Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Софія Федина»

Вычыс

1 667 епізодів · 37 серий · сторінка 17 з 28

Реляциі

Різдвяний концерт в Вільшавици

...нетом А же ідете собі сполу заспівати то розправляти ся а єдно духово Так єдна верка Божа родина Тото внеска сповіже выборі вшытко зроблены Добрий ден Довешытых Ровітат Івач в нєшным концерті єм рада же тото цоту сте час...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

...еба якій вернут треба тіж конкурс ексидати Но можу брати уділ в конкурсі ци ні Ні ани моя родина Ха Но так Нот жебы не было за елимінациі Перше пущам несподіванку музичну перше Заповід програму Бесіды потім несподіванко ...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

... такій выналязок хыбаль америцкій так для котрого тото розселіня такых же ту гев єст єдна родина там єст друга не ма значыня То по перше а по другє інтернет робит ся штораз тотуньший дешевший і штораз тот барже популярни...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... были лишаны на своіх ґаздівках Але бывало і так што в декотрых селах лишали поєдны рускы родины кєд дахто з членів мал американьскій пашпорт кєд был робітником уряду або робил як лісний Все залежало то лем од того ци чы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...д выселенців з села Бортне повіт Ґорлиці реляция отілько цікава што автор авторы вычыслят родины якы оселены были в його селі на чужыні Не єст подана докладна назва місцевости але іде певністю о лісец близко Любіна Днешн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...у Оферта єст направлена на невеликы приватны ґрупы од до десятьох участників примірно дві родины ґрупа приятелів жебы максимальні створити атмосферу безпекы Каждый ден выізду має свій характер буде ден на одкрываня Ґорли...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...аня Лемкы фурт сут активны фурт діют і функцийонуют Музей в стянці сперат іх діяня сперат родины котры походят з обшыри Низкого Бескіду Бесідує про нашу редакцию Адриян Галушка ведучый радиміста в Тсянці котрого рід выхо...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #23 - 21 Х 2015 Церков в Милику

...збіровых милицко андриівскых парохіі был Гавриіл Жеґєстовскій якій походил зо священьской родины андриівскых парохів з традициями Йому то власні припало в выділі побудуваня присутной тепер в милику церкви коли вчас велик...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #02 - 19 І 2015

...о вас усміхаме Дурмайте на нас высылайте коперты до бідных рідных тых бо збіднілых бідной родины на сході Я там не мам родины специяльні найдут ся здоємы то зщы біднійшы якы як я то я мам родин знам знам Но гей Але тоты ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #89 - 27 XI 2013 - Смерековец

...аіньска поліция остали вывезены до ліса і розстріляны Жыдівска людніст зо смереківця штри родины так і всядит по інчых селах занимала ся гандльом В Свереківци мали тіж свою божницю до котрой приходили молити ся вшыткы Жы...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман

...выжні реґієтів В році в селі ижня і нижня част разом мало мешкати аж люди медже нима такы родины як Лабура Зындран Лачур Дзьобак морох ци Худоба До половы XIX столітя векша была нижня част і для того лыжнь реґєтів был пр...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...єм до кого іду знала єм же якыси цікавы люди але не знала єм тепер знам і цікала вас така родина цікава і я так розумію же і Ваша ціла родина долучат ся кусцюк до вашой роботы так Ну а хоц вам така і повісти же моя дочка...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #144 - 3 VI 2016 Павел Цібере

...ил ся Павел Цібере в вельолітній родині в селі Залюш мукачівского району мая р Хоцкы його родина не жыла в достатках то Павлови і му брату Федорови повело ся закінчыти основну школу пак мукачівску ґімназию Федір остал св...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...відуєме лем смотриме Минута дві Неє Розхостилиме ся вступту даґде то свій всяди свій єдна родина в Карпатах Рекло ся свіі І ту мы недолго ждали Слово за словом вказало ся серед давных знаємых товаришів з родичами І родин...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...старшым Олегу По ним на світ пришли іщы брат Штефан і сестры Любомира Таорина По выселіню родина Рызаничів замешкала в Гомьонжы в сродскым повіті По парох роках родина переносит ся на плебанию в Мальчыцях Там покійны ход...

На добраніч

147 - На добраніч #147 - 10 XII 2016 - Ваньо і коза

...тому коли Лемкы іщы агідні ґаздували в єдным селі жыла собі барз робітна але і барз бідна родина Поля мали мало але обрабляли і сіяли покус пшениці кус яринок і комперів так жебы мати для себе на пережытя Гудобы тіж за в...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #135 - 7 ІV 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смеретю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 14

...ят і тыжны по похороні През першы два дни по похороні дяк чытал в церкви Псалтыр натоміст родина жалобників стримувала ся од денекотрых робіт на ґаздівці На закінчыня першого тыжня по похороні священник правил панахыду к...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

...засмутил Бо мене нихто не любит да Богдандві особы люблят Ха тым єдна особа то єст твойой родина друга особаты з мойой родины Зато Е Так і што з того Но і ну нич то іщы з додаток Ніначе то не то не вплыла на тото же жеб ...

70%

70% #35 - Роман Кабачій, 13 X 2012

...иньской О своім жытю о выселіню в Украіну ворошыло градску а днес луганьску област пак єй родины як і інчы лемківскы родины переіхала на захід Украіны То не был поєдинчий якійси выпадок тото втіканя было масове і пак на ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #17 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (1 част)

...не може ново склепу Не во Высові Высловій были Жыди і малі А памятате як ся называли тоты родины жыдівскы і циґаньскы Выслові якій фляма был бо іх муяк в Берму заходил То бы такыва потім філи была пуста то высовяна туког...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... і є недалеко Руского Керестура Цитуваня На марияньскым святилищі котре є звязом духовной родины з Капчаны з Базилико Санта Мария Маґжіоре головный одпуст святкує ся на третій ден праздника котрий ту называют Завітный де...

70%

70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)

...изі до Бога в рідных Карпатах Де в жытю другу легше турувати Спіт спокійно рідны В памяти родины не згаснут довірны скарбы Лемковины Но а тепер зас вертаме до нашой бесіды Переважні люде пишут вершы коли то зачынат ся ко...

70%

70% #229 - Тріода, 26 XI 2016

... Моє коріня по мамі Батьківскє коріня м Звіничын походит Гамбль Андрий міс дідусь дідус з родины гамбелів а бабуси з родины Хованців Ци в непереселенци знаєш дес біля містечка Новый Санчба бабцы жыли про Дюдуся Мужка теб...

70%

70% #109 - Стефанія Панцьо (з д. Ковтко), 15 III 2014

... памячу лемківску бесіду о своіх няня матери а єщы о мене чоловік із родиців лемківскых з родины панців із села Тыльове Вступило м лемківскє товариство і мі ся доводило поіхати на Ватру Ждыню Я брала молодіж нашу лемківс...

70%

70% #98 - На конец рока..., 28 XII 2013

...исала вшытку велику свою родину же походит з крижівкы і ростокы а тиж верховні Єдна з той родины артистка Івано Франківского театра Галина Баранкєвич тиж щастливо трафила до процент Гнеска іщы пучуєме як она прекрасні вы...

70%

70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012

...вонят дзвони повідают днескы Лемкы ватру мают вшыткы тото знают ту монастыриска до свойой родины Лемкы ся зізджают на лемківскы хвистины Серпен місяц монастыриск ту ся ми збераме Бо фестіваль вселемківскій на рідніший ма...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #47 - 19 IХ 2013 Миколай Малиняк

...жытя Завдякы велькому меценаса Лемковины митрополита Осифа Сембратовича з бідной хлопской родины Миколай зачал вчыти ся в школах Скінчыл санчівску ґімназию і грекокатолицку колеґію святого Афаназия в Римі В році в віку р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...аматерскым малярьом навщівували Бокшай і Ерделіі Мати мала шляхтічне походжіня походила з родины Анатольциі Шафранко студиювал на Рускій Ґімназиі в Гуменнім котру закінчыл у році і пак продолжывал студиі на Академіі Вытр...

На добраніч

117 - На добраніч #117 - 23 IV 2016 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Золоте яблочко

...тай скоро На порозі деревяной хыжкы жегнало сестру котра поіхала задбати о ліпшу долю для родины дванадцетеро дрібных діти Ішла дівка гірскыма стежками по части на козі а по части піше до королівского замку Пред вечером ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #18 - 6 VII 2015

...так дальше Но лем просил одобрати в Рускій Бурсі Буде Коа і тепер ся выдаст же то хтоси з родины так Ні нихто з родины праві не мойой Дальшой Ани з дальшой Но добрі А шкода же не з родине ну певно своі добры люде гей кол...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015

...так дальше Но лем просил одобрати в Рускій Бурсі Буде Коа і тепер ся выдаст же то хтоси з родины так Ні нихто з родины праві не мойой Дальшой Ани з дальшой Но добрі А шкода же не з родине ну певно своі добры люде гей кол...

На добраніч

05 - На добраніч #5 - 21 IX 2013 - Золоте яблочко

...той скору На порозі деревяной хыжкы жегнало сестру котра поіхала задбати о ліпшу долю для родины дрібных діти Ішла дівка гірскыма стежками по части на козі а по части Піше до королівского замку Перед вечером задуркала до...

На добраніч

182 - На добраніч #182 - 29 XI 2011

...тай скоро на порозі деревяной гешкы жегнало сестру котра поіхала задбати о ліпшу долю для родины дрібных діти Ішла дівка гірскыма стежками по части на козі а по части піше до королівского замку Пред вечером задуркала до ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #115 - 15 X 2015 Андрій Коцка

...учыл він скуточні зо собом сеА занятя а властивій пасі де Андрий Коцка народил ся мая р в родині єпископского урядника Андрия Коцкій і Елизаветы з дому Ґороль Андрий был дітином в родині Мал він штырі сестры і трьох брат...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #135 - 25 III 2016 Юлиян Тарнович Бескид

...уж дуже меньше заслуженій был Юлиян Тарнович Бескід народил ся січня р в селі Розстайны в родині священника Штефана Тарновича і Евгеніі з дому Бескід През молоды дітячы рокы жыл з родичами в селі Мишана ко Дуклі Коли мал...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #85 - 5 IІI 2015 Михал Балудяньскій

...ньскій науковец Михал Балодяньскій родил ся вересня рока селі Ославі на Пряшівскій Руси в родині Андрия і Мариді Болудяньскых Мама Михала выводила ся з роду Дубіньскых Болдяньскы мали двох сынів і дівку Поза Михалом мил ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й є головні кольористом але в його творчости є барз вельо змісту медже інчыма глубока філософія теолоґія то знаменита штука богата в таємниці Підкрислил шеф ресорту культуры Припомнул што того рока празднує ся в Польщы р...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #42 - Бесіда з Юстином Михаляк, лявреатком літературного конкурсу

... так направду ціле своє жытя як ся зачало аж дотепер і тіж то єст така єдина особа в моій родині котра барз люба чытати книжкы і барз люба писати І думам же ве сні Мам то по ним Ве сні Ниґда не познавам того чловека але ...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 3 част

...дома ното повідали як то ся діяла тоты стратеґіі хут розпознати як то ся діє і гасла же в родині язык ся заховує абсолютні сут правдивы Але што Нихто ту не одповіл ци неє стратеґіі бо такой не може быти зато же мы не мож...

Ґрамофон

Ґрамофон - Катерина Лара

...обі Араль і Катерина Гляра і Ерик Мукы Араль з рока Катарина Лара народила ся в жыдівскій родині во Франциі так направду зове ся Катерин Бодет вродила ся мая р в Пласі Лезівлін і єст женом котра скінчыла академію в клясі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...єверне ту найдемяту найдыша дужы Чыкайте на сван ґуляжа лу іды мы в рідным краю при своій родині мажы тіжы же У мо в рідным краю при своій родині мажы тіжы лекого світа ве машы уж мам машы уж нашыка золосы за мілоця ґраш...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...Каждый вечер Кажду годи Ґєверне тіша дужы Чы ґайдина Умы ідым умы в рідным краю при своій родині мам жы тій цимы Умы в рідным краю при своій родині Мажы тій цилы Ста лейкого світа веку рады Залеґу веку раду уж маю уж нащ...

Раз, два, три

Кольоры з раю

...ти ци знают даякого Лемка котрий не знат уж радити по свому народил ся в мішаній етнічній родині не ходит до церкви ани не святкує як дома ачий жыє на чужыні І ци хтоси такій може быти добрым іх родаком по короткым часі ...

Реляциі

Дни русиньскых звыків і традиций села Камюнка — част 1: церков

...нут здравы Вашы діти Зєбызбесямовій з бішы зєбы бывали такый спокій як ту в Божым храмі в родині в дурні і за його дверя Найраз Маті Божа прикрыє своім пастю крам вас од вшыткого зроду при кажде нещастю Жебы Оспор тримал...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015

...адзвонилам Бо собі подумалам по людскы же темні йому єст прикро І повім може маш кыпоти в родині може штоси ти правда іде дальше Но не мали сте права і што мам Вас подати до суду застановлю ся в каждым разі не мали сте с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 161 - Якы імена найбарже популярны серед Лемків?

...и такы звычаі о ту єм тіж дочытал же коли дітя даякє дост скоро вмерло то наступне дітя в родині доставало такє імя же могло быти таком контунацийом даром од Бога же тамто дітя Бог поыкликал до себе але дал наступне зато...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...и такы звычаі о ту єм тіж дочытал же коли дітя даякє дост скоро вмерло то наступне дітя в родині доставало такє імя же могло быти таком контунацийом даром од Бога же тамто дітя Бог поыкликал до себе але дал наступне зато...

Гравце

Гравце — Калипсо

... грают Алек Болдвін і джіна Дейвіс мешкают дале в своій хыжы до котрой ся впроваджат нова родина духам то невсмак духы хут новых локаторів перегнати В тым цілю страшат іх Але коли тот не помагат просят о поміч жебы іх пе...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

...і бесідували в лемківскым языку як я тепер з Вам Єст тілько тото што сме ту переґадали як родина іщы ся почуват до свого і дома принаймні процент бесідує по свому або на свята ци при інчых оказиях і на штоден хоц покус б...

70%

70% #442 - «Лемковина» з Рудна (16 част)

...ез якійси час як і Дмитро і Андрий Байси його братя был старостом ансамблю Лемковина Тота родина байсів походит зо села Радоцина На жаль я нияк не годна ся добесідувати з паном Петром про нашу стінцю і трацю уж надію же ...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...о єст філологом і досліджує тиж і лемківску муву Но але Іван Панцьо што мі близкє то його родина з татового села з Тильовы Одкаль мі тато одкаль мій дідо Тилівці тиж барз дуже доклали ся і до будовы лемківской церкви в І...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

...ам коло Галича Пише до вас тут листочок як тато до сына Бо мы вшыткы приселенці лемківска родина Повандруйте в рідны горы Прейде ся по поли бо то вшыткы уж минуло не верне ся николи Своі хыжы рідны села мы ся не вернеме ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів

... головні граничны стражникы працівникы колеі і млинар Жыдів мешкало в Лелюхові дві родины родина Мосея Ґринґлера і родина Єремя Шаґолота Єден з них провадил в склебі корчму котра тішыла ся великым поводжыньом в Лелюхові ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство

...громады Всі Беднаркі Ян Ганас Вуйт е По сусідскы з Фолюшом За гором з Бортного выводит ся родина Феленчаків Штефан Феленчак вроджений рока занимал ся очывидно як на Бортнянина пристало камінярством різбил в камени Был ті...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #13 - 16 V 2012 -Незнайова, Наш Лемко, Ню Русин Таймс

...ня рока отец Михал Грицай прилучал до православія правціле село При уні рішат ся лем єдна родина Обік опущеной грекокатолицкой церкви поставлено нову православну Єдной ночы році в котрым поставлено нову церков вынесено з...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

...кадемія культуры і мистецно як бы дотисли до мистецтва до Любоі галузі Ну в принципі така родина твор Вукуливціли ся вуд когось наберали ся якых і знали шусі сте зыціли уж туда пришли з якыми своєми лже такыме привучками...

Лісом, лісом

На што хворіє ліс

...ерево знесут там яйця і повстане нове поколіня то з такого єдного дерева повстає наступна родина корників котры засідают наступне здоровых дерев і так дальше і так дальше Як выобразите собі кілько такых родин може нараз ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #41 - 23.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (1 част)

... два раменя одтяли і так ужывали ужывали тот Хрестигы мают в церкви на заховане тото Ваша родина была грекокатолицка ци православна Быле яко грекокатолицка Так Лем ся не знам Потімы як то не ходили тоди православной Але ...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 16 Na Szto Chłorije Lis 25'32 Roman Ciuryk

...ерево знесут там яйця і повстане нове поколіня то з такого єдного дерева повстає наступна родина корників котры засідают наступне здоровых дерев і так дальше і так дальше Як выобразите собі кілько такых родин може нараз ...

Реляциі

Вертеп і ден святого Миколая в Пшемкові — Ластівчата

...о хоронит ся ліва свята Ласкаля Вородила нам Месию Вічна І слава Настала выцеря за столом Родина перогамета Касельом багне Тугатина Отверете дверик кличте вечері старого і малого до столу святого Станде люде пришол до на...

Пасуючы сериі

37 серий

Вступне до контроли

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию