Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Мацина Велика”

Wyczyść

2592 odcinków · 37 serii · strona 17 z 44

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...р вісти Наталия Малецка Новак Од років в другу суботу червця юнія на граници сел Святкова Велика Розстайны при придорожній капличці зберают ся православны вірны жебы локальні спомнути на святых мучеників холмскых і підля...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #15 - Премудрый царевич

...оли ні то вшытко щестливі Ішол Царевич долго долго і пришол до великой печеры там мешкала велика змия тує царевич же з змия красні грат на ушлях І здогадал ся же то сут тоты гушлі на котры жде цар Змия коли лем почула лю...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...гє однесіня ся до спільноты памяти украіньской так само розумієме для вшыткых нас то была велика кривда Але нашы долі і культуровы ефекты культуровы наслідства того проходили єднак інакше І хтіли бы сме то тым тото тым р...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #45 - 16 IV 2012 - Великден

...одолжам лем переходжу перше послухайме інтересуючой леґенды а ма она на головок леґенда о великій Пят ноци Коли Жыды Ісуса Христа уж на мукы засудили наказали двом посіпакан піти до ліса і зрубати дерева на крест і інчы ...

Ґрамофон

Ґрамофон - Ніно Рота

...го по мойому не пролюбал але про велику тугу і смотрме на тоту фабулу фільму Ластрада Єст великій силач котрий рве ретязі на своіх грудях выступлює в цирку но і бере собі помічницю Тота помічниця єст з інчого світу Некот...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

...а ґрафує японьска радийоса Анфиа То значыт было такы компатне біжа Я привіз но она была невелика цо Кросні Я тоді пляцювал чорнороботі там бы ним де треба было я ім зробил ниж здавали А жыв я в Левицку Данила Ту был Лемк...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...м моя хыжы лем жаль мітя моя хыжы лем жаль моя хыжы лем жаль мітя моя хыжы сы Ой в нас превелика біда Не може нас аровит гліба гейжуле ід лем жаль міс лем жаль моівер лем жаль ліва сымоді верси лем жальві вас сой писили ...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...ал нале брало ся за ток же такій цікавый чловек был а тераз може о його творчости Вышла с великой тугы за Лемковином і ся нияк не міг закракліґотузувати на заході Він стосні терпіл прижывал До самого кінця хтіл вертати З...

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

...али жебы сме то не заховали пред пренас пред нашых дяшых потомку Так практицкы бы то была велика діра было дашошу бы хыбувало згода нагод а ся онай осуд того трошку помнул же то было так же імси дашого чоловіка зобрала з...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

...іл тороже дівкы хлопців слі з ядром полювали радіст було Блажены тоше тепер де пашка така велика буля ґришыто Паскы великы було і такы в нас помітаю штоу сіліпу хатах така вулиця була і до той з єдной улиці дойной хаты с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...неділя авґуста року Меджы Прецедом Сдальшы два рокы буде Штефан Ловинец Делеґаты схвалили великій герб Автор вісти Петро Медвід В суботу авґуста р продолжувал у Новым саді Швітовый Конґрес Русинів котрый мал на проґрамі ...

70%

70% #110 - Галина Ступіньска, «Фразеолоґічний словник лемківских говірок», 22 III 2014

...ы Ідікова катеґория здебільшого наймолодші од моі респонденты были з рока народжынь На превеликій жаль батьох іх уже не має Нерано выни відішли і я хочу сказати віддати ім о токову данину памяти склонити Низку Волгу бо б...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

...рана в році през Президиюм Ґмінной Рады Народовой в Ґладышові Місци по церкви над гором є великій Камінный Крест з рока Обік єцмонтір війсковий з І світовой вільны на котрым поховано меро Австрияків і семеро Росиян Дерев...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #143 - 27 V 2016 Шандор Петкій

...сесиі селяны розбудили в ним любов до того краю величаня його красоты і стали ся для него великом і нескінченом інспірацийом і предметом творчых роздумувань Захопліня малярством молодого учытеля было напевно сповуване вл...

Реляциі

Велия в Радваницях

...рдечні подякувати пані Дроті Максимчак за то што она робит бо підыймує ся великых вызвань великого заданя бо з таком малом ґрупком тяжко працувати і потрафила бо то єст єй власна аранжация того проґраму потрафила самоділ...

Ягнятка

Ягнятка #16 - 27 V 2014

...о было форум мало на думці Я не знам таку дискусию вос не округы стіл а форум ци ци якыса велика ріжниця в тым примірі окрем єст векше Аж то єст барже універсальне Вправді округлый стіл там на Словациі То не єст реєструв...

На добраніч

173 - На добраніч #173 - 30 IX 2017 - Де є Семан

...ам де є норка мышкы ани мыска пса нихто того не знат Бо є такій балаґан в твоім покою Так великій же нич през него не видно Може медведик не міг уж на тото смотрити і пішол собі світ Слова Лалі барз зачудували Ганцю почу...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #3 - «Лемко ґазета для народа», ч. 3, 1911

...омі містит ся тіж чытаня імени Михала Качковского і християньска Руска Трактєрня і другій великій дом в селі одобрано Жыдови а в ним має ся одкрыти торговля Родждель і Каса Райфайсена О вшытко тото старат ся місцевый свя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...шыткы акцентували велику роботу Общества св Йона Крестителя про русиньскых грекокатоликів великій вклад до того же русиньскій язык вдяка іх жертвенному і богом богословленому ділу стал і языком хоснованым поджас богослуж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #68 - 28 X 2012 - Przymiotniki dzierżawcze

...чаніти не чуєм тым більше мам приємніст поглядати по словниках З часословом змерзнути неє великого проблему зато же іде од слова од назывника мороз і похідных часослів морозити мерзнути Хоц неконечні коли єст мороз уж вн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop

...ми знаємыма колеґами і часто пишете на мій приватний адрес тіж і в радийовых справах зато велика просьба кєд пишете В справі радия в справі языкового гокуса фокуса барз прошу пиште на демко ет лем крапка фм демко ет лем ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #34 – Klimat Sądecczyzny

... зміны і характеристичний мікроклімат З увагы тіж на тото же маме ріжниці высоты на так невеликій обшыри та і тіж маме ріжны долины гірскы котлины То актуальна така поґо Хвиля в ріжных місцях реґіону може тіж ся барз бар...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка

...м комірників з худобом і коморник без худобы был і рускій священник В році селом потрясла велика епідемія холеры наступна епідемія пришла на початку ХХ ст За знесіня панщыны заплачено злоты Знесіня проголошено квітня р В...

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

...отру ся достає деси є специяльного способу одчуваня А я іщы бым заризикувал же то был тіж великій будитель достоменности Великій будитель достомен зас парадокс Пак За парадокс бо в біоґрафі м ін черні котра хыба найбільш...

На добраніч

133 - На добраніч #133 - 20 VIII 2016 - Плянета байок - Візита в уйка Астронома ч. 2

...а вежа а на єй верхы была баня Уйко сідил на верхы вежы през цілы ночы і призерал ся през великій телескоп плянетам звіздам і інчым ґалактикам Вшыткы уважали го за чудака але Марта і Ромко барз го любили бо інтересуючо о...

Голосы Русинів Підкарпатя

Миколa Мацур, 11 VIII 2026

...т є на етнічных землях русиньскых Сий Мармурошы або арде маєме умуніі Маєме Мадярщына там велика теритурия маєме тзвана Восточна Словачына Пряшульска Русь маєме Лемковина Лемківскору на териториі Пульсы ну іх раз Лем фм ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нцепт выставы могли собі дозволити цалком інший як кєбы выставу робили в Парижі ци інде у великым світі Чом Бо на западі бы тому люди ани не розуміли Цубяк вернул ся до темы же Варголя в Пряшові презентуют і як Андрия Ва...

Пропаґанда

Пропаґанда #38 - 12 V 2015 - Перемовa посла Михала Бачыньского

... дальшой для державы некорыстной пропаґанды тіж поза єй границями Не вантплю нияк што при великым чыслі орґанів схоснуваных для перепроваджыня той акциі могли ся трафити ту і там свого рода неправильности А навет перекро...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 2

...синьскій світ языкы професоре а допрецева орґанізаторе е участникы в гости конференциі нє велика част мішка пустульту парлямент мадярскє Моє ніж перше выкладанє буз єдно скромне змаганя про ознаня русиньского языку матял...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...цикуляды пряникы якіс булочкы Самі своє хліб мама пекла Каждый тижден пекла нас было цімя велика повічне нум добрі Суборків не было што святый Миколай приносил Святый Миколай то такій нас же была выробляли такі же великі...

70%

70% #311 - Лемківска зима. На конец рока...

...Христось На тайным ветєрі віт Повіли сме про жывний четвер ци Страшный четвер четвер пред велику ньом Але тепер зима то може вартот внешній передачы ліпше пубесідувати о тім як то колиси Лемкы зимували О то тамту зиму фр...

Реляциі

Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя

...інена будучности Підможы вылу уж ію а і прилезі то з повісти пару слів о школьстві Тото є велика боячка нашого народа а дотепер ся не подаріло вырішіти од року девятдесяй Тот великій проблем Мушу але повісти же слово дає...

Радийочытальня

65 - Радийочытальня #65 - 2021 05 08, Чаруваня

... ся выгору як лем найскорше міг Під вершком суботньой горы з печаль выскочыла несподівані велика і страшна веритурниця Станула на задніх лабах і скочыла до хлопця Ланьо не встрашыл ся звіра і оборонил ся свойом косом так...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ме як раз кілометры а вертикальні будеме іти більше як метрів Для любителів лісів буде то велика радіст з той причыны же більшіст вандрівкы проведеме серед карпатской Бучыны Перше дойдеме до резервату природы Єленя Гора ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego

...люде кубличній сфері послугуют ся тым інчым языком але в значыню польскым Натоміст не єст велика великє замішаня на тій лениі украіньскій а де ся Лемко має послугувати тым украіньскым языком як його привякі сферін на якы...

70%

70% #351 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (1 част)

...є спала де я ся дешытерає ся і того я ся коло ней была І певні же смерт бабы то была барз велика траґедия Бло Мало не знаю мамы вы не памятали вы были маленькы вы не знали мамы а бабців мені были де місяців а помер А баб...

Гравце

Гравце — Мамбо

...х головні інтересувала лем така розрывка про котру в тым радийо не бесідуєме Выкликало то велику опозицию І хоц Американе на острові заінсталювали дострутальний авторитарний режім неякого фульґенсьо батісти то єднак сосп...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #39 - 23 V 2013 Йосиф Сембратович

... Кырийосифа мал він повісти Владиці же Крениця стане ся головном катедром Лемківской Руси Велика особа нового Владыкы не мусіла долго ждати на наступны успіхы мая р в віці років засіл на стільци Митрополита галицкого во ...

Радийочытальня

68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта

...ий ден Перший раз в жытю переступил єм поріг школы вшытко виділо ся мі чудне і незвычайне Велика клясова таблиця блищача під сонечным проміньом біла скрипляча крейда лавкы што пахли свіжом фарбом Аж і звукы дзвонка тырво...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х інституций з цілой Европы Автор вісти Наталия Малецка Новак Европейска Комісия признала великій ґрант з проґраму Горисон ne на реализацию проєкту Фостер ЛА завдякы котрому будут выпрацуваны стратеґіі підпераня языковой...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

...з впрощений язык анґлийскій язык котрий котрым бесідуют наштоден люде а тіж завершат ся в великій ґрупі в великым мішку якій можеме назвати анґлийскій язык Думам же до зрівнаня стандардів русиньского языка іше буду верта...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...онила ім здоровля аж зі жытя а выселенці на місци нового оселіня отримали палацы то так в великым упрощыню і тривіалізуючы дрібницьово з фальшывыма стверджынями поміщеныма в комунікаті ІНП розправили сме ся в дописах В о...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...т а друга одраз Зачынат грати я єм там был виділ єм тото но і то выглядат так же єст єдна велика шырока сцена Кажда скупіна має своє ґратя розложене Єдны кінця другы дальше грают тоты другы кінця треті грают і так на змі...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... но і радуйме ся довєдна з Роляндом з той свободы з тых вшыткых свобід якы дає нам вільна велика Европа наше словен словенской в ЕP re іческє мора ве наше словенского полдеко наше словенс Додумам си што уж тепер каждий з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #130 - 6 IV 2014 - Zapożyczenia w języku

... річы купували в шопах І наверну іщы до єдыш або інчых жыдівскых языків бо так называт ся велика Ґрупа языків яка за свойом ґенезом не єст східна бо так як єврейскій язык то єст єдно а інчы жыдівскы языкы были основаны н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... урядным контакті мусит быти подля рамкового договору позволене в областях традично або в великым чыслі населеных народносныма меншынами В віторок листопада новембра рока В Команчы празднували річницю отриманя Автокефали...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

... мишко риками на подію хая ся трестат алет не плескат ся но але та так серце духнено є ту велика осону з Русинов Юра Папука Вы знам на осону свято Малсця зє чы два разы навщіло рускій держур стрітили сме ся А товды дюра ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...арштатів ансамблю Лемковина котрый орґанізувал головні з Петром і Ярославом Трохановскыма Великій вклад внюс тіж в діяльніст Музею Лемківской Культуры в Зындрановій анґажуючы ся в орґанізацию свят од Русаль до Яна Грабан...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

... Русинів заступляти в парляменті на кандидациі дбати Мозгід но так на місці є найвыше Має велику шансу задістати до парляменту Петер Крайняк Я єм на остимісті Люба Кральва як было повіджене Може уж неє той шансы такой ал...

Реляциі

Дуляровы Братя — концерт в Кракові і інтервю

...Лемківского раня уж выстарці Пустили сме до тема з такой раці же тоты ансамблі мусят мати велику силу перебытя свойой музыкы жебы стала ся популярна Но так справа собі не сусу треба допасувати тепер музыку до одбіорци а ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #137 - 29 VI 2014 - Sprawa Anny Dudych

...я ци люди ци звірят ци хвилі ци інчых річы І так то єдно соло тот Дудник стал ся для мене великым великым польом до досліджынь бо мож повісти і Дудник і Дудиха так І ангел што в польскым ся тіж перекладат на Дзєнґіль але...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

...як хоц убрянскій Як такий бонус котрий неє повинний Але кыже м градик так єм саду опустил великій знак Наворгує ся ту і великій знак окрем того шкіту котрый вшыткы познаный котрый є кус обмінений кус обмінений понудиґом ...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...ву і му показу выкрасті угоскы бы там не пустили ди люди ты там його возили до оли то яка велика радіст як він тостьо выоспіву Америці якій там райны сувітер як там добры як там кымфайну і унечер се імце выіну Тот рдяньс...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

...ходили але в основному ци були ківскій Були Русины то было абсолютно признану Тому Влимир Великій приєднал Лемківців до Ківской Русиному шо се буде дійсне іхня Руска земля і сі Нароци Булрусины Xинів поруч із симшуни Рус...

Печатня

Печатня #9 - Колысочка - Русиньскій язык про найменьшых - 7 IV 2015

... страми кобот та школа єст рушена а зліквідувана але учыт є в матерскій школі што єст нам велика шкода бо то была прекрасна учытелька про єдна прекрасні знала дітичіти писати прикрасні іх мотивувала прикрасти знимат назн...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

...Красны Оперівка Петруша Вуля Рібник Чорнорікы Яблониця і Присілок Вілька Братківска яка невелика част Лемків до ІІ Свійны жыла і в дооколишных уж майже польскых селах Доколи мешканців того Лемківского Острова называют За...

На добраніч

117 - На добраніч #117 - 23 IV 2016 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Золоте яблочко

... байочка магнеска то золоте яблочко запрашам Давно давно тому на кінци села в Деревяній Невеликій хыжці жыл бідний Ґазда Невело му ся добрі Од пару років тяжко хворіла його жена а він сам ледво міг з невеликой ґаздівкы в...

70%

70% #129 - Югаска Хутко (з д. Забавска) зо Шквіртного, 16 VIII 2014

...отко было Гася так та так сте колиси повідали же того маленька те кликали Гася Югася а як велика до таша бы баба чы чыю жена тузали Югас гугафка як ендоросла та Ваш муж як бы вас повідал Югачка Юваска є Коли было не так ...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

...к то нічы селем на таститоціли А мы там сиділи пришла тота Барманка а то єм в люфті і наш великій успіх Томаро в Чехах бы єм повіл же такє лимона діса не мож называт біло черісньове біло а проскіньове пиво то є ся дишы А...

Пропаґанда

Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян

... мала тота ґазивка быти його і мали сплатити Мали двоє діти нові єй не любил бо він был невелика она така то поля высока і небазарда А я і віцьове были богачы то такы дали такє вяно окропне Він поти пішы до Америкы тылва...

Pasujące serie

37 serii