Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Музика заклята в дереві”

Wyczyść

1156 odcinków · 38 serii · strona 17 z 20

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...ах то по нічым З засады нада было оплатити тоді податкы да Вод як єс вырубал тоже схватил дерево вод а палити треба было чым навозом палили чым попало тягали є така о чым біда была Лот а тоді же начали трошкы же пішло рі...

70%

70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012

...и Но жів но зато чоловік має ту ябку під бородом жіка нема бо грає было заборонено до сіх деревін істи а з яблони ябка нє А звидух єл підкусил І дала чоловікови а зато має чуловік ябко під бородом памятати Ален як ся нап...

Реляциі

Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові

...око буду іти та впивати та майбіда была о то што не бы знали грати В кажы дзятель ож буде дерево кута тер а гож вют крылами мартати Кый лож што тато Нець на ушло того маґет не зна жывати нажыдеся раі Народна пісня непрос...

Села

Села #14 - Села #14 Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (2 част)

...циі ся приносило корок Што коркы Быты прасували робили втеди модавышля на подешли з корка дерево коркове Но і то было популярне такє то а то было легкє тот тот на тым то можна было інтерез робіти А єщы памятам Терас ден ...

Села

Села #18 - Села #18 «Одбудуваня памяти», Липовец, Черемха

... фольклорный ансамбль робити даяку культуру нас єст така така орґанізация мы маме родинне дерево в Злочові Маме такє трохы талянты своє навет сут з Ліповцем маме таку Лесю Сидурович што з родины Варянков Она і пише багат...

Села

Села #9 - Села #9 30 VI 2015 Нихто іх не выганял

...оты боле ци не купували Ці ци так прішли і забрали і розберали некотры хыжы і заберали си дерево і си там будували зас Бо дуже такы хыж было Абычле были сте там колиси в тій Росиі тым переможным Ні я не было Але башнян о...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #156 - 4 V 2017 Істория Амроза (2 част)

...о него лежала течка з печатками і похвальний За оповіданьом свідків амроз стоял опертий о дерево і пілнагий Мал до половины отворены очы а на лици легкій як бы усміх його поховано волівці По смерти його персона стала ся ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #21 - 27 IX 2012 Бесiда з Михалом Романяком (1 част)

...інчы не лем ґаздівком Хто ґаздивком то ґаздивком хто мал коні то і ходил на заробок возил дерево з лісів до Ґрибова альбо невидіт о тотой Е до того трачу што был во Фльоринці для е Жыда Нуска а окрем того то были шевці к...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #9 - 2 VІ 2012 Михала Олеснєвича споминат Юрко Стариньскій

... його родичів котры были так шануваны так дбаны котрых они не вытинали бо вытынало ся нам дерево котре было хворе котре приняло держава же тоты лісы Не могли зазвернути до них так не міг ся погодити з тым сом несправедли...

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

...а там была кулей была товарень што на з тых набідкы робіло А там была кулей што ім возіло дерево там до той товарні А там были роботниці на зелезниці робіли я ім поздравіл ні А Чехы то зробили вше добріденні а я ім памбу...

Про Русин

Про Русин #18 - Олій леняний і іншы омасты (бесідує Ваньо Дзюбина)

...дали як то ся так притрафило такій клиняк выскакувал мал силу но праві жея ґармата так же дерево з угла высунуло Трафляло ся же давде ся ланцом міг грувати і тотаран міг гпасти В звязку з тым як будували такы більшы олія...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

...если буржували аваргійня была але ничого і там не было таке доржы якы зана дітям што такы дерево было грубе на тій церкви так аж оно років і дві ціль стояли а оні звалили взяли тракторы і тиго І жоне розмилили Ани люди н...

Про Русин

Про Русин #27 - Бесіда з Антоном Бляшіном

...ти у себе дома рубити і жыти і дальше займати ся музиком як каже ся было тяжко без музикы музикантови ото є як наркотик раз попробу і ся пуцсил Думу што з Ускурму буду сьому Мотосона лем Займуєш ся музыком Ци граєс дакол...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #17 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (1 част)

...ятате своє дитинство Памятам коровы пасла До школы ходила Ягляло ня з малом не казали під дерево сідати лем травы стояти на вытріскало підоруну щыляло і траво під голым небом стоят Інескы ся бою як гормит і блискат з опе...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)

...вязаны і обвиваны шурком аж тупотля то я памятам як моі няньо едішли до ліса і мій брат і дерево різали а то преважні дзвіни різали то мали власні такы кербці і такы холосні на робітны ден а і іщы памятам шеню мали такы ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #27 - 31.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (2 част)

...м Бо моі няньо мали такого колеґу што з ним были на віні Пташковяна А він приходил до нас дерево купувати І як він пришол як уж пришли з ліса боня се з нима ішли до ліса жебы там часами ся шуму зліни не стало бы ся не да...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)

...перше сцена А чывы загальо лихо деси влоту коло церкви де бы стоі церков то єст такє такє дерево хыба дуп і там і того і там было перше перше огниско Там сіди на Тикєрі блиско Дебсой церков А потім ся пересут там дальше ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #41 - 23.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (1 част)

...мі А пони сы могли вытынати кількох хід чы мусі мати зызволіня на тото жебы вытынати своє дерево Но тымчасом і слеже не гадали о жаных зызволінях Хто бы там ходил деси по урядах зволіня зверцю і везли до Ґрибога тіж там ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...іля на чым полігало Вашы загнашым то як вехиля по свойому вшытко было Олькєстра была своя Музиканты як звали співати ся співалу по свойому Но і як хтіл а зрештом співати то співали так як хто знал і по чешскій і по рускы...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #2 - Байка о королю

... ся Хлопец пішол Достал ся до міста до того чловека в котрого лишыл коня Тот возил коньом дерево і уж поставил синову хыжу Хлопец дал му сто срібрных зато же доглядал коня і хоче іти гет Не ідти до рана бесідує чловек за...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

...ко котре фурт ся хмарило і плакало без причыны Ганка жыла без няня лем з мамом Няньо вмер дерево го в лісі забило Кєд няня поховали а мати хтіла єй приголубити ґусобі Ганка втекла надвір сіла при шопі і так там просідила...

Радийочытальня

Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо

...оджай Жыта вівса і бандурок ховали дуже коров і овец Мали добры коні котрыма зимом возили дерево з Паньского ліса до Ґорлиц Через Драґошів вела дорога до Бортного і далі до Гір Драґошів з двох сторон оплыват ріка Тенча я...

Радийочытальня

Радийочытальня #29 - 2020 08 22, Горы

...яли сме ту незабыты хаівкы А може зато же як єм уж підріс то возил єм одталь тяжкє букове дерево А може прото же пас єм ту коровы і збахнул вшыткы таємниці той чудовой горы Знал єм же в Чорным Лісі єст царство малин і Че...

Радийочытальня

Радийочытальня #67 - Ден Мамы

...ко котре фурт ся хмарило і плакало без причыны Ганка жыла без няня лем з мамом Няньо вмер дерево го в лісі забило Кєдня поховали а мати хтіла єй приголубити ґу собі Ганка втекла надвір Сіла при шопі і так там просідила д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і ремесльныма выробками при дотриманю традичных выробных поступів і материялів якыма были дерево глина волна полотно ци металь Цикль одкрыє ся юлия коли спробувати буде мож роботу коритарів котрых старе ремесло представл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оглядати дофінансуваня на його цілковиту выміну Повело ся завдякы дофінансуваню з проєкту Дерево єст з ліса Державных Лісів Дотация высокости тис зл дозволила покрыти половину коштів выміны деревяных ґонтів другє піл заб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...блят едукацийно інтеґрацийну зону з будинком в виді лемківской хыжы будут в ним промувати дерево і способы його хоснуваня як еколоґічного будівляного джерела В плянах є іщы інтерактивный Парк з едукацийном функцийом з чы...

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

...ткы на Дубі Літнє ден листкы на Дубі Так ся выхваляли і тихому вітеркови Так єм казали мы дерево крашаме і цілу долину нашых листях приймуєме Веселу пташыну Нашым тіні подорожны сідят спочывают І пастухы сой весело вечер...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 2 част

...трибюнану та компетенция чекаш Ци то выпвати голос Не видно Зато бога так пропоную робити дерево прибуду іхо до вас з полденок уж мам даяку ідею на тото зробити пополденок значыт пан насадник На жаль діхати бох бы далека...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...переказували дальшым ґенерациям Десят разів Лемко мій дідо прадідо задумали ся нич вытяли дерево Выповідал з перенятьом Ведучый ліґницкого ансамблю Дальше пояснял што ліс был чымси веце для тых люди нич лем ареалом землі...

Ґрамофон

Матрьошкы, лялькы, куклы

...нка мала наголовок лялька з воску лялька з трісок трісок такых трісок як ся рубат ци ріже дерево но то така лялька котра в середині выпхана єст трісками днес кус оновлена версия але лем кус ґрупа Аркад Фаєр але голос кот...

Щыро доношу

Рабунок на пана в Бічу

... перед правом погодили ся Кєд бы догваріня медже нима дакотре стяло в тым коли бы дакотре дерево тіж і стяло то винны заплатити кару гривен В селі Климківка перед правом становили заклад вины пану Копу котрий до громады ...

Щыро доношу

Щыро доношу #44 - Справа єдного збійника

...у копал і сіял до чого права не мал так демян як і поп Товды коли поп пообдерал кору жебы дерево зосло товды злі зробил Не треба ся было в тото демянови вперати і право присудило до того більше попу коли така воля його м...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #203 - 31 III 2017 - Prawopis łemkowski

...на і ту не іде лем о буковий ліс котрий деси там росне на даякій териториі але тіж букове дерево ци дырва з зыбука і так дальше Можеме тіж піти в другу сторону і суфіксы поділити сой на такы котры называют напримір профе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników

...лудньовой стороны Карпа те як валал тоє село Дичка в нас хыбам меньше популярны то грушка дерево бочкоры ци ці ці ці ці ціж тоты черевікы Но і маме то файний тіж примір примір ід ід гостині ци ци іт єдному валялю то інак...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #13 - Штефанійя Гайтко з Перункы (2 част)

... рокы но тоды за може років Людеборскы деревя тив купуят гм а де Было такє жебы продавали дерево з ліса з лісів своіх Жето дотате до Ґрібова возыме Возили же зо своіх лісів або на Ґрибовы або же ходили до детартаків гмыл...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

...ды лишыл І як бы так пришло враховувати товды на тот час Яка для Лемків была вартіст тото дерево котре зостало написане тоты дошкы тягнены і інчы річы котры зостали там нарядякєкольвік што было по колеі вшытко наподі был...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #25 - 2 XI 2015 - каденция

...ти тут з реприватизацийом Кресел лісты лісів Жебы кресла з них зробити а з чого Но букове дерево барз ся надає што вшыткы проблемы ся розвязуют Автоматичні Автоматичні і самы Як бы сме мали кінчыти то так і і треба бы по...

Раз, два, три

Де-пресия

...ник якысого слова понятя ци символю Примірні десиґнатом слова смерек єст реальні істнуюче дерево котре має колючы іголкы і часто росне в горах Карпатах Але мож си уявити даякє понятя новинку неолоґізм котрий уж функцийон...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці

...и як власніст грекокатолицкой церкви зас православны мают право вытяти з громадского ліса дерево жебы го продати а за зароблены грошы закупити Новый Дзвін І так тіж ся стало Православны вірны замовили в році в працовни ф...

На добраніч

59 - На добраніч #59 - 11 X 2014 - У 77 державы - Кіт і ґраф Пецовскій

...ат вшытко такє гарде Вышол на двір і видит стару вербу Такє вшытко горде А гев такє бриці дерево стоіт треба го зрубати а кіт бесідує Не варто рубати бо опинякій так остане буде брець на нього смотрити треба його вырвати...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Гудакы

...брі єм не чул што што то є то што кричали лем не было ничого такого паскудного знамите на дерево діж бы ся заложе барже останні а так останте лиште ся но такє такє штоси было Но вы спесідули останте з Богом а публикувам ...

На добраніч

38 - На добраніч #38 - 10 V 2014 - Як наймолодший сын перехытрил босорку

...ул середній брат до дуба по своій бандрівці і видит же спід ножа якій старший брат вбил в дерево тече кров Кров тече по дубі а середній брат думат Штоси стало ся зо старшым братом Треба го найти І пішол середній брат гля...

На добраніч

36 - На добраніч #36 - 26 IV 2014 - У 77 державы - Олена без серця

...кой чловек бесідує А тепер я вам дам загадку Ано ци єй згаднете што то є Має листкы а неє дерево має плоды а не квитне Долго думала Олена без серця але не могла одгаднути Пішла до своіх мудреців жебы они допомогли одгадн...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

...ьом вытваряня і продажы популярных деревяных выжок циґонтів вырабляных на ручных токарнях Дерево выкорыстувано іщы до вырабляня вішаків на лахы фуярок клямерок до вішаня праня товчків до комперів лавків до кіста Але найп...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki

...и ся Зато памятайте бы часом ся нам путат Стало ся і ся уж не одстане Але Оно стояло тото дерево стояло при дорозі І так ся стало же впало Ей і гниска буду помалу кінчыл дякую же пишете бо барз файны темы присылати єст о...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

...дсате на пос біди і спомю іденовы спомы і пострам свій Господ же Усла ваня дівком людм на дерево добы довємовины вылотив з Ліцкого Сла выіли тому духу лімералізация ва воріва реґіожыня ворство жебівучы фімочы бурадскій в...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

...твую Не хотіл быти сысєнником котрий має повісти правду Іди купай у ліс яму ти там ты ріж дерево ци камень люпай Єси сысєник Каже правду І повіі я той казал Я не буду з мене не буде ни ґубернатор автономіі ни міністер єд...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #113 - 21 X 2013 - Іглом і молотком ч. 3

...ктуры з котрых Лемкы робили якысы ріжны декорацийны річы в тамтым тыжни мали сме напримір дерево а днеска буде про Тото што Лемкы робили Лемкы то тіж не Лемкы але Але тото што мож было достати на Лемковині з желіза запра...

На добраніч

08 - На добраніч #8 - 12 X 2013 - Баі

...свойом товаришком пішла до ліса на Малины В тот сам час перший стружнян поіхал до ліса по дерево В лісі обоє ся стрітили хоц ся того не сподівали І хоц Мацинянка сама ходила боса але і ся не сподабало же єй Пстружнян был...

На добраніч

01 - На добраніч #1 - 24 VIII 2013 - О смоку што над Лабівцьом сідил

...ы світячой скоры припоминаючы мускы Коли єм уж парибчыл Хотил єм до грабского ліса возити дерево Часом приізджал і сам пан грабя Стадницкій Виділ же м робітний Єдного разу прикликал мя до себе зягнул закозла і вытяг пару...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #103 - 12 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 2

...а заголовкы і постельова підспиднына Дальше до яна включали ся кавальчык земли корова або дерево на будову хыжы Кєд кандидат на мужа мал за высокы вымогы або сам вносил за мало До маєтку но то товды родиче рішали же в ті...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

...і зерно на полях вшытко остало розграблене і ошавруване Церков розобрано в році позыскане дерево перезначено на будову костела Нові Лесы а част выпосажыня як споминалам трафила до церкви Паници вересня рока Президиюм Пов...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #46 - 23 I 2013 - Чырна, чарівник Дыкач

...ыбрала ся на дакы збыткы або то мало разы вытягнули комуси теля на дах віз драбинястий на дерево або переставили выходок на середину поля Кєд высмотрили же якысий кавалер ходит по ночы в таємници до дівкы то язык за зуба...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #75 - 30 XII 2012 - Czasowniki naturalne i ekspresywne

...ен рубати якє основне якого основне значыня то рубати сокыром в значыню вдаряти сокыром о дерево але мож тіж рубнути сокыром по рубаню Шмарити ньом вкут шмарити уж по рубаню же уж до з того рубаня Я бы м ту іщы доложыл л...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #78 - 24 XII 2012 - Позарільничы занрятя Лемків ч. 4

... зо взгляду на векшый кошт самого материялу Бочкы найчастійше робили з боднарского начыня Дерево перетнали пилом на кльоцкы котры мали долгіст окрисляного робленого значыня і упали іх при помочы сокыры на неза грубы дощк...

На добраніч

195 - На добраніч #195 - 19 X 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...свойом товаришком пішла до ліса на Малины В тот сам час перший стружнян поіхал до ліса по дерево В лісі обоє ся стрітили хоц ся того не сподівали І хоц мацинянка сама ходила боса але і ся не сподабало же єй Пстружнян был...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #29 - 19 IX 2012 - Вірхня

... мали а іщы як церков выбудували но то было так же там ґладышовяны там якысы штос і якысы дерево некотры далек такы были важны Но то они мали першы лавкы в церкви си бабы сідили гонорово а звірхі якты котра пришла на пиш...

Пропаґанда

Пропаґанда #11 - 16 III 2012 - Рускій Дом в Пряшові

...явити позвольте ту хлопци котры штудували ту ходили до лабірт до меджы Лаборез А вырубали дерево а звыважали железницю жебы могли тупити тоту будову Так же хто малецю заслугу хто малецю заслугу на том на том жебы жебы то...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #8 - 25 VII 2011 - Пожычкы з англицкого языка до лемківского част 2

...идавник нпк де підмістовый потяг Дальше выступує в роли приназывника де oera пес бреше на дерево Остатньом функцийом котру може приняти тота морфема є присловник Іде іхам Посувам ся до горы В анґлийскым языку выступує ле...

Pasujące serie

38 serii