Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1409 odcinków · 37 serii · strona 17 z 24
Языковий Гокус Покус
...сторінкы бо там збоку при замітці пана Колодійчыка редакция помістила короткій текст пана Петра Скрійкы о кульгавім Щастю Лемка То правда жено кульгаве але видит ся мі же треба барже по лемківскы о ним писати Як беремы с...
Боіско
...Як думаш То неє стары там де я жыю в Дзерзі Ситі де я пришла до Джерзі там є церков Сйото Петра і Павла Православна той свясенний нарікат і нарікат люде приходят де недай грошей не майду за што отримувати і барз мало люд...
На добраніч
...у повіст але і поезию Стрітите гев такы назвиска як Хыляк Гануляк ци Русенко І о очывидно Петра Мурянку Олен Дуць Файфер Крапана або Кузяка Каждий найде дашто для себе Так діти як тіж молоді і старшы Запрашам Моніка Цила...
Лекциі лемківского языка
...вітрю і вкінци тот чудовий звук дотер і до його мозгы Обернул ся і взрівкы аздівку сусіда Петра Прышыка Добрі Не здурил коли зачала гнати в його сторону єй полны груди фалювали а вітер підносил короткій ґабатик Смотрил н...
Лекциі лемківского языка
...а тема занять то птахы Познаме назвы птахів по лемківскы Найперше до темы выведе нас верш Петра Мурянкы під наголовком Сова і сонце Слухайте уважні і спрібуйте выписати собі в тым часі назвы птахів Якы будут появляти ся ...
Боіско
...з паньом Анна Чухта Родом з Ґладышова з домну одых бур а тепер єм вышла замуж до Ждыні за Петра Чухту Но стараста ватрі єс найвеце разы бы старостувал так негарді ся подібно звідувати жены кілько років мают але нашы слух...
Боіско
...м Быти Лемком в Польщы днес Быти днес в Польщы Лемком Быти днес Лемком в Польщы Авторства Петра Трохановского редактора начального нашого часопису запрашам Такы три а властиві два новы вариянты поставленого горі попольск...
Лекциі лемківского языка
...дом Кому легкє літо тому тяжка зима Хто в літі скаче тот в зимі плаче і на конец іщы верш Петра Мурянкы під наголовком Літо Над полями стоіт літо віл сам рясы чешевітер на толоках з токолосом заплітує зелены косы Пахне т...
Лекциі лемківского языка
...дом Кому легкє літо тому тяжка зима Хто в літі скаче тот в зимі плаче і на конец іщы верш Петра Мурянкы під наголовком Літо Над полями стоіт літо віл сам рясы чешевітер на толоках з токолосом заплітує зелены косы Пахне т...
Радийочытальня
...з трилоґіі Украденій грошы украіньского автора Димитра Бедзика на лемківскій язык перевюл Петро Мурянка Дмитро Бедзиґ віче Бесіду з щербы котра так не подабала ся Хылякови перебыл вшыткым знаний адвокат качмарчык якій сі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы аранжациі кєрівника ансамблю Трохановского Успішні продолжат він родинну традицию Няньо Петро Трохановскій чловек оркєстра серед нескінченого списку професий має писаня поезиі і выдумуваня мельодий до своіх і інчых вер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...курат Тимко Старанка Якол Старанка Іван Горбаль зо Шолтиства Василь Квочка Василь Боволяк Петро Кузяк Онуфра Лешко Горбаль Михаіл Кєц Онуфер Кузяк Якол Горбаль Василь Воробль Дмитро Воробель Осиф Ожыньскій Марина Блащак ...
А Я[К]...?
...аке леґы мам тоту хрип хрипку мам коня значыт быками быками се єздили тот на памята такій Петро Андраш был то были чорняньскы А вели не баже ся ми запамятал тот Петро Андреше быками іхал до Горын то рот Орати той то поті...
70%
...так а тота Друга мама ваша з такту написано Виділ але а мама Так І я виджу же ту вас было Петро Осиф Михал Ладик І Іґнатій гнатко найменьший то вы Зысано з ту написано же Петро з IV неправда А я Якшом по порядку то выл П...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тис зл Віторок листопада новембра рока уділили премію ім Михаіла Града за рік Автор вісти Петро Медвід Як на своім сайті інформувало Русиньскє Літературно Культурне Общество в селі Буштыно на Підкарпатів новембра року Од...
70%
...ак в осени же треба ся выберати на Украіле іщы до того З якого рока Варштату был Варштату Петро Леняк Петро Андриєвич Він был війтом з де ся в якій час в Вінзеніці Нє Нє я м зараз оповім То было так зараз я вам оповім з ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й Республи Одбыла ся членьска громада писателів і Семінар Карпаторусиністикы Автор допису Петро Медвід марца рока в просторах Пряшівской Університе в Пряшові проходили дві русиньскы подіі наперед одбыла ся членьска грома...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...олтня октобра театр Александра Духновича одпремєрує пєсу познатий непознатый автор допису Петро Медвід На пятницю октобра р приготовил Театр Александра Духновича в Пряшові свою першу премєру в театральній сезоні Пєса поз...
Спомний собі Лемку
...мают зо собом долгый стаж В діяльности на річ Лемків навет мают векшый як я долшы як напр Петро Трохановскій Мурянка ци Олена Дуць Файфер котру і котры занимали ся тома справами іщы товды коли я єм ся не заниму Бо одпові...
70%
... четверо діти Наш днешній гізд Іван вродил ся в році Стевка пак іщы пришли на світ Ганя і Петро родина ся побільшала і зато ґазда поставил нову велику хыжу Діти покус росли а родиче вчыли іх вшыткого добру Родины якуси п...
70%
... были в русійскому полоні навіт на Далекому Сході Вернули ся з Полону о Іван Мудрий і дяк Петро Зевійскій якій надыбал ся в Полоні і наслухал ся ріжных русиньскых революцийонерів і демократів розділил село на Русинів і У...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ЕМ фм субота марця р Новосацкій торг книжок привитал і русиньскых выдавателів Автор вісти Петро Медвід В рамках новосадского торгу котрый одбыват ся од до марця року проходит і Новосадскій Торг книжок Як інформувала аґен...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...та червця юнія рока Засідал Народносний Выбор Русины будут мати по новому сел Автор вісти Петро Медвід В четвер юна р в Братіславскым Владным Готелі Боріґ проходило засіданя Выбору про народносны меншыны і Етнічны ґрупы ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іля марця р В Мадярску будут парляментны выборы Русины будут выберати говорцю Автор вісти Петро Медвід Мадярскій президент Янош Адер выписал януара р парляментны выборы на апріля Кампань перед выборами зачала фебруара Пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ала Дубая Святочне одкрытя одбыло ся підчас дернєры выставы родины Дубайових автор допису Петро Медвід В Словацкым Народным Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові одбыла ся в пятницю октобра р святочна подія Новозреко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ільок січня януара р Пряшівска жупа выділила на проґрам дотациі мілийоны евро Автор вісти Петро Медвід Пряшівскій Самосправный Край в тым році розділит в рамках свого проґраму дотаций мілийоны евро інформувала о тым Іван...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лтня октобра р Буковскій Змеоштос ся ближе ку полноцінным двоязычным матрикам Автор вісти Петро Медвід Вердикт Крайского Суду в Нютрі в котрым суд полноміцно вырішыл о тым же метрічный уряд в новых замках не выдават двоя...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...но нагородил владыку Шашіка Нагороду дістал і православный митрополіта Феодор Автор вісти Петро Медвід Подчас робочого подорожіня до Закарпатской Области Украіны Президент Республикы Володимір Зеленьскій вручыл державны ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...м фм понедільок серпня авґуста р Рада РТС занимала ся народностным высиланьом Автор вісти Петро Медвід В четвер авґуста р проходило в будові словацкого радия в Братиславі засіданя Рады радия і телевізиі Словакі РТС Рада ...
70%
...иці мала такы о полікті Но і пришла до хаты так зімно якой зімно а той хлопчык называл ся Петро Но ты такый файний хлопчык был Но она його так любила того стіснула до себе єтника і зопгала гол до той руковиці а руковиці ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ЕМ фм Субота мая рока Касіґарда є місце де мож дотуляти ся і нашой Америкы Автор рецензиі Петро Медвід Кєд єм ся минушый рік дізнал же в Павловицях над Улгом части Тягіня в окресі Михалівці одкрыли Музей Касіґарда Повіл ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...едставителям Пряшова а посередництвом них і кужытелям міста котрых они заступают закінчыл Павель Шынович Про заграничных студентів мож штудувати русиністику і здобыти штипендию тисячы евро автор вісти Петро Медвід Пряшів...
Про Русин
...ізацию а я жебы найти выконавцю театру тото ся тото стріча ся скінчыло І підходит до мене Петро Косовскій Ці твоі няня і бесідуйтеме такы ся такы А кілько ти люди потяг дойщыкы Не пойдеме так Вє знам выйменше буде так хо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...апа в Мадярску стрітил ся з грекокатоликами Спомянул і мученика Теодора Ромшу Автор вісти Петро Медвід В днях аж апріля р был на своій Апостольскій пути в Мадярску папа римскій Франциск Селяньскій архієрей стрітил ся окр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я квітня апріля рока В Ужгороді припомянули собі років од народжыня Духновича Автор вісти Петро Медвід Як інформувал Юрий Шыпович голова Русиньского Культуролоґічного Клубу апріля року в Ужгородскым Центрі Культур Народн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...фм понедільок вересня септембра рока Припомянули собі леґендарну Ольґу Прокоп Автор вісти Петро Медвід Як інформувал Юрий Шыпович голова русиньского Культуролоґічного Клюбу Членове орґанізациі вєдно і з членами орґанізац...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...талю Лем ф mвіторок марця рока В Меджлябірцях одсвяткуют Світовый Ден Русинів Автор вісти Петро Медвід В середу марця припоминаме собі Світовый Ден Русинів тото свято будут короткым проґрамом празднувати в Меджлябірцях д...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...исі Віторок січня януара рока Літературный конкурс выграла Людміла Шандальова автор вісти Петро Медвід У році сполов Русиньскых писателів Слованьска успілпрацы з Академіом Русиньской Культуры в Словацкій Републиці і Інст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оді Наперек пандемічным обмеджыньом Фестіваль знова мал і медженародну участ Автор допису Петро Медвідь В суботу авґуста р одбыл ся ювілейный ХХ Річник Фестівалю Русиньской Культуры Червена Ружа котрый орґанізує Народна ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...інвестуют до циклістичной інфраструктуры Робити ся буде і на украіньскым боці Автор вісти Петро Медвід В полонинах прибудут інтеліґентны цикльопритулкы оддиховы зоны ци цикльотрасы В рамках проєкту з Украіном ся проінвес...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Лем фм в понедільок червця юнія р В Кошыцях выставлюют творы Івана Шафранка Автор допису Петро Медвід Як малый хлопец носил малярскій Стоян Йосефови Бокшайови і Адальбертови Ерделійови основателям підкарпатской малярско...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ян Середа квітня апріля ры Грекокатолици з Словакі взяли участ на пути в Римі Автор вісти Петро Медвід В днях аж апріля р одбыла ся Народна Путь в Римі при нагоді Ювілейного року Понад тисяч католицкых віруючых зі Словак...
70%
...його іщы там здає ся Шубил забраний в Освєнцю і там пропал А решта молод старший брат был Петро то пустіну всі ся сходили ся родины Мі няню мол три братя з якыма мы ся сходили вся родины ся сходили з іхньом і они з нашом...
70%
...ківского аматорскы лемківскы і аматорскы хыровой капели Бескід Місты Івано Франківскєвник Петро Цьоловскій старте моя полого того што сто хлопци з любли за што за то за то Єй гласит Демчак і з Луганска Село Село Король Л...
70%
... жертвы припадковы і неприпадковы Власні так абсурдну і припадкову згынул місцевый Султис Петро Гаць отец нашой респонденткы пані Юліі Мы уж о тім оповідали то памятате як то было коли вшыткы мешканці місцувы як обстрілю...
70%
...тил От ну ты так як є зараз згадувал В редакциі газег наш Лемкы заступником Тарновича был Петро Смериканец в медінституті Я памятаю професор Шуфлят терапевт лікаронконох Гратишак доц Япчанка фармацевт тобто як в тому від...
70%
...землю Она того одвітила але кажу нихто нам не думал Дав Гамбат Дмитрий Орестович Стафіняк Петро Михайлович Ятуже Стафіня Михайлич Мирбратя Семон Михайлок Конечно Яюшыф Романович Быснюсь все памятаю Ну міні было вже літ с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...онедільок мая рока В чертыжным одкрыли одновленый цінтер русиньскых особности Автор вісти Петро Медвід В неділю мая р в селі Чертыжне Меджілябірского Окресу одбыла ся торжественна подія Грекокатолицка парохія святкувала ...
Радийочытальня
...ів сут маґічным місцьом отчызном Послухайме короткой чытанкы з букварьо а я знам а з буку Петро Мурянка Горі Карпаты Ту гора і там гора За тым гором гора і за тамтом гора ту близко Зелены та Лесині А там на краі горизонт...
Радийочытальня
...еликым любительом кони і знали ся на них як мало хто Бо дома в горах пред війном мой дідо Петро а нянів отец што были ветераном І світовой війны і поберали высоку войскову ренту мали агарду і велику ґаздівку з ліса То і ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...М фм понедільок липця юлия рока В полонинах выникат новый центер Темного Неба Автор вісти Петро Медвід Як інформувало одділіня комунікациі Пряшівского Самосправного Краю на Колоницкым сідлі росне новый Бадательско Презен...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...го фебруара рока Венецийска Комісия проаналізує украіньскій народносный закон Автор вісти Петро Медвід Як інформувал порталь Европейска правда Венецийска Комісия слідуючых пят місяців буде аналізувати украіньскій закон о...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я януара рока владыка Мілян Лаг стал помічным єпископом братиславской єпархіі Автор вісти Петро Медвід Як інформує офіцияльный сайт свого Престола в понедільок януара року папа римскій Франциск выменувал владыку Міляна Л...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лады В понедільок квітня апріля рока недожытий ювілей Любкы Сеґіды Автор допису з істориі Петро Медвід В тых днях припоминаме собі недожытий ювілей років од народжыня єдной з найвызначнійшых русиньскых діятельок в рамках...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...у фізиоґрафічных назв На вершку скоры бы міг выникнути памятник треба фінанси автор вісти Петро Медвід На вершку скоры котрий находит ся коло русиньского села Гостовиці сниньского окресу де почас І світовой войны проходи...
Реляциі
...й справі ыр як двиганя клоців Я робил єден рік ы в трачы І приіхал різати дырла мій сусід Петро лорчак зазво такій был глу як Яґла Петро Трохановскы Ту і Петро із при такым при мыґлі клоців сме сідили і што заспеди вызло...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ютого фебруара рока Стара Любовня приготовлює біциґльову стежку аж до Орябины Автор вісти Петро Медвід Сіт біциґльовых стежок в Старій Любовні поступно розшырює ся Як інформує аґентура ТаС по тім што є окресне місто споє...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ні меншыны не рішыт Мадярскій Культурный Союз бы так дістал выняткову позицию Автор вісти Петро Медвід Мадярскій Общественный і Культурный Союз на Словакі Чемадок бы міг діставати каждый рік тисяч евро з резорту культуры...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мбра р Ден выникнутя Чехословацкой Републикы Державным святом уж і на Словакі Автор вісти Петро Медвід Список Памятных Днів і Державных свят на Словакі розшырит ся о штырі памятны дні На веце державным святом стане і окт...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... понедільок жолтня октобра р Владыка Мілян Стіпіч принял єпископску гіротонію автор вісти Петро Медвід В суботу октобра р проходила єпископска гіротонія рукоположіня нового крижевацкого єпархіяльного єпископа владыкы Міл...
