Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
3111 odcinków · 40 serii · strona 17 z 52
А Я[К]...?
...с будеме в Тихані в селі котре найдеме уж лем на мапах і в памяти што некотрых люди По ІІ світовій війні по выселінях село зникнуло з простору краєвиду Лемковины Подібных сел на Лемковині є барз дуже Не позвольме ім зник...
А Я[К]...?
...ожут конечну з мапы вымазати Жыют тюрснакы іх отец мат Подібні і мы з великым сентиментом підходиме до того днешнього пристанку села конечна Зато же є то село на Лемковині і зато же конечна є єдным з тых новелях сел в ко...
А Я[К]...?
...і Картувскій Тота учытелька вчыла німецкого і украіньского языка і провадила чытельню про світы яка фунґувала при школі Реліґіі вчыл отец Гребеняк з Баниці В школі функцийонувала тіж світлиця в якій м ін одбывали ся заба...
Гравце
...л на акордеоні але тот концерт не был з церкви отців Василиянів з Гошова лем деси з кінця світа як зарекомендувал сам себе новий папа Франтішок Внесках хтіл бы м дорос слухаче вернути з вами до Арґентины і оповісти дашто...
А Я[К]...?
...е як камінных крестів До парахіяльного цмонтеря од пілночы прилігат війсковый цмонтір з І світовой війны Похованых є на ним австрияцкых вояків і росийскых Тот цмонтір одновил з колеі круг полювачы Дик з Ґорлиц Треба дода...
Боіско
...і што мож не мат На чы буде два ся створили же так по ім в остатнім тыжни Жытем на матево світа звиску жно девят міна остаті пасувало бы жебы єдна куцьок веце было і зробили сме два номеры і ся мі здає же на там чыны буд...
А Я[К]...?
...но аж люди Перез рокы село десяткуване было перес епідеміоспи холеры ци тифусу В тракті І світовой войны в Талергофскым обозі нашол ся єден з Перунчам Петро Кузьмяк В бараку до котрого трафил находили ся іщы Теофіль Кури...
А Я[К]...?
...ына в Переказах Двадцет років неволи Лемківщына під польскым Ярмом На жарищах Закерзує ци світа рідна земля Во вшыткых своіх позициях презентувал погляд же Лемкы то част Украінців Недавно Лемко Союз з Канады отворил музе...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вчыня і материялів до вчыня конец цитуваня Што за язык Вільямівскій язык то найменьшый на світі ґерманьскій язык хоснуваный єст через парудесятерох жытелів Вільямовиц то тритисячне місточко котре находит ся в бєльскым по...
Лісом, лісом
...ий але часто єст він перерываний щеґульні в припадку самы котра то власні в зимі выдає на світ молоды Іншы звірята приготовуют ся до тяжкого окреслу якым єст зима в такій спосіб же складают собі ідло през літо в ріжны мі...
Радийочытальня
...тяжкы хвили Сам ся остал як сирота Опікуны голишыли Комітеты допомогы поліция украіньска освітникы із Зас Сану і пророкы з Перегіньска Тройґендери Фольксдойчери Абзбойтери Дельмончери Уганбери і Пехтери Всі нашы Украінер...
Лісом, лісом
...ий але часто єст він перерываний щеґульні в припадку самы котра то власні в зимі выдає на світ молоды Іншы звірята приготуют ся до тяжкого окреслу якым єст зима в такій спосіб же складают собі ідло през літо в ріжны місц...
Лісом, лісом
...кій поток птахы співают дерева шумят Но власні дерева Знаме же сут може з нами розріжнити підставовы ґатункы але сколиси сте ся задумували як то выглядат в процентовых уділах Може лем здає ся вам же знате розпознати тоты...
Лісом, лісом
... співают дерева шумят Но власні де де де де де дерева Знаме же сут може з нами розріжнити підставовы ґатункы але сколиси сте ся задумували як то выглядат в процентовых уділах Може лем здає ся вам же знате розпознати тоты...
Радийочытальня
...ы творы в котрых єст бесіда о циґанах Як добрі знаме праві в каждым лемківскым селі до ІІ Світовой Войны мешкала хоц єдна циґаньска родина Занимали ся они головні музыкуваньом а часом і ковальством На добрий початок запр...
Ґрамофон
...и ся найчастійше тым чым нихто інчий не хтіл ся занимати Они першы стратили жывот вчас ІІ Світовой Войны на Лемковині істория обышла ся з ними з нима як найгірше Іх найчастійше ани не брали до ґетта ани до концентраків л...
Радийочытальня
...осит благаточами І уж ся діждал Йой як смакує велийний честнок Хыба ничого ліпшого неє на світі Як пахне кіселичка Як ся гладко іст Мамой я бы бальку цілу нараз ґывтнул Дают мамо страву зо стравом Уж ся зачынат кісно роб...
Реляциі
...уска Бурса Мам єдно слово до того Мам єдно слово того Я знам же мы вшыткы думаме Же цілый світ єст противко нам і і вшыткы сут нам неприхыльны і так дальше Ту поданы примірі были санацийной Польщы яка свою незалежніст по...
Реляциі
...емта робила Бодаштельо шарнасила Удаштено з фарназеньковин кодоносила Не піду я з вами бо світу гуля тым ґыпанови векымстерьовевы немат Де панова вектерьом вечервы немат Не піду ями до стола си дати боми ся ми по америпа...
Радийочытальня
...рівночасно выхованком нашой ґорлицкой Руской Бурсы На жаль по двох роках наукы выбухла ІІ світова война і молодий Ваньо мусіл вернути до рідного села і помагати в ґаздуваню Неодолга єднак остал вывезений на роботы до Нім...
Радийочытальня
...ец Тату милий як приємно образ ясний тві видити Він як рано літа злоте Што земличці тепло світит Очы твоі сивосині небом смотрят ся на мене Доокола ліс і горы В небі сонце розпечене В руках блискат ти сокыра Нибы в хмара...
Боіско
...ы пачкы і тримам кцюкы Але я не отінь Гало Яє є яєн і вшыткы суді Вшыткы тя слухают цілый світ Носупер тішу ся Я хочу ся однес і зацитувати Вам Єден коментар Лемкыны з Украіны З того што знам тота лемкыня свя вывчыла ся ...
Радийочытальня
...вата Дідо очами небо мірял пизгуньку обзирял яйце вкышений на хліб свіжо впечений позерал світ весном натхнений розсвівал ся заселенів пригорщами кылтал тепле проміня Жытя насія А смужка під бічу Здавало ся сама кличе От...
Реляциі
...маме ты Ани вельбыль на Украіні судни зацычали поддесперанто бесідувати Але я мам мі ся высвітлят же пані Анна до нас дзвонит тепер то неправда так о маме мамы прибуєме єщы раз Добрі Голо вечер Добри вечер Ци нас чуєш як...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ументів і бібліотека Цитуваня Як етноґраф мал свідоміст як важном справом є документуваня світа котрый одходит Вартіст його документацийной роботы єст з етноґрафічного і історичного пункту пізріня неоцінена Записувал рел...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кой культуры бесіда з режысером спектаклю Єм памятю Войцєхом Фаруґом Петро Трохановскій I Світовый Конґрес Русинів Реляция Севериян Косовскій Креницкій Ювілей Бесіды Реляция Богдан Горбаль Моя бесіда Ярослав Горощак Лемк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...та Мутнянова Выголошыньом резервациі ся має подля Мутняновой забезпечіти охорона локалити світовой дідовины ЮНЕСКО Стары Буковы лісы і Буковы Пралісы Карпат і інчых реґіонів Европы конкретно част Стужіця буківскы Вархы В...
Радийочытальня
...ьох дослідників Найчастійше довірят ся Романови Райнфуссови котрий вюл досліджыня перед І світовом войном Найбарже проблематичне єст усталіня східньой границі Лемковины де в сусідстві Лемків жыли бойкы Райнфусс границю т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя вересня септембра р одбыл ся Світовый Конґрес Русинів Украіниці дішло і ку неочыкуваным змінам По двох роках знова стрітили ся Русины з цілого світа і септембра р проходил у польскым ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ит староста Пережыли войны і бандерівців Цитуваня Дотули ся нас штырі войны Першом была І світова война другом была тзв мала война медже Мадярском і Словакійом Мадярско словацкій конфлікт в році позначка редактора І была...
А Я[К]...?
...писана до Державного Реєстру Забитків а в червци того рока церков остала вписана на листу світовой спадковины ЮНЕСКО да дано Новку ну приде пане таля леля ціля нешыкале вте раде яда Дама і людите дара дамосити еде хар і ...
Карпатска Русь
Карпатска Русь вшытко прорусиньскы подіі де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Уж тоту пятницю о годині зачне ся Лемківска Ватра на чужыні в Михальові Ватра ро...
Реляциі
...ітиці На першый погляд ся то здаст моц парадоксне а не увірительне же тот многокультурний світ злігават чым то є так языковиция остатных історициі долго дово Вдумают медженародны контакты а приходят такому заверу же во с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... В році остала лавреатком першой нагороды де АндіА Престіжового Фотоґрафічного Конкурсу о світовым Засягу за роботы вказаны в катеґориі Емоциі Отримала так само ґран Прі В році признали Яшміньскій перше місце в рамках Ця...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...выгоднійшой части котра ся вже дотулят помысленой історично цивілізачной чары розділюючой світ на западный світ латиньской культуры і выходный світ ортодоксный світ візантийской культуры Пише ся в анотациі книжкы Івана П...
70%
... і уж за місяц зачали ся першы выселіня Подумайте сой вересня р і мая рока то до кінця ІІ Світовой війны в Европі лишали ся іщы цілых місяців Кажда родина яка выізджала до Радяньского Союза достала документ зо списком єй...
Реляциі
...льского А нам по што там етися Не хоц ся ме засвдаймо том бо што вна зас самостане веж на світ років тому же там придоне Та не станте сяти Свит Американя там треба тументатор Ґустиряскы залсти реснувати Ангель Божі так л...
На добраніч
...го не старчыла і зас треба было старати ся о іджыня для родин Підак позберал ся і пішол в світ як му богатий братрюк чорта глядат На краю велького ліса стояла нова жыдівска корч Пане корчмарю дайте мі квалец хліба бомбар...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...слав Трохановскій років проф Павел Роберт Маґочій років та Андрий Трохановскій років член Світовой Рады Русинів член Стоваришыня Лемків і Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях В части Давна і сучасна русиньска творчіст был ...
Радийочытальня
...т нашы Краяне Ледве єм вошол на поверх вошли в апартамент Темно хоц на дворі сонечко ясно світит Ту покоі мого приятеля Єн лем фронтовий з вікнами а два без Долго я постоял покыли єм ся розозріл То моя жена Кейда Діточок...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ый поможе Народному Парку Полонины дістати ся до фокусу туристів з Европы до кінця цілого світа додал Маєрскій Іде і о робоче місця а економіку Проєкт в полонинах рахує окрем цикльо трас і з дальшыма активностями котры п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кодньом буде мож м інлосы Ґорлицях ци Санчы Хотіло бы ся речы што ярмакуваня єст старе як світ шак ярмакували аж і товды коли не ішло о рыхтуваня до торжества торжеств Окрем основной функциі значыт выміны продуктів торгы...
Печатня
...ахто зовнішні прочытати авторе переконаны про вартістніст свойой дітины вказуют єй цілому світу жебы тот записаний папір набрал новых значынь жебы поділити ся тым над чым автор долго робил з дакым веце з тыма котры сут ц...
Лекциі лемківского языка
Лемківскій язык здає ся быти легкій доцін бесідуєте гварита Ци радите о Лемкого Сучасный світ в Лину ма лемківскій язык достмітны Аж в лемківскым радию Радит ся очывидно по лемківскы То будеме дбати жебы сте і Вы і мы бе...
70%
...иян Пулі прожыла більшу част свого жытя там робила в Колгоспі там ся оддала там пришли на світ діти три дівкы но і прошу зас пані Марию оповісти што памятат з дітячых руків якій то він был Тилич єй дітинства А ехві а якы...
70%
...ит писміют же смішне як бы так бесідувати А так направду тото як бы но серйозно Мам такій світогляд же барзе любют тоты мовы діалекты і не ма жадной такой смішной мовы альбо ґлупой мовы вшыткы Мовы мают право на жытя і в...
Реляциі
...ы бактериі же чыба то одюж жолтый вак ся бажым чого тичов маме в селі порзужым на што быт світа нігото бактерий Єй і слаті re вшыткых особниках холо выходжы в Шкідовсаль не вешскых але ґенеральні в орґанізмах самоцерных ...
Гравце
...Традиция Традицийна то значыт така котру ся приписує же она єст лем односит ся до якысого світа котрого уж неє котрий фактичні фундаментує ци будує нашыякє однесіня до минулого але преці жытя тото в котрым сме в просинов...
Гіст в ЛЕМ.фм
...о же были заанґажуваны на тото грошы але діяло было написане хоцкі піду за твоім теплом І світа през оген така символика была там розшыряна очывидно Головным мастером символикы был Петро Вучал ся до грабан Ярослав Нобо н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...не порушыла люди не лем з русиньского середовиска дотерла до десяток тисячы осіб по цілым світі Слова підпоры і кондоленциі фурт і фурт ся появляют даючы выраз тому як велику мают люде пошану для того што робил і як выня...
На добраніч
...к великій же нич през него не видно Може медведик не міг уж на тото смотрити і пішол собі світ Слова Лалі барз зачудували Ганцю почула як тріскат єй сердушко над думку о тым же Семан міг опустити ю на все Скоро посадила ...
70%
... туто все памятам бо мы буде маті а тепер співат Аницька Чиберенчік як ємшых червах вечер світ піл місяц высокы бозира лаґчымо дішот до далеко Миівалік позира а Чым одишов до вешол єм пару кроків на Кричыва вежли ся цімя...
70%
...е мают быти новы покуліня і і то Палицюс тепер Я не виджу же был голицю як оселемкы зараз світ не той зараз люди не то зараз не то інтерес зараз не то соспільство ци мого віку медже нима ні девяности років Майже нема люд...
70%
...аді сьогоднішній проблемы танцювали ансамбль з бурчанка тернопівской Філармоніі Ятуж бы посвітити новій екскізому контакту з сюмі они піл руку працували в нашых фондах І выни консультували ся з нами тым мушу ми такі гарн...
70%
... себе то він мені поробил всі двери всі вікна футрина рамы всьох полюсів мене ночувал мал світ в сьомі порубил Той майстер самийшы робил дома датови Види він з нами приіхал ту Він не тілько мені Сусіди в газяйкы так само...
70%
... і представниками місцевой влады а повіме іщы конкретнійше такых люди же мали своі цалком світскы і бізнесовы пляны на тот кавалец землі Вкінци депутаты міньской рады такой проголосували більшістю голусів за аміньской го...
Про Русин
... другє мы можеме повісти сміло же наш літературний язык наше койне сформувало ся не уваро світа як то мали Німці ци Полякы ци ци Мадяры а сформували ся у редакциях Веціну редакция так же істория нашого літературного язык...
Радийочытальня
...дал стрик Маті Кузяк з Бортного Было то барз давно В селі мацина в єдній родині пришол на світ хлопец Дале му імя Осип Гварили осип а на малого Осипко В скорочыню сыпко Был то барз гардий хлопец волося мал ясне золотисте...
Радийочытальня
...ы інчы нам диктували під кого маме іти Знайте єдно промавлял з ріпущеном ґу громаді руком Світовы обставины тепер для нас лагідны Америцкій президент Вільсон написал значучы для нас слова Вытягнул картку паперя і почал ч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... наголовком Сакрум і профанум То експозиция глубоко містична што дозвалят познати духовый світ выдатного артисты Презентує штырі сужеты з творчости артисты Пейзаж тіло абстракцию і ікону Захента заохочат Цитуваня Ціла мо...
