Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Розтоці»

Вычыс

4 296 епізодів · 41 серия · сторінка 17 з 72

Вступне до контроли

Сатісфакція

... му не мож рушати в корчі своіх циґаньств бо то бы треба мінити історию Медже тым перешол рік коли на Словакі в проходили великы святкуваня Оно не лем же нихто в музею не одписал але ани русиньска табля не прибыла в пєтн...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 25 XІ 2025 (I част)

... стайня нас была крыта шынґлю не Сольомо а шынґлю была крыта Американтош то значыт раз на ріку не ся зберали десь даякому силові бы з тот з того тела тот з того ся договорювали от діда было коція даяка яка везла його на ...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

...о може того не знате што было все Тато ті господаркы німал ся і пзільництва чоли І каждый рік коли наростал бороіли ся роіли ся і він ізлизакволь спосідала ріка сідала на грушу писал драбину і зберал до вериницю згортал ...

Вступне до контроли

Світ очами Миколы

...ци роках практично щезло Односно темы апликациі меншыновых прав є то іщы ліпше За остатні рокы одколи увладі єй партия мост гід А уполномоченым пронародносны меншыны Єлас Лобуковскій ся зробил фалат роботы Тискат ся на д...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...нчек возме пінязи З кади позганяют учытеле проґрамы а проґрам каждий хоче жебы был каждый рік ліпший проґрам Співанкы ліпшы Да коли сме ся всіли же фолькор студентка бездна то неє правда студентка мат своє фолькор мат св...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик

...сти котрий публикуваний был в роках в часописі Листок котрого редактором і выдавцьом през рокы был тіж Євен Фенциґ Ознакы славянофільства фенцика мож найти не лем в науково популярных роботах але тіж в статях хоцкыбы Про...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кторови школы або предшколяне пізнійше як до марця шкільного рока што попереджат шкільный рік котрого має тыкати орґанізация занять Для тых котры зачынают науку В примірі дітины котра зачынат ходити до даного предшколя ц...

Слуховиско

Слуховиско #30 - Слуховиско #36 13 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 9

...ноци з вжесня нашел з краковской войсковой коменды розказ на розстреляню одчытано пше дві років Озєс Максим просіл о зазволеня На написани лісту дужоны тура знайдувала ся в тым самым вєзіню в сосідній цині Позволили кєди...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

... там фабрыка была о Леґя помявали рубу Так так а можыли зараз коло школы Школа єй без без ріку і і наша халупа была так сой спо суботу Ну то можна повісти же в центрі село Но і ходили сте туж до той школы ходили Ходила м...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 1

... і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреалізуваный в рамках Стипендиюм Творчого Міністра Культуры і Дзєдістства Народового на Предсівзінця звязане з уп...

Радийочытальня

Радийочытальня #48 - 2021 01 09, Різдво Христове

...ідут кормити Они коли входят до хыжы варят Бо найбіг іх на щестя на здоровля на тот новий рік Доматаре Тоты што в хыжы Вшыткы враз іх витают витайте полазникы што несете полонніст Потім полазникы ідут по воду Коли входят...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #134 - 18 III 2016 Іван Шлепецкій

...ідкарпатскій Руси недалеко Ужгорода но оте ге ге на ния а я підтел лем якте селі це Перед роками в памяти русиньского народа остала інформация іж інгумено монастыря в Красным Бродді в роках віка был муж з підгоряньского ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... вісти Петро Медвід В суботу мая року своє свято будут празднувати Русинын в Мадярску Тот рік русиньскоє нацийональне свято котрого головным орґанізатором є вседержавне русиньскє самосправуваня одбуде ся в Дебрецині Поді...

Реляциі

Ден Русинів Польщы 2023 — святкуваня в Рускій Бурсі

...вою Предали В столітю Ербу не было але ствос коли была Ґосна Народів Епорили ся народи в Уріку а так само Русина з участ тото было вопрос і символикі Уж товды были тенденциі місяти ци сут Русины народом не сут наром ци с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...знатель і фольклоріста хоромайстер енциклопедіста культурний і общественный діятель Долгы рокы был головом Общества Духновича брал участ і на процесі кодифікациі підкарпатской вариянты русиньского языка Русиньскы орґаніз...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 1 част

... то фотоґрафія на женді Тутай міг стесмо пні дати найковдоподібный руж состала фотоґрафія рікувана в руку Тате нажендя в честі познає дотого жеб лят пізній єст фотоґрафувала сой найковдоподібный наж otaґрафуване но подву...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок вересня септембра рока В Нижній Полянці одкрыли пантеон особности ІІ світовой войны Автор вісти Петро Медвід Пантеон особности ІІ світовой войны святочно одкрыли в пятницю септемб...

Реляциі

Спільнота памяти — Чертіжне: панихіда за жертвы Акциі Вісла

...і Святому Духу і нині присной вові кєві коламін Присвята тройци помилуйного з Господочысе рікы носі ладико просте без законя ноші Сяти посити ся на Мочіноші іма на твоє городи Господи помилюй Господи помилюй Господи поми...

Реляциі

Вечер лемківской поезиі – ретрансмісия зо стрічы з Петром Мурянком

...значыл А Конобніцку нираз не шануют А она єй єй поезию барз барзкым Написала тоту поему В ріку Ян Гус зна знаме же Ян Гус великій гуманіста в Середньовіча был спаленый в році на с Е і Велька Польта польска поетка написал...

70%

70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021

...та сій мені сій мені тото там докупы бо ґаздыня не має коли Но є подуму я што ся два рокы рік то же же я мала років До маленькым ся тримала Не була лем така дівка як то дівкы знайте гонорова Епис рухлива Я знаю може Быле...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #20 - 2 IХ 2015 Церков в Боґушы

...Станіслав Пєньонжык продал шолтысво в Буґужы Іванови Радзови за гривен польской міры по шырокых грошы Привілей на шолтысво был вельократні потверджаный през королів аж до р Привілей тот был потверджаний наступцям потомка...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #41 - Бесіда з Богданом Карелом, сницарьом з Лося

...оют ся правоту телефонуют до няколи наступны занятя коли наступны занятя Але вшыт з тамту рік не было ніч бо то так свіст як єст Єст епідемія ци клад ци ци квазє епідемія ци пандемія не знам як тоту назвати В каждым разі...

Ґрамофон

Музыка правдивых Бразилійчыків

... выступаючый Уже в пятницю ся можете дашто научіти в школі танця і в суботу вказати новы крокы на забаві зо св Неслухати собі в течі русиньскій вікенд на Малим Лекнику Фінанского Підпорыд Влады Словацкой Репубы і Фундаци...

Вступне до контроли

Не тота сама історія

...драґы включно меншыновых прав Такыма кроками хто з Словаків вертет назад а може ішы перед рік Зато тота істория і з музейом то не тота сама істория што збудувал редакциі в році Она є з оглядом на час і контекст ішы гірша...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #19 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 65

...о засіданя Округлого Стола Русинів Словациі про заложыня Заводу Воєводиньскых Руснаків на рік і на конец про головны цілі реализуваны през Нацийональный Совіт Руснаків в Сербіі в році і році зо стріва буд на собі зос стр...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #58 - Юлия Дошна і Івона Іскра Криницка о спільным співаню, Ліщыны, 2025 11 27

...никы ручной роботы котры під опіком мастерів хотіли досконалити своі таланты До набору на рік до конкурсовой Комісиі вплынуло понад внесків Серед выріжненых пар і найліпшых внесків нашли ся як раз Юлия Дошна і Івона Іскр...

Радийочытальня

Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя

...укы з нима В результаті такого выховуваня ружу нич не тішыло скоро ся нудила і фурт лем нарікала Окрем того од бабы і діда тіж зачала вымагати дорогых подарків Але дідови не были богаты Мешкали в невеликій хыжы жывили ся...

Вступне до контроли

Навернутя ку ідеям

...ых офіцияльных святкувань іщы все і можеме вказати же ту сме і же сме ту были і перед сто роками Новеци як даякє святкуваня бы треба было мати на увази і што з інче Рішыня русиньской політичной репрезентациі і наслідне п...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #46 - 5 IX 2013 Тит Мышковскiй

... украіньскых студентів сорвали паґоны Ірастрены банґів І красным а зеленым Васходіт полі урікі Імлят немногы і нимале но іх судба предрішена Ани сьо ні ґенралы і проіграны вейла У них в запасі міт короткы Для бурной слав...

70%

70% #22 - Мария Бойко, 30 VI 2012

... ся убоснувало та мож казати уж на зачатку VI столітя Розхвало ся оно у незывинных містах рікы Синявкы і Лицянкы село дуже великє В селі люде почували ся дуже добре бо мали зароботок В селі была одкрыта у ХІ столітю шахт...

Слуховиско

Слуховиско #60 - 13 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 13

...ского на дійшы хто натомяст представит го як ім был в року Єст то постать барз цікава о шырокых горизонтах умысловых і здольностях артистичных з великым дарем на вязуваня контакту в суточыням Урозуны Подзнакім Рыды шыбко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ів Розвой економікы освіты і культуры інформувал Шыповіч Іван Латко голова клюбу Томаша Ґаріка Масарика в Ужгороді котрий вєдно і з обществом Приятелі Підкарпатской Руси Бырно были ініцияторами одкрытя памятной табли Гов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...анізация так само витат же Верховна Рада Украіны в згоді з рішыньом венецийской Комісиі о рік одложыла імплементацию статі украіньского закона о освіті Єдночасно мадярска меншына в Закарпатскій области Украіны звертат ув...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #50 - Леся Адамова (з д. Стецовiч) (2 част)

... стихів Друга збірка называє сы Мамны цітькы Ню зобраны Роздумы Лірика і співанкы за рокы рік В книжці зберут ся три розділы котры уділені тема тематично абы в тому мож зорієнтувати си Першый розділ называє сицічкє Дусі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х писанок в рамках ювілейного рочника Медженародной выставы писанок Карпатска писанка Тот рік выстава презентує унікатну колекцию писанок котры сут у збірковым фонді етноґрафічного одділіня Вігорлятского Музея Експонаты ...

На добраніч

184 - На добраніч #184 - 16 III 2012 - Байкы - О шестьох братях заміненых в гавраны

...остало лем попросити жебы дівка іщы кус при них остала Найти буде лем прошу вытримай іщы зрік будеш старша то і няньона буде ся забарз противил Лед по минул рік О Лемка выбрала ся в Світ братів Гавранів глядати А они Зак...

Пропаґанда

Пропаґанда #56 - Посеред шырокой рівнины, школа

...утова цивецка суздцені удому за школярох односно міто вернат бесідуєме Бурса Был єм долгы рокы такым предсідательом орґанізациі котра ся звала Руска Бурсант інтерна Рускій інтернат ей Руска Бурса Еміту у інтернату маме ш...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

...язкаме Але я фурт поправлям форму на властившу і година єст Пополудни За лемківскым часом рік То было ЛЕМ фм в Кракові Е зас інче тестуєме Але пойти же реґрес нале добрі не мож не коментуйме забрали слухалкы правді приню...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #30 - Юрій Капац (2 част)

...ово тлумаціня тототам перепису гыбы усекли клика такы раз місяц Дві три годны Но так за зарік удал вас може підрати сисі слів што было досто мало і там і помагали люди мы там мали кажде свою буку котру додавали сме А пак...

Вступне до контроли

Замотаны в діскусіях

Вступне до контролі коментар Петра Медведя На Словакі святкуєме рік русиньского языка Тридцят років од кодифікациі то уже цалком шумна істория і кєд з погляду діків курта Основно проблемовє жебы сме ся не замотали в неос...

70%

70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)

...народили ся доправды Я не Лемко Змівод Вы ту тім селі в Зимніводі народили ся так Зимівой рік Але я якыж народил ся в селі водяне брюховицко районы тото фамеховицко районы Та Вы жыли ту в діль такой в тім сцені Але недол...

Слововиця

Слововиця #4, 2022 01 24

... понад і тис люди котры ся приголосили до русиньского походжыня што як посмотриме собі на рік понад тис рік понад тис десят років тому понад тисы но то такой два разы більше Лем іщы єст єден вопрос єст іщы Єден проблем є...

Слуховиско

Слуховиско - Слуховиско #34 6 I 2012, П. Мурянка, Велийне інтермеззо

...е ризыкувати неє што Зрештом мама може лем зато так бесідували жебы мі не мусіли безцілый рік цукєрків купувати Оповідают же што на велию злого зробит то безцілый рік ся буде повторювало Не треба цукерків істи Так є лем ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ого Поворот до Бортного не могла ся одбыти в такых обставинах якых проходила в попередніх роках Замінена была на пятньовы варштаты вчас котрых зрыхтувано опрацуваня і проведено награня до новой платні Хору клірос Звук бы...

70%

70% #350 - Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

...рытым небом Страшну історию розказали жыти ся села Кальниця сеніцкого повіту Сопінку Ішол рік Селі полным ходом говорили про переселеня людей агітували ріжныма методами І треба было такому стати ся што під час збору плад...

Радийочытальня

68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта

...Пришло мі на мысель дивне шкільне заданя в котрым професор казал порівнати чловече жытя з ріком як то тяжко приходило мі товды найти такє порівнаня а як же легко днес Од тече жытя якы ріка Гей бы і тот Дунай в границях п...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка

...ляны коло Крампной Панкна Полонна уж одвиджены в остатніх одтинках вандрували сме долином рікы Славы днес скок на захід а докладні то найдеме ся в полудньово західній части Ясельского Погіря і одночасно в пілнічных кінця...

Раз, два, три

Прорусиньскы Русины, або політычний данізм

...коси дійти До того было потрібне прикликаня героів нашой повісти місце іх жытя і час Отже рік то час проявів надходячых змін нарастаючых антаґонізмів котры мали бы вывернути горі знач за станы порядкы тоты в мірці мікро ...

Про Русин

Про Русин #36 - Лемко, што ся ничого не боіт Петро Левкович

...одіє ся же будеш так злі А но найгірше то коло бортного кожый потічак стамі ся во Рырванцуріку Тото было страшне Але якости так о кільку годинах по дню ствердиєм курче сумівані летіло ся вночы през Лемковину А спрівуєм з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Руска Бурса на своім шторічным загальным зобраню сумуючым діяльніст Общества за влонішній рік але і цілю накрислити текучы і будучы проблемы а тіж выбрати новы власти орґанізациі Справописы Загальне зобраня записане в Ст...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы

...к ся посилій хвилі дажыє мили В некотрых реґіонах вірено же купаня ся за дня в тым часі в ріках ци потоках то недобрый знак Зато купаня в ночы або перед сходом сонця мало помочы на хвороты і інчы долегливости В тоту ніч ...

Слововиця

Слововиця #112 - 2025 02 03

...штось могло порозуміти тотно добрі До чого се все выдуж то тому проєктул же дай Боже чоты рокы А дішли сме до того ж хотіли сме мати дащо фізычне што мож попытати што мож узяти урукы і дішло до того ож айно выдали сме та...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim

... важну подію котра тырвала не лем бодай там два три місяці але тырвала Рахуючы роками два рокы то єднак в свідомости сучасных Лемків Русинів предешыткым тых жыючых по пілнічній страні Карпаты мало тото тоты подіі мали вл...

Раз, два, три

Самы пяткы

... тым з православной реліґіі пяткы а з лоґікы фатальне штырі О чудо той оцінкы през вшыткы рокы нихто не вымазал не поправил на правильну тому котрий реалізувал лікбес хтоси без серця дал штырі Два Єдным з першых проґрамі...

Раз, два, три

О ничым

...ат ся з алкоголом і што нехыбні придут они самы з часом Тепер єм уж на граници медже тыма роками коли ся має даякы пляны до зреалізуваня а тыма коли остало уж споминати Іщы фурт єм покус практичний быстрий чловек в серед...

Слововиця

Слововиця #73, 2024 01 29

...о языка Як ґу тому дошло то гм треба ся вернути ісі пару років дозаду такым граничным был рік насобовы возроджыня русиньской народной ідентиты взний русиньскых орґанізаций першой русиньской орґанізациі русиньска Оброда ш...

Реляциі

Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю

...веце як дальша Так виджу же мате пресы інформациі років было перед девят роками на другій рік будеме славіти років од початку еґзистенциі саме перше украіньского высыланя а потім выселяня Парусинів Но гей но то як на сім...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

...озволят нам тото повторити то не я То мі так роблят Гей внеска маме віторок Віторок липец рік витамеро Витаме вшыткых слухачів зер зеро зер зеро з краківского студия Ні з того з чого з Бразилиі Но так днес до стадийону н...

Раз, два, три

Кольоры з раю

... утерпіня і страданя Старіст і самітніст хворой жены котрой скоро так почорніла за вшыткы рокы жывота Маме розмалюваний наш рай вказаний як на долони смысел нашой еґзистенциі з його детальні розписаныма етапами Родиме ся...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #67 - 21 X 2012 - Ortografia i jotacja

...ом і цілу листу азбук якых основом є кірлиця а сут уж кус змодифікуваны Зато же през тоты рокы вікы барже коли ся розвивали уж кус одышли меньше або більше од той основы яком была староцерковнославяньска азбука Так лем н...

Пасуючы сериі

41 серия