Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Лютеньскы Будища”

Wyczyść

1474 odcinków · 34 serii · strona 17 z 25

На крылах істориі

На крылах істориі #12 - 24 VIII 2011

...лядал і по трьох місяцях нашол ся в православным монастирі в Бычайові Гын оддал ся віри і русиньской справі тамранц лібе індесе ім гілде райцепты вейт брат сой лем байд он цінт Мігде тво ансайнільды офінфлан Дякуючы влад...

Печатня

Печатня #22 - Моніка Ліс - Конец світа, 1 IV 2017

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторі Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуваня...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...ы грекокатолицкого віроісповіданя люди было римокатолицкого і протестантів Народовостьово русиньску достоменніст задеклярувало осіб а польску то дві особы меншы як осіб якы записали ся римокатоликами Знаме тіж хто в тым ...

Радийочытальня

Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка

...хоц неформальном орґанізацийом яка плекала лемківску достоменніст Старала ся о лемківскій русиньскій язык была покровом лемківской молодежы вчула єднала і ховала обдертых з етнічной чести Лемків В році Петро Трохановскій...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы не новины не лем з Лемковины де розписаны сут найважнійшы подіі з лемківского і загальнорусиньского світа за остатні два місяці публикуваных є пару польскых і словацкых дописів якы нашли ся в части з доступной пресы В ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #60 - 26 VIII 2012 - Historia języka rusyńskiego

...о думаме же кєд уж Дашто выходило в тым ци ХХ столітю та могло бы лем тото быти бесідую о русиньскій літературі або даякы вершы стижкы м або лем реліґійны тексты або даякы архаічны букварі Я Вам представлю пару текстів я...

Гравце

Гравце — Про Липник і Камюнку

...еоґрафічні тота част назвийме єй в Пряшівской Руси не належыт уж до Спиша хоц великій наш русиньскій писатель Ставровскій Попрадо описувал тоту част Небеса обоіма руками обсыпали єй своіма красотами А Юрий Стохровскій По...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

...ноґрафічна ґрупы Кєд хочете повісти же нарід Допрошу так але ж то нарід то Русины частина русиньского народу Русины Ну але я тиж Русина Я тиж не розумію Я тиж не розумію даякы річы што наприкляд пише Моґлоці же на Лемків...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

...ано но народом Найжа до самой воды в етым мож лем яде ota ле черчы Богдан Ґамбаль одданий русиньскій діяч маючий ясны погляды і спостережыня котрых не боял ся голосити коли лем была така потреба в році Взял участ в основ...

Раз, два, три

Хто выграл?

...справує ся літурґію праві все по украіньскы В православных церквах в Польщы і на Словациі русиньскій язык не є офіцийні допущений до хоснуваня Неє ниякого документу котрий бы лемківскій язык становил на рівни серед тых д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ся грітя підлогом Припоминаме же мадярска влада вже фінансно підпорила напр і выбудуваня русиньского грекокатолицкого центру в Дебрецині коло котрого будує ся і деревяна церков Єпархія в Мішкольці Церков Успиня пресвято...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...карпатской областной рады журналісты блоґеры і гості Медже участныма были і представителі русиньского руху на Украіні як напр шефредактор порталю Флово Степан Сікора і голова Народной Рады Русинів Закарпатя Євген Жупан Т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...буде ся і премєра нового біоґрафічного фільму під назвом Теодор Ромжа Біоґрафічну драму о русиньскым священномученикови мукачовскым єпископови Теодорови Ромжови яка має минут наточыл режысер Атіля Бокор Головній роли як ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... тырвало долго Монастыр в Лядомировій Монастыр преподобного Йола Бочаівского в Лядомирові русиньскым селі свідницкого окресу офіцияльно існувал од до року Належал під мукачовско пряшівской єпархіі Сербской православной ц...

Раз, два, три

Де-пресия

...прокрасу лемківского краю Несміло почала быти хоснувана і назва лемківского краю котрий в русиньскым языку звучыт Лемковина Основну ролю при популяризациі той мало товды знаной назвы мал ансамбль Пісні і танця Лемковина ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku

...те дальше під адресом ЛЕМ крапка фм де найдете інформациі з русиньской обшыри што в нашым русиньскым світі ся діє Очывидні найбільше інформациі там з лемківского курругу з лемківской обшыри Карпатской Руси Але кєд слідит...

Раз, два, три

Раз два три #48 - 31 X 2016 - Кумшт, артизм, мастерство

...давал дармо втискал іх людям на силу Вертаючы до етноґрафів ідеолоґів і я бы м хотіл жебы русиньскій нарід жыл і днес в парадных деревяных хыжах по селах най бы царствувал достаток В середині най бы пышнила ся славна на ...

Радийочытальня

Радийочытальня #15 - 2020 05 02, Александер Духнович

...ів радийо і запрошаме на авдицию радийочытальня Днеска будеме припоминати творчіст нашого русиньского Вудителя Александра Духновича поеты прозаіка драматурґа історика етноґрафа і фольклористы орґанізатора народной освіты...

Радийочытальня

21 - Радийочытальня #21 - 2020 06 20, Байкы

...писательом єст Осиф Кудзей лавреат вельох літературных нагорід Пише в пряшівскым вариянті русиньского языка Творит не лем байкы Послухайме остатнього твору якій зрыхтували сме на днешній одтинок байка Силацкы речы Авторс...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #3 - 7 XІІ 2011 Радийо

... было лемківского радия нашы дідове могли лем слухати польского радия На Словациі істория русиньского высиланя є дуже долша уж в році постало русиньскє высиланя при дирекциі чехословацкого радия в Празі зачато высилати н...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

...уваня Як почул єм тот Росийскій Хор Я тото гейбы лемківскє радийо єст лем наступным вчазі русиньскым проєктом То Лемків Русинів Росияне зас циґынили Кілько разів істориі так уж было і што зас ся дали зімати на тот сам га...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... дискотека Напевно сут серед нас слухачы котры знают котры любуют ся Штефані Штецю а то є русиньскым співаку солисті з Пряшівщыны Так дорогы слухаче буде штоси што буде може покус повязане зо Штефаном но в цірцю він нам ...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

... в Термополі области архів выставлят експозициі з документів про депортацию Шыдополітичну русиньску сьогодні багато говорит ся про сепаратизм в Закарпаты Нашы закарпатска областна орґанізация яка стоіт на проукраіньскій ...

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

...ківства Чому не відкрывают ся наприклад при тым львівскым університеті катедра будут зати русиньску лемківской мовер Чому Цю творчо цы Цю чому значыт пішли бы вчыти си Я думаю же пішли бы вчыти ся бо ну катедра може быти...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...в Москві і оплачено інтеліґенциі кєрівникам за службу для Москвы Такым ціном при допомозі русиньску командуваня была закладена Гойціні політична партия Ґалецкімів яка також продолжыла після І світовой війны активну діяль...

Ґрамофон

Дівчата, дівчата...

...были Люрід і Джон Кейо Гей бесідуєме о ґрупі Pane котра є так дакузи повязана з тову нашу русиньску культуру кєдже Были то приятелі Были то приятелі Енди Варголя і як раз Енди Варголь ім робил і оклядку на альбум Тот так...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

...ал єм народу хоц Ятарташом за мойого спілтуарешале зачала метати Од понеділька зачынат ся русиньскій фестіваль во Свиднику Не в понедільок в понедільок тіж будут шумны подіі але на віторок рано маме запрошыня до театру Д...

Раз, два, три

Столчте, пане, термометер, не будете мати, пане, горячкы.

... Лемків од початку задеклярували ясно свій ідеовий і нацийональний напрям Окрислили го як русиньскій а себе самых як Русинів родом з Лемковины В році Лемкы не придумали творити кружка Украінців з Лемківщыны ани Союзу люб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота жолтня октобра рока Русиньскій Музей выставлює сірку Вытравник рекапітулює десят років Автор новины Петро Медвід Словацкій Народный Музей Музей Русиньской Культуры в Пряшові на осінну...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #60 - 17 IV 2014 Іван Поливка

...шкіл котры фунґували до рока В звязку з том дебатом прикликана остала особа Івана Полівкы русиньского діяча Карпатской Руси ло высоло льу мужчы дошын Мужчы дошыны Ліпы гусоносоносой кыша уж лом ушолошом Іван Поливка врод...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

... повісти же його мама то Ольга Волошынович рідна сестра Александра Волошыновича выдатного русиньского політика доброго приятеля Адольфа Добряньского єдного з русиньскых будителів єдного з творців мож так повісти сучасног...

70%

70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017

... никого звідувати ци не вартало бы заплатити тоты самы грошы якы суму з добрых лемківскых русиньскых ансамблів Тиж не буду дискутувати ци мудре то было рішыня запросити зо села Рожновжеко Нового Санця польскій Фольклорны...

Реляциі

Закарпатскій академічний хор на фестівали Червена Ружа

...патскій Хор Руководитель заслужный Роботник культуры Наталия Питій Котопцюк Вяза Народных русиньскых співнок і русиньскых танців А мы сові затанцюва дівоцкє дівоцкє та аґаж без ся земеня трясла милі плеєродскє Ойду є тан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ілю Лемків сут оні не богатырами леч аґресорами одповідальными за перемоцу вобец людности русиньскій Помыслы такє навет єсли уєнте в формы неутральных інформаций історичний повинны быти попеджаны жытельныма консультациям...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 2

...долго ту буде І што уж моі попередникы рушыли же мы твориме лемківскій язык словословациі русиньскій Сербіі Хорватіі тыж Руснакы на Закарпатів і каждий творит варюці язык окремиці діалект Ціни трібувати старати ся то што...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #140 - 6 V 2016 Іван Зейкан

...ком котрий честно репрезентувал нашу вітчызну далеко од ней Він тіж започаткувал контакты русиньской інтеліґенциі зо словяньскыма предшыткым в тым припаді з росийском На жаль його жытя є нам дост мало знане про него тіж ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #106 - 22 IX 2013 - Jesień i tożsamość

...е почути чудове інтервю з паном Робертом з Прагы якій лем припомну знає пару языків в тым русиньскій язык є то тым ціннійше же пан Роберто не Русин Зато позволю сой прочытати єден Емай якій до мя пришол по тамтотыжньовій...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)

...отрых слуг нали Німців з Колеі Чехы тот ансамбль з Кеуша котрый континує власні тоту тоту русиньскій русиньскій пораз в тых інчых краях Русина тіж має таку поденну історию наша же іх переселяли То значыно може то не было...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Бомбушкар, 14 IV 2026

...овану Яду близысіль был лісыкуміновозний был А як бы там робили но говорили сте дома суто русиньскій і на улици на улици тоже З етнічным складом Ку Вас Батькы ну і кого більше прожывало усилі Русину Швабу Мадяр можте пов...

Реляциі

Сергій Савчук — выступ на фестівали в Мукачеві

...ы єновы грию душу На слова Іван Михалоч Туреници Моє вже і знают звучыт сіді Карпоты Нові русиньскій удскониного Ликоли як сыно ovo сміє гордоє серце русли того рути і коров уж при дісли Соістолицкій Ром Той Боже сын пер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ічным выділі Ягайлоньского Університету дослідничка лемківской літературы та Петро Медвід русиньскій журналиста поета драматурґ Результаты конкурсу Молодша ґрупа діти в віку од до років Перше місце занял Кароль Джумбеляк...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #57 - 20 II 2014 Рускы Пекланы

...родач священник і пряшівскій вікар Парохом в пеклянах был Петро Бурик ужывал він наштоден русиньского языка а категеза одбывала ся в церкви бо школы іщы в тым часі не было Крім рускых пеклян на териториі Шыріше находили ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

...авы Конґресу Языкових доєсме барзо сцептичны стодоктичной реализациі ідей ствожены огульнорусиньского языка літерацкого Мам зрештом оказий оповідат ся в тій справі вывяті для часописма Народны Новены Вымяна досвідчынь в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ти на історичну памят а вкінци влияти на розвиток локальной соспільности сучасне поколіня русиньскых артистів сігат помоти в ґеню з Лоці Творит артефакты памяти якы мож одчытати через призму анализы меджелюдскых односин ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ова співаночка од ґрупы Роса з Меджіляборец так сме єй собі одпрезентували не была она по русиньскы але так ритм знаний люблений через нас вшыткых І думам си што треба єй часом давати нова співанка од ґрупы Росла хто бы ...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

...исыні цієй угоды приступити до евакуациі всіх громадян украіньскоі білоруской росийской і русиньской нацийональности што прожывают у хольмскому грубешівскому тымашівскому любоцівскому і так дальше вшыткых тых повітах і і...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #65 - 10 VII 2014 Бесіда з Петром Мурянком (2 част)

...овациі штукус штуку зыштом то были ріжны нагоды были такы стрічы комісиіязыковой спільной русиньской умрияной і при інчых при нагодах як ся тото повідам тота вільниця ся явила то ся корустало часто густу товды з того Мед...

Села

Села #18 - Села #18 «Одбудуваня памяти», Липовец, Черемха

...іл бы м днес музычні прикрасити співанками од Штефана Штеца якій днес єст великом звіздом русиньской співанкы на Словациі але окрем того якій признає што і його рід з Лемковины зо східньой Лемковины Быти може і з тых сел...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #32 - 14 II 2013 Лемко Союз ЗША i Канды в роках 1929 1939 (1 част)

...ы ходили до ріжных церков в Америці медже інчыма до украіньской грекокатолицкой церкви до русиньской грекокатолицкой церкви до православной церкви московского патріярхату і до карпаторуской православной церкви Политів на...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...ньом товариша в тым кінчыт ся Затым сме уж нашли Мамы Загачаме до згубляня тексту текстів русиньской лемківской класикы котру найдете На платні На платнях в нашым радию не лем і не лем На платній пісні співанкы Петра Мур...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

...ґрін так Еверґрін докладні нияк лят часовяк сме были не знам ци памяташ на зізді молодежы русиньской герб в Сербіі то было в Воєводіні років было тому хыба зо сто Што третій ковер І тредислові тото было власні коввер По ...

Гравце

Гравце — Арґентина

... арґентиньскій Чанґо Спасюк походит з провінциі Місийонес де найвеце мешкат украіньской і русиньской еміґрациі Тота провінция є лежыт при граници з Бразилийом в найтеплійшій части Аргентины І як мож всядиваль дочытати гр...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...й то розорівай то розоро Ішыткы вас знают же то власні тот чловек котрий зачынул конґресы русиньскій котрий был при самым початку Товды бесідувано о тім же конґресы барз потрібны жебы ся Русины консолідували і жебы были ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ча ся буде приготовлювати на приміру новой пєсы котру заграт аж в новій сезоні Полний ход русиньского театру єднако як і Театру Йонаша Заборского в Пряшові котрый є так само під Пряшівскым Самосправным Крайом зачне авґус...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...ин то так лізла Росия де бы могло іщы захватити штос І вони зараз поздрили же там є якысы русиньскы села же тоны Полякы зачали зараз там робити тоты бібліотекы Качковского якы вчыли то были русофілы кы вчыли же мы су мы ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #138 - 15 IV 2016 Еміль Кобулей

...фм просит Павло Ханас Неск в лемківскым архіві буде про вызначного музыка якій мал кореня русиньскы просто з села Поляна на Словациі Еміль Кобулей музик высокого рівня для котрого робота была тіж формом жытя Робота його ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #14 – Osuwiska w Karpatach

...у повім по короткій перерві но і покля што послухайме ансамблю Хр зо Словациі співанці по русиньскы дівчата дічата дівчатам ся море ек іх лавти пай нічом не любуєте ей о гай омель зелені так іх лавти пай нічом не любите ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Świat bobrów

...е ся по короткій перерві а тепер почуйме послухайме кус музыкы ансамбль Хрзац Словациі по русиньскы в співанці дівчата ча дівчатаского моє е ге ге гех лавти пай нічом не любоє гейо гай оме зелені такых лавти пай ніцом не...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #53 - 19 XII 2013 Адольф Добряньскiй

...а з Левочы і знала аж пят языків то є німецкій французскій мадярскій словацкій і очывидні русиньскій язык Няньо Адольфа остал недолго перенесеній до завадкы і в тій місцевости Адольф закінчыл науку в основній школі До ґі...

Раз, два, три

Автостереотип

...нніст і в моім понятю в понятю лемківского ідеолоґа доказуют єй о вельо за рідко Ґруповий русиньскій автостереотип то стандаризуваний образ Русинів і уявлены прикметы котры сут тісно зєднаны з почутьом приналежности до ґ...

Pasujące serie

34 serii