Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Свято Культуры над Ославом”

Wyczyść

2463 odcinków · 41 serii · strona 17 z 42

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...то них тиж кунці мусіли бы сме споминати о комуністичных вплывах на лемківску громаду З Канады ци зо Сполучыных Штатів Америкы Лемкы привозили думів часто не лем за роблены грошы але і комуністычны а нараз і атиістычны п...

70%

70% #351 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (1 част)

...бы там абы там на кони Ходили співали нічоі не скудюл ку сыпы св здоровы вольо зроб званя святоми войса дома влоче собі буче братывай писа прачы лазірскы зворы урочком славицер урочком злогла словивано рады сыпы рады сы ...

70%

70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)

...осунок был єдным з трьох єй авторів окрем него про рідну Лобулу написали Іванна Полиняк і Надія Юськів Но і тепер Дуля мі послала рідну сестру той Надіі Юсків з дому Колиняк Юлию розумій ся же чыталам тоту книжку выдану ...

70%

70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017

... было жаль же сестра ся оддає Ци якы я не лем же Вамы ся тішыли львеші лекто Закладало ся над ним Як тепер кажут дружыла же довін є Він пічол польску армію і памятам як она плакала як она з ним прощала ся як она плакала ...

70%

70% #244 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (1 част), 11 III 2017

...м жебы скіртічыр тым Гоно розвіму ся звірнотий кося зобрал до столвамім ся бо дуже велькы святови мали І та будей од нас вшыткы полетіли ратувати тоту тетіну хату жебы тоты а од себе не смотріли як потім як сонце ліпше п...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

...ментів ни нич і го забрали жыліня кісли спіо Приіхали на то а він іх шуку свою жінку было над нами іхал на ту тыжну під замку І товды нас привезли за сім недін нас привезли до Джурина В Джурині нас скынули мы там дві нед...

70%

70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015

...лольхова З якого рока Я народила ся листопада р Я уж буду мала вісемдесят років листопада Над метро Над метро Ні тато называл ся мышівскій Іван Іван по нашому Іван а мама Анна Мама з дому Новак Бо нас приґонины была А пр...

70%

70% #163 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (1 част), 25 ІV 2015

...лякы а Украінців были троха меньше жыли Украінці по селах то він жыл нібы на тій улиці шу над стріпом зараз ту за нашым домом над стріпом де є садок і деє костіл Ану то треба повісти же ту так мы в такым думі же просто к...

70%

70% #95 - Мирон Амбіцкій (2 част), 7 XII 2013

...ричытаю а я собі так лучыла трошкы Юрчыка трошкы Мерона свю богато років Що два міці два скультуры працюют разом то быває надзвычайно рідку тыкє в загін миці індивідуалісты взагалі якыс навіт може один другый часом не те...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...о украіньскє Украіньскє так украіньскы Наша бесіда з Іваном Сенком ся одбыла акурат в Ден святого Миколая то не могли сме уминути той темы Як то было в святым Миколаді Миколай Ходил по хатах а святым Миколай і ани удним ...

На крылах істориі

На крылах істориі #37 - 22 II 2012

... одышла з уніі з римском церкв Адже і так як рускы патріярхы активні участничыли в роботі над фльоренцком унійом Адже уж не выслали делеґатів на Сопор в Триденці В році підчас війны помедже ханами злотоордийскыма токтом ...

Села

Села #10 - Села #10 14 VII 2015 Переможне

...Но і так бы дішли а они Знажм як высіли голови ты я задзвонила до Параскы же Жебы вышли понад насаців а они пришол телефон аж другій ден по нас До того села де Параска была Але сте трафили Но але не трафтала Трафили сме ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #25 - 6 XII 2012 др Ярослав Качамрчык

...а Решта становиск міністерияльных не є потверджена Комітет выконавці внюс зо собом вельку надію але не міг іщы змініти льосу Лемковины завы стисня р арештувано доктора Ярослава Качмарчыка за діяльніст антипаньсову В проц...

Про Русин

Про Русин #20 - Хто мал ліс, не боял ся зимы (бесідує Ваньо Дзюбина)

...акарда бо така бронзоваво червенява Навет но і лозину хоцкє она в лісі не росне лем даґде над річком над потічком но жебы зробити кошыкы ци пілкішкы на віс Як уж треа было стяти дерево в лісі то барз переслігали жебы сти...

Про Русин

Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)

...што кісли кісли А вісу робите ня Яй ні знаю Был якысий на столі такый як бы різвяний хліб святочний но так бы різвяний такий не было як особливо з длібці зложыли і там світ ґу нього а мы старали ся жебы до нового рока ві...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #12 - Стефанія Дубец з Михалова (2 част)

... уж не то тото люде ґадают а колиси было цікавше колиси весе ся діяло треба было подумати над над зміном програму і предешыткым люде тіж глядают си на білети Я знам од пару років єст така сама Але не може быти в тот спос...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #31 - 28.02.2019, Петро Кузяк (1 част)

...стримало а потім по обіді брал мя ня ня ня ня няньо на барана єшли сме си на лукы до ліса над чорну ріку котра там медже лісом а ґуном переплывала І няня защыпил в мі такє заінтересуваня природы вшыткым што што вкіль што...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #1 - «Оповім Ти байку. Байкы Русинів і інчых народів», част 1, «Іде бобо» чытают члены кружка Стоваришыня Лемків з Любіна, 2021 04 14

...встрашыт Не мож дольше так жыти ліпше хоцме до моря ся втопити Послухали заяци і полетіли над морі же ся будут топити При морі на толоці пасла ся велика отара овец Взріла єдна уця таку вельку толпу заяців Зострашыла ся і...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #2 - Байка о королю

...ести той воды і я мушу вмерати Зато єдно моє око плаче а другє ся сміє бо я мам іщы якысу надію Хлопец барз пожалувал нещестного відця і бесідує Няньку не трапте ся не принесеме вам той воды Братя його ждут Хотіло бы зна...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

...ша Борднянкы Меляніі Собин Мелянія сопин мамо Ты уж одышла од нас мамо уж неє слова твого святого Пришол розлукы часнел благальний замолк твіхово з дорогі Ты уж не придеш і не запиташ Ци в жытю нам іти нетяжко Хыба сні є...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

... не снит слова Івану Шолем музыка Петро Мурянка співат Мирко Дзюбина уж ся мі не снит рін над потоком і гусинан і ґельґотливи уж ся мі несняты сокы Над хыжом мойом Сигыротливо уж ся мін не снят камінны урвиска І гіришкы ...

Радийочытальня

Радийочытальня #37 - 2020 10 17, Міцны трункы

...лемківскій літературі можна найти вельо текстів якыма авторы звертают увагу на шкодливіст надмірного питя алкоголю На початок послухайме верша лосяньского поеты Якола Дудры як і в своіх вершах часто звертат увагу на тото...

Радийочытальня

Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій

...з богатством Послухайме бодай найбарже знаной пісні лемківскых еміґрантів співат оркєстра Святого Миколая в Америці выці сопры быгырства пройшли шобы вырысторыст В часі перебываня в Америці Димитрий Выслоцкій стал ся при...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...опада рока в селі Ясюмка ґорлицкого повіту Основну школу скінчыл в рідным селі В віку шестнадцетьох років враз з рідныма остал выселений до Радошуц в воловскым повіті уж на выгнаню скінчыл педаґоґічний ліцей і оддал ся у...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

...рило парох фльориньской церкви Слава і сузохристу дорогы делеґаты дорогы руснакы привитал святочно священник Слава навікы Перекрикували ся зобраны на долинці фльориньского приходства Виділи што жарты ся скінчыли внескы р...

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

...ан головні выізджали до ЗША де доступна была робота в копальнях Пенсильваніі але тіж до Канады Бразилиі і Арґентины Част з тых еміґраций мала характер часовый Єднак вельо еміґрантів лишало ся гын на все Найчастійше утрим...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 7 Bobry 28'40 Roman Ciuryk

...темі Бо без них вельо річы выглядало бы цілком інакше доколо нас Зато запрашам до той мам надію цікавой авдициі Може довідати ся чом тверджу же сут пожытечны як долгостинают єдно дерево і ци фактичні мают такы здоровы зу...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...ко Старовска Ґорлицкій был кюл нас на пару Доводы Паньску Дзікуй за запрошыня Цішы ся жем над єдности Лемковскій Єсоні Творчой Цішы ся ріж же єдна з підставовых ґлувных орґанізаторів Стоваришыня Лемку Як пані Шынодч спом...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — стріча з русиньскыма писменниками в Мукачеві

...землі Возьму я землицю теплиньку сріберну До серце і душы пригорну выгріня жвінька родной святоі явузыку ікню Все снит ся трепета Біленька береза Ай запах смерек і ялиц высоново єдідство і горы Высокі і стадо біленькых о...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #57 – Narty w Lesotho

...піванці по польскы під наголовком Іді зіма Хто спора сіль вшыткє святла сяє Яні осла Деля святого зар знову крутшано за oy дьогів жат ся І слухали сте Квяту Яблоні і бум бум оркестар в піванці Іє зіма по польскы а в днеш...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #42 – Karpacka zapadlina

... кілометрів на полудньовый захід од ключ на покы маме там перевал вартоп о высотій метрів над мором і недалеко од того перевалу дозриме ся ґроапа Руґіноаса Будеме вендруючы собі там з звыклом звычайном стежком през полян...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #38 – Słoweńskie jaskinie

...ы рекы так по словеньскы река то ріка івандруючы по узкой скальной пілці парудесят метрів над темным коритом і будучы оточеным оточеным Темнотом почуєме ся як бы сме находили ся деси в коритарах коло толькєновскых гір мо...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #33 – Geologia Sądecczyzny

...інь по польскы і чорці камінь на верху над каміньом тіж в тотым самым пасмі ци іщы скалка святой кінґы при дорозі на галю прехыба в пасмі Радзійовой В сандецкым Бескіді тіж не бракує озе озер котре возникнуло з причыны с...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #22 – Pieniny i Jar Homole

...ініны на сході з найвысшом крапком на мапі тых гір докладні з высоком котра но має метрів над морем Тілько ґеоґрафіі а ідучы до іх ґеолоґічной будовы сут то хоры збудуваны з Вапняків Мерґелі но хленястых лубків і парох і...

Реляциі

Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности

Вырадия хотіл Маю такы таку думку што в вісемнадцетім році Серед нашых Лемків асимпатія Росі ци орґанізаторів ініцияторів Фльориньской Республикы выникала мором на мою думку з того же в тамтых роках Они котры раці были е...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... новой православной церкви Автор вісти Севериян Косовскій Як інформує православна парохія святого Йоана Крестителя в селі Ґладышів зачали ся роботы звязаны з поставліньом нового храму котрий побудуваний буде в центрі сел...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ым часі коли проходил Собор штатна безпечност одвлекла з пряшівского катедрального Собору святого Йоана Крестителя зо дніма дверями до арешту пряшівского грекокатолицкого єпископа Павла Петра Ґойдича котрый стал мученико...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #75 – Szlak na Rawki

...скій страні і перед хвильом удалі сме ся на малу рафкы котра взносі ся на высокост метрів над позьом Можа Но і ґєй пуйдеме но то слухайте нашыґы проґраму поніва уж на щы Малой Рафкы помимо упальной погоды єсли Тобен чере...

Реляциі

«Радуйте ся всі людиє» — Бікіч Дол

...имали собі раменного розері і о царя модароваєци гонові світо застиває псонові звіро тишы святой Моци радоствету вашы Зышол Христос з неба да нас шыцкій Спашый І мы пришли глашыц як ангели мали Жебі сме тото шыцко з вами...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ивитаня до початку іщы ся стрітиме напевно в наступным тыжни бо так выпадат што закля тот святочный час новорічный час приде іщы буде нагода на стрічу цірч ґрамофоном Зачына ме наше вечернє шоу котре высеме на Жыво з Вро...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #67 – Białoruskie jeziora

...ды і гульня ні своіх боль ня буді ня ворогів Ішто тонґа Яплонь ся длям дамянь на мабыть занадто дорог Трываі трывай грай грай тривай тривай Тырываі трывай грай грай тываі тривай А ти лем даєш люби што хутыка видна зхісня...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #66 – Babia Góra

...уважают же вентжу Бабі Ґуры знайдуют ся поземне тунеле і сєдліска з смоку а на єйщы в ноц святояньскым в червцю одбывают ся сабаты чаровніц Хоц такє істориє трудно брать серийо фактом єст же наприклад то же на Бабій Ґуже...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...нас приголосили пишут же собі залучыли радийо як раз в миколайску так Здравлю Красні но і надію ся же будут вєдно нашым радийом вєдно зо мном до годины коли будеме грати лем найліпшы дашы руснацкы веселы співаночкы а єшт...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #61 – Spacer po Kownie

... напевно крутком візиты на Замку мусіме одбыть ораз в колейний ґотицкій перевце в костели святого Єжеґо Очывісте місц звязаных з архітектуром ґотицком і теж трошечкы ренесансовом середньовічном єст Цо німяра в самым ковн...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...адию Лем фм Тіж слухати но бо я тото выберам я тото рыхтую жебы было найліпше про вас так надію ся же вам ся днешній проґрам сподабат традицийно до годины будеме грати найліпше Співаночкы зайдеме не лем на Пряшівщыну але...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #60 – Tampere między jeziorami

...імєжем Леніном поджас конференциі Социяльдемокі Роботнічой Росиі в року а по другій войні святовой розвінал ся ту также новочесны перемысл а в сосідній місцевости о назві нокія повстала знана на цалым світі фірма Власні ...

Реляциі

Армія царской Росиі в Карпатах

...ультаті зо струны австоленґівскій на шырокым фронті в Карпатах тримало бруну тілько армія Святозара Борєвіця Претівко турий атакували Росияне Треці і УС арміі Радка Дмитрийва і Алісиє Русилы Дєщы єдна армия росийска забл...

Ґрамофон

Звізды без філму

...овій ци фільм Рей котрый был о Рай ся ві Но вшыткы тоты фільмы як бач тріумф бабу тріумфы над вшыткыма тыма фільмам і здобыл якбач фільм бын рапсудий котрый тепер выпродават кіносалы Пуци лім світі на нім дакотры фільмов...

Ґрамофон

Три кольоры

... Празі в року Товды то была был рух панславістичний в Моді треба было ся вызваляти робити над достоменністю своіх народів і некотры придумували што тоту достоменніст найліпше буде доказати коли ся прийме дашто спільне не...

Щыро доношу

Удушыня дітины, Ясюнка ч. 2

...ала зо мном в єдній постелі як все Димитро спал на інчій постелі Не приходил до ня в ночы Над раном в пару годин по розпочатю ґаздівскых робіт спостерегла мто дітя не дає знаку жытя Не знам причыны смерти любила єм дітя ...

Ґрамофон

Одкыль ся взяли

...є чловік котрий бы ниґде не чул о о ґрупі з Великой Британіі але мало хто ся може задумал над тым чом ся быто спише з двома гласныма то значыт з Еі а а при тім в анґлицкій ґраматиці бы то мало быти і покля бый покля бы і...

Ґрамофон

Владимир Высоцкій

... юй самуй дай єй доста цясу і огня дай же ты всім помали та не забудь із ня Вдоля Брила понад промайздію по самому одраю як а ней своіх наґаікаю стіґаю поґаняю Што воздух Мє мала Єтерпю буманкы латаю Чуют ґюбілиным Пропа...

Ґрамофон

1977

...чіст якій бы знайшла ся в такым тіні при тім ідеоякосний арт поп інтеліґентно роздумуючий над важныма вопросами в товдышньой добы Брайен Ено до остатнього деталю выграл ся зо вшыткыма деталями на альбумі І результаты Рез...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... раду можете до нас написати Но а мы Вам заграме співаночку Жду а тепер дороє слухаче гід над гітами клясик над клясиками Ролянд і тота співанка тота єдина во котрой неєдно уж думам русиньскє поколіня привыко ся бавити З...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... про нас думам про слухачів з Лемковины є то штоси цікаве бо в нас на жаль такого іщы мам надію Неє Але над другыме Не бійте ся на початок буде юно юно просто щырча Весело і Na До сверди Ябру Бендебельці До сверди Ябя до...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty

...проводили то Реляция нажыво з Воскресной утреніі з Воскресной Літургіі з Креницкой Церкви святого Владміра і думам же уж буду мал о хвильку тот файштоси мі ся не барз хоче він влучыти але думам же думам же уж о хвильочку...

Раз, два, три

Раз два три #50 - 20 XII 2016 - Смійме ся

...о спільну справу Было іщы єдно професийне середовиско котре ясно придумало не підпорювати надале комуністичний систем уж на велику міру по проголошыню воєнного стану Были то артисты Акторы проголосили бойкот режімового р...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы

...к і вчы ся гос покус Пятам красні вшыткых слухачів з той стороны радия Демко Трохановскій надію ся же з другой стороны радия вы нашы най Крашшы і найліпшы во світі слухачы радию слухачы зато думам же уж помаленькы можеме...

На добраніч

143 - На добраніч #143 - 5 XI 2016 - М. Тылявска - Метелик ч. 1

...красы і кольорів Єдного дня коли метеликы назберали уж цілий пивок і мали вырушати в світ Над луком явил ся зловорожый тін То кружыла над нимац чарівниця з той заздрости шмарила она на вшыткы металикы злий чар І нараз вш...

На добраніч

133 - На добраніч #133 - 20 VIII 2016 - Плянета байок - Візита в уйка Астронома ч. 2

...ся од сміху і пішли за уйком Сходы до пані были узкы і круты припоминали дітям іх вакациі над морьом де спинали ся на морскы літарні По пару минутах были уж на горі Што єм одкрыл ґадам вам Крутил власні великом корбом а ...

Pasujące serie

41 serii

Реляциі

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

Феномен Бескідів

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię