Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «О. Малаш»

Вычыс

4 961 епізод · 41 серия · сторінка 17 з 83

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...спільности Доднес Попри міняючым рокам і розсіяню Лемків по ріжных частях світа Гора Явір остає символом духовности традициі і достоменности пише ся в дальшій части Што лучыт більшіст выповіди тых якы сут проти плянувані...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

... кандиляча пят є Наталия вірна пре можна была творити Маестро може быти лем єден і вшытко остає ясне Ярослав Трохановскій должытель дириґент і кєрівник ансамблю Пісні і Танця Лемковина в Білянкы інституциі котра зінтеґру...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #129 - 30 III 2014 - Wpływy jidysz

...в з романьскыма елементами з єврейскыма елементами оснований был єдіш Зато і доднес єдішы остає в ґрупі ґерманьскых языків бо то ґерманьскій діалект был його базом А як примір інчых жыдівскых языків можу привести напримі...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #79 - 31 XII 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. 5

...процес при продукциі дехтя і деревяной мазы є праві такій самый з тым же при выробі дехтя остає він скорше перерваний Мєлешы до прагону дерева будували на повітрю при хыжы Рідше в лісі На горці копали Такій великій дух ф...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

...росторах треба направду осіб творчых од осіб одважных котры не будут втіти готовы в чосы достати і будут тискані працувати лем попросту творити новы просторы до котрых мусят мати сміі скомпетенцию та дальше ны знациято с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...керс не лем в минулости был сильным лемківскым осередком за великом Молаком але такым він остає і днес Єст так за справом парох одданых діячів якы хотят продолжати добру традицию лемківской еміґрациі Єдном з ініциятив шт...

Языковий Гокус Покус

Етнонімы

...усин половина ХХ столітя Александер Духнович і його м текст його верш вручані є якє Тепер остає карпаторусиньскым гымном Дале іщы ґутому дідею вежмо пише зіданя через комунікатор і зідляєте ци буде днес о сепаратизмі Ні ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...істориі Республикы але його книжка з рока під наголовко Дяльностыня Лемкови на Лемковщыні остає основом до дальшых розважань Выслухали сте дописів якы поміщены были протягом минулого тыжня на портали ЛЕМ фм проґрам зрыхт...

Слово

Слово - markian 222

...ій закричал Дальша неділя Міроносиц указує нам жены Міронгосицы котры Оставают вірны Богу остає вірны Христови не лем товды коли было ім легко але і товды Коли виділи його терплячого а коли был уложений до гробу хотят іт...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...сины Фіме то Русины сомі не ґатуйме то русинь новы фом Патріоты з русиньскых голосів а мі остає на тепер лем тілько жбы вас запросити ажебы сте писали на крапка Ефм но бо товды будеме ся лучыти а вы можете здровити вшытк...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #119 - 2 XII 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 2

...ны одбывала ся в спосіб очывидний безоврядового контексту Він як домінуючий в супружестві остає лем назначений бы іти в дорогу по молоду Допомочы отримуют цілу весільну дружыну то єй члены будут діяти молодий є лем мім о...

Слововиця

Слововиця #21, 2022 06 20

...зір кашебского языка котрий єст названий реґіональным языком а то зато предовшыткы же кєд остає аж і Може в такій сфері лем діалекту або названий єст діалектом Нема жадной підпоры мож повісти ани фінансовой ани інституци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м присутных дальшый уж раз станула Наталия Малецка Новак до наступного загального зобраня остає подібный разом з ведучом дополняют того Олена Дуць Павел Малецкій Адам Шевчык Андрий Трохановскій і Даміян Трохановскій Новы...

Слововиця

Слововиця #141 - 2025 11 03

...чости Ігоря Гербута і його його файты зато ту заложме собі же в корпусі лемківского языка остає тот диван котрий котрий так розгріл на тоты вчерашні диспуты як повісти по лемківскы Червоний диваны червений будеме мати ле...

Щыро доношу

Щыро доношу #58 - Справа продаваня алькоголю

... допустила ся перекрочыня першого параґрафу ІІ закону з дня липця рока і за што засуджена остає по думці поміненого закону при схоснуваню параґрафу карного закону на кару в квотів корон на річ Фонду Блідных Ґмінилося в р...

Слововиця

Слововиця #70, 2023 12 04

...ткы тоты шопінґы серфінґы і так дальше То уж так до нас приходит же уж в ориґіналі так уж остає така уж днес спосібніст може языка жебы принимати в ориґіналі што уж видите же в ріжных етапах розвитку лемківского языка то...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...не ора орґанізаці выдань медияльных І хоцкы моя карєра в конкурсі уж ся скінчыла то єднак остає ся як орґанізатор што має звязок з моі студиями Жыдю належыт ся все іти допереду але мусиме тіж памятати о нашых колінях тіш...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #62 – Beskid Sądecki

...м ефеты вплыва єй оточеніє бульґочон сердзаво жолте блото кольористичні контрастуюце з поростаюцьом є інтенсывні селеньом і скопєнном рослінност то оточені тен контраст того блота і тій зєлені твожыт такій цікавый клімат...

Ґрамофон

Енцикльопедия рока - святочні

...окропна Ну і більшістю му можут мати рацию але што якійсий час трафлят ся святочне чудо і остає написана створена направду добра святочна співанка Перед кульом почули сме Дерлин Як повіла тота артистка маґазинови Ролінґс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #61 - 9 IX 2012 - Mówienie do dzieci

...ба буде бубало буде мбусь Та коли ся зостане та зачне плакати а напевно фынкати І ту хыба остає нам єден выхід м положыти дітину до Люлі до колыскы І люляти співати Колосанкы люлю люлю люлі люлі Є і дітина кус підрастат ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...тото совіст тямити же і нашы З нашым языком зробили подібні лем дакус інакше але мельодия остає Правже така сама слухайте а дознате ся о чым бесідую ама зас Співайме собі бабільоф сами є лем дійде верхо другы доми Заспів...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского яыка #89 - 25 III 2013 - Минулий час часослів

...воє сню CarІ она несла оно не сло значыт же nuu і em загодит выміна в остальных припадках Остає тема така як ма быт значыт нес і ЕС кінцу Коротова і в новным чыслі тіж выміна не заходит Лем мама нормальні несли сме несли...

Лекциі лемківского языка

Моя родина ч. ІІ

...мужа то выдана А хлоп котрий уж ма жену то женатий Як муж або жона вмре то друга половина остає ся вдовом або вдолцьом уфус з того было Зробме зато коротку перерву а по перерві повториме вшыткы слова Як я сові заспівам з...

Слововиця

Слововиця #124 - 2025 05 05

...ся на славяньскым ґрунті як придавник котрий бы окрислял кольор чорний так віндеси ся там остає як субстрат в назвисках в топонімах в тым символичным значыню О назвисках тоту бесідуют предовшыткым балканьскы балканьскы я...

Слововиця

Слововиця #52, 2023 05 15

...то тзв нескладове У а уто гласний зато власний гласного не даст раду в вымові змягчыти не остає Л І все запишеме так як єст корены с того того слова слово о слові Перше буде Л а другє Ва іщы цікавше то єст врождаючым мно...

На добраніч

103 - На добраніч #103 - 24 Х 2015 - Інспірациі - Річник Руской Бурсы 2005

...ат на выків мужа Але є хвиля коли перестає нарікати то є товды коли грец єй не видит коли остає в хыжы сама і барз ся і цне за ґаздом Адже ференц любит пасти уці на шырокій земли всебере свою мериндю з кобасом і до попит...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #74 - 26 XI 2012 - Подорож

...тнищыт цілу суботу Рахуючы тілько само на поворот і тото же не треба зміняти часовой зоны Остає нам до выкорыстаня дны Повинны старчыти на одпочынок і дику звірину Тоты дни поділили сме на половину піл на Атлянтицкій Ост...

На добраніч

82 - На добраніч #82 - 18 ІV 2015 - Річник Руской Бурсы 2005 - Інспірациі - А.Тацин Тасьма

...ат на выків мужа Але є хвиля коли перестає нарікати то і товды коли гриц єй не видит коли остає в хыжы сама і бар ся і цне за ґаздом Адже ференц любит пасти уці на шырокій земли себе свою мериндю з кобасом і допопитя гар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ня та векшой інклюзывности в тым запрашаню Шлезаків найвекшой меншыны в Польщы котра фурт остає неузнаном через державу Заапелювала тіж о евалюацию діянь меншын значыт зголосила потребу провірити котры проєкты приносят е...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37

...ту одного сусіду із села Панкна называт ся Лива Йосиф Он має родину в Ню Йорку а не може достати адресу од них так просит Тебе што бы сподал його адрес до ґазеты же он пошукує Параску і Павла Шпах І прошу написати што ко...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

...ілу маєтку Повітци Камінецкым през його сынів Миколая Мартина і Генрика Камінецкых Рішене остало же Уанівка і сусідні до ней села найдут ся в маєтку молодшого з братів Генрика В столітю а докладні в році ванівка находила...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Анна Швагля выдала ся іщы дома в р Покійна не была выгнана вчас акциі Вісла повело ся єй остати кєд же єй перший муж Лазорчык был родженый в ЗША і амал американьскє громадянство Польскы комуністичны власти лишыли з чысл...

70%

70% #254 - Анна Гудак з Фричкы (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...а Ваша загорода хыжа поле было описана тілько вы лишыли так і та як бы вы мали тілько ту достати Та то была тота оценка і на катлы і на плів і нашы огороды жду вылишыли описану документах так і вы мали гейбы ту достати о...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

...а Ваша загорода хыжа поле было описана тілько вы лишыли так і та як бы вы мали тілько ту достати Та то была тота оценка і на катлы і на плів і нашы огороды жду вылишыли описану документах так і вы мали гейбы ту достати о...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #7 - Ґєня Гербут з Фльоринкы

...н велькы кухня заклы тако комора одгане покіром комора кє не будува як вту на такого было остати тем в двой векше А вода в хыжы была чысу сліте деревы а плотик Бо по той капакто Карця вергав жы тоты мини мали студні выбр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #120 - 26 XI 2015 Миколай Бескид

... тіж написал свою матуру Мож повісти же уж традицийні як то было в його родині постановил остати священником По закінчыню ґімназиі з поручыня владыкы пряшівского Йоана Валия пішол студиювати теолоґію на університет в Буд...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #90 - 4 XII 2013 - Туряньск, Трохановскій Методий

...Йославиця якы найдеме в одлеглости до пару кілометрів од Туряньска На пілніч од Туряньска остало ся іщы куляшне а на полудни прелукы зас на схід од Туряньска находят ся уж буйківскы села так як хоцбы середнє великє кальн...

Слово

Слово - markian 284

... Петро а тіскалі збудуют церков Петро бере його на бік Господи не з тобо такы не смієт ся остати А лису ся му вытыкат Ід за мном Сатан Не стали си мі до торогы Не думаш на то што є Боже лем на то што є людскє А перед стр...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

...ію в Баници Парохійом заряджал на тот час отец Йоан Назвиска не подано Тот новый привілей остал з колеі затвердженый декретом з червця рбискупа Казімєжа Лубяньского в Мушыні в тым самым році медже селянами Чертижного а б...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #60 - 17 IV 2014 Іван Поливка

...мківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас На Пряшівскій Руси в році остали заперты украіньскы школы в звязку з тым зачала ся дискусия якы школы повинны іх заступити Русины зачали домагати ся приверн...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #148 - 1 VII 2016 Іван Вендзилович

...о є дост близко свойой рідной хыжы і Лемковины Уж в наступным році повело ся йому в кінци остати парохом той парафіі выглядат на то же товды то настала стабілизация його в жытю бо прислужыл гын тридцет років аж до свойой...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп

...ене велику част Лемковины знаме уж од А до Я але іщы тых пару як не навет пару сел іщы ся остало до зробліня Коли тыжден тому были сме в Маластовін бесідувала м вам де дале можна з того села поіхати Єдном з можливости бы...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця

Шановны слухачы витайте в сто другым одтинку проґраму а як Уж понад сел остало омовленых але може ся так притрафити же акуратні Ваше родинне село іщы не ма свойого одтинка зато пиште до ня Постарам ся зрыхтувати такій за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ене до вытинкы было досліджене експертом і мусит быти усунене з оглядів безпекы цитуваня Достаєме інформациі од ріжных люди што дерева сут вытынаны тіж в місцях котры не становили загорозы подає Анджей Частонь котрый вед...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...терства Справ Внутреных в році в Пошаліні уж на выманю В тім роци колектив Лемко з Гориц зостає нагородженый золотым хы крылом і кара на другым жешовскым ярмаку Пісні і Танця в Мільсу Была то найвыса нагорода для колекти...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

...таті Айова основал свій першый бенд свій першый ансамбль пізнійше шмарил тоты студиі жебы остати композитором Коли вернул до Шікаґо доставал невеликы дрібны замовліня вкінци долучыл як піаніста до ґрупы Трубача Дональда ...

Радийочытальня

70 - Радийочытальня #70 - 2021 06 12, Колиси в селі

... достане ся даякых товарів то реку коробкы нал не на лікарство або і так выпити лем треба остати Добрі обпачыти но реку гандлювати А де геть Моі Стеве на вшытко помагат і корові реку як не домагат на ратиці і оту Здутя і...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki

...о два ріжны часослова гей єст і корін інфінітива стати але днес барже Популярны сут формы остати хыба же маме вертану форму то єст стати ся Зато памятайте бы часом ся нам путат Стало ся і ся уж не одстане Але Оно стояло ...

Слуховиско

Слуховиско #85 - 29 XI 2013 Поезия Ци то лем туга, ци надія ч. 1

...и Опамятайте ся бабы майте розум што робите будеме уж до смерти Ту мусиме вік прожыти там остати не могли Ляхы жыти нам не дали нашых люди мордували маєток нам рабували Ту нам треба привыкати і до люди і до краю Хоц не в...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван

...онове хрониско студентскє проваджене през CЕС для оддыхніня з ЮкаДa Цілый час очывидно позостаєме в гузикы буквы нишнього одтинка буквы ЗЕТ Зукаду заспіват пісню Бонґа Соду темпо дапасада Ялпасо Бургіo цукана цукана ні ц...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

... сні єщы до нас завиташ Сивенька наша пташко Ты уж одышла наша матусю лем єс в памяти нам остала І твоя любов што нашы душы сонечком теплым охлівала чытала Меляня Пелехач Послухайме тепер сиротиньской смутной пісні в ара...

Радийочытальня

Радийочытальня #67 - Ден Мамы

...ыба Ліщы до нас завиташ Циненька наша пташко Ты уж одышла наша малусь лем єс в памяти нам остала І твоя любов што нашы душы сонечком теплым огрівала Бесідуют же найважнійша не тота мама котра вродила лем така котра выхов...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

...домости вшыткы котры Вшыткы котры были вымінены в писмі міністра Окрем того до відомости достали тото писмо Ансамбль Пісні і Танця Лемковина Фундация Рутеніка Обєднаня Лемків рада Музею Лемківской Культуры в Зындрановій ...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

...е я мушу бы дати або Рутеніці або кого комуси хто лесу положнены проз Рутеніку і шкода бы остати єм в тіжды сту інформацию же хтіли бы люди словник Но нема Не ма шансы голово А страном підручників не лем словникале і вшы...

Боіско

Боіско #74 - 19 X 15 - Ewa Cykliniak wspomina

...никы Но так было і ся на тот камін клало горст і ся толпло І тото насіня летіло А тот лем остало завязаный ті горсти Хіл ся тото насіня попало бо ся млинкувало на млинку як были сіта такы густы коідало на млинок і лем ле...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

...а дітина дітина Обчыско дівчатко Но не знатя мале як же як нагородом же сок можна купити достати но ні остати до єст якысы плебісцит наказує ся як то якыхто ма предиспозициі до бытя родичами ци не знам якы сут критерия д...

Феномен Бескідів

Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 1

...тичной шабльоновой сакральной архітектуры популярной в Йосифиньскій епосі З бывшой церкви остати мала лем вежа дзвіниця котра по унятым в проєкті переорієнтуваню церкви прилігала бы до пілнічной стіны храму вірных З незн...

Слово

Слово - markian 236

...товды то наймолодший закричал на царя што чекати Не підволю с ся твоім наказаням Але хочу остати вірний господу Богу і його закону А так цар розівс ся Одав його мучыти Шывеце як тых інчых Ай він приймат наконец мученицкі...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

...піл рока а были такы што ния не вернули або такы хто і ріків не было тотах Дороджте не як остати вас привезли в Новы Не сте трафили Ма сме трафили до Любіна на стациі Любіньску але Любін тоды был збитий знищений В середи...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

...кы ся істі были пед ґонтами они ся розсыпавали они мі гвали яка кривда ся стала А тото мі остало в серцу А дальша споминка о Лемках іщы як єм хлопец был апас коровы так был єден котры мали воли старе дідко бо його внуцьо...

Пасуючы сериі

41 серия