Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Мартіном Карашом”

Wyczyść

985 odcinków · 32 serii · strona 17 z 17

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...л в епопеі на тисячы стрічок заняло то вышытів Великій діячі патріота Методи Трохановскій Автор лемківского букваря тіж выводил ся з Біцаревы подібні як отец Димітр Хыляк парох ізб юбіличной ци Семан Трохановскій посел д...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #16 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 62

...и творы в поезиі прозі по русиньскы през остатніх пят років Нагороджені натуральні остане автор найліпшых творів і дістане він статуетку бронзового медвідя і тисяч долярів Премія Александра Духновича промує хоснуваня рус...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #88 - 20 XI 2013 - Розстайне, Шатиньскій Іван

... проукраіньской орієнтациі публикувал під псевдонімом Юлиян Бескєт Знаний медже інчыма як автор ілюструваной істориі Лемківщыны В році шематизм подає же парохом был уж отец Мариян Мышковскій Был ним до р В часі війны зим...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #113 - 17 XI 2013 - Mały Książę po łemkowsku

...снуєме того слова а шкода Барз близко Того єст суд суд формы годен єм годна єм якы хоснує автор год годен єм был зробити годен быти моім приятельом присловник Далечынь даль в значыню даль далекіст В речыню На жаль Франци...

На добраніч

07 - На добраніч #7 - 5 X 2013 - О баранку

...ого нахваряют подібны до него слугы Знате што Дайте мі лем того баранкы за двери попросил автор вертат з баранком на руках По дорозі в долині зас стрітил дідуся в Ґлунці А што мі по тым звірятку звідує ся тоты грошы замі...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #11 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 56

... повстала на основі докторской роботы Лешка Філіпяка з Університету Вроцлавского В книжці автор вказує скомплікувану ситуацию народову Лемків і єй твоісторичны стосунок польской влады до Лемків поділы реліґійны і орґаніз...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #76 - 28 VIII 2013 - Репедь

... В середині осмопольовы копулы оздоблены сут фиґурально орнаментальном поліхроміом з рока Авторства Йосипа Буковчыка Увагу звертат поліхромія над хором Вказує медже інчыма ерапетску церков сперед перебудовы то є з часів ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #87 - 14 IV 2013 - Liturgia po rusyńsku

...це уж в столітю бо таку едукацийну просвітительску працу творил отец Михаіл Лучкай не лем автор ґраматык карпаторусиньского языка але і доповіди омовлінь до текстів Євангелиі І хоц на тамтот час не было потребы мани змог...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #1 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 42, 44

...овациі може похвалити ся великым успіхом выданий остал першый словацко русиньскій словник авторства доктора Юрия Панько Участ в прирыхтуваню словника брали тіж дц Василия Бур дц Анна Плішкова Александер Зозуляк Анна Кузь...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #54 - 27 III 2013 - Жылич Нестор, Жеґєстів

...рокы писал патріотично особисты вершы котры переважні николи не остали го публикуваны Сам автор зобрал іх в рукописных збірках Карпатскы Думкы де умістил понад вершы і карпатскы сміховинкы в котрых зобрал соткы короткых ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #81 - 24 II 2013 - Litera ґ w praktyce

...іщы дві темы Але то хыба уж по музычній перерві гей так так зробиме А гын цілий принц пам Автор фільму Гом Ного Лізбін кликы НА І витайте по перві лемкотрохановскій языковий окус Покус радийо Лем фм Я дальше продолжую пи...

Гравце

Гравце — Пущаня або карнавал

...інтежде Мады А сыпоє суправлент О колжай до син ne ea мальом а то і Коло його ватру форча Автор эсов Анд С Зо старых звыків карнаваловых котры были присутны в вельо европейскых краях особливы сут тоты котры были но здава...

Гравце

Гравце — Белґія

...ласні была то співанка властиві о рахуваню пінязи жебы іх ся причыняло штораз то веце Але автор все єднак прібувал выкричати соспільству по што ім веце тых пінязи на што они іх спожыткуют і власні в тых днях В Столиці Ев...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

... домашні інтерпреті наш фультурный проґрам і словом вшыткых поздравил тот найповоленійший Автор Думкы Русиньской Ватры на Літнику а єй головный орґанізаторы І Петро Штефаняк Пєзді предцедал орґанізациі Молоды Русинів Про...

Боіско

Боіско #57 - 2 VIII 12 - Явіркы

...ій адрес майльовий Павло Малпа Лем фм І якого твору Тоє парафраза Властиві то старчыт сам автор той того твору котрого парафразу зараз почуєте А по В тым творі буде заповіджены заповіджена буде бесіда Запрашам Старий урв...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #43 - 2 IV 2012 - В церкви і при цекрви ч. VIII

...к з епідеміі По селі ся розповсяджали Такы было слухайт такы были віріня Ногы якы накінци автор сам подає Коли Пані оповідала і накінци сама ся звідат То може быти правда І Я рішам такє звіданя на конец для вас хто вірит...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #37 - 4 III 2012 - Gra znaczeń

... о жебы тему рушыти подам пару фактів Отже істория зачынат ся в році і професор Дуліченко автор той книгы приводит першу знану нам гнеска грамоту яка была написана в карпаторусиньскій языковій обшыри Є то перший памятник...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...рогом в Бортнім был отец Володимір Хыляк лемківскій писатель вродженый в верхом Лювеликій Автор околох Книжок котры описуют жытя на Лемковині красоту природы карпатской Його найбарже знаный псевдонім літератскій то єроні...

Боіско

Боіско #25 - 17 XI 11 - реляция з Америкы - част 3

...т жытя выя до жытя І так сме зробили Трока сме єм наяла і я авто буже матум одразу єздила автор єм до Америкы пришол бы до роботы ся єздити або в край то є мотоциґлом ізздила бо там не было автало так тоді же был авто То...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...ярмарку Ґості Смакі Лемковскє і теж власні в околици того Ярмарку без споткан oe поетицкє авторскій Петро Мурянкы так же мысль же то власні файна жебы зайже того затора купіт собі бонс соспішного скарпя заторскєґа бонсь ...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

...ох в Німцьох през курта тугольского То си поглядайте кто то такій Бо то барз інтересуючий автор Но і то было такє остерігал товды тыма словами предно Пред чым відомой пред чымі остерігати но пред нецікавыма нецікавом при...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #13 - 29 VIИI 2011

...свойого рода фонетычна транскрипция анголийскых слів Запис гласных то значыт то што чуєме Автор записує анґлийскы слова згідні з іх вымовом Тоту фонетичну асиміляцию ліпше зобразуют нам конкретны приміры Закля передюх до...

Боіско

Боіско #8 - 28 VII 11 - Лемківска дебата

... наголовком Быти Лемком в Польщы днес Быти днес в Польщы Лемком Быти днес Лемком в Польщы Авторства Петра Трохановского редактора начального нашого часопису запрашам Такы три а властиві два новы вариянты поставленого гор...

Пропаґанда

Пропаґанда #2 - Лемківскы Ватрy на Лемковині (iстория і ідея)

...риманити ци ци побциґанити ци заманіпулювати але так як в Петра і в ватрі бесідує молодий автор Навец сме не зауважыли як они нам приперхли чы в пальц неба нам до нашого краю але они выперхнут нашого краю То єст такий оп...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...к критиканство бо воно не відносит ся до конкретной статіі ци допису Насуває ся питаня де автор рецензий вычытал у ватрі як пише реці што компромітуют і Лемків і Украінців у цілым І Наконец найліпше Мы вже не раз так пиш...

Pasujące serie

32 serii