы байкы оповіданя і драмы Запрашаме до выслуханя выбраных русинковых творів чытаных през учеників з Основной школы імени Александры Віслоцкой в Ґладышові На початок вшыткым хыбаль знана ру...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

...выселенців за кордоны был учытель Іван Русенко В своіх творах часто споминат тот час Іван Русинко Переселіня Лемків І то не лем од Коросно шли на восток Ешельоны То зо вшыткых стран іхали нашы Лемкы автохтоны Ото цілой Л...

Радийочытальня

Радийочытальня #26 - 2020 08 01, Владимір Хыляк

...добу і ідло Послухайме рекрутской вязанкы співанок з часів І світовой войны Юсом цвільнят руси Писми писани цисаря Пина цисаря дару фами Як на тій долгій посідок войну не самами не плата Ґрупана Цисаря за борячка Лифанша...

Пасуючы сериі

37 серий

Вступне до контроли

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию