Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „М. Абковіч”

Wyczyść

1069 odcinków · 38 serii · strona 17 z 18

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

...го діти Сен поіхал до Вроцлавя по студяк тіж был десидам што робил не знам а дівка была в Кракові Не хтіла мешкати там в горах я так мам ту вольне мешкає то Бедіш сой ту мешкал ідж до працы в Озлені Вуд Но там достанеш Н...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

...Дичко О Совині не мам за дужы інформаций Знаме лем тото же скінчыл петаґоґічну Академію в Кракові єст згыненым жытьом непокореным романтиком Його вершы гоц коротісі полны сут змісту Савин нераз любов нераз любов розбудже...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...єст глядати на еміґрациі коли нема ся доступу до архівів котры знаходят ся в Ґорлицях або Кракові як тіж в Перемышли або во Львові На тото треба бы было часу Мати дозвіл грошы абы там поіхати і вынайти все з тых архівів ...

Радийочытальня

68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта

...кше маженя жытьове В р здає матуре а по войні кончым право на університеті Яґільоньскым в Кракові Як выника з повысшого Моє выкшталце завдячам ґлувня Александже Віслоцкій Єй граничой з богатерством поставі Александра Віс...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

...иі Єдном з найбарже важных для него справ была справа Руской Бурсы Вельо раз стрічал ся в Кракові з бурсаком Петром Феціцом Отримал од него дуже цінных інформаций однашол передвоєнний статут і спомины остатнього настояте...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ізбяря высоко ціненого в світі штукы Не было пецуха але был Карел В нацийональным Музею в Кракові находит ся кресло проєкту Станіслава Выспєньского спід золота Богдана Карела самоука Хоц певна част асоциює головно з сакр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ерт Зекер Припоминаме же професор Маґочій был выбратий за члена Польской Академіі знань в Кракові што своім підписом і з авґуста року потвердил польскій президент Анджей Дута Што до выдавательской роботы консорциюм інфор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...З той інспірациі зродила ся ідея шторічной нагороды Діні ene Медаль запроєктувал і зробил краківскій артиста Мацій Зыхович інспіруючый ся фреском А фіньска школа Рафаеля Санті Театра Александра Духновича одпремєрує вісем...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...увати в архітектуру цмонтерів локальны мотивы Одтале заховала ся в Нацийональным архіві в Кракові докладна документация обєкту Мотузок до колекты найдете в дописі Шефом крайской орґанізациі туристичного руху Северовых од...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... до працовні Юрия Новосільского што ся находила колиси в його хыжы при улиці Нажымского в Кракові Буде в ній мож обзерати малюваны артистом меблі предметы як і образы Експозиция зааранжувана в єдній части як великій коля...

Реляциі

Чловек, котрому ся хоче — Галіна Рахвальска і ансамбль Лопєнка

...аром Пьосенкы Тераз то єст Моій цурци оповідам і она приказує нам мойой оповісті бо єст в Кракові і оповіда як моя мама якы ма пякны вспомніня то ся серце крают Ну і пляты му не вольно ся зражат з ничым треба істшо треба...

Реляциі

Моя Лемковина — стріча з Владиславом Ґрабаном в Музею Никыфора

...у в тым кєрунку жебы выпоратува Ач я тоту в Людным Марасовичоваты бусу чытаны творчы он в Кракові Цер тутай утякал в тестровы і напевно є в своій творчости ідеалізувал он діс там утякал в том перешлост і як бы вцял может...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...вязує і словны засадами котры можеме реализуват Дзякую вас Ачы о такых словах такы была в Кракові року тому вічы брон на спотканю і доперо втеди довідалем ся же працує така ґрупа котра працує над проєктом Твожыня Інститу...

Реляциі

Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора

...ом значыт же выружнял ся своім русиньскым походжыньом а він огмішканців русиньскій не был Кракові нихто мі не пові тым Пульок ци і наґоначка в Лізбоні Ретро замыслю ся але выконах хвіли новуткій жедумні Але тамтын Русін ...

Реляциі

Бесіда з Шымоном Моджеєвскым

...ланят нівим на прикійстам нівым бруды на щестя не єст то в тій хвілі проблем і з Краков В Кракові на рокы на цментажы Раковіцків ци ні старым Подґурскым жол мнуство сифу за припушынім бруду попросту оловів сяркі і воґы я...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

...бесіду Но як уж выголосі і Выкликаным до представляня ся тот называнця польмецкі працую в Кракові на Університеті Техні em В Стоваришыню Руска Бурса єнчыном Заряду одповідам головні за справы технічны в звязку з мойом пр...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

... тым руку на зрусциклі Нашый дедіні бульом Дост люди ушто ходили кулям Є то правда бо і в Кракові был пан котрый ся писал Крайняк мешкал в Явірках а здає ся же і крайнякы сут і в камінці присідат Так же они не лем в єдну...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

...ого на кєрунку Філолоґіі росийска з языком Русиньско Лемковскым Університеті Педаґісным в Кракові а такётскы Радиго Стоваришыня Руска Бурса лем од полови року емітує авдиция в языку лемковскы Понатомістер спіра выдаваня ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

... низшых низшых ліґах І не виджу перешкоды сут нашы тренеры котры скінчыли Ú во Вроцлаві в Кракові нич не ж стоі на перешкоді жебы жебы сформу жебы сформувати За єден з будучів цілів єден маленькій вытинок нашой будучност...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

...а розвивати Демко Трохановскій Радийо Лем фм Был бы каждый дафоны Університет Зданьскых в Кракові мам же зостанеме на Уряды залежні од Вшыткого волю на повід декотры придметы могли бы быти побажна і лем в систем інтернет...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - tyzden dozadu 04

...же не піду гын До того моменту обіцял єм Закля буду мусіл ходити там на улицю Столярску в Кракові брати візу стояти за візом Ел быти може зато єм обсміял колиси тот систем візовий дакій котрий обовязувал в вісемдесятых р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... абсольвенткы Музичного Університету Фридерика Шопена в Білымстоку та Музичной Академіі в Кракові Цитуваня То будуюче же міста Ґорлиці част соспільности котрой сут Лемкы не лем нас достерігат але і постерігат як полновар...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #25 – Główny Szlak Beskidzki

... Загалі Єст она адюнктом в Інституті Наук о Політиці і Адміністрациі Академіі Іґнатяном в Кракові в своіх досліджынях лучыт Такы політолоґічне як і економічне выкшталціня і звертат увагу на інтересуючы процесы якы проход...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #23 – Biała Woda i bazalt

...Тоты даны уж были представлены в р на зобраню Карпатского Одділу Ґеолоґічного Інституту в Кракові Але окрем того і так аж і в початках ХХ столітя тоту скалку ЕС но описували дакотры дослідникы іщы дальше як такы фраґмент...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

...бо мы сме з Руском Бурсом найперше спілпрацували з бібліотеком з бібліотеком воєвідском в Кракові бо там сме мали Добры уклады пак ся вказало же за дуже было бы як бы іх інтервенциі в тоты в тоты нашы часописы в тот наш ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...і Аці може діти той ночы і до і більше на минусі чужына кус ліпше тепер во Врославі але в Кракові напр зас в нашым Устю Ґорлицкым Устю Рускым на Лемковині пониже зера но Ліґниця думам собі же Чым барже на захід тым темпе...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #62 – Beskid Sądecki

...вядчальны і бадавче на котрых працивници Науковій Выдялу Лесного Університету Роднічого в Кракові выконуют баданя а студенці власні там одбывают практикі так він в добі часу кєд залежы нам на лясах і дбаме і вальчыме о н...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду - серия 6 - #50

...л гей же то він же тота лаґуна то його Він так безнадійні Ой добрі Але такы чуда ты лем в Кракові Час уж гідний од зачатку нашого програму а мы барз сме не грамотны бо сме ани не повіли як наш програм ся называт а называ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ка забава в Кракові яка наплянувана єст на мая і то буде уж едиция той Но Потупайкы такой краківской мож речы она пройде в академійскым клюбі Арка вступне буде выносило зл але за тоту ціну будете мали дашто до іджыня но ...

Ґрамофон

Два сердечка

...ечер За мікрофоном Богдан Ґамбаль проґрам Фрыштик буду з вами до годин нажыво зо студия в Кракові І гейбы фільмово буде Як фічкока Зачынаме од земле трясіня а потім буде лем нам драматурґія росла і росла під небеса Си та...

Ґрамофон

Маланка Хліб

...ном Богдан Ґамбаль Зачынами проґрам єст година і минут студию радия Руской Бурсы Лем фм в Кракові Днес скомплікуваній мат выступити пані котра ся зове Маланка хліб Выступит єй співанок буде найвеце а властиві будут то сп...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #3 – Łemkowie i Beskidy

...ы выязды правда ґє выізджаме до якій шкуч місцовости по просту На єден дій часто бываме в Кракові єстеме запрошені теж яко статисті на наружных родаів Пляныцьове так направда єст єдна вірка пригода і те пляны котры тераз...

Ґрамофон

Речітатив, мелорецитациі і рап

...адия Лем фм То бесідувал я Голина і минуты слухате проґрам Ґрамофон до годины зо студия в Кракові проґрам нажыво Речытатив зявил ся в опері іщы з кінцьом столітя І то была така форма музычна котра мала одділяти арі од оп...

Ґрамофон

Поранены серця

...а русиньскій котрий грат і в Кошыцях і на Словациі але барз часто концертує єй в Польщы В Кракові а він то ся зове Мільош Железняк і од нього співанка не співанка Е не раз єст і в нас А звязку з тым што тот фраґмент од н...

Печатня

Печатня #23 - Польска поезия - тлумачыня Петра Мурянкы, 17 ІХ 2018

...поврутати няньо вертают гук лемківскій до м знаний тот верш то єст його текст співал барч Краківскій Ґрихута Відом ци Конопніцкой Велика Пятниця Тіж приложены на наш на наш климат як мы тото одчуваме но так файно тото зл...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 4.

...проґрам Радийо Руской Бурсы Лем фм проґрам Ґрамофом за мікрофоном Богдан Ґамбаль студию в Кракові і днес клюбова музыка але зачали сме властиві хыбаль музичным жартом достали сме в місце джінґля кавальчык такій Од думам ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ту наступну подію уж такой не забавы але концерт концерт ансамблю Бурян якій пройде мая в Кракові Но там дорогы слухача окремовласній доброй музикы та будете могли і може погуляти кєд кус ся місця перед сценом найде бо Б...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...і повісти што в Галичыні Близко і Лемковины тото вшытко ся діяло бо рік пізнійше в році в Кракові власні суфражысткы заманіфестували першій раз Тото свято марця так і може там дака Лемкыня ся деси медже нима нашла якыса ...

Щыро доношу

Щыро доношу #50 - Пан… важный пан

...му сандецкому фікарому жебы службу божу одправил Петро Пьонткович вроджений на Казімєжу в Кракові Занимал ся насамперед пивоварством в місті своім валкувал полотна а тіж шруты спущал до Молина пак находил ся в Пьонтковій...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...у з тых маланок но і маланка котра досправды Дост пізно ся одбуде то маланка яка пройде в Кракові січня януара того же уж рока то такой забава Маланкова нобо Маланка знаме же з на січня Рыхтуйте ся пиште ся думайте а нап...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ати до того жебы сте ходили на нашы маланкы Но і іщы куз вернеме ближе сходу то зато же в Кракові тіж буде орґанізувана маланка але дост пізно бо січня Не січня но і там маланка котра зачне ся о годині ціна білету о зл і...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о кінця рока штораз ближе до Маланок Знаме што маланкы будут проходити м ін во Врославі в Кракові а на Лемковині м ін в Панкні в Маластові геє там буде грала знана ґорлицка ґрупа Оскар в котрій грат Василь Тото думам Зна...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ала но але то не чудесо бо кєд хм на Лемковині сніг кєд ту знаме же уж власні на Шлеску в Кракові і так дальше Чым ближе сходу тым більше снігу на жаль на заході іщы снігу неє власні Лемкы на чужыні Іщы певно добрі не за...

Пропаґанда

Пропаґанда #56 - Посеред шырокой рівнины, школа

...м языку можу закончыт школяре од Яшеркох по академскій студиі Бесідуют престех бесідуют в Кракові Бесідуют на місті знают єст така опінія што школа ґімназия Петро Кузняк в Рускым Керестурі то добра школа Тоє барз добра ш...

Ґрамофон

Балады

...асні я за мікрофоном Богдан Ґамбаль высыламе нажыво зо студия радия Руской Бурсы Лем фм в Кракові Днес єст на Фейсбу на нашым фанпейджы така заповід же буде про карпаторускы і цілосвітовы баллаты Балады то м такій жанр м...

Ґрамофон

Ґрамофон

...т каждий о зокрем нашых редакторів днес в середу Богдан Ґамбаль за мікрофоном зо студия в Кракові і тот проґрам буде звучал до годины принаймні мам таку надію І днес вшытко уж было Хтіл єм зачати кус інакше зачну інакше ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...зосередил на Свиднику та в тоту претіж з суботу проходила і забала студентска молодіжна в Кракові но мож так ся спокусити і поісти же было там много люди гей парафізуючы Лемкына отця поляньского много милийонів але много...

Щыро доношу

Щыро доношу #29 - Ліпшы діти од першой ци черговой жены Якы кары засуджали

...ку державу то єй початкы то іщы столітя Мушыньскій Крес был летефундийом заряджаном через краківскых бискупів мал свою адміністрацию судовництво і войско істнувал до рока а в його обшыр входило парудесят сел західньой Ле...

Раз, два, три

Міністерство

...о з двора і нещастному претендентови до наукового лавру дати звіданя якє си лем задумат В Кракові вчас докторскых розправ Пострах сіял єден особник заінтересуваний розвитком польской наукы в каждій дисциплині і досліднич...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

...ло тото як то Олена Дуць назвала лятаюци напвертал ся од другописня же бо тыжден скорше в Кракові была така імпреза де выступили выступили представникы Русинів з ріжных держав Зо стороны Лемків выступила то была конферен...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...ер з Ягалиньского університету котра тіж єст шыфолом основательком русиньской філолоґіі в Кракові жебы на оголосила выклад лекций Про рецепцию творів Духновича ци про рецепцию Духновича на Лемковині просила О чым хцу бес...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie

...зыка проходил в році в бардівскых купелях потім были іщы два на другій в Пряшові третій в Кракові і тевер на медженародный Конґрес Русиньского Языка Участникы дослідникы запрошены гости зіхали ся зас до Пряшова і в Тамты...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

...а но і вкінци барз добрізнана доктор габ Олена Дуць Файфер з Ягайлоньского Університету в Кракові і там проф Олена Дуць Файфер выголосит на нґресі Русиньского Языка реферат сучасний русиньскій язык в красній і науковій л...

Раз, два, три

Столчте, пане, термометер, не будете мати, пане, горячкы.

...т николи наказувати тым учытелям вчыти ся лемківского языка А коли уж не буде філолоґіі в Кракові то хто ім повіст голосно же они языка не знают Хто Но може лем радийо Руской Бурсы лем фм Але то тема на досправды інчу во...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

...ого языка в Польщы одбыват ся на вшыткых рівнях од высшой школы Університетогів в школі в Кракові котрый выпустил дальшых маґістів за тоту татот період До основных шкіл поміщеных головні в селах Лемковины в році першый Л...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #14 - 17 VI 2015 Церков в Поворознику

...потверджена локация села мала місце марця р І была то локация на волоскым праві Товды тот краківскій єпискуп Філіп Падневскій надал назарьови Воргачови привілей на основаня села над ріком Поворозник на обшыри так званой ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #170 - 14 VI 2015 - Obrzędy po łemkowsku

...ни не маме такого тіла є єдиным нашым дослідничым центром єст фурт розвиючий ся напрям на Кракові На Педаґічным Університеті котрым єст лемківска філолоґія котра ся находит при росийскій філолоґіі Зато тоты принципы в на...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #168 - 24 V 2015 - Matura z łemkowskiego

...три особы ся зареґістрували того рока дві особы зареґістрували ся в Ґорлицях єдна особа в Кракові тоты дві ішли подля нового систему якій од того рока якыма од того рока ведены сут матуры І єдна особа в старым системі ся...

Печатня

Печатня #12 - Владимір Хыляк, «Остатній з роду», 5 V 2015

...а не навчыла єм ся там лемківского языка хоц мала єм таку надію і Дознамаєм ся же є тіж в Кракові є філолоґія є лемківска філолоґія то чом ні Як ся хоче то мож А то тепер секрет хыбаль зрадиме то одкаль походите Я народи...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...о іщы тырват Но так на Яр тота пісня Думам як добрі свігом памятьом Власні в такым часі в Кракові маме тепер ювеналия значыт свято студентів котры фурт лем Крилюют то барз просиме на ім нашы молоды Лемкы кустяк собі Погр...

Pasujące serie

38 serii